Bogotá D.C., catorce (14) de marzo de dos mil dieciocho (2018).
Procede la Corte a resolver el recurso de queja interpuesto por la demandante, frente al auto de 3 de noviembre de 2017, por el cual la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá negó conceder el de casación de la sentencia de 12 octubre del mismo año, proferida dentro del proceso verbal de Black Forest S.A.S., contra Jaime Saavedra González.
1. Se pidió en el libelo declarar que la demandante tiene derecho a ser protegida en la posesión que ejerce sobre el inmueble de folio inmobiliario 50N-191175, que el demandado ha perturbado esa posesión, y en consecuencia, se le ordene cesar esos actos y, disponer que «está obligado a desocupar y abandonar el fragmento que actualmente ocupa del inmueble descrito, específicamente la construcción que se localiza en la esquina suroccidental del primer bloque de edificaciones por la entrada principal del predio».
Entre los hechos que sustentan las pretensiones, se expuso que desde hace más de quince (15) años, el demandado, junto con la señora Alicia Álvarez, entraron a ocupar «una de las cuatro unidades de vivienda construidas en el predio mencionado»; que en el año 2014 la demandante adquirió la tercera parte del dominio sobre el inmueble y tomó medidas de seguridad encaminadas a procurar el goce pacífico de los derechos adquiridos, no obstante, con su comportamiento renuente y ofensivo el accionado le está perturbando su posesión (fls. 7 - 15, c. 1).
2. El Juez Doce Civil del Circuito de Bogotá, el 4 de julio de 2017 dictó sentencia, en la cual negó las súplicas de la demanda (fls. 271 a 282, ib.)
3. Frente a esa determinación la gestora formuló recurso de alzada (fls. 292 a 303 ib).
4. El Tribunal en audiencia de 12 oct. 2017, confirmó el fallo de primer grado, decisión frente a la cual el extremo activo propuso recurso de casación (fls. 7-8, c. 3).
5. En auto de 03 nov. 2017, el magistrado sustanciador denegó la concesión del recurso extraordinario. Al efecto, señaló que del examen de los medios probatorios obrantes en el proceso, no aparecía demostrado el quantum del menoscabo patrimonial que la sentencia atacada le ocasionó al impugnante, dado que el avalúo catastral no es idóneo para ese propósito por contener una estimación del 100% del predio de mayor extensión, mientras la controversia solo recaía sobre una fracción del mismo.
Ante esa situación, se hacía necesaria una experticia para determinar tal interés, carga que no cumplió el recurrente y que, de acuerdo con la jurisprudencia de esta Corporación, no era factible decretar el dictamen de oficio, ni a solicitud de parte (fls. 10 -11, cno. 3).
6. La impugnante interpuso recurso de reposición y en subsidio queja; en sustento, aseveró que la resolución desfavorable recae sobre la totalidad de las pretensiones y si bien algunas atañen a un fragmento del predio, las numeradas 1A, 2A y 3A versan sobre este en su integridad, de manera que, habiendo sido negados todos los pedimentos, «el interés para recurrir tiene que calcularse por el valor total del predio”, definido por el avalúo catastral que obra en el expediente, tornándose innecesario uno adicional sobre una parte de aquel (fls. 12 – 13 ib.).
7. El ad quem mantuvo su decisión y dio trámite a la queja, básicamente con los mismos argumentos expuestos en el auto recurrido. (fls. 17 -19 ib).
1. Examinado el asunto, emerge acertada la decisión denegatoria de la vía extraordinaria de impugnación intentada por la quejosa.
2. La procedencia del recurso de casación está supeditada a la satisfacción de los precisos requisitos consagrados en la normativa procedimental. Al respecto, el artículo 334 del Código General del Proceso dispone que procede, entre otras, contra las sentencias proferidas por los tribunales superiores en segunda instancia, en «toda clase de procesos declarativos».
A su turno, el canon 338 ibídem, consagra:
Cuando las pretensiones sean esencialmente económicas, el recurso procede cuando el valor actual de la resolución desfavorable al recurrente sea superior a un mil salarios mínimos legales mensuales vigentes (1000 smlmv). Se excluye la cuantía del interés para recurrir cuando se trate de sentencias dictadas dentro de las acciones de grupo y las que versen sobre el estado civil.
Como puede apreciarse, el nuevo compendio procesal mantuvo la exigencia de la estimación de la resolución desfavorable, fijándola en un mil (1000) SMLMV, para los supuestos de pretensiones esencialmente patrimoniales. Y, en punto a la verificación de ese requisito, al tenor del artículo 339 siguiente, «Cuando para la procedencia del recurso sea necesario fijar el interés económico afectado con la sentencia, su cuantía deberá establecerse con los elementos de juicio que obren en el expediente. Con todo, el recurrente podrá aportar un dictamen pericial si lo considera necesario, y el magistrado decidirá de plano sobre la concesión».
3. La inconformidad planteada se edifica en que, contrario a lo analizado por el ponente, en este caso para establecer el monto del interés para recurrir, era menester tomar en consideración todas las aspiraciones y no solo unas de ellas.
4. La demanda da cuenta de una serie de pretensiones acumuladas, invocándose como principales las declarativas referentes a que su promotora debe ser protegida en el derecho de posesión que ejerce sobre el inmueble de matrícula 50N-191175 y a que el demandado es perturbador de la misma. No obstante, en las consecuenciales, que armonizan con los hechos, claramente se reclama que se le ordene al accionado «abandonar el fragmento que actualmente ocupa del inmueble descrito, específicamente la construcción que se localiza en la esquina suroccidental del primer bloque de edificaciones por la entrada principal del predio»
En ese orden, luce infundado el argumento propuesto por la impugnante, por cuanto de la lectura del libelo demandatorio fluye con nitidez que su interés económico está circunscrito al valor de la parte del bien sobre la cual, según lo afirmó, la pasiva ejerce actos de perturbación y cuya recuperación pretende. De allí que, para efectos de determinar el requisito de procedibilidad que se echa de menos, no era posible tomar en consideración el avalúo catastral de todo el bien, tal y como lo concluyó el magistrado ponente.
Así las cosas, siendo ese el único reparo formulado, no existe ninguna razón para acceder a lo pedido por vía de queja, comoquiera que para efectos de activar la senda de impugnación extraordinaria elegida en un asunto con pretensiones esencialmente económicas como el presente, conforme al artículo 338 del Código General del Proceso era preciso demostrar la magnitud del detrimento patrimonial inferido a la recurrente con la sentencia fustigada, carga que no satisfizo, en los términos del artículo 339 ibídem.
5. En consecuencia, al no estar dados todos los supuestos de rigor para concederlo, el ataque propuesto era inviable, como lo previó el sentenciador.
6. No habrá lugar a imponer condena en costas por la resolución desfavorable del recurso, dado que no existe constancia de que se hayan causado (arts. 365 num. 1 y 8 y 361 inc. 2 ibídem).
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil,
RESUELVE
Primero: Declarar bien denegado el recurso de casación interpuesto por Black Forest S.A.S., contra la sentencia de segunda instancia, proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en el proceso referenciado.
Segundo: Sin lugar a condena en costas por el trámite del recurso de queja.
Tercero: Devolver la actuación surtida a la oficina de origen.
Notifíquese
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE
Magistrado