MARGARITA CABELLO BLANCO

Magistrada ponente



AC4227-2018

Radicación nº 11001-02-03-000-2017-01720-00

Aprobada en sesión de veinticuatro de enero de dos mil dieciocho)


Bogotá D.C., veintisiete (27) de septiembre de dos mil dieciocho (2018).


Cumplidos los trámites previstos en la ley, se procede a resolver el recurso de súplica formulado por los promotores de la impugnación en revisión, respecto del auto de 28 de agosto del año que cursa, con el cual se dispuso el rechazo de la demanda interpuesta.


I. ANTECEDENTES


A.        Por conducto de apoderado, José Heladio Bolívar Rivera y Jesús Alberto Páez Páez, quien actúa a nombre propio y como apoderado especial de Rosa Elvira Páez de Páez, formulan recurso de revisión contra la sentencia de segunda instancia proferida por el Tribunal Superior de Tunja, Sala Civil, del 11 de septiembre de 2015 en el proceso ordinario de pertenencia que instauró Ada María Torres contra José Heladio Bolívar Rivera y personas indeterminadas.


El recurso de revisión se soporta en la causal prevista en el artículo 355 numeral 8º del Código General del Proceso, esto es, “existir nulidad originada en la sentencia que puso fin al proceso y que no era susceptible de recurso”.


Como hechos que la fundamentan, sostienen que en síntesis, “el Tribunal omitió valorar las debidas consecuencias jurídicas que surgen del certificado de tradición allegado por el demandado, del bien que se pretendía usucapir, donde obra que el mismo pertenecía como en común y pro indiviso, sólo un 50 por ciento al demandado Heladio Bolívar R. y en el otro 50 por ciento a Rosa Elvira Páez de Páez y Jesús Alberto Páez Páez y que estos no fueron demandados” (f. 86)


1.        En adición, aseveran que la actora no probó la posesión ni  la suma de posesiones por lo que es una falacia del Tribunal hallarla acreditada con la presencia de la actora en la inspección judicial y con la promesa de compraventa que allegó.


3.        Además, que ese fallo, en el que no se hizo pronunciamiento alguno sobre las excepciones de mérito formuladas por el demandado, carece de motivación debido a que es insuficiente, precario, contradictorio, arbitrario y totalmente divergente de los principios jurídicos que rigen la materia. Al efecto, transcribe en los folios 90, 91,92 y 93 de este cuaderno los argumentos del Tribunal, que califica de “falacia terrible”, pues en dichas motivaciones se sostiene que “la posesión de la demandante se halla acreditada por el solo hecho de que en la diligencia de inspección judicial se advirtió su presencia en el predio y que, además, la promesa de compraventa allegada por la misma y lo dicho por el demandado en el sentido de que no era poseedora sino tenedora, con fundamento en la misma promesa, acreditan posesión” (f. 94), lo cual constituye un esperpento jurídico.


Expresan a continuación lo que en su sentir caracteriza la posesión, para así referirse a la promesa de compraventa allegada por la demandante de la que refutan que sea prueba de aquella, máxime si no hay ningún otro elemento probatorio. Similar camino adoptan con las explicaciones del Tribunal referidas a la suma de posesiones; esto es, que con la sola escritura de venta de Eliécer Acevedo a Lisandro Páez no puede ella quedar demostrada, a más de que la actora no acreditó el título traslaticio de dominio en su favor.


Además, cuando el Tribunal advierte que el demandado sólo es adquirente del 50% del bien que pretende usucapir y que los otros titulares no fueron convocados al juicio, arguye que el título no es idóneo, lo cual es otra incoherencia y arbitrariedad en la motivación.


4.        Finalmente, aducen que si el superior no puede enmendar la providencia en la parte que no fue objeto del recurso, en este caso el Tribunal desbordó su competencia al fallar sobre lo no impugnado, en este caso la supuesta vía de hecho en la valoración probatoria y la ausencia de testimonios; por el contrario, ese fallo incurre en el vicio de mínima petita por la falta de pronunciamiento del superior sobre las excepciones propuestas.        


