LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA

Magistrado ponente


AC4616-2018

Radicación n.º 11001-02-03-000-2018-01640-00


Bogotá D. C., veintitrés (23) de octubre de dos mil dieciocho (2018).


       Se decide la súplica formulada por la actora Luz Marleny Cáceres Echeverry respecto del auto de 13 de agosto de 2018, a través del cual se rechazó la demanda de revisión presentada por ella frente a la sentencia de 8 de septiembre de 2017, dictada por el Tribunal Superior de Distrito Judicial de Ibagué, dentro el proceso ordinario reivindicatorio que le promovió María Esther Agudelo Galeano.


1. ANTECEDENTES


       1.1. Aduce que en ese caso fue notificada y concurrió a través de apoderado oponiéndose a las súplicas, porque desde 1987 poseía el predio reclamado. Los fallos de instancia allí emitidos fueron en su contra. «(...) Estuvo representada por apoderado (…) y fue (…) vinculada (…) a los pleitos de pertenencia (…) [y] reivindicatorio, lo que quiere decir que al ejercer su derecho de defensa (...)”. 


Dice que no prescindió «(…) de la 1ª causal (...) por el contrario insist[e] en esa causal por haberse encontrado después de (…) la sentencia documentos que habrían variado la decisión (…) [pues] vendió la posesión a (…) Diana Consuelo González Hernández (…)», quien a su vez la transfirió a Ingrid Carolina Agudelo Cáceres, en contratos de 20 de enero y de 7 de agosto de 2012, hecho que conoció luego de radicada la revisión.


       1.2. La parte contraria guardó silencio (fl. 47).


2. CONSIDERACIONES


       2.1. De acuerdo con el numeral noveno del artículo 355 del Código General del Proceso, es causal de revisión «[s]er la sentencia contraria a otra anterior que constituya cosa juzgada entre las partes del proceso en que aquella fue dictada, siempre que el recurrente no hubiera podido alegar la excepción en el segundo proceso por habérsele designado curador ad litem y haber ignorado la existencia de dicho proceso. Sin embargo, no habrá lugar a revisión cuando en el segundo proceso se propuso la excepción de cosa juzgada y fue rechazada».


       El artículo 357 de la misma codificación dispone que el recurso se interpondrá por medio de demanda que ha de contener, entre otros aspectos, «[l]a expresión de la causal invocada y los hechos concretos que le sirven de fundamento».


       2.2. Síguese de tales preceptos que cuando el libelo aduzca el señalado motivo de revisión, en él el recurrente ha de (i) identificar las sentencias objeto de la ecuación, o sea, la que es contraria a otra anterior que constituya cosa juzgada, y ésta misma, desde luego; (ii) expresar, sin dubitación, que en el segundo proceso él no pudo alegar esa excepción porque se le designó curador ad litem; (iii) y, además, porque desconoció, mientras estuvo en trámite, la existencia de dicho proceso.


Todo lo anterior sin que se pueda perder de vista que no procede la revisión cuando en el segundo proceso se propuso la excepción de cosa juzgada y fue rechazada.


       2.3. Teniendo en cuenta lo previsto en esas disposiciones, en el literal d) del auto inadmisorio a la opugnadora se le pidió:


«(…) Precisar en relación con las causales invocadas cuáles son los “documentos que habrían variado la decisión”, toda vez que se alude a la existencia de una sentencia en otro litigio, lo que encaja dentro del noveno motivo de revisión y lo excluye del anterior. Frente a la razón del numeral 9 del artículo 355 ejusdem, precisará si la inconforme estuvo representada por curador ad litem o fue debidamente vinculada al pleito de pertenencia, de que trató ya que el motivo expuesto va en contravía de la manifestación en el sentido de que “fue notificada la demandada y ésta concurrió a través de apoderado judicial” (art. 357 nral . 4)» (fl. 21 vuelto).


2.4. En el escrito donde quiso atender tales órdenes (fls. 31 a 53), la recurrente precisa que:


       a) La causal invocada es la establecida en el numeral 9 del artículo 355 del Código General del Proceso (fl. 44).


       b) En el asunto anterior fue notificada de las actuaciones allí producidas, al cual concurrió a través de apoderado judicial. Tanto así que «(…) no ignoró la existencia del primer proceso y (…) no propuso la excepción de cosa juzgada por inadecuada representación jurídica de la defensa» (fl. 47). 


       2.5. Dado lo así expresado en ese escrito de subsanación, en la providencia cuestionada se reseñó cómo la opugnadora no cumplió lo exigido en el literal d) de la inadmisión, donde se le pidió precisar las razones exactas de descontento y en qué consistieron las mismas dentro de sus particularidades.


Esto porque aunque corrigió la falencia al prescindir de la causal primera, cuando radicó el descontento solo en la novena, afirmó haber impugnado el «fallo de primera instancia (…)» emitido en el proceso reivindicatorio, « (…) lo que quiere decir que no solo estaba al tanto de su existencia sino que pudo ejercer su derecho de defensa, lo que sustrae el tema de la discusión del ámbito que ahora intenta».


2.6. Por tanto, si las normas le exigen a la recurrente expresar que en el segundo proceso ella no pudo alegar la excepción de cosa juzgada porque (i) le fue designado curador ad litem y (ii) además desconoció, mientras estuvo en trámite, la existencia de dicho proceso, si en el memorial de subsanación al respecto nada dijo y si, en cambio, que fue notificada de las actuaciones allí producidas, al cual concurrió a través de apoderado judicial y donde «(…) no propuso la excepción de cosa juzgada (…)» (fl. 47), frente al tema la determinación jurisdiccional no podía ser distinta a la ahora recurrida, la cual se basó, en lo cardinal, precisamente en la desatención de las órdenes pertinentes.


2.7. En otra perspectiva, como la impugnadora precisó que la causal invocada era la establecida en el numeral noveno del artículo 355 ibídem (fl. 44), nada puede reprochar porque en el auto censurado se haya sostenido que ella «(…) pretendió corregir la falencia al prescindir de la primera causal y radicar todo el descontento en la novena (…)» (fl. 57 vto.), pues tal comprensión responde a lo expresado en el memorado escrito de subsanación.


       2.8. Por consiguiente, se mantendrá la providencia materia de impugnación.


3. DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil,


RESUELVE:


       No revocar la providencia de 13 de agosto de 2018, en la cual se rechazó la demanda de revisión presentada por Luz Marleny Cáceres Echeverry frente a la sentencia de 8 de septiembre de 2017, dictada por el Tribunal Superior de Distrito Judicial de Ibagué, dentro del proceso identificado en ese proveído.


Notifíquese





LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA

Magistrado