AC866-2018
Radicación n.° 68755 31 84 001 2015-00113-01
Bogotá D. C., seis (6) de marzo de dos mil dieciocho (2018)
Decide la Corte sobre lo que en derecho corresponde respecto del recurso de reposición interpuesto contra el proveído de doce (12) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), mediante el cual se declaró desierto el recurso de casación
1.- Por auto de 21 de septiembre de 2017 se admitió el recurso de casación que interpuso María Josefa Rueda Mateus contra la sentencia del veintidós (22) de junio de dos mil diecisiete (2017), proferida por la Sala Civil – Familia – Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de San Gil, en el proceso que en su contra promovió María Irley Rueda Mateus, dándole traslado por el término legal de treinta (30) días para que presentara la demanda correspondiente.
2. De acuerdo con el informe secretarial, que obra a folio cinco (5) de la encuadernación, el mencionado término despuntó el 25 de septiembre de 2017 para expirar el 7 de noviembre de la misma calenda.
3. Mediante proveído del 12 de diciembre siguiente se resolvió declarar desierta la impugnación extraordinaria, en razón a que la demanda contentiva de la censura se presentó de manera extemporánea, «porque si bien es cierto que obra en el expediente escrito contentivo de la demanda para sustentar el recurso interpuesto, no lo es menos que dicho escrito solo llegó a la sección de correspondencia de la Corporación el mentado 7 de noviembre del año que avanza a las 5 horas 13 minutos de la tarde».
4. La parte recurrente interpuso recurso de reposición contra la mentada decisión.
La recurrente soporta su reproche en lo indicado por la Sala Laboral de esta misma colegiatura en relación con la función que tiene la oficina de recepción de correspondencia de la Corporación y la incidencia en el cómputo de los términos, precisando además, que «tiene como fundamento el principio de confianza legítima, que se expresa precisamente en este caso en que la recepción del documento fue efectuada por una oficina abierta al público al interior de la corte, (sic) sin que el usuario judicial haya tenido injerencia alguna en esta recepción más allá de la presentación del escrito y sin que se advierta por ningún lado, ni donde fue recepcionado, ni en ninguna ventanilla de la Corporación, que el cierre o corte de recepción se hará a la cinco de la tarde, sin consideración a si existen o no usuarios en la cola para recepción».
Continua diciendo que «[E]scapa al usuario judicial ese control en el cierre de la recepción de correspondencia, pero lo cierto es que la demanda de casación fue presentada el 07 de noviembre en una oficina o despacho que la Corte ha admitido, forma parte de la misma, y por ello, lo recibido allí debe entenderse recibido en esa misma fecha, en la sección de destino, así lo ha reconocido la corte (sic), y así solicito sea aplicado, en reconocimiento al principio de igualdad».
1. De conformidad con las previsiones del artículo 342 del Código General del Proceso «[e]l auto que decida sobre la admisión del recurso será dictado por el magistrado sustanciador y contra él sólo procede el recurso de reposición», y como quiera que la decisión objeto de reproche es aquella que declaró desierto el recurso extraordinario por haberse presentado de manera extemporánea la demanda se da el supuesto que la norma prevé, habilitando la resolución del mismo.
2. Uno de los principios que regula la función judicial es el de preclusión, según el cual las actuaciones de los intervinientes en los juicios, en especial la impugnación de las decisiones que en el curso de los mismos se adopten, o manifestaciones o peticiones relacionadas con las mismas, se deberán realizar únicamente dentro del preciso marco temporal que les concede el ordenamiento jurídico, so pena de hacerse acreedor a los efectos adversos que de su desatención se desprendan, haciendo así efectivos la seguridad jurídica y evitándose la dilación injustificada de los pleitos. Principio respecto del cual está Corporación ha dicho:
«Teniendo en cuenta lo establecido por el principio de la preclusión o eventualidad, las fases o ciclos del proceso, en particular, los recursos ordinarios o extraordinarios, deben adelantarse o interponerse dentro de las puntuales oportunidades que la ley consagra. Por tal razón, en desarrollo de lo previsto por el artículo 118 del Código de Procedimiento Civil, se ha dicho que los términos ‘cumplen con la trascendental función de determinar con precisión la época para la realización de los actos procesales de las partes, por los terceros interesados, por los auxiliares de la justicia y, también, por los jueces’ (G. J. Tomo CCXLVI, 1347, volumen II, citado auto de 9 de julio de 1990) (…)» (CSJ AC. de 10 de sept. de 2013, Rad. 2011-00111-01).
