CESACION DE PROCEDIMIENTO/ MUERTE


El artículo 76 del Código Penal contempla la extinción de la acción penal cuando el sindicado muere. A su turno, el artículo 36 del Código de Procedimiento Penal, impone al juez la obligación de declarar la cesación de procedimiento cuando acaece dicha causal objetiva de improcedibilidad.


Siendo evidente que la actuación no puede proseguirse en lo atinente al procesado, lo viable es declarar la cesación de procedimiento. 






Proceso No. 11446





       CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

       SALA DE CASACION PENAL



                               Magistrado Ponente

                               Dr. JORGE E. CORDOBA POVEDA

                               Aprobado acta No.80




Santafé de Bogotá, D.C., veintiocho (28) de mayo de mil novecientos noventa y seis (1996).


       V I S T O S


Procede la Corte a decidir lo que en derecho corresponda respecto del fallecimiento de uno de los