B.        Ese libelo fue inadmitido por el magistrado ponente. Luego de resumir que la nulidad originada en la sentencia la sustentan por haber faltado la integración del contradictorio, existir incongruencia en materia de excepciones y por carencia de motivación, explica que la inadmisión, a efectos de que se subsanen los defectos, se centra en estos puntos:


1.        Si los recurrentes Jesús Alberto Páez Páez y Rosa Elvira Páez de Páez no fueron parte en el proceso, “se echan de menos las razones por las cuales se encuentran habilitados para alegar la incongruencia en las excepciones y la carencia de motivación (f. 101). Y si estos motivos los invoca José Heladio Bolívar Rivera, “los respectivos hechos se soslayaron”, pues no se dice -para el primer motivo- si  pidió adición de la sentencia, y -para el segundo- se esgrime un desacuerdo probatorio “propio de la reedición del litigio” (f. 101 vto.).


2.        En cuanto a la falta de integración del contradictorio, y teniendo en cuenta que el Tribunal afirmó que fuese falso que José Heladio Bolívar fuera propietario del 50 por ciento del inmueble, alegar en contrario significa reeditar en este aspecto el juicio probatorio del juzgador.


3.        Se inadmitió también la demanda por faltar una copia para el traslado.


C.        Subsanado lo de las copias con el aporte de las que faltaban, pasan a controvertir las razones aducidas en lo de fondo, al considerar que son temas que deben ser abordados en la sentencia y no en este momento procesal en donde se verifican requisitos formales de la demanda.


En esa medida, ante la alegada por el magistrado como falta de legitimación de quienes no fueron parte en el proceso para invocar la incongruencia de las excepciones y la falta de motivación, replican que la legitimación debe plantearse respecto del recurso mismo.


Advierten, con todo, que como sustento de la causal de revisión invocada se aduce en la demanda que la sentencia del Tribunal incurrió en nulidad pues hizo caso omiso de piezas documentales que demuestran que los señores Páez eran copropietarios del 50 por ciento del predio. Y en referencia a la afirmación del magistrado sustanciador sobre que no se aduce ningún hecho sobre la falta de integración del contradictorio, también indican que en la misma demanda se relieva la falta de valoración del certificado de tradición y las escrituras con las cuales Heladio Bolívar adquirió el 50%.


Finalmente se indica que la incongruencia del fallo del Tribunal no podía ser corregida mediante la adición de la sentencia si no sólo por vía del recurso de revisión.


II. CONSIDERACIONES


La causal 8ª de revisión (nulidad originada en la sentencia), apunta en esencia a la constatación de un vicio in procedendo, en donde no tienen cabida críticas probatorias o jurídico sustanciales, por lo cual la ausencia de motivación de la sentencia, específico motivo que se aduce como detonante de esa nulidad, no puede servir de pretexto para ventilar defectos o vicios de juzgamiento, esto es, atinentes al discernimiento sobre el entendimiento y aplicación de preceptos sustanciales o sobre la apreciación del caudal probatorio y su mérito persuasivo o legal, como tampoco pueden examinarse por esta vía la ausencia de decisión, por omisión judicial, respecto de una pretensión o una excepción, pues no es carencia de motivación lo que se echa de menos en la sentencia sino la ausencia misma de decisión sobre pretensiones o excepciones, fenómenos que, como se ve, son sustancialmente diferentes.



De otro modo, dígase que argüir equivocada apreciación o falta de valoración de unas pruebas u olvido del tribunal en la resolución de  excepciones, no son propiamente hechos concretos que sirven de fundamento y apunten a la estructuración de la invocada nulidad procesal.


De cara a las anteriores precisiones, debe concluirse que como en el presente caso se suplica tener en cuenta críticas a las valoraciones probatorias contenidas en la sentencia y omisiones que la tornan diminuta, el recurso no se abre paso. 



7. En efecto, al no haberse subsanado debidamente los defectos formales indicados en el auto inadmisorio, el rechazo de la demanda extraordinaria era la decisión llamada a proferirse, lo que trae aparejado el fracaso del recurso de súplica, como en efecto se dispondrá, sin condena en costas por no aparecer causadas (art. 366-8 del Código General del Proceso).



III. DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil,



RESUELVE:



PRIMERO. CONFIRMAR EL PROVEÍDO DE 28 DE AGOSTO DE 2017, mediante el cual se rechazó la demanda examinada.



SEGUNDO. Sin costas por no aparecer causadas.



Notifíquese




AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO

Presidente de Sala





MARGARITA CABELLO BLANCO





ÁLVARO FERNANDO GARCÍA RESTREPO





LUIS ALONSO RICO PUERTA





ARIEL SALAZAR RAMÍREZ






OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE