AC4122-2018
Radicación n.° 11001-02-03-000-2018-01171-00
Bogotá, D.C., veintiséis (26) de septiembre de dos mil dieciocho (2018).
Al haber allegado la parte interesada un nuevo escrito con el propósito de subsanar la demanda de revisión que contiene la impugnación extraordinaria formulada por Wilson Giovanny y Jhoan Sebastián Medina Pimiento, frente a la sentencia de 27 de junio de 2016 proferida por la Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, dentro del proceso ordinario promovido por los acá recurrentes contra Ricardo Ramírez Velandia, Buenaventura Feo González y Compañía Transportadora del Oriente S.A.S., se procede a resolver si es del caso darle al asunto el trámite que legalmente corresponda.
Entre otros aspectos, la aludida decisión se fundamentó en el hallazgo de deficiencias en lo informado sobre los hechos aducidos como fundamento de la causal invocada para invalidar el fallo recurrido y en consecuencia dispuso «precisar las circunstancias de fuerza mayor, caso fortuito u obra de la parte contraria, que dieron lugar a no aportar la documentación aducida».
Las causales de revisión son excepcionales y de interpretación restrictiva; por ello, este mecanismo extraordinario, dadas esas especiales características, contiene, aún para su admisión, delimitadores específicos de obligatoria observancia.
En razón de ello, cuando se acude a este medio de impugnación buscando derribar una sentencia con sello de ejecutoria, corresponde a la Corte verificar, en primer lugar, si satisface las exigencias legalmente previstas y, dentro de ellas, su procedencia, es decir, si la decisión cuya revisión se pretende admite el trámite excepcional planteado, según lo previsto en el artículo 354 del Código General del Proceso; si su presentación se produjo dentro del tiempo establecido en el precepto 356 de la misma obra, y si atiende los requisitos señalados en la norma 357 ibídem.
Cuando «la demanda (…) no se presente en el término legal, o haya sido formulada por quien carece de legitimación para hacerlo», será rechazada, como lo faculta el inciso final del artículo 358 ejusdem. Esa misma consecuencia debe deducirse, cuando su proposición resulta improcedente.
Si se incumplen los demás requerimientos formales o el escrito inicial no involucra a todas las personas que deben intervenir, aquel será inadmitido para su correspondiente subsanación en el término de cinco días, so pena de rechazarse.
En compendio, al funcionario receptor de la demanda de revisión le compete analizar si se presentan motivos que impongan su rechazo de plano, por alguno de los supuestos indicados en precedencia o, si hay lugar a inadmitirla, para lo cual el interesado deberá en forma oportuna remediar de la manera requerida los defectos enrostrados y de no hacerlo o no acreditar su procedencia como lo requiere el artículo 354 ejusdem, deberá soportar la misma consecuencia antes indicada.
La recurrente adujo, como apoyo de la impugnación extraordinaria, la causal del numeral 1º artículo 355 ibídem, la cual se configura, por «[h]aberse encontrado después de pronunciada la sentencia documentos que habrían variado la decisión contenida en ella, y que el recurrente no pudo aportarlos al proceso por fuerza mayor o caso fortuito o por obra de la parte contraria».
Esta Corporación, acerca de los presupuestos que deben acreditarse con relación al citado motivo de revisión, en sentencia de 5 dic. 2012, rad. 2003-00164-01, expuso:
«(…) para la cabal estructuración del referido motivo, como condición sine qua non determinante del éxito del recurso de revisión, es indispensable probar, de modo fehaciente, los concurrentes elementos a continuación expuestos: (a) que las pruebas documentales de que se trate hayan sido halladas ulteriormente al momento en que fue proferido el fallo, habida cuenta que “la prueba de eficacia en revisión y desde el punto de vista que se está tratando, debe tener existencia desde el momento mismo en que se entabla la acción […] de donde se sigue que no constituyendo esa pieza documental -bien por su contenido o por cualquier otra circunstancia- una auténtica e incontestable novedad frente al material probatorio recogido en el proceso, la predicada injusticia de esa resolución no puede vincularse causalmente con la ausencia del documento aparecido’ (Sentencia 237 de 1º de julio de 1988); (b) que el alcance del valor persuasivo de tales probanzas habría transformado la decisión contenida en ese proveído, por cuanto “el documento nuevo, per se, debe ser decisivo y por tanto tener la suficiente fuerza como para determinar un cambio sustancial de la sentencia recurrida”; y, (c) que no pudieron aportarse tempestivamente, debido a fuerza mayor o caso fortuito o por obra de la parte contraria, razón por la que “no basta que la prueba exista para que la revisión sea viable, sino que es necesario para ello que haya sido imposible aducirla, o por un hecho independiente de las partes, o por un hecho doloso de la parte favorecida»
De acuerdo con lo expuesto en precedencia y al analizar el escrito allegado para corregir los defectos formales detectados en la formulación de la impugnación extraordinaria, se verifica la ausencia de cuando menos, uno de los requisitos enunciados, esto es, el concerniente al literal «c».
