AC1204-2018
Radicación n.° 11001-02-03-000-2017-02830-00
Bogotá D. C., trece (13) de abril de dos mil dieciocho (2018).
Decídese la solicitud de nulidad formulada por Carlos Arturo Alzate Bedoya respecto del auto AC7892-2017, en el trámite de la demanda de revisión del mismo contra la sentencia proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Buga, en el proceso ordinario de Albeiro Velásquez Cardona frente al recurrente y otros.
ANTECEDENTES
1. Albeiro Velásquez Cardona, con ocasión del accidente de tránsito acaecido el 25 de marzo de 2009, presentó demanda de responsabilidad civil extracontractual contra Transportes Argelia y Cairo S. A. S., Heberth Alberto Escobar Mesa y el recurrente, la cual conoció y falló a favor del demandante, el Juzgado 1º Civil del Circuito de Cartago mediante providencia de 20 de octubre de 2016.
2. El Tribunal de Buga decidió la apelación interpuesta por la parte demandada y mantuvo la condena frente al recurrente, quien esgrimió frente a dicha providencia la demanda de revisión con fundamento en el numeral 6º del artículo 355 del Código General del Proceso, mediante escrito radicado el 11 de octubre de 2017.
3. El 28 de noviembre posterior, la Corte profirió auto inadmisorio del recurso notificado en estado del día siguiente, otorgó el término de cinco días para subsanar los yerros advertidos, comoquiera que no se plantearon «los hechos concretos que le sirven de fundamento» a la causal impetrada, ni fueron cumplidos algunos requisitos formales.
4. Como las falencias señaladas no fueron enmendadas, fue emitido auto de rechazo el 13 de diciembre de 2017, conforme al artículo 358 del C.G.P.
5. El 5 de marzo de 2018, el recurrente solicitó la nulidad a partir del «auto AC7892» de 2017, argumentando la violación al debido proceso y derecho a la defensa, por indebida notificación de la providencia en mención. Como premisas de la solicitud, planteó las siguientes:
a) El 12 de octubre de 2017, con oficio «OSG [6636]» se enteró que «la demanda recurso de revisión fue recibida en la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia bajo el radicado 76147310300120110002801 y que fue remitido a la Secretaría de la Sala de Casación Civil Familia» (folio 359).
b) Con el número de radicado antes señalado, entre los meses de noviembre de 2017 a febrero de 2018, consultó en la página de la Rama Judicial, link «consulta de procesos» su solicitud, sin encontrar información al respecto.
c) Durante ese tiempo no recibió notificación sobre el trámite en su correo electrónico, ni en forma telefónica cuando se comunicó por ese medio con la Secretaría de la Sala Civil de la Corte.
d) El 26 de febrero anterior, por comunicación telefónica con la Secretaría de la Corte, se le enteró que el radicado de la revisión era el número 11001 02 03 000 2017 02830 00, y no el 76147 31 03 001 2011 00028 01 asignado al juicio de responsabilidad civil.
e) Con estos nuevos datos supo de las actuaciones surtidas en la revisión, que conllevaron a su rechazo por no subsanarse la demanda, lo cual constató en el sistema informativo digital de la Rama Judicial.
f) Destacó que por eso no conoció la suerte de la demanda de revisión «y por lo mismo no pudo ser conocido el contenido del auto AC7892… que la inadmitió y concedió un plazo para corregirla o enmendarla», y no pudo recurrir el auto de rechazo.
g) Agregó que se vulneraron sus derechos, por cuanto se observó «ausencia de notificación y/o indebida notificación del auto que inadmitió la demanda», lo cual generó que «al no conocerse el auto inadmisorio menos pudo corregirse o enmendarse el recurso revisorio…, por lo mismo, la parte demandante no pudo actuar», ante una actuación «subrepticia» sin la participación legítima del recurrente en la defensa de sus intereses.
Bajo estos postulados, rogó la declaratoria de nulidad de todo lo actuado «a partir inclusive de la notificación en estado de fecha 28 de noviembre de 2017» y, en consecuencia, se surtiera su notificación expedita, adicionalmente por «medio electrónico o correo» a fin de poder ejercer el pleno derecho de defensa.
CONSIDERACIONES
1. Es averiguado que el recurso de revisión, al ser un medio de impugnación especial contra sentencias ejecutoriadas, no constituye una instancia adicional, y da lugar a una actuación judicial nueva y diferente del proceso originario1, punto sobre el que ha dicho la Corte:
Si bien algunos doctrinantes han sostenido que la revisión no encuadra exactamente dentro del marco del derecho a recurrir, que más bien constituye un nuevo proceso en el que se deduce, con apoyo en una situación fáctica diferente la que fue base en el anterior, una pretensión impugnativa distinta e independiente de la que motivó la sentencia que se pretende aniquilar, es lo cierto que dentro del ordenamiento procesal colombiano la revisión está consagrada como recurso extraordinario para impugnar una sentencia firme (CSJ., auto 16 de junio de 1997, exp. R-6630).
Colígese de lo expuesto que los motivos, súplicas y finalidades propias de una revisión, la hacen independiente como actuación judicial, respecto del proceso que se profirió la sentencia cuestionada.
2. En el caso la argumentación del recurrente parte de una supuesta errada información, que obtuvo acerca del número de radicación asignado a la revisión, que a su juicio le impidió efectuar un seguimiento eficiente por vía electrónica, y le impidió ejercer su defensa.
Con todo, carece de razón el inconforme, pues su error partió de asumir que el radicado No. 76147 31 03 001 2011 00028 01 era el asignado a la revisión, y por ende, mal puede haber nulidad de lo actuado, debido a las siguientes precisiones:
2.1. El radicado No. 76147 31 03 001 2011 00028 01, correspondió al proceso ordinario de responsabilidad civil, origen de la sentencia cuestionada por este recurso.
2.2. Obsérvese que al ser el proceso ordinario y el recurso de revisión dos asuntos distintos, cual se anotó, no había una razón plausible para concebir que se trataba de un mismo trámite, al que se debía asignar idéntico número de radicado; tanto menos cuando el debate ordinario quedó clausurado con la sentencia del ad quem. Es coruscante que este medio extraordinario, no puede considerarse una prolongación del proceso respectivo.
Por demás, una lectura objetiva del oficio OSG No. 6636 de 12 de octubre de 2017 de la Secretaría General de la Corte (folio 348), muestra que en ningún momento se hizo relación del número de radicación para la revisión, pues simplemente relacionó datos del juicio de responsabilidad civil, con su número, por cuanto se le dijo a su abogado que:
A esta dependencia fue allegado el memorial y sus anexos suscritos por ud. actuando como apoderado judicial del señor Carlos Arturo Alzate Bedoya, mediante el cual se dirige a los Magistrados de la Sala de Casación Civil, con el fin de formular recurso extraordinario de revisión contra la sentencia proferida en segunda instancia por la Sala Civil-Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Buga en el proceso ordinario de responsabilidad civil extracontractual radicado No. 76147 31 03 001 2011 00028 01.
Sobre el particular, atentamente le informo que por competencia se ha dado traslado a la Secretaría de la Sala destinataria del mismo, para los fines que se consideren pertinentes…(folio 348).
Así, es contundente la carencia de razón de la solicitud de nulidad, pues la secretaría jamás dijo que el número del proceso original era el asignado al remedio extraordinario.
2.3. Al recurrente no se le creó una «confianza legítima» en el sentido que el radicado de la revisión correspondiera al número 76147 31 03 001 2011 00028 01, pues nunca se le anunció de esa manera. La Secretaría General sólo le informó que su recurso contra la sentencia proferida en dicho expediente, se había pasado a la Sala de Casación Civil.
Por el contrario, al recurso de revisión se le asignó el radicado 11001 02 03 000 2017 02830 00, conforme a los grupos de reparto que operan en esta sede, diferente al radicado del juicio ordinario de donde se produjo la sentencia disentida.
Ante esas circunstancias, la Corte no observa argumentos para que salga avante la solicitud de nulidad, dadas las condiciones arribas explicadas, sin que resulte justificado que el recurrente dejara transcurrir los meses de octubre de 2017 a febrero de 2018, cuando ya se encontraban ejecutoriadas las decisiones, para efectuar petición sobreviniente, que más bien deja ver la falta de una conducta diligente en la vigilancia de la actuación.
3. Así las cosas, será denegada la solicitud de nulidad formulada por la parte recurrente, sin condena en costas por no existir réplica.
DECISIÓN
Con base en lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala Civil, deniega la solicitud de nulidad formulada por la parte recurrente.
Notifíquese.
AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO
Magistrado
1 CSJ SC, 30 sep. 1999, rad. n.° 6464.