AC2836-2018
Radicación n.° 11001-02-03-000-2018-01503-00
Bogotá, D. C., seis (6) de julio de dos mil dieciocho (2018).
Se decide el conflicto de competencia que surgió entre los Juzgados Civil Laboral del Circuito de la Ceja (Antioquia) y el Doce Civil del Circuito de Oralidad de Medellín, atinente al conocimiento de la demanda ejecutiva mixta interpuesta por Clara Cecilia Posada Castaño contra la sociedad Grupo Empresarial Casa María S.A.S.
ANTECEDENTES
1. En la demanda presentada al «Juez Civil del Circuito de la Ceja – Antioquia)», de la que dan cuenta estas diligencias, la parte actora reclamó de la jurisdicción librar «mandamiento de pago Ejecutivo» en contra de la sociedad deudora, por las sumas contenidas en las doce (12) letras de cambio que obran en el expediente, por concepto de capital más los intereses moratorios desde septiembre de 2016 hasta la cancelación total de la obligación. Asimismo, se decrete el «embargo preventivo y posterior secuestro del bien inmueble hipotecado, oficiando en tal sentido al registrador de Instrumentos Públicos de la Ceja-Antioquia»; y, por último se «venda en pública subasta el inmueble gravado con hipoteca para que con el producto de esta venta se cancele el capital, intereses y gastos en este proceso».
Asimismo, se indicó en cuanto a la competencia que le concernía a dicha autoridad judicial por «la naturaleza del proceso y el factor territorial (Artículo 28. Competencia territorial. La competencia territorial se sujeta a las siguientes reglas: 7. En los procesos en que se ejerciten derechos reales, en los divisorios, de deslinde y amojonamiento, expropiación, servidumbre, posesorios de cualquier naturaleza, restitución de tenencia, declaración de pertenencia y bienes vacantes y mostrencos, Será competente, de modo privativo, el juez del lugar donde estén ubicados los bienes,…» (fls. 1-9 del Cdno 1).
2. El escrito incoativo fue asignado al Despacho Civil Laboral del Circuito de La Ceja – Antioquia, su titular, a través de proveído de 11 de abril de 2018, resolvió remitir por competencia el asunto a los Juzgados Civiles del Circuito de Medellín – Reparto, argumentando que dicha ciudad «es el domicilio de la sociedad demandada y lugar de cumplimiento de las obligaciones, (…). En atención a lo expuesto, se ordenará remitir el expediente de conformidad con lo dispuesto en el inciso 2 del art. 90 del Código General del Proceso» (fls. 44-45 ibídem).
3. Cumplidos los trámites, el expediente fue entregado al Juzgado Doce Civil del Circuito de Oralidad de Medellín que, en resolución de fecha 9 de mayo del año en curso, optó por manifestar que no le correspondía asumir este asunto y, entonces, promovió el conflicto competencial que ocupa la atención de la Corte, considerando para ello que «El Código General del Proceso, unificó el trámite de los procesos ejecutivos y no contempló el anterior “MIXTO”, por lo que de todas maneras, en el presente caso, se está haciendo valer la garantía real sobre el bien inmueble ubicado en el municipio de El Retiro (Ant.), y para esta dependencia judicial, al ejercerse la garantía real, las demás medidas cautelares que también se pidieron, no atraen la competencia por el domicilio de la demandada ni por el lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones. No sobra advertir trata de una demanda ejecutiva “MIXTA” de mayor cuantía, solicitando otras medidas cautelares (Que configurarían el anterior proceso ejecutivo mixto), de todas maneras la garantía real, tiene prelación para la competencia» (fls. 48-49 ibídem).
4. Así las cosas, conforme al canon 139 del Código General del Proceso, se entra a desatar el tópico en cuestión.
CONSIDERACIONES
1. Habida cuenta que se enfrentan juzgados de distinto distrito judicial, Antioquia y Medellín, corresponde a esta Sala resolver el conflicto negativo suscitado entre ellos, de acuerdo con los artículos 139 ibídem y 16 de la Ley 270 de 1996, modificado por el 7º de su par 1285 de 2009.
2. De las pautas de competencia territorial consagradas por el artículo 28 del Código General del Proceso, y referente a cuando el demandado es una persona jurídica, la del numeral (5º) establece que será competente «el juez de su domicilio principal. Sin embargo, cuando se trate de asuntos vinculados a una sucursal o agencia serán competentes, a prevención, el juez de aquel y el de esta» (se resalta).
Empero, en tratándose de los procesos en los que se ejercen derechos reales o versan sobre un inmueble, como entre otros lo son los juicios ejecutivos mixtos o hipotecarios, la del numeral séptimo (7º) estipula que, es competente de modo privativo el funcionario judicial del lugar donde se hallen ubicados los bienes, o sea, que «[e]n los procesos que se ejerciten derechos reales, en los divisorios, de deslinde y amojonamiento, expropiación, servidumbres, posesorios de cualquier naturaleza, restitución de tenencia, declaración de pertenencia y de bienes vacantes mostrencos, será competente de modo privativo el juez del lugar donde se hallen ubicados los bienes, y si éstos comprenden distintas jurisdicciones territoriales, el de cualquiera de ellas a elección del demandante» (se subraya).
3. Con respecto a la competencia privativa, esta Corporación, entre otros, en auto CSJ AC, 5 jul. 2012, rad. 2012-00974-00, en el que reiteró lo dicho en proveído CSJ AC, 16 sep. 2004, rad. n° 00772-00, expuso en lo concerniente que:
(…)‘[e]l fuero privativo significa que necesariamente el proceso debe ser conocido, tramitado y fallado por el juzgador que tenga competencia territorial en el lugar de ubicación del bien involucrado en el debate pertinente, no pudiéndose acudir, bajo ningún punto de vista, a otro funcionario judicial, ni siquiera bajo el supuesto autorizado para otros eventos, (…)’».
4. Tal circunstancia fija la competencia para conocer de la comentada acción, pues, por tratarse este de un proceso ejecutivo mixto que involucra el cobro de unas letras de cambio que están garantizadas, a favor del extremo ejecutante, con la constitución del gravamen real de hipoteca sobre el predio que se ubica en el «municipio del Retiro-Antioquia, Vereda Chuscal. Lote Nro 7 Parcelación del Retiro. Con un área Aproximada de 10.000 MTS2M.I. 017-42814 de la Oficina de Registro de la Ceja-Antioquia», la precitada regla establece que la competencia radica privativamente en los jueces de la jurisdicción territorial donde se ubica el inmueble objeto del gravamen, descartándose desde cualquier punto de vista la aplicación de otro foro.
5. Así, emerge de lo anterior y con fundamento en el análisis de las piezas procesales obrantes en el expediente, se avizora que el llamado a conocer la controversia suscitada es el Juzgado Civil Laboral del Circuito de La Ceja (Antioquia), pues tal fue elegido por el actor y designado en virtud al foro privativo demarcado por la ley.
6. Por lo precedentemente expuesto, como el inmueble otorgado en garantía y objeto de la acción emprendida está ubicado en la Ceja, departamento de Antioquia, municipio del Retiro, tal como consta en la matricula inmobiliaria No. 017-42814 (fls. 34-35 ibídem), corresponde remitir la presente demanda al Despacho Civil Laboral de esa localidad para que continúe con el conocimiento de la acción promovida.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación Civil,
RESUELVE
PRIMERO: Declarar que el conocimiento del proceso de la referencia, deberá continuar por cuenta del Juzgado Civil Laboral del Circuito de La Ceja - Antioquia.
SEGUNDO: Comunicar lo decidido al Despacho Doce Civil del Circuito de Oralidad de Medellín, acompañándole copia de este proveído.
TERCERO: Remitir el expediente a la célula judicial referida en el numeral primero de esta decisión.
CUARTO: La Secretaría librará los oficios correspondientes y dejará las constancias del caso.
MARGARITA CABELLO BLANCO
Magistrada