Nótese que la justificación de la causal invocada alude a que las «nuevas» probanzas, de orden documental, no se arrimaron al trámite inicial por haber considerado que estas podían ser sustituidas por algunos testimonios, pero como no tuvieron el alcance deseado, ahora se pretende su incorporación mediante la interposición de este recurso extraordinario, bajo el dicho de que no fueron aportadas «por fuerza mayor», cuya motivación no da cuenta de tal situación.
Es así como en caso similar, esta Sala expuso lo siguiente:
«Al respecto, es preciso recordar que el evento de la fuerza mayor o el caso fortuito, se encuentra definido en el artículo 1º de la ley 95 de 1890 como «el imprevisto a que no es posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos, los autos de autoridad ejercidos por un funcionario público, etc.»; es decir, ha de tratarse de fenómenos externos al sujeto cuyo comportamiento se analiza, que reúnan las características que de antaño estereotipan la figura, esto es, la imprevisibilidad (hechos súbitos, sorpresivos, insospechados, etc.) y la irresistibilidad (que los efectos del hecho no puedan ser exitosamente enfrentados o conjurados por una persona común).
De este modo, verificada la actuación surtida, se observa que la ausencia de los documentos traídos a esa actuación no estuvo determinada por fuerza mayor ni caso fortuito, y menos por la acción de la parte reivindicante, sino que por el contrario, lo que el caudal probatorio acredita, es que las revisionistas no sólo conocían de la existencia de esos elementos demostrativos con antelación al inicio del proceso reivindicatorio promovido en su contra por Diana Isabel Osorio Benthan y Miguel Ángel González Alarcón (24 de noviembre de 2006), sino que la no aportación de los mismos se debió a su falta de cuidado, diligencia y esmero, pero nunca por los motivos de justificación legal enantes expuestos.
Al respecto, la Corte ha sostenido que «si tal documento no se adujo porque simplemente no se había averiguado en dónde reposaba, o porque no se pidió su aporte en ninguna de las oportunidades que la ley señala para que pueda valorarse su mérito de persuasión, entonces el hecho de que con posterioridad al fallo, se encuentre un documento que hubiera podido hacer variar la decisión combatida, no es suficiente para sustentar el recurso extraordinario de revisión» (CSJ SC17394-2014)» (SC1859-2018, 30 de mayo de 2018, Rad. 2014-02855-00)
Lo anterior indica que los hechos narrados no se subsumen dentro de la causal invocada como sustento del recurso de revisión, y por el contrario van en contravía de la naturaleza de este medio extraordinario cuya finalidad no es otra que «demostrar que la justicia, por absoluto desconocimiento de un documento que a pesar de su preexistencia fue imposible de oportuna aducción por el litigante interesado, profirió un fallo que resulta a la postre paladinamente contrario a la realidad de los hechos y por ende palmariamente injusto.», pero no la de «mejorar la prueba aducida deficientemente al proceso en el que se dictó la sentencia cuyo aniquilamiento se busca, o de producir otra después de pronunciado el fallo».(CSJ SC 25 jun. 2009, rad. 2005-00251-01).
En virtud de lo expuesto se concluye, que la demanda no se subsanó en debida forma y por lo tanto, con apoyo en el inciso 2º artículo 358 del Código General del Proceso, deberá disponerse su rechazo.
II. DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, el suscrito Magistrado de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia,
PRIMERO. RECHAZAR la demanda por medio de la cual Wilson Giovanny y Jhoan Sebastián Medina Pimiento, interpusieron recurso extraordinario de revisión contra la sentencia de 27 de junio de 2016 proferida por la Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, dentro del proceso ordinario mencionado.
SEGUNDO. DEVOLVER al apoderado de la recurrente los anexos de la demanda sin necesidad de desglose.
TERCERO. ARCHIVAR la actuación adelantada.
Notifíquese,
Magistrado