AC862-2018
Radicación n.° 11001-02-03-000-2018-00237-00
Bogotá, D. C., seis (6) de marzo de dos mil dieciocho (2018).
Decídese el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados 49 Civil del Circuito de Bogotá y 1° Civil del Circuito de Zipaquirá (Cundinamarca), en el trámite de la demanda para proceso reivindicatorio promovida por Antonio Matiz Gerena y Gloria Aydee Solis de Matiz contra Francisco Acosta Niño y Patricia Zamudio Torres.
ANTECEDENTES
1. Ante el primero de los despachos citados, los promotores instauraron el 15 de abril de 2013 demanda reivindicatoria (folio 21 cuaderno 1) a fin de que en forma principal, previa declaración de derecho de dominio, se condene a los demandados a restituir la posesión «del derecho de cuota equivalente a 19.65% [sobre el] lote de terreno denominado ‘Casa Noble’ ubicada en el municipio de Chía (Cundinamarca)».
El libelo inicial atribuyó el conocimiento del trámite a los juzgados civiles circuito de Bogotá, en razón de «la naturaleza del proceso, … el lugar de ubicación del inmueble …y por la jurisdicción de las partes» (folios 21 y 22 del cuaderno 1).
2. El despacho judicial de la Capital de la República, admitió la demanda con proveído de 5 de agosto del 2013 (folio 32 del cuaderno 1) y agotado el trámite pertinente, esa célula judicial, a quien llegó el caso por descongestión, desató la excepción previa planteada por Patricia Zamudio Torres (folios 1 a 3, cuaderno 2), mediante auto de fecha 12 de mayo de 2017, resolviendo declarar probada aquella relativa a la «falta de competencia».
Básicamente la razón que expuso esa instancia judicial consistió en dar aplicación a la regla del fuero «real privativo» del artículo 23 numeral 10 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto en su sentir, la reivindicación lo que en últimas pretende es la restitución de la tenencia en cabeza del poseedor; de tal modo que determinó remitir el libelo a los despachos civiles del circuito de Zipaquirá (reparto), en donde se ubicaba el predio (folio 167 del cuaderno 1).
3. El Juzgado Primero Civil del Circuito de Zipaquirá (Cundinamarca), receptor del expediente, declinó su conocimiento y planteó la colisión negativa de esta especie, tras estimar que el funcionario de origen no debió apartarse del asunto, pues «al resolver la excepción previa que dio origen al presente conflicto [omitió considerar que el demandado] tiene su asiento en la ciudad de Bogotá» (folio 180 del cuaderno 1).
CONSIDERACIONES
1. Habida cuenta que la presente colisión de atribuciones de la misma especialidad jurisdiccional involucra juzgados de diferentes distritos judiciales, incumbe a esta Sala de Casación desatarla como superior funcional común de ambos, de acuerdo con los artículos 28 del Código de Procedimiento Civil, 16 (modificado por el 7° de la ley 1285 de 2009) y 18 de la ley 270 de 1996.
2. Cuestión de primer orden es precisar que a pesar de entrar en vigencia de manera íntegra el Código General del Proceso desde el 1º de enero de 2016, al sub lite no resulta aplicable por consagrar, en el numeral 5º de su artículo 625, que los recursos ya interpuestos, entre otras actuaciones, deben surtirse empleando «las leyes vigentes cuando se interpusieron».
Y como el que ahora ocupa la atención de la Sala fue iniciado bajo el imperio del Código de Procedimiento Civil, será este ordenamiento el que siga rigiéndolo, por el principio de la ultractividad de la vigencia de la ley en el tiempo.
3. El artículo 23 del Código de Procedimiento Civil define los criterios aplicables a la competencia territorial, estableciendo en su numeral 1º la regla general, según la cual, el conocimiento de los asuntos contenciosos corresponden al juez del domicilio del demandado. Así mismo, dicha norma consagró los eventos en los cuales otros fueros pueden concurrir con el general, como acontece con el numeral 9º, en el que se indicó que en las causas en que se ejerciten derechos reales, también será competente el juez del lugar donde se localicen los bienes.
En efecto, sobre el punto la Sala ha dicho:
(…) Por otra parte, obsérvese que en la acción reivindicatoria concurren los fueros personal y real conforme a los cuales se presenta una competencia a prevención, cuya definición incumbe al demandante, por lo cual está facultado para presentar su demanda ante el juez del domicilio de la convocada a juicio o en el del lugar donde se halle el bien1. De suerte que, una vez el extremo activo haya optado por el estrado judicial atendiendo a cualquiera de los referidos criterios, el juzgador debe respetar tal escogencia. (CSJ Auto 1 de nov. 2013, rad. 2013-01952-00.)
4. El presente caso tiene por objeto definir a cuál de los despachos judiciales involucrados en la colisión de competencia corresponde asumir el conocimiento de la demanda reivindicatoria propuesta, teniendo en cuenta para tal efecto que el inmueble sobre el cual recae la acción de dominio se localiza en el municipio de Chía (Cundinamarca) y respecto de los demandados se dijo que están domiciliados en Bogotá.
La Corte precisa que acorde con las normas procesales civiles para la reivindicación existe regla especial en cuanto al fuero concurrente prevenida en el artículo 9 de dicho canon, tal como se esbozó en el precedente ut supra, siendo improcedente realizar el raciocinio del Juzgado 49 Civil del Circuito de Bogotá, sobre la base de la regla 10 aplicable solamente a procesos «divisorios, deslinde y amojonamiento, expropiación, servidumbres, posesorios de cualquier naturaleza, restitución de tenencia, de bienes vacantes y mostrencos», para edificar un fuero privativo en el caso de autos que es del todo desatinado.
Aunado a ello, la Corporación identifica que solamente propuso la falta de competencia en razón del domicilio como excepción previa, la demandada Patricia Zamudio Torres (folios 1 a 3, cuaderno 2), la cual no logro probar sus presupuestos ante la conducta procesal desprevenida de no haber asistido si quiera a la audiencia respectiva. Por lo tanto, la realidad procesal y demostrada indica que el domicilio de la indicada enjuiciada es Bogotá, de igual manera que el convocado Francisco Acosta Niño, no opugnó el lugar de su domicilio en este distrito capital, tal como se lo enrostró la parte demandante.
5. Bajo esa óptica, se estructura una competencia a prevención, correspondiéndole el conocimiento del libelo al Juzgado 49 Civil del Circuito de Bogotá, porque además de ser esta ciudad el domicilio de los demandados, tal como logro quedar acreditado a plenario, fue el elegido por el extremo actor, al margen del lugar donde se encuentre el bien materia de litigio.
6. En consecuencia, se remitirá el presente caso al Juzgado 49 Civil Circuito de Bogotá para que asuma su trámite, y se informará esta determinación al otro funcionario involucrado en la colisión que aquí queda dirimida.
DECISIÓN
Con base en lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, declara que el competente para conocer del proceso de la referencia es el Juzgado 49 Civil Circuito de Bogotá, al que se le enviará de inmediato el expediente.
Comuníquese esta decisión al otro estrado judicial involucrado en el conflicto, para lo cual se remitirá una copia de esta providencia para los fines a que haya lugar.
Notifíquese.
AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO
Magistrado
1 Autos de 27 de febrero de 2004, exp. 11001-0203-000-2003-00269-00 y 11 de abril de 2003, exp. 11001-02-03-000-2003-00052-00.