AC3258-2018

Radicación n.° 11001-02-03-000-2018-01606-00

       

       Bogotá, D. C.,  treinta (30) de julio de dos mil dieciocho (2018).



Se decide el conflicto de competencia que surgió entre los Juzgados Tercero Civil del Circuito de Oralidad de Cúcuta y Primero Civil del Circuito de Cali, atinente al conocimiento de la demanda ejecutiva interpuesta por Dumian Medical S.A.S. contra la Cooperativa Solidaria de Salud y Desarrollo Integral Coosalup EPS.


ANTECEDENTES


1. En la demanda presentada al «Juez Civil del Circuito de Oralidad de Cúcuta (Reparto)», de la que dan cuenta estas diligencias, la parte actora reclamó de la jurisdicción librar mandamiento de pago a favor de la demandante por la suma de Mil Trescientos Treinta y Un Millones Setecientos Sesenta y Seis Mil Doscientos Setenta Pesos MCTE ($1.331.766.270), por concepto de capital y los correspondientes intereses moratorios; adicionalmente condenar en costas a la demandada.


Asimismo, se indicó en cuanto a la competencia que le concernía a la dicha autoridad judicial por ser «el lugar de cumplimiento de la obligación…» (fls. 1-15 del Cdno 1).


2. El escrito incoativo fue asignado al Despacho Tercero Civil del Circuito de Oralidad de San José de Cúcuta, su titular, a través de proveído de 6 de octubre de 2017, resolvió «LIBRAR mandamiento de pago a favor de DUMIAN MEDICAL S.A.S. y en contra de COOPERATIVA DE DESARROLLO INTEGRAL COOSALUD EPSS…» (fls. 389-391 del Cdno 2). 


2.1. Contra la anterior determinación, la demandada presentó «EXCEPCIÓN PREVIA POR VÍA DE RECURSO DE REPOSICIÓN…, FALTA DE COMPETENCIA POR FACTOR TERRITORIAL, DE INEPTITUD DE LA DEMANDA POR FALTA DE LOS REQUISITOS FORMALES» (fls. 404-416 ibídem).


2.2. A través de auto de 23 de febrero del presente año, la misma autoridad judicial desató el recurso propuesto, declarando «PROBADA la excepción previa denominada FALTA DE COMPETENCIA POR FACTOR TERRITORIAL, propuesta por la demandada COOSALUD EPS…», argumentando para ello que «pasándose a la verificación de todas y cada una de las facturas de venta aportadas, sin que su cuerpo pueda establecerse el lugar de cumplimiento de las obligaciones, es decir, nos encontramos frente a la ausencia de esta especificación que indiscutiblemente debería encontrarse plasmada en cada uno de las facturas aportadas, pues de que otro modo podría entenderse esta determinación, la cual valga aclarar difiere en lo absoluto del lugar de prestación del servicio de salud allí contemplado. Bajo este entendido debemos decir, que ante eventualidades como la aquí señalada, no existe estipulación normativa alguna en nuestro Código Procesal Civil que nos indique el camino a seguir, por lo que resulta idóneo ante este vacío legal, dar aplicación a lo establecido en el inciso 3º del artículo 621 del Código de Comercio…»; así mismo, ordenó «remitir el presente proceso ejecutivo a la Oficina de Apoyo Judicial de la Ciudad de Cali, para que sea repartido entre los Juzgados Civiles del Circuito de esa ciudad», por ser este el domicilio del creador del título; entre otras (fls. 480-484 ibídem).     


2.3. La sociedad Dumian Medical «present[ó]… RECURSO DE REPOSICION EN SUBSIDIO APELACION contra el auto de fecha 23 de febrero de 2018 y publicado mediante estado el 27 de febrero de 2018, donde se declara probada la excepción de falta de jurisdicción y competencia…» (fls. 485-488 ibídem). Este, fue declarado improcedente mediante auto de 13 de abril de 2018, al considerarse que «existe una norma especial, en donde refiere que no procede recurso alguno, en contra de la providencia por medio de la cual declara su incompetencia» (fl. 495 ibídem)   


3. Cumplidos los trámites preceptivos, el expediente fue entregado al Juzgado Primero Civil del Circuito de Oralidad de Cali que, en resolución de fecha 18 de mayo del año en curso, optó por manifestar que no le correspondía asumir este asunto y, entonces, promovió el conflicto competencial que ocupa la atención de la Corte, expresando para ello que «el remitente desconoció las reglas de asignación de competencia territorial que ha establecido el legislador para las demandas ejecutivas, aunado a que inconsultamente determina como factor territorial el domicilio del demandante, sin tener en cuenta el hecho de que el demandado tiene domicilio, y este refiere a un lugar diferente al de la sede de este despacho, como bien lo prueba aquel extremo al notificarse del mandamiento ejecutivo» (fl. 500 ibídem).


4. Así las cosas, conforme al canon 139 del Código General del Proceso, se entra a desatar el conflicto propuesto con base en las siguientes


CONSIDERACIONES


1. Habida cuenta que se enfrentan juzgados de distinto distrito judicial, Cúcuta y Cali, corresponde a esta Sala resolver el conflicto negativo suscitado entre ellos, de acuerdo con los artículos 139 ibídem  y 16 de la Ley 270 de 1996, modificado por el 7º de su par 1285 de 2009.


