AC4529-2018

Radicación n.° 11001-02-03-000-2016-02339-00


Bogotá, D.C.,  diecisiete (17) de octubre de dos mil dieciocho (2018).


Decídese la recusación planteada por el apoderado judicial de Alejandro González Beltrán contra los honorables magistrados Luis Armando Tolosa Villabona, Margarita Cabello Blanco, Ariel Salazar Ramírez y Álvaro Fernando García Restrepo para integrar la Sala que decidirá el recurso extraordinario de revisión interpuesto frente a la sentencia de 27 de agosto de 2014, dictada por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, Sala Civil, en el proceso ejecutivo singular que promovió Alejandro González Beltrán contra la Corporación Financiera Colombiana S.A., antes Corporación Financiera del Valle S.A.


ANTECEDENTES


  1. El citado demandante instauró proceso ejecutivo singular contra la referida convocada, en orden a obtener la satisfacción de los títulos de depósito a término n.° 159743, 159744 y 159745, cada uno por la suma de $58’500.000, el cual correspondió al Juzgado 10 Civil del Circuito de Bogotá, despacho que por sentencia de 27 de abril de 2012 declaró probada la «excepción causal», en consecuencia, negó el mandamiento de pago y terminó la ejecución. 


  1. Tal decisión fue apelada por el ejecutante y confirmada por el Tribunal el 27 de agosto de 2014, recurrida en casación fue denegada su concesión por improcedente, la que respaldó esta Corporación por vía de queja el 2 de junio de 2015.


  1. Inconforme con el resultado adverso, González Beltrán promovió revisión contra el fallo de última instancia con auxilio de las causales 6ª y 8ª del artículo 355 del Código General del Proceso, la cual fue asignada por reparto al magistrado Luis Armando Tolosa Villabona.


  1. El libelo fue inadmitido para que se corrigieran unos defectos formales, no obstante, el censor presentó reposición y alegó que en los magistrados de la Sala se presentaba la causal 2ª del artículo 141 ídem, dado que en instancia anterior conocieron el proceso -desataron la queja presentada frente a la negativa de conceder la casación- y realizaron cualquier actuación -conocieron la tutela que propuso contra la sentencia reprochada en revisión- (folios 144 a 146 del cuaderno Corte), remedio rechazado por improcedente el 26 de septiembre de 2016 (folios 150 y 151 ídem).


  1. El profesional del derecho subsanó el libelo (folios 152 a 155 ibídem), tras evacuarse la gestión relativa al arribo del expediente contentivo de la ejecución n.º 2010-0044, decidirse la reposición planteada por el opugnante contra la caución ordenada y resolverse sobre el amparo de pobreza que éste suplicó, se admitió la demanda y ordenó su traslado a Corporación Financiera Colombiana S.A., quien la replicó.


  1. El 28 de abril de 2017 se dispuso el traslado de las defensas y de la objeción al juramento estimatorio propuestos por la convocada, determinación que el procurador judicial de González Beltrán atacó en reposición, donde además de reprochar la oportunidad de la réplica de la demanda, requirió que los integrantes de la Sala manifestaran impedimento y reiteró los argumentos expresados en el remedio que interpuso contra la inadmisión del libelo (folios 251 a 254 ejusdem).


  1. El 28 de junio de esa calenda el magistrado ponente Luis Armando Tolosa Villabona estimó que ninguno de los hechos expuestos por el accionante se subsumían en la causal 2ª del artículo 141 del Código General del Proceso y negó la «solicitud de impedimento», al efecto precisó que: «como el objeto de revisión es la sentencia de 27 de agosto de 2014, emitida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá», haber declarado bien denegada la casación propuesta contra tal decisión, al igual que «con relación al mismo asunto hubiera negado el amparo pedido en la tutela #11001020300020150153000», no configura motivo que impidiera a la Sala o a alguno de sus integrantes conocer el medio extraordinario, por cuanto «lo que acá habrá de juzgarse no es la providencia con la cual se resolvió la acción de amparo y menos el auto a través del cual se declaró bien denegado el otro medio extraordinario de impugnación frente a aquella» providencia (folios 265 a 268 ibídem), determinación que el actor pidió adicionar en punto al traslado de las excepciones (folio 269 ejusdem).


