AC2294-2018
Radicación n.° 11001-02-03-000-2018-00886-00
Bogotá, D. C., siete (7) de junio de dos mil dieciocho (2018).
Decídase el conflicto de competencia que surgió entre los Juzgados Segundo de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali (Valle) y el Primero Promiscuo Municipal de Candelaria (Valle), atinente al conocimiento del proceso ejecutivo de Elsy Suleyma Camacho Vallecilla contra Juan Carlos Angulo Angulo.
ANTECEDENTES
1.- En la demanda presentada ante el «JUEZ DE PEQUEÑAS CAUSAS Y COMPETENCIAS MÚLTIPLES DE CALI», de la que dan cuenta estas diligencias, la parte actora reclamó de la jurisdicción «librar mandamiento ejecutivo a [su] favor y contra el demandado, para que este dé cumplimiento a la obligación de hacer ordenada en la citada acta de mediación […]».
Además, aseveró, que «por la vecindad de las partes, por el lugar donde debe cumplirse la obligación y por la cuantía, la cual estimo en CIENTO CINCUENTA MIL PESOS M/CTE ($150.000) es […] competente señor Juez para conocer del presente proceso» (Fls. 4 a 7 Cdno. Principal).
2. El Despacho Segundo de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali – Valle declaró no ser competente para conocer del asunto por cuanto, «el parágrafo del art. 17 del C.G.P. indica que “… cuando en el lugar exista juez municipal de pequeñas causas y competencia múltiple, corresponderán a este los asuntos consagrados en los numerales 1, 2 y 3…”»; por otro lado, «el acuerdo 69 del 4 de agosto de 2014 de la Sala Administrativa del Consejo Seccional de la Judicatura, en su art. 1°, define la competencia de los dos Juzgados de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple, que funcionan en la Casa de Justicia del Distrito de Aguablanca (Los Mangos), en las comunas 13, 14, 15 y 21», y, el «Acuerdo No. CSJVR16-148 del 31 de agosto de 2016 del Consejo Seccional de la Judicatura, definió el conocimiento de los procesos atendiendo a la ubicación geográfica de cada comuna, correspondiéndole al Juzgado 5 de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple, la comuna 21 de esta ciudad».
Por último, manifestó que «considerando que no existe competencia para conocer del presente asunto, teniendo en cuenta que la parte demandada no tiene su domicilio en ninguna de las comunas que corresponden a este despacho (13, 14, 15), el mismo procederá a rechazar y a remitir al Juzgado Promiscuo Municipal de Jamundí – Reparto, competente para conocer del presente asunto, teniendo en cuenta que la dirección del demandado es calle 7 con carrera 8 # 6 – 89 de la Candelaria – Valle (fl. 7), la que no corresponde a las comunas 13, 14 y 15 de esta ciudad» (Fl. 9 Ídem).
3. Cumplidos los trámites preceptivos, el expediente fue repartido y entregado al Despacho Primero Promiscuo Municipal de Candelaria – Valle, aconteciendo que su titular, el 1° de marzo de 2018, lo rechazó.
Al respecto, esgrimió que «el libelo demandatorio informa que el demandado es vecino de la ciudad de Cali (V), conllevando a que su domicilio principal se encuentre situado en la citada ciudad, sin embargo se advierte por parte de esta instancia que no pueden confundir el domicilio, con el lugar de notificaciones de la parte pasiva del proceso judicial ya que el primero hace alusión al asiento general de los negocios del convocado a juicio, y el segundo, no siempre va a coincidir con mayor facilidad para efectos de su notificación personal […], es decir, no es óbice para determinar la competencia territorial la sola afirmación realizada por la actora del lugar de notificación del ejecutado pues se logra resolver es con el domicilio principal y con sucursales o residencias temporales» (Fl. 13 Ídem).
4.- Así las cosas, conforme al canon 139 del Código General del Proceso, se entra a desatar el tópico en cuestión.
CONSIDERACIONES
1.- Habida cuenta que se enfrentan juzgados de distinto orden judicial, toda vez que Cali pertenece a ese mismo distrito, y Candelaria hace parte del de Buga, corresponde a esta Sala resolver el conflicto negativo suscitado entre ellos, de acuerdo con los artículos 139 ibidem y 16 de la Ley 270 de 1996, modificado por el 7º de su par 1285 de 2009.
