LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA

Magistrado ponente


AC639-2018

Radicación n° 11001-02-03-000-2018-00096-00


       Bogotá D. C., veinte (20) de febrero de dos mil dieciocho (2018).



       Decide la Corte el conflicto de competencia surgido entre los Juzgados Doce (12) de Familia en Oralidad de Medellín y Promiscuo de Familia de Marinilla, dentro del proceso de declaración de existencia de unión marital de hecho promovido por Ángela María Giraldo Galvis contra Julia Rosa Ramírez Gómez, Juan Fernando, Sandra Lucía, Sonia Elena, Fabián Andrés Gómez Ramírez, cónyuge y herederos determinados de Ismael Antonio Gómez Llanos y hederos indeterminados de éste.

1. ANTECEDENTES


       1.1. Petitum. La actora pide declarar que entre ella e Ismael Antonio Gómez Llanos existió unión marital de hecho de abril de 1992 al 15 de febrero de 2017.


       1.2. Causa petendi. Durante ese período ella y el finado hicieron vida marital de hecho como compañeros permanentes. Él falleció en la fecha últimamente mencionada, dejando como herederos a sus hijos Juan Fernando, Sandra Lucía, Sonia Elena y Fabián Andrés Gómez Ramírez, acá demandados. Pasado el tiempo, para formalizar y afianzar aún más la relación, en 2005 «(…) decidieron compartir techo, lecho y mesa (aunque ya lo hacían) y convivieron hasta el momento del fallecimiento del señor Ismael Antonio en (…) Medellín, Antioquia» (fl, 4).


       1.3. Competencia fijada en el libelo. Lo dirige  al Juez de Familia de Medellín, de quien dice es competente «[p]or la naturaleza del asunto (…)». (fl. 9). El domicilio de la convocante es Medellín (fl. 2). 


       1.4. Por proveído de 9 de noviembre de 2017 el Juzgado 12 de Familia en Oralidad de Medellín se declaró incompetente, porque como el libelo expresa que los accionados recibe notificaciones en Marinilla, los servidores judiciales de dicho lugar son los llamados a conocer del caso, a donde, por tanto, lo remitió (fl. 18).


       1.5. El Juzgado Promiscuo de Familia de Marinilla dijo no tener atribuciones, pues quien las tiene es el de Medellín, por cuanto la gestora optó por el juez del domicilio común anterior (fl. 19).


       1.6. Planteó así, el conflicto negativo y envió el expediente a esta Corporación para dirimirlo.

2. CONSIDERACIONES


       2.1. Tratándose de una definición de la indicada especie, donde se enfrentan juzgados de distinto distrito judicial, corresponde a esta Sala resolver, de acuerdo con los artículos 139 del Código General del Proceso y 16 de la Ley 270 de 1996, modificado por el  7º de la 1285 de 2009.


       2.2. El ordenamiento prevé diversos factores que permiten saber a quién corresponde tramitar cada asunto; uno, el territorial, como principio general señala que el proceso deberá adelantarse ante el funcionario con jurisdicción en el domicilio del demandado. Empero, hay ocasiones en las cuales esa regla puede verse ligeramente alterada, cual acontece, verbi gratia, en la mayoría de los asuntos propios de la especialidad de familia.


       Es así como el numeral segundo del artículo 28 del actual estatuto procesal prevé, para los procesos de declaración de existencia de unión marital de hecho, a más de otros, que “(…) será también competente el juez que corresponda al domicilio común anterior, mientras el demandante lo conserve”. Por tanto, si lo mantiene, significará que su promotor tiene la opción de accionar ante este funcionario o ante el juez del domicilio del convocado. Si se desprendió de él, deberá optar por el fuero general.


       2.3. En el libelo la actora da a entender que el último domicilio común anterior fue Medellín, al decir: Pasado el tiempo, para formalizar y afianzar aún más la relación, en 2005 «(…) decidieron compartir techo, lecho y mesa (aunque ya lo hacían) y convivieron hasta el momento del fallecimiento del señor Ismael Antonio en la casa de habitación de la demandante, ubicada en (…) Medellín, Antioquia» (fl, 4). Allí mismo afirma que su domicilio es esa ciudad (fl. 2) y expresa recibir notificaciones en dicha casa de habitación (14).


       2.4. Como la pieza inicial permite deducir que la gestora conserva el domicilio común anterior, o sea el Municipio de Medellín, y que opta por la regla prevista en el numeral segundo aludido para fijar la competencia, el servidor de ese lugar es el llamado a conocer.


2.5. Se asignará entonces el asunto al primero de los mencionados administradores de justicia.


       2.6. Como él contrajo a uno solo, dos requisitos manifiestamente distintos del escrito inicial, la Corte recuerda: No puede confundirse el domicilio de las partes, que el numeral segundo del artículo 82 del Código General del Proceso reclama como presupuesto de todo acto introductorio, con el sitio donde ellas reciben notificaciones personales, previsto en el numeral décimo del mismo precepto, pues mientras aquél consiste, al decir del artículo 76 del Código Civil, en la residencia acompañada, real o presuntivamente, del ánimo de permanecer en ella, éste tiene un inocultable talante procesal, difícil de asemejar con el citado atributo de la personalidad.


3. DECISIÓN


       En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación Civil,


RESUELVE:


       Primero: Declarar que el Juzgado Doce (12) de Familia en Oralidad de Medellín es el competente para conocer del proceso en referencia.


       Segundo: Enviar el expediente al citado despacho judicial e informar lo decidido al Juzgado Promiscuo de Familia de Marinilla, haciéndole llegar copia de esta providencia. Ofíciese.


Notifíquese





LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA

Magistrado