  1. El 17 de julio de 2017 el recurrente se pronunció frente a las defensas e insistió en la causal de apartamiento que les asistía a los integrantes de la Sala (folios 277 a 283 ibídem).


9.        El 17 de agosto posterior el trámite se abrió a pruebas; en audiencia de 18 de octubre de 2017 el censor desistió del interrogatorio al representante legal de la convocada y se evacuó la testimonial decretada (folios 395 a 400 ejusdem).


       10.        El 14 de febrero de 2018 el Magistrado Ponente Luis Armando Tolosa Villabona dispuso tramitar la recusación implícita en los escritos del impugnante, reiterando que no aceptó la misma, habida cuenta que los hechos que la fundaron no se enmarcaron en la hipótesis legal (folio 403 del cuaderno Corte).


       11.        El 3 de abril siguiente la magistrada Margarita Cabello Blanco no aceptó la recusación, al respecto consideró que no se estructura el apartamiento del asunto, debido a que «en este caso, el juicio ejecutivo en el que profirió la sentencia que es objeto del presente recurso de revisión por su naturaleza se ventiló en las instancias de ley, (primera y segunda) ante los jueces civiles del circuito y el Tribunal Superior del Distrito Judicial, sin que la Sala Civil de la Corte tuviera conocimiento alguno sobre el fondo del asunto», pues el Magistrado Álvaro Fernando García Restrepo desató la queja, la cual simplemente se ocupó de analizar la procedencia del recurso de casación que fuera negado y no de las razones que soportaron la decisión cuestionada.


En la acción constitucional incoada contra los funcionarios de instancia con fundamento en que desconocieron derechos fundamentales, «pese a que, ciertamente, fue resuelta por todos los integrantes de la sala, es un asunto autónomo e independiente que no califica de instancia anterior que comprometa la imparcialidad que haga forzoso separarse del conocimiento del recurso de revisión» (folios 407 y 408 ejusdem).

       

       12.        Los magistrados Ariel Salazar Ramírez y Álvaro Fernando García Restrepo manifestaron impedimento con base en el motivo de apartamiento n.° 2 del citado precepto 141 ídem. El primero explicó que hizo parte de la sala de decisión que negó el amparo constitucional invocado en torno de la sentencia del Tribunal que es materia del recurso extraordinario; y el segundo, además de tal situación, porque desató la queja promovida respecto de la negativa de conceder la casación, y porque su cónyuge fungió como integrante de la Sala Civil de Descongestión del Tribunal Superior de Bogotá que conoció la ejecución en cuestión y registró proyectos de decisión (folios 414 y 424 ibídem).


Tales impedimentos serán decididos en proveído separado, habida cuenta que el inciso final del artículo 140 del Código General del Proceso, impone su resolución en Sala de Conjueces.


CONSIDERACIONES


1.        Con el propósito de garantizar a las partes e intervinientes la imparcialidad y transparencia de los funcionarios encargados de decidir los litigios en los que aquellos intervienen, el legislador ha previsto que el respectivo juez o magistrado se aparte del conocimiento de la controversia en caso de estructurarse las circunstancias que configuren las causales de recusación e impedimento.


Reiteradamente ha expuesto la Corte, en doctrina que mantiene vigencia, que las causales de recusación y por extensión de impedimento «(…) ostentan naturaleza taxativa, restrictiva, limitativa y son de interpretación estricta sin extenderse a situaciones diversas a las tipificadas ni admitir analogía legis o iuris» (CSJ, AC 19 ene. 2012, rad. 00083; reiterado en AC2400-2017, rad. 2009-00055-01; AC2860-2018, 9 jul., rad. 2015-00162-01, entre otros).


2.        De manera inicial, se precisa que la presente decisión será adoptada en sala unitaria por expresa disposición del inciso 5º del artículo 143 del Código General del Proceso, según el cual, cuando la recusación es simultáneamente formulada frente a «dos o más magistrados de una sala, cada uno de ellos deberá actuar como se indica en el inciso tercero, en cuanto fuere procedente. Corresponderá al magistrado que no fue recusado tramitar y decidir la recusación».


