AC4479-2018

Radicación n. º 11001-02-03-000-2018-02034-00


Bogotá D.C., doce (12) de octubre de dos mil dieciocho (2018).-


La Corte decide lo que corresponda en relación con el recurso de queja interpuesto por el demandado DANIEL BAYRON ACOSTA OROZCO, contra el auto de 8 de mayo de los corrientes proferido por la Sala Civil - Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, que negó el de apelación frente a la providencia del 6 de abril anterior, emitida dentro del proceso de unión marital de hecho y consecuente sociedad patrimonial, adelantado por Daicy Zulay Vergara Díaz.


I. ANTECEDENTES


1. La Corte inadmitió el recurso de casación que el demandado, en el mencionado proceso, presentó contra la sentencia dictada en segunda instancia pro el Tribunal, el 16 de diciembre de 2015. 


2. El 6 marzo de este año, esa Corporación rechazó de plano la nulidad procesal que aquél solicitó, respecto de todo el juicio (fls. 22 al 25).

3. Al “recurso de apelación” que contra esa decisión interpuso el allí demandado, la magistrada sustanciadora del Tribunal ordenó impartirle el trámite de la “súplica”, así que mediante proveído del 6 de abril del mismo año remitió el expediente al magistrado que le seguía en turno. En la misma providencia, la funcionaria no declaró la “ilegalidad” solicitada por el recurrente, respecto de la constancia secretarial, según la cual, el mecanismo de impugnación se había tramitado como “reposición” (fls. 42 y 43).


5. El 8 de mayo siguiente, el Tribunal negó la petición del recurrente para la “aclaración, complementación y adición” del precitado auto, y también rechazó de plano el nuevo recurso de apelación que aquel interpuso contra el mismo, “en virtud a que la mencionada providencia no aparece enlistada entre aquellas susceptibles de la alzada de manera general, ni especial” (fls. 55 y 56).


6. El inconforme atacó la última determinación mediante los recursos de reposición y en subsidio de queja, aduciendo que la alzada debe ser tramitada, porque así lo ha establecido esta Corte, sin que sea dable al Tribunal “apartarse de sus pronunciamientos (precedentes), cuando el asunto a resolver presente características iguales o similares a los que ha fallado con anterioridad” (fls. 58 al 62).


7. Con auto del pasado 21 de junio, el Tribunal mantuvo el proveído censurado, y ordenó expedir copias para la queja, tras destacar que el resolver desfavorablemente una solicitud de ilegalidad de una constancia secretarial, no es una decisión enlistada como apelable en el artículo 321 del Código General del Proceso (fls. 70 y 71).


8. Llegado el caso a esta sede y corrido traslado, no hubo pronunciamientos adicionales (fls. 86 y 87).


II.        CONSIDERACIONES


1. Conforme con lo previsto en el artículo 352 del Código General del Proceso, el recurso de queja procede contra el auto que niega conceder el recurso de apelación o de casación, cuando el inferior no los concedió a pesar de ser procedentes, y en lo que se refiere a la compete funcional de esta Corporación, el examen se circunscribe a la negativa de otorgar el extraordinario de casación, lo que corrobora el numeral 3º del artículo 30 ibídem, al establecer que esta Sala conoce “Del recurso de queja cuando se niegue el de casación”.


De manera que esa competencia funcional de la Corte, se limita a determinar si la impugnación extraordinaria fue propuesta con el lleno de requisitos y por la persona legitimada para ello, según los parámetros de los artículos 334 y 337 íb., además de constatar que la queja se formuló como subsidiaria del recurso de reposición contra el auto que denegó el de casación, como exige el canon 353 ídem, sin que por lo mismo concierna a esta Corporación, en ese preciso escenario, emprender un control de legalidad de toda la actuación surtida en las instancias.


2. En este caso, la queja fue interpuesta contra la negativa de concesión de un recurso de apelación, respecto de un auto emitido en el marco del trámite de un incidente de nulidad, que cursa ante el tribunal, esto es, en la segunda instancia.


Lo anterior deja en evidencia que no están dados los presupuestos necesarios para el trámite de la queja ante esta Corte, toda vez que no recayó sobre la negativa de concesión del recurso de casación, sino sobre un recurso de apelación, que además fue propuesto contra una decisión emitida en la segunda instancia.


Para eventos como el aquí presentado, esta Corporación ha considerado que, “Justamente, por tratarse de decisiones dictadas por el ad quem, no resultaba de recibo el recurso de apelación, puesto que en el Tribunal se agotan las instancias para el conocimiento de los recursos ordinarios y, por ende, no era posible valerse de la alzada para acudir, de nuevo, al superior funcional con el propósito de controvertir la providencia de 6 de octubre de 2009, pues ello sería tanto como dotar al proceso de una tercera instancia, situación que, desde luego, no está prevista ni en la Constitución, ni en la ley. Así las cosas, la Corte, a través del recurso de hecho, no podría pronunciarse acerca de la admisibilidad de una apelación dirigida contra un auto, porque ello va en contra del diseño legal de los recursos ordinarios. Además, dentro de sus competencias, la Corte sólo puede resolver las quejas que atañen a los autos mediante los cuales se niega la concesión del recurso de casación, caso que aquí no se presenta” (CSJ. 1 dic., Rad. 2009-2089-00).


3. En suma, como la decisión antes individualizada no es susceptible de queja ante esta Corporación, porque no está prevista en la legislación como susceptible de tal reclamo, la impugnación planteada se rechazará por improcedente, lo que se extiende a la petición para que se efectúe un control de legalidad a “los actos procesales del inferior”, pues tal examen, ya se anticipó, no está contemplado en el escenario del recurso de queja ante la Corte, a la que únicamente le corresponde determinar si fue bien denegado el recurso de casación.


III. DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, RESUELVE: RECHAZAR el recurso de queja formulado por DANIEL BAYRON ACOSTA OROZCO, contra el auto proferido el 8 de mayo del año que avanza por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, mediante el cual se denegó el recurso de apelación contra la providencia del 6 de abril anterior.


       Sin costas.


Devuélvase lo actuado a la Corporación de origen. Ofíciese.


Notifíquese,





ÁLVARO FERNANDO GARCÍA RESTREPO

Magistrado