AC3596-2018
Radicación nº. 11001-02-03-000-2018-02223-00
Bogotá, D.C., veintisiete (27) de agosto de dos mil dieciocho (2018).
Se decide el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados Sesenta y Dos Civil Municipal de Bogotá y Promiscuo Municipal de Tocancipá, para conocer del proceso ejecutivo de Doris Emilce Montaño Beltrán contra Técnicos en Combustión y Tratamientos de Aguas S.A.S.
ANTECEDENTES
CONSIDERACIONES
Como criterio general el primer numeral del artículo 20 ibídem asigna la competencia al funcionario del domicilio del convocado (fuero personal), excepto si hay «disposición legal en contrario». Ahora bien, para los «los procesos originados en un negocio jurídico o que involucren títulos ejecutivos», existe uno concurrente con el anterior que brinda la posibilidad de acudir ante la agencia judicial ubicada en la población donde debía cumplirse el vínculo (núm. 3º, art. 28 ut supra).
De modo que le corresponde al promotor, en aquellos eventos en los que persiga el recaudo de capital insoluto contenido en documentos que contengan obligaciones claras, expresas y exigibles, definir a su arbitrio si acude ante el estrado judicial de la circunscripción territorial en que habiten con ánimo de permanencia los llamados a juicio, o, en su lugar, en el territorio donde debía extinguirse la prestación.
Ahora bien, la promotora consignó en el poder, y posteriormente su abogado en el libelo inicial, que el domicilio del ente moral era la ciudad de Bogotá, afirmación que se corrobora con el Certificado de Existencia y Representación Legal emanado de la Cámara de Comercio de Bogotá; por manera que en esta especie el fenómeno procesal estudiado no genera problemáticas al confluir en la misma municipalidad los fueros antedichos. Con ese panorama, la dificultad surgió en la diferenciación existente entre «domicilio» y «lugar de notificación».
Sobre el último tópico, la Corte en CSJ AC3246-2018 reiteró que
(…) [n]o es factible confundir el domicilio, entendiéndose por tal, en su acepción más amplia, como la residencia acompañada, real o presuntivamente, del ánimo de permanecer en ella, con el sitio donde puede ser notificado el demandado, ‘pues este solamente hace relación al paraje concreto, dentro de su domicilio o fuera de él, donde aquel puede ser hallado con el fin de avisarle de los actos procesales que así lo requieran’ (auto del 6 de julio de 1999), ya que suele acontecer ‘que no obstante que el demandado tenga su domicilio en un determinado lugar, se encuentre de paso (transeúnte), en otro donde puede ser hallado para efectos de enterarlo del auto admisorio de la demanda, sin que por tal razón, pueda decirse que ésta debió formularse en este sitio y no en el de su domicilio, o que éste sufrió alteración alguna’» (CSJ AC 20 de noviembre de 2000, rad. 0057, reiterado en AC3888-2017, AC2254-2018 y AC2951-2018).
Desde esta perspectiva, se equivocó el Juzgado Sesenta y Dos Civil Municipal de Bogotá en rehusarse a conocer del cobro, amparado en que la «dirección de notificación judicial» de la ejecutada es el «kilómetro 1.5 vía Tocancipá, Vereda Canavita – Parque Industrial» y que por lo tanto esa localidad es su «domicilio», habida cuenta que esa población es en la que más fácilmente se le puede ubicar con el propósito de enterarla de la existencia de procesos judiciales en su contra, sin que implique por ese hecho que allí se encuentre con el ánimo de permanencia o sea la sede de sus negocios.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, el suscrito Magistrado de la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil,
RESUELVE
Primero: Declarar que el Juzgado Sesenta y Dos Civil Municipal de Bogotá es el competente para asumir el conocimiento de la causa de la referencia.
Segundo: Remitir la actuación al citado despacho y comunicar lo decidido al otro estrado involucrado en esta actuación.
Tercero: Librar, por Secretaría, los oficios correspondientes.
NOTIFÍQUESE
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE
Magistrado