3.        Ahora, en punto a la causal 2ª del artículo 141 ídem que indica como motivo de recusación para el funcionario judicial, el «[h]aber conocido del proceso o realizado cualquier actuación en instancia anterior, el juez, su cónyuge, compañero permanente o alguno de sus parientes indicados en el numeral precedente», se tiene que en el presente caso, el apoderado judicial del recurrente presentó «solicitud de impedimento» frente a los magistrados y magistrada de la Sala Luis Armando Tolosa Villabona, Ariel Salazar Ramírez, Álvaro Fernando García Restrepo y Margarita Cabello Blanco, con apoyo en el 2º motivo determinado en la norma referida a espacio, por cuanto conocieron la queja promovida respecto de la negativa a concederle la casación formulada contra la sentencia de 27 de agosto de 2014, dictada por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, Sala Civil, así como la tutela que incoó respecto del mismo fallo y que ahora es materia de revisión.


Al efecto, la magistrada Margarita Cabello Blanco y el magistrado Luis Armando Tolosa Villabona no aceptaron la recusación planteada, en lo medular expresaron que la Sala Civil de la Corte no conoció sobre el fondo del proceso ejecutivo adelantado por Alejandro González Beltrán contra Corficolombiana S.A., dado que el Magistrado Álvaro Fernando García Restrepo en providencia de sala unitaria desató la queja, la cual simplemente se ocupó de analizar la procedencia del recurso extraordinario que fue negado, mas no las razones que soportaron la sentencia reprochada; y en la acción constitucional iniciada contra los falladores de instancia por la presunta conculcación de derechos fundamentales, no obstante que fuera tramitada y decidida por los integrantes de esta célula judicial, ese es un asunto autónomo e independiente que en modo alguno puede tenerse como instancia anterior que, por ende, comprometa la imparcialidad que obligue apartarse del conocimiento de la revisión.


4.        Sin embargo, de entrada se advierte que la recusación debe ser rechazada de plano, por lo siguiente:


a.)        De conformidad con lo preceptuado en el inciso 2º del artículo 142 ídem, «no podrá recusar quien sin formular la recusación haya hecho cualquier gestión en el proceso después de que el juez haya asumido conocimiento, si la causal invocada fuere anterior a dicha gestión, ni quien haya actuado con posterioridad al hecho que motiva la recusación. En estos casos la recusación debe ser rechazada de plano».

       

b.)        De acuerdo con la actuación surtida en el expediente, el magistrado ponente Luis Armando Tolosa Villabona, mediante auto de 26 de septiembre de 20161 rechazó por improcedente el recurso de reposición contentivo de la recusación formulada contra los integrantes de la Sala de Casación Civil de la Corporación, pronunciamiento que lo siguieron varias actuaciones promovidas por el apoderado judicial recusante, tales como la subsanación del libelo contentivo de la revisión2, el proveído que desató la reposición promoviera frente a la caución ordenada3, la concesión del amparo de pobreza que solicitara, la admisión de la demanda, la gestión destinada a notificar a la convocada4, la reposición que presentó frente al auto que tuvo por replicado en término el libelo y dio traslado de las excepciones, escrito en el que insistió en la «solicitud de impedimento»5 que estaba desestimada desde el inicio del diligenciamiento.


c.)        Con base en lo expuesto en precedencia refulge que desde la asignación de la demanda de revisión al Magistrado Tolosa Villabona, el apoderado judicial del actor realizó gestión profesional en este recurso extraordinario, es decir que actuó sin expresar formalmente la recusación, a términos del artículo 143 ibídem, con lo cual se cumple la hipótesis consagrada en el inciso 2º del artículo 142 ejusdem, que prevé como efecto de tal circunstancia el rechazo de plano de la recusación. 


5.        Por lo tanto, por ser innecesario ahondar en razones al respecto, procede a rechazarse de plano la recusación planteada por el apoderado judicial de Alejandro González Beltrán.


DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, resuelve: rechazar de plano la recusación presentada al amparo de la causal 2º del artículo 141 del Código General del Proceso.


En firme la presente decisión ingrese el expediente al Despacho del magistrado ponente, para lo que corresponda.


Notifíquese y cúmplase,




AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO

Presidente


1 Folios 150 y 151 del cuaderno Corte.

2 Folios 152 a 155 ídem.

3 Folios 163 a 169 ibídem.

4 Folios 239 a 246 ejusdem.

5 Folios 251 a 254 del cuaderno Corte.