AC4253-2018

Radicación n.° 11001-02-03-000-2018-00728-00


Bogotá, D.C., veintisiete (27) de septiembre de dos mil dieciocho (2018).



Decide la Corte el «recurso de queja» formulado por la parte demandada frente al auto de 5 de diciembre de 2017, proferido por la Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Tunja, mediante el cual se negó la concesión del recurso extraordinario de casación interpuesto por el aludido extremo procesal respecto de la sentencia de segunda instancia dictada el día 14 de noviembre del mismo año, dentro del proceso verbal reivindicatorio promovido por Cubica Bienes Raíces -CUBIENES S.A.S.- contra Ruth Irene Páez Padilla y Yazmín Aleida Zapata Páez, en el que estas últimas reconvinieron en pertenencia


  1. ANTECEDENTES


1.        La actora demandó pretendiendo que se declarara «que son legítimos propietarios del inmueble ubicado en la ciudad de Chiquinquirá e identificado con el FM 072-43363 y, en consecuencia se ordenara su restitución »; a su vez, las accionadas reconvinieron «a fin de que se declarara la prescripción extraordinaria adquisitiva en su favor».


Agotado el trámite de la primera instancia, mediante fallo de 21 de noviembre de 2016, fueron desestimadas las súplicas de las demandas principal y de reconvención.


2.        En audiencia realizada el 14 de noviembre de 2017, el Tribunal revocó lo atinente a la demanda principal, y declaró «que pertenece y es de propiedad de Cubica Bienes Raices (sic) S.A.S., el inmueble (…) con folio de matrícula inmobiliaria 07243363»; en consecuencia, ordenó la restitución del mentado inmueble en un término de 30 días. El apoderado de las convocadas interpuso recurso de casación contra la decisión, el cual fue denegado mediante auto fechado de 5 de diciembre de la misma anualidad.


Como fundamento de tal decisión, la Magistrada sustanciadora expuso que para fijar el justiprecio que determinaría el interés para recurrir, era necesario acudir no solo al dictamen presentado por la parte interesada sino también a los elementos de juicio que sobre ese punto obran dentro del expediente.


Fue así como desestimó, preliminarmente, el valor probatorio de la experticia realizada por el ingeniero Isaías Espitia, que le otorgaba al inmueble un valor de $942’794.835,oo; esto, debido a que no se cumplían los lineamientos del artículo 226 del Código General del Proceso, en tanto «no se determinó con precisión la situación del mercado inmobiliario de esa ciudad, y su influencia en la propiedad, limitándose a indicar que se aplica el método de comparación del mercado (…) señalando que el valor por metro cuadrado en cuanto al terreno es de $900.000,oo y para la construcción por $1’262.905.6, sin precisar puntualmente tales fuentes de información, que permitan a este despacho determinar la veracidad de dichas conclusiones»


Finalmente, refiriéndose al interés para recurrir, agregó que «haciendo una ponderación de los avalúos contenidos en las escrituras públicas, el catastral para el año 2016 y el señalado en la pericia allegada, se considera que no supera la suma de $650’000.000»; luego, no supera el baremo mínimo establecido para ese año en $737’717.000.


3.        Dicho proveído fue objeto de recurso de súplica presentado por el apoderado de las demandadas. Este alegó que los documentos tenidos en cuenta para fijar el valor del inmueble (certificados prediales y escrituras públicas) «no reflejan su actual y verdadera realidad comercial frente a su valor. Esto por cuanto, es bien sabido que frente al avaluó (sic) catastral este nunca será el verdadero justiprecio que comercialmente se utiliza en el mercado de bienes raíces»; y con respecto a la desestimación del dictamen, protesta por no haberse contemplado la posibilidad de que el perito sustentara su experticia e idoneidad de manera verbal.


El anterior medio impugnativo fue declarado improcedente; y, en obedecimiento a lo establecido en el artículo 318 del C.G.P., se ordenó darle trámite como recurso de queja, por ser «el procedente cuando se niega el de casación, que deberá interponerse en subsidio del de reposición».


4.        Devuelto el expediente a la Magistrada sustanciadora, mediante providencia emitida el 28 de febrero de 2018, ésta mantuvo en firme su decisión, para lo cual reiteró la postura inicial; esto es, la falta de cumplimiento de los requisitos de la experticia aportada; señaló, además, lo impertinente que resultaba convocar al perito para suplir las falencias halladas, debido a que ello no se compadece con la celeridad que se le debe dar al proceso. Agregó que el dictamen no fue desechado por completo; que se valoró conjuntamente con los otros documentos obrantes en el expediente y se concluyó la insuficiencia del interés cuantitativo, debido a que el inmueble no supera el valor de $650’000.000, los cuales resultan inferiores a los $737’717.000 necesarios para recurrir en casación.


6.        Como consecuencia de la decisión, ordenó la expedición de las copias para surtir el recurso de queja; cumplida la carga respectiva, se remitió el copiado a esta Corporación, donde fue dado el traslado secretarial de rigor, pero no hubo pronunciamiento alguno.



  1. CONSIDERACIONES


Al tenor del artículo 352 del Código General del Proceso, el recurso de queja tiene por finalidad la revisión por el superior funcional de la providencia denegatoria de la apelación o de la casación, lo cual exige que la sustentación se oriente a demostrar la concurrencia de los requisitos legales establecidos para la concesión del mismo.


A su vez, el precepto 353 del mismo ordenamiento consagra: «El recurso de queja deberá interponerse en subsidio del de reposición contra el auto que denegó la apelación o la casación, salvo cuando este sea consecuencia de la reposición interpuesta por la parte contraria, caso en el cual deberá interponerse directamente dentro de la ejecutoria.(…)». (Subrayas y negrillas fuera de texto)


La disposición transcrita, permite inferir, que por regla general, el mecanismo indicado debe ser invocado de manera subsidiaria al de reposición, frente al proveído denegatorio de la apelación o la casación, y en el evento de que estos recursos se hubieran concedido, y la respectiva providencia sea revocada, para en su lugar rechazarlos, la parte afectada deberá formular directamente el mismo respecto de esa decisión, dentro del término de su ejecutoria.


Se resalta que en los eventos reseñados, es necesario que la parte interesada en los medios de impugnación cuya concesión es denegada, proceda a ejercitar la queja adecuadamente, lo cual implica, cuando menos, que en la oportunidad legalmente prevista manifieste de forma sustentada su inconformidad, la cual habrá de circunscribirse a la discusión en concreto sobre la habilitación legal del recurso invocado; esto es, a las razones por las cuales la apelación o la queja, según se trate, deben ser concedidas.


3.        Caso concreto.


De conformidad con los lineamientos precedentes, resulta inviable para la Corte resolver de fondo el «recurso de queja» promovido por el apoderado de la demandada, en tanto que, revisado el trámite, no se advierte que se haya formulado la impugnación horizontal contra el proveído que negó la concesión del recurso de casación el 5 de diciembre de 2017; y tampoco se planteó la queja como impugnación subsidiaria.

En efecto, importa destacar que ante la notificación del auto de 5 de diciembre de 2017, que negó la concesión del recurso extraordinario de casación, el apoderado de Ruth Irene Páez Padilla y Yazmín Aleida Zapata Páez presenta memorial en el cual manifiesta que interpone recurso de súplica. Con apoyo en el artículo 318 del C.G.P, fue interpretada por la señora magistrada sustanciadora considerando que debía tramitarse «la impugnación por las reglas del recurso que resultare procedente», que era el de reposición; pero no cabía entender, en manera alguna, que subsidiariamente se había interpuesto el recurso de queja, máxime cuando en ningún aparte de tal escrito se menciona, siquiera lacónica o sutilmente, su formulación por esa vía.


Pese a lo anterior, en el auto de 28 de febrero de 2018, la Magistrada Sustanciadora del Tribunal desató la impugnación horizontal manteniendo en firme el auto atacado y ordenó la expedición de copias para que se surtiera la queja, aun cuando esta nunca se invocó. Esa decisión, es totalmente ajena a los lineamientos que para estos menesteres impone la norma (art. 352 del C.G.P.); y con apoyo en ella, el apoderado de las recurrentes procedió a suministrar las expensas necesarias para las copias ordenadas.


El recuento efectuado es suficiente para inferir que las notables irregularidades reseñadas impiden siquiera disponer la inadmisión de la queja por el evidente desconocimiento de la oportunidad y forma de su interposición; por lo que habrá de rechazarse de plano.


4.        Conclusión.


Por las particulares circunstancias descritas, es menester disponer el rechazo del «recurso de queja» y la remisión de las presentes diligencias al Tribunal ad quem.


  1. DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, el suscrito Magistrado de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia,


RESUELVE


PRIMERO.        RECHAZAR el recurso de queja a que se ha hecho referencia.


SEGUNDO.        REMITIR las presentes diligencias al Tribunal ad quem.




Notifíquese y cúmplase,






LUIS ALONSO RICO PUERTA

Magistrado