CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION CIVIL Y AGRARIA


Magistrado Ponente:

Dr. JOSE FERNANDO RAMIREZ GOMEZ


Santafé de Bogotá, D.C., ocho (8) de septiembre de mil novecientos noventa y ocho (1998)



Referencia: Expediente No. CC-7281


Decídese el conflicto de competencia surgido entre los Juzgados Sexto Civil del Circuito de Medellín y Civil del Circuito de Rionegro (Ant.), para conocer del proceso ejecutivo con titulo hipotecario incoado por el BANCO CAFETERO contra la sociedad GALVIS CARMONA & CIA S. C. S.


ANTECEDENTES


1.- Sin desconocerse que el domicilio de la sociedad ejecutada se encontraba radicado en el municipio de Rionegro, la demanda incoativa del proceso de la referencia se dirigió a los jueces civiles del circuito de Medellín, “por ser este el domicilio de la representante legal de la sociedad demandada, conforme al artículo 46 del Decreto 2651 de 1991”.


2.- Previo reparto, el Juzgado Sexto Civil del Circuito de Medellín, mediante auto de 26 de junio de 1998 (fols. 33-34), rechazó el mencionado libelo por falta de competencia territorial y ordenó remitirlo al juez del lugar del domicilio de la sociedad ejecutada. Estimó para ese efecto que como se demandaba a una sociedad, no a su representante legal como persona natural, la “dualidad de direcciones” no podía admitirse.


3.- Llegada la demanda a su destino, el Juzgado Civil del Circuito de Rionegro, en auto 24 de julio de 1998 (fol. 35), también rechazó el conocimiento de las diligencias y simultáneamente dispuso remitirlas a esta Corporación para que se decidiera el conflicto de competencia suscitado.


Señaló con ese propósito que el juez competente para conocer era el del domicilio del representante legal de la sociedad ejecutada, no sólo por haber sido esa la elección de la parte actora, sino porque el artículo 46 del decreto 2651 de 1991, entre otras cosas convertido en legislación permanente por el artículo 162 de la ley 446 de 1998, así lo establece, al decir que en los “procesos contra una sociedad, además de la competencia indicada en el numeral 7º del artículo 23 del Código de Procedimiento Civil, es competente a prevención el juez del domicilio del representante legal de aquélla”.


CONSIDERACIONES


1.- Se advierte, primeramente, que como el conflicto así planteado se ha suscitado entre dos juzgados de diferente distrito judicial, la Corte es la competente para definirlo, tal como lo señala el artículo 16, in fine, de la ley 270 de 1996, “Estatutaria de la Administración de Justicia”.


2.- La competencia, es decir, la distribución de la jurisdicción entre los diferentes órganos encargados de administrar justicia, se encuentra expresamente prevista por el legislador mediante el establecimiento de los llamados factores determinantes de la competencia. Uno de esos factores es el territorial, para cuya definición la misma ley acude a los denominados fueros o foros: el personal, el real y el contractual. El primero atiende al lugar del domicilio o residencia de las partes, empezando por la regla general del domicilio del demandado (artículo 23, numeral 1º del C. de P. C.), el segundo consulta el lugar de ubicación de los bienes o del suceso de los hechos (artículo 23, numerales 8, 9 y 10, ibídem) y el contractual tiene en cuenta el lugar de cumplimiento del contrato, conforme al numeral 5o. del artículo citado.


Cuando se demanda a una sociedad, la regla general del domicilio del demandado se complementa con la especial contenida en el numeral 7º del mismo precepto, adicionado por el artículo 46 del decreto 2651 de 1991, hoy convertido en legislación permanente por el artículo 162 de la ley 446 de 1998, según el cual el competente para conocer de los procesos contra una sociedad, a prevención, es el juez de cualquiera de los siguientes lugares: el del domicilio principal de la sociedad; el del domicilio de su representante legal; o el del domicilio de la sucursal o agencia, cuando se trate de asuntos vinculados a las mismas.

Ahora, como la distribución de la competencia obedece a disposiciones de carácter público, es obvio que su cumplimiento no puede soslayarse. Por ello, en el evento de ser el fuero o foro del domicilio concurrente, es decir, cuando varios jueces de distinta comprensión territorial son competentes para conocer del mismo asunto, la posibilidad de elegir uno cualquiera de ellos corresponde exclusivamente al demandante. Sobre el particular la Sala tiene dicho que el “fuero o foro del domicilio es concurrente a elección del demandante cuando se trata de un proceso contra una sociedad, pudiéndose demandar en uno cualquiera de los lugares que seguidamente se indican, pero por su iniciativa y no por imposición del juez, escogido uno de los cuales excluye a los demás: a) En el lugar del domicilio principal de la sociedad cuando esta no ha establecido agencias ni sucursales; b) En el lugar del domicilio principal de la sociedad cuando dicha sociedad ha establecido agencias y sucursales así se trate de asuntos vinculados a una de sus agencias o sucursales; c) En el lugar del domicilio de la agencia o sucursal pero únicamente respecto de asuntos vinculados a la agencia o sucursal; y d) En el lugar del domicilio del representante legal de la sociedad”1 (subrayas extexto).


3.- En ese orden, es indudable que el competente para conocer del presente proceso, se encuentra radicada en el Juzgado el Sexto Civil del Circuito de Medellín, no porque la representante legal de la sociedad ejecutada haya tenido que ser demandada en calidad de persona natural, como equivocadamente se entendió, sino porque en la demanda el actor indicó que por estar radicado allí el lugar el domicilio de la citada representante, esa era su elección, independientemente que el hecho sea o no cierto, pues es un punto que aún puede ser controvertido mediante la excepción previa correspondiente.


DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria;


RESUELVE:


Primero: Declarar que el Juzgado Sexto Civil del Circuito de Medellín, es el competente para conocer del proceso ejecutivo hipotecario promovido por el BANCO CAFETERO contra la sociedad GALVIS CARMONA & CIA S. C. S.


Segundo: Remitir el expediente a la citada dependencia judicial y hágase saber lo así decidido al Juzgado Civil del Circuito de Rionegro (Ant.).


NOTIFIQUESE Y CUMPLASE





JORGE SANTOS BALLESTEROS



NICOLAS BECHARA SIMANCAS





JORGE ANTONIO CASTILLO RUGELES





CARLOS ESTEBAN JARAMILLO SCHLOSS





PEDRO LAFONT PIANETTA





JOSE FERNANDO RAMIREZ GOMEZ





RAFAEL ROMERO SIERRA


1 Auto No. 152 de 15 de junio de 1995.