3. Es claro el artículo 343 ídem al señalar que, al admitirse el recurso se ordenará dar traslado al recurrente por el término de «treinta (30) días para que los recurrentes presenten la demanda de casación»; término que por su naturaleza legal es perentorio e improrrogable, de acuerdo con lo indicado en el artículo 117 del mismo estatuto y corre a partir del día siguiente al de la notificación de la providencia que lo concedió.
Ahora bien, conforme se anotó en el auto recurrido, para hacer efectivos los derechos de las partes los escritos mediante los cuales se ejerza un derecho o se interponga un recurso deberá allegarse a la oficina correspondiente dentro del preciso término de que disponga y en el horario que se tenga habilitado para ello, es así que el artículo 109 del Código General del Proceso, establece que los «memoriales, incluidos los mensajes de datos, se entenderán presentados oportunamente si son recibidos antes del cierre del despacho del día en que vence el término».
Significa esto que, al margen de la recepción que pudiera hacerse en la dependencia a la que el escrito está dirigido o cualquier otra expresamente autorizada para esos fines, si la presentación no satisface a plenitud con los requisitos que contempla el citado artículo 109 o la norma especial que regule la materia, el interesado quedará sujeto a las consecuencias desfavorables que prevea el legislador.
4. Eso lo que ocurrió en el presente caso, toda vez que es diamantino el artículo 343 del Código General del Proceso al señalar el término que tiene el recurrente para presentar la demanda de casación y las consecuencias adversas que se derivan del incumplimiento del mismo, y debido a que la recurrente incurrió en dicha omisión acarreo la deserción de la impugnación extraordinaria por ella formulada.
Y no se diga que tal determinación trasgrede la confianza legítima, o que no se considere el papel que desempeña la oficina de Correspondencia de la Corporación, habida consideración que aun cuando se acepte que efectivamente está habilitada para recepcionar los escritos que se dirijan a la Sala Especializada, no lo es menos que era carga de la recurrente presentarlo dentro del preciso término que le fue concedido y que expiró el 7 de noviembre de 2017 a las 5:00 de la tarde, al ser en esta hora en la que finaliza la jornada laboral de la Corte Suprema de Justicia, fijada de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:00 p.m., el cual es de público conocimiento.
En este orden de ideas, más allá que el escrito contentivo de la demanda de casación se hubiera recepcionado en la Oficina de Correspondencia de la Corporación, dado que éste solo se radicó hasta las 5:13 pm y entregado el 8 de noviembre a la Sala especializada, cuando debió presentarse a más tardar a las 5:00 de la tarde de ese 7 de noviembre, no viene a duda que no satisfizo el requisito de oportunidad para atender dicha carga procesal, lo que traía aparejado la deserción del recurso, sin que por demás la oficina receptora esté compelida a dejar alguna glosa respecto de la incidencia que procesalmente podía tener la entrega posterior a la hora de cierre de la jornada, pues tal valoración corresponde al funcionario de conocimiento.
Por lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil,
RESUELVE
Primero.- No reponer el auto AC8425-2017 de 12 de diciembre de 2017 por las razones expuestas en precedencia.
Segundo.- Por secretaría dese cumplimiento a lo ordenado en el numeral tercero del mencionado proveído.
NOTIFÍQUESE.
MARGARITA CABELLO BLANCO
Magistrada