2.- Para la determinación de la competencia, debe precisarse que la selección del juez a quien, previa autorización legal, le corresponde asumir el conocimiento de una causa litigiosa, surge como el resultado de la conjugación de algunas circunstancias o aspectos subjetivos u objetivos, vinculados, verbigracia, a la persona involucrada, al sitio en donde el accionado tiene su domicilio, al lugar en donde acontecieron los hechos, la cuantía o naturaleza del asunto, etc. Por supuesto, en ciertas ocasiones aunque algunos de esos factores se entremezclan y se vuelven concurrentes, prevalecen unos sobre otros.
3.- De las pautas de competencia territorial consagradas por el artículo 28 del Código General del Proceso, la del numeral primero (1º) constituye la regla general, esto es, que «[e]n los procesos contenciosos, salvo disposición legal en contrario, es competente el juez del domicilio del demandado. Si son varios los demandados o el demandado tiene varios domicilios, el de cualquiera de ellos a elección del demandante. Cuando el demandado carezca de domicilio en el país, será competente el juez de su residencia. Cuando tampoco tenga residencia en el país o esta se desconozca, será competente el juez del domicilio o de la residencia del demandante» (se relieva).
Asimismo, es imperioso relevar lo reglado por el Código General del Proceso en razón a la competencia que les fue encargada a los Juzgados de Pequeñas Causas y Competencias Múltiples, en ese sentido, el Parágrafo del artículo 17 de la ley en comento, menciona que
PAR.- Cuando en el lugar exista juez municipal de pequeñas causas y competencias múltiples, corresponderán a este los asuntos consagradas en los numerales 1º, 2º y 3º.
Que a su vez, establecen
También conocerán de los procesos contenciosos de mínima cuantía por responsabilidad médica, de cualquier naturaleza y origen, sin consideración a las partes, salvo los que correspondan a la jurisdicción contencioso administrativa.
En ese orden, el trámite sub examine, recae dentro de los eventos previstos en la norma anteriormente citada (numeral 1º), pues se trata de un asunto «contencioso de mínima cuantía», en el que se solicita el pago de $150.000. Ahora bien, y, aunado a lo inmediatamente planteado, la competencia propuesta para los Juzgados de Pequeñas Causas y Competencias Múltiples se circunscribe exclusivamente al territorio respecto del cual haya sido reglamentado, de acuerdo con las finalidades brindadas para estos despachos judiciales.
4.- El Acuerdo No. CSJVR16-148 del 31 de agosto de 2016 del Consejo Seccional de la Judicatura del Valle del Cauca, reguló lo previamente mencionado y determinó
Artículo 1º: Definir que los Juzgados 1º, 2º y 7º de Pequeñas Causas y Competencias Múltiples de Cali, atenderán las Comunas 13, 14 y 15; el Juzgado 3º de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali, atenderán las Comunas 18 y 20; los Juzgados 4º y 6º de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali, atenderán las Comunas 6 y 7; el Juzgado 5º de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali, atenderá la Comuna 21; el Juzgado 8º Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali, atenderá la Comuna 11; el Juzgado 9º de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali, atenderá la Comuna 16; el Juzgado 10º de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali, atenderá las Comunas 4 y 5; y el Juzgado 11º de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali, atenderá la Comuna 1.
Dentro del caso que ocupa la atención de esta Corporación, palmario es que el Juez de Cali actuó de forma apresurada al enviar el proceso a Candelaria (Valle), pues conociendo los lineamentos mencionados, resolvió rechazar el proceso y remitirlo a dicha urbe, cuando en la parte motiva de su providencia había argüido, por un lado, que el trámite correspondía «[…] al Juzgado 5 de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple, la comuna 21 de esta ciudad», y contradictoriamente, a renglón seguido, manifestó que «procederá a rechazar y a remitir al Juzgado Promiscuo Municipal de Jamundí – Reparto, competente para conocer del presente asunto». Por tanto, lo acertado, al no considerarse competente para asumir el trámite, era dirigirlo al correspondiente despacho judicial, de acuerdo a lo estrictamente dispuesto por el Acuerdo No. CSJVR16-148 del 31 de agosto de 2016 del Consejo Seccional de la Judicatura del Valle del Cauca (negrillas del texto original).
5.- Acorde con lo expuesto en precedencia, con base en la manera precipitada en que actuó el operador con asiento en el distrito judicial de Cali, se ordenará remitir las presentes diligencias a dicho despacho, a fin de que proceda conforme a lo indicado en esta providencia.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil,
RESUELVE
PRIMERO: Declarar que el conflicto de competencia planteado en este proceso es prematuro.
SEGUNDO: Ordenar que se devuelva el expediente al Juzgado Segundo de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Cali (Valle), para que proceda de conformidad con los basamentos de esta decisión.
NOTIFÍQUESE
MARGARITA CABELLO BLANCO
Magistrada