CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACION CIVIL Y AGRARIA
Magistrado Ponente: Dr. Rafael Romero Sierra
Santafé de Bogotá, D. C., diecinueve (19) de junio de mil novecientos noventa y ocho (1998).-
Referencia: Expediente No. 7167
Decídese el conflicto de competencia que enfrenta a los juzgados 37 civil del circuito de Santafé de Bogotá y 10 civil del circuito de Medellín, en torno al conocimiento del proceso ordinario de la sociedad Inversiones Financieras Construcciones y Asesorías Comerciales Ltda. (Constructora R & R Instalamos R. L.) contra la compañía Suramericana de Seguros S. A.
Antecedentes
La actora persigue, en trasunto, la declaración de que la compañía demandada le adeuda, con ocasión del contrato de obra que entre ambas ajustaron en Santafé de Bogotá y cuyo objeto consistió en la remodelación y adecuación de las instalaciones de la sucursal de la sede Norte de la sociedad aseguradora, las sumas de dinero reseñadas en el petitum.
El juzgado 37 civil del circuito de Santafé de Bogotá no encontró que al caso, y con el fin de determinar la competencia, fuesen aplicables los numerales 1 y 3 del art. 23 del Código de Procedimiento Civil, en los cuales pretendió apoyarse la demandante, porque el domicilio de la demandada está en Medellín y, en lo demás, “por cuanto la Vicepresidencia Zona Norte” no es “una sucursal o agencia según lo contemplan los arts. 263 y 264 del c. de co.”, agregando en el punto que la vicepresidencia no configura un establecimiento de comercio.
Y si -dijo- no se invocó ningún otro factor de competencia, el juez competente es el de Medellín, planteamiento que no aceptó el juzgado décimo civil del circuito de tal ciudad, basado en que el segundo hecho de la demanda da cuenta de que la aseguradora “tiene sucursales y agencias en la ciudad de Santafé de Bogotá y en ésta misma está radicada su Vice-presidencia Zona Norte”, amén de que las obras contratadas debían realizarse, según el hecho cuarto del mismo libelo, precisamente en la sede norte sucursal “Navarra”. En su entender, pues, sí es aplicable el citado numeral 7. Provocó entonces el conflicto cuya solución corresponde adoptar a esta Sala, según lo prevenido en el art. 16 de la ley 270 de 1996, en armonía con el 28 del Código de Procedimiento Civil.
Consideraciones
Atendiendo el texto de la demanda se desprende que su formulación en Santafé de Bogotá obedeció a que en esta capital está radicada la Vice-presidencia de la aseguradora demandada, en cabeza de Juan Sebastián Betancur Escobar. Sólo así se explica que en el acápite alusivo a la “competencia” adujese la actora, como factor determinante de la misma, el domicilio de las partes, y que complementariamente señalase que la dirección procesal para efectos de notificaciones a la demandada está ubicada en la susodicha ciudad.
Ahora bien. Si el precitado Betancur Escobar es representante de la sociedad demandada, como así lo revela el certificado correspondiente, y si, como se asegura, el cargo de vicepresidente lo desempeña al frente de las dependencias de la aseguradora que se ubican en la Zona Norte de Santafé de Bogotá, es claro que al juez de esta capital le asiste competencia en el caso controvertido, según la clara previsión contenida en el artículo 46 del decreto 2651 de 1991.
Esta disposición legal añadió, para el caso de sociedades demandadas, un factor concurrente más, al preceptuar lo que sigue:
“En los procesos contra una sociedad, además de la competencia indicada en el numeral 7° del artículo 23 del Código de Procedimiento Civil, es competente a prevención el juez del domicilio del representante legal de aquélla”.
Patentízase, pues, que la competencia del citado numeral 7 también tiene en cuenta hoy, y mientras perdure la vigencia del citado decreto, el domicilio del representante legal de las sociedades demandadas. De haberse tenido en cuenta esto, habríase concluido que el juzgado al que se presentó la demanda era competente, a prevención, para conocer del juicio, y en tal sentido se zanjará el conflicto en cuestión.
Decisión
Lo expuesto conduce a que la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria, determine que la competencia del asunto en referencia corresponde al juzgado 37 civil del circuito de Santafé de Bogotá, adonde se enviará con la mayor presteza el expediente contentivo del mismo, al tiempo que se enterará de lo decidido al otro juzgado enfrascado en la colisión.
Notifíquese.
JORGE SANTOS BALLESTEROS
NICOLAS BECHARA SIMANCAS
JORGE ANTONIO CASTILLO RUGELES
CARLOS ESTEBAN JARAMILLO SCHLOSS
PEDRO LAFONT PIANETTA
JOSE FERNANDO RAMIREZ GOMEZ
RAFAEL ROMERO SIERRA