AC869-2018

Radicación n.° 11001-02-03-000-2018-00097-00

       

       Bogotá, D. C., siete (7) de marzo de dos mil dieciocho (2018).

       

Se decide el conflicto de competencia que surgió entre los Juzgados Undécimo Civil del Circuito de Oralidad de Medellín y el Once Civil del Circuito de Bogotá, atinente al conocimiento del proceso ejecutivo interpuesto por la E.S.E. Hospital Marco A. Cardona del Municipio de Maceo contra Cafesalud EPS S.A.         

ANTECEDENTES


1. En la demanda presentada al «Juez Civil del Circuito de Medellín (Reparto)», de la que dan cuenta estas diligencias, la parte actora reclamó de la jurisdicción librar «mandamiento Ejecutivo de pago en contra de CAFESALUD EPS S.A y a favor de [la] CLINICA PAJONAL LTDA» por la suma de ciento siete millones sesenta mil doscientos cuarenta y seis pesos ($107.560.246), por concepto de saldos y totales de los servicios prestados.


Asimismo, se indicó en cuanto a la competencia que le concernía al Juez Civil del Circuito de Medellín (Reparto) por «ser la ciudad de Medellín el domicilio de la parte demandada» (fls. 235-254 del Cdno 1).


2. El escrito incoativo fue asignado al Despacho Undécimo Civil del Circuito de Oralidad de Medellín, su titular, a través de proveído de 18 de julio de 2017, resolvió remitir por competencia el asunto a los Juzgados Civiles del Circuito de Oralidad de Bogotá (Reparto), por considerar que «de la múltiples opciones a las que podía acudir la demandante para presentar su demanda, sólo podía escoger la relacionada con el domicilio principal de la demandada CAFESALUD EPS S.A., esto es , en la ciudad de Bogotá D.C.» (fls. 252-253 ibídem).


       3. Arribadas las actuaciones al Juez Once Civil del Circuito de Bogotá, éste, inadmitió la demanda y ordenó la subsanación de la misma en los términos contemplados en la providencia de 26 de septiembre de 2017, entre ellos, «se aclaren y precisen la razón o razones por las cuáles, se radicó la competencia del asunto en referencia en la ciudad de Medellín, Antioquia?(fl. 257 ibídem).


4. Mediante escrito obrante en folios 259 al 277, la apoderada del hospital subsanó el libelo y aclaró que «la demanda se presentó en la ciudad de Medellín teniendo en cuenta que la demandada tiene establecimientos de comercio en esta ciudad y que las obligaciones adquiridas se realizaron en la ciudad de Medellín».


5. Posteriormente, la célula judicial de Bogotá en resolución de fecha 13 de diciembre del año pasado, optó por manifestar que no le correspondía asumir este asunto y, entonces, promovió el conflicto competencial que ocupa la atención de la Corte, expresando para ello que «si bien es cierto la entidad prestadora del servicio salud demandada tiene su domicilio principal en Bogotá, también lo es que, se itera, el asunto sí está vinculado a la sucursal que tiene en la ciudad de Medellín, Antioquia, razón por la cual, el hospital demandante tenía la prerrogativa de entablar su demanda y, con ello radicar la competencia, en Bogotá [domicilio principal] o en Medellín [domicilio de la Sucursal], escogiendo esta última para tal efecto, como ya se indicó» (fls. 278-282 ibídem).


6. Así las cosas, conforme al canon 139 del Código General del Proceso, se entra a desatar el conflicto propuesto con base en las siguientes,


CONSIDERACIONES


1. Habida cuenta que se enfrentan juzgados de distinto distrito judicial, Medellín y Bogotá, corresponde a esta Sala resolver el conflicto negativo suscitado entre ellos, de acuerdo con los artículos 139 ibídem y 16 de la Ley 270 de 1996, modificado por el  7º de su par 1285 de 2009.


2. De las pautas de competencia territorial consagradas en el artículo 28 del Código General del Proceso, la del numeral primero (1º) constituye la regla general, esto es, que «[e]n los procesos contenciosos, salvo disposición legal en contrario, es competente el juez del domicilio del demandado. Si son varios los demandados o el demandado tiene varios domicilios, el de cualquiera de ellos a elección del demandante. Cuando el demandado carezca de domicilio en el país, será competente el juez de su residencia. Cuando tampoco tenga residencia en el país o esta se desconozca, será competente el juez del domicilio o de la residencia del demandante» (se resalta).


Empero, en tratándose de asuntos suscitados, entre otros, donde sea parte una «entidad pública o una entidad descentralizada por servicios o cualquier otra entidad pública», conforme al numeral décimo (10º) del precepto en comento, asimismo es competente «en forma privativa» el funcionario judicial del «domicilio de la respectiva entidad» (se subraya). 


3. En aras de desatar el presente asunto, es del caso resaltar que la demandante es una entidad con carácter de empresa social del estado, por lo que resulta necesario circunscribirse a determinar su naturaleza, la cual, con base en lo dispuesto por el artículo 194 de la Ley 100 de 1993, son consideradas entidades públicas descentralizadas «con personería jurídica, patrimonio propio y autonomía administrativa, creadas por la ley o por las asambleas o concejos, según el caso […]».


4. En ese orden de ideas, será el Juzgado Undécimo Civil del Circuito de Oralidad de Medellín quien deberá conocer del presente asunto, toda vez que, la E.S.E. Hospital Marco A. Córdoba, encuentra su sede en el municipio de Maceo (Antioquia), e itérese, es una entidad pública, y por tal condición, la competencia la da exclusivamente el numeral 10° del artículo 28 del Código General del Proceso, pues al tratarse de una norma que brinda un fuero privativo, no puede existir la concurrencia de los mismos, debido a que siempre será prevalente lo prescrito en la citada normativa.


5. En un asunto de similar temperamento, mencionó la Corte que


El ordenamiento prevé diversos factores para saber a quién corresponde tramitar cada asunto. Uno, el territorial, como principio general señala que el proceso deberá seguirse ante el funcionario con jurisdicción en el domicilio del demandado. Si son varios los accionados o el único tiene varios domicilios, será competente cualquiera de ellos, a elección del demandante.


Empero, hay ocasiones en las cuales esa regla se altera. Es así como el numeral décimo del artículo 28 del Código de Procedimiento Civil prevé que «[e]n los procesos contenciosos en que sea parte una entidad territorial, o una entidad descentralizada por servicios o cualquiera otra entidad, pública, conocerá en forma privativa el juez del domicilio de la respectiva  entidad».


Por tanto, como en eventos a los cuales se ciñe el precepto recién citado el legislador previó una competencia privativa, cuando quiera que en un determinado asunto contencioso sea parte, demandante o demandada, una persona jurídica de la señalada estirpe, el funcionario llamado a aprehenderlo será únicamente el del domicilio de esa entidad.


Conocer en forma privativa significa que solo es competente el juez del domicilio de la entidad territorial o descentralizada por servicios o de la entidad pública implicada” (CSJ AC 10 mayo de 2017, Rad. 2017-00989-00).


6. Por las razones antedichas procede, entonces, remitir la presente demanda al Despacho Undécimo Civil del Circuito de Oralidad de Medellín, a quien le corresponde continuar con el conocimiento de la acción emprendida.


DECISIÓN


En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación Civil,


RESUELVE


PRIMERO: Declarar que el conocimiento del proceso de la referencia, deberá continuar por cuenta del Juzgado Undécimo Civil del Circuito de Oralidad de Medellín.


SEGUNDO: Comunicar lo decidido al Despacho Once Civil del Circuito de Bogotá D.C., acompañándole copia de este proveído.


TERCERO: Remitir el expediente a la célula judicial referida en el numeral primero de esta decisión.


CUARTO: La Secretaría librará los oficios correspondientes y dejará las constancias del caso.


Notifíquese




MARGARITA CABELLO BLANCO

Magistrada