       2. De las pautas de competencia territorial consagradas por el artículo 28 del Código General del Proceso, y referente a cuando el demandado es una persona jurídica, la del numeral (5º) establece que será competente «el juez de su domicilio principal. Sin embargo, cuando se trate de asuntos vinculados a una sucursal o agencia serán competentes, a prevención, el juez de aquel y el de esta» (se resalta).


       Empero, en tratándose de asuntos suscitados, entre otros, que contenga un «título ejecutivo», en este caso las facturas de los servicios prestados de salud, conforme al numeral tercero (3º) del precepto en comento, asimismo es competente el funcionario judicial del lugar de cumplimiento de la prestación, o sea, que «[e]n los procesos originados en un negocio jurídico o que involucren títulos ejecutivos es también competente el juez del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones. La estipulación de domicilio contractual para efectos judiciales se tendrá por no escrita» (se resalta).


       3. En aras de desatar el presente asunto, es del caso resaltar lo siguiente:


       3.1. En primer orden, se tiene que el escrito genitor está dirigido al «Juez Civil del Circuito de Oralidad de Cúcuta (Reparto)», y que dicha autoridad es la competente para conocer del asunto por ser el «lugar del cumplimiento de la obligación…», tal como se observa en el acápite de competencia de dicho documento.


En principio, lo anterior da claridad de la escogencia por parte de la sociedad actora sobre los dos fueros concurrentes antes descritos, lo que tornaría válida la escogencia del «juez» por ella efectuada, toda vez que así lo autoriza la norma y le da esa potestad para su elección. 


       3.2. En segundo término, se observa de los elementos probatorios obrantes en el expediente que, la prestación de los servicios especializados de salud por parte de Dumian Medical S.A.S. fueron ejecutados en la ciudad de Cúcuta, evidencia de ello, son las facturas de ventas aportadas para materializar la ejecución de las obligaciones cumplidas por la sociedad.  


3.3. En Tercer lugar, no había ninguna razón para que el juez que inicialmente se le repartió el libelo, se declarara incompetente para conocer el asunto, pues el argumento para avalar la excepción previa por falta de competencia, se sustentó en que de las facturas no se puede tener claridad del lugar de cumplimiento de las obligaciones y por ende se debe aplicar lo establecido en el inciso 3º del artículo 621 del Código de Comercio, y, por lo tanto, éste último determinaba la competencia; sin embargo, como se advirtió, lo consignado en cada una de las facturas sin discusión alguna corresponde a que el cumplimiento de la obligación a cargo del prestador del servicio se llevó a cabo en la precitada ciudad, aspecto que se subsume en el supuesto de hecho del numeral 3° del canon 28 del Código General del Proceso, referente al cumplimiento de cualquiera de las obligaciones, dado que el pago reclamado tiene por causa la prestación de servicios médicos a los afiliados de Coosalud E.P.S. en la mencionada urbe, a través de la modalidad por evento.


Ahora bien, en cuanto a que el competente debe ser el operador judicial del domicilio del creador del título ejecutivo en aplicación al precepto 621 de la Codificación Comercial, valga aclarar que dicha analogía solo es aplicable en tratándose del cobro extrajudicial de estos documentos.


Así lo ha manifestado esta Corporación:


(…)el lugar de pago o cumplimiento pactado literalmente en los títulos valores, según los artículos 621, 677 y 876 del Código de Comercio, sólo es aplicable en tratándose del cobro extrajudicial de estos documentos, es decir, en lo tocante con el fenómeno sustancial del pago voluntario, de modo que tales estipulaciones cambiarias, como lo ha dicho repetidamente la Corte, no tienen la virtualidad de sustituir o reemplazar los criterios previstos por el Código de Procedimiento Civil para determinar la competencia territorial en los procesos de ejecución, que, como principio general, sigue siendo fijada por el domicilio del demandado - actor sequitur forum rei - , esto es, de la manera establecida por el artículo 23, numeral 1°, del C. de P. Civil”.(CSJ AC, 4 Feb 2008, Rad. 2007-01953-00, reiterado en CSJ AC, 19 ago. 2014, rad. n° 01318-00).


       Situación que desde ningún punto de vista corresponde a las particularidades del conflicto objeto de estudio. 


       3.4. Así, en definitiva emerge del cruzado análisis de las piezas procesales y vistas en su integridad las manifestaciones que el llamado a conocer la controversia suscitada es el Juzgado Tercero Civil del Circuito de Oralidad de Cúcuta, pues tal fue elegido en virtud al foro competencial demarcado por el lugar de «cumplimiento de las obligaciones».


       4. Por las razones antedichas procede, entonces, remitir la presente demanda al Despacho Tercero Civil del Circuito de Oralidad de Cúcuta, a quien le corresponde continuar con el conocimiento de la acción emprendida.


DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación Civil,


RESUELVE


PRIMERO: Declarar que el conocimiento del proceso de la referencia, deberá continuar por cuenta del Juzgado Tercero Civil del Circuito de Oralidad de Cúcuta.


SEGUNDO: Comunicar lo decidido al Despacho Primero Civil del Circuito de Cali, acompañándole copia de este proveído.


TERCERO: Remitir el expediente a la célula judicial referida en el numeral primero de esta decisión.


CUARTO: La Secretaría librará los oficios correspondientes y dejará las constancias del caso.


Notifíquese



MARGARITA CABELLO BLANCO

Magistrada