LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA
Magistrado ponente
AC016-2018
Radicación n.º 11001-02-03-000-2017-03261-00
Bogotá D. C., quince (15) de enero de dos mil dieciocho (2018).
Decide la Corte el conflicto de competencia surgido entre los Juzgados Treinta y Cuatro (34) Civil Municipal de Bogotá y Promiscuo Municipal de Silvania, dentro del proceso verbal promovido por Araceli Gómez Guevara contra José Orlando Gómez, Nidia Gómez y María Esperanza Moreno Gómez.
1. ANTECEDENTES
1.1. Petitum. Declarar incumplido por el accionado José Orlando Gómez y, por consiguiente, resuelto el contrato de compraventa contenido en la escritura 660 de 17 de marzo de 2015 de la Notaría 61 de Bogotá, a través del cual la actora le dio en venta el 25% de los derechos de dominio de que era titular en el predio de la calle 49-G-Sur #5-M-04 de Bogotá, con matrícula #50S-128630. En subsidio pidió declararlo nulo.
1.2. Causa petendi. La convocante le dio en venta al convocado ese derecho en el citado instrumento público, donde se dijo que el precio de $45’000.000 había sido pagado, lo cual no es cierto, porque el adquirente nada canceló. Además, la vendedora fue llevada a la Notaría con engaños.
1.3. Fijación de la competencia en el libelo. La demandante lo presentó al juez de Bogotá (fl. 38), de quien dijo era «(…) competente por la naturaleza del asunto» (fl. 36).
1.4. En auto de 31 de agosto de 2017 el Juzgado 34 Civil Municipal de Bogotá expresó carecer de atribuciones porque como de la dirección para notificar al demandado deducía que el domicilio de éste era Silvania, los jueces de allí eran los llamados a conocer, en consecuencia, les envió la actuación (fl. 45).
1.5. Por proveído de 26 de octubre de 2017 el Juzgado Promiscuo Municipal de Silvania, receptor del proceso, de igual modo se sustrajo de atenderlo, porque la interesada optó por el lugar de cumplimiento de las obligaciones y en este caso lo era Bogotá, aquel otro servidor debía conocerlo (fls. 53-54).
1.6. Planteó así, el conflicto negativo y envió el expediente a esta Corporación para dirimirlo.
2. CONSIDERACIONES
2.1. Cuando se enfrentan juzgados de distinto distrito judicial, corresponde a esta Sala resolver el conflicto, de acuerdo con los artículos 139 del Código General del Proceso y 18 de la Ley 270 de 1996.
2.2. El ordenamiento prevé diversos factores para saber a quién corresponde tramitar cada asunto. Uno, el territorial, como principio general señala que el proceso deberá seguirse ante el funcionario con jurisdicción en el domicilio del demandado. Si son varios los accionados o el único tiene varios domicilios, será competente cualquier de ellos, a elección del demandante.
Empero, hay ocasiones en las cuales esa regla se altera. Es así como el numeral tercero del artículo 28 del estatuto procesal recién citado prevé que «[e]n los procesos originados en un negocio jurídico o que involucren títulos ejecutivos es también competente el juez del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones (…)».
Por tanto, el actor de un contencioso con soporte en un negocio jurídico con alcance bilateral o en materia de títulos ejecutivos tiene la opción de accionar, ad libitum, en uno u otro lugar, o sea, en el domicilio de la contraparte o donde el pacto objeto de discusión o de título de recaudo debía cumplirse; pero, insístese, ello sujeto, en principio, a la determinación expresa del promotor del asunto.
2.3. Como se reseña en los antecedentes, la accionante presentó la demanda ante el juez de Bogotá e indicó, por un lado, que el contrato en discusión se celebró y el predio vinculado al mismo está ubicado en el Distrito Capital; y, por el otro, que Estados Unidos de América era el domicilio de dos de los oponentes y Silvania el del otro.
Por consiguiente, aunque de modo expreso allí no manifestó el foro territorial de su elección, por lo recién expuesto ha de entenderse que el promotor optó por el funcionario con jurisdicción en el lugar de cumplimiento de las obligaciones, o sea, el de Bogotá. Esta apreciación la refrenda el escrito obrante a folios 46 y 47, contentivo de un recurso de reposición, donde afirma que «(…) el cumplimiento de dicho contrato se dio en Bogotá». Es claro, entonces, la demandante no optó por el foro del domicilio.
En este sentido, al resolver asuntos de similares situaciones fácticas pertinentes, se pronunció la Sala en Autos AC-7495 de 3 de noviembre de 2016, Radicación #11001-02-03-000-2016-02929-00; AC-740 de 13 de febrero de 2017, Radicación #11001-02-03-000-2017-00191-00; y AC-739 de 13 de febrero de 2017, Radicación #11001-02-03-000-2017-00214-00.
2.4. La convocante, por tanto, en ejercicio de la facultad aludida, se valió del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones, o sea, el Distrito Capital, para considerar competente al juez de esta ciudad. Tal determinación ha de ser respetada por el servidor judicial mientras la contraparte, en su debida oportunidad, no exprese oposición a ese aspecto.
La Sala ha dicho: “(…) al juez corresponde ceñirse a lo manifestado por el demandante en el escrito introductor para efectos de establecer la competencia del mismo” (CSJ SC. Autos AC de 10 de agosto de 2010, Radicación #01056-00; de 13 de febrero de 2017, Radicación #11001-02-03-000-2017-00214; de 7 de marzo de 2017, Radicación #0011001-02-03-000-2017-00317-00; 2017-00995-00 del 30 de junio de 2017; y 6702 de 12 de octubre de 2017, Radicación #11001-02-03-000-2017-02545-00.
2.5. Se asignará el asunto al primero de los mencionados administradores de justicia.
3. DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil,
RESUELVE:
Primero: Declarar que el Juzgado Treinta y Cuatro (34) Civil Municipal de Bogotá es el competente para conocer del proceso en referencia.
Segundo: Enviar el expediente al citado despacho judicial e informar lo decidido al Juzgado Promiscuo Municipal de Silvania, haciéndole llegar copia de esta providencia. Ofíciese.
Notifíquese
LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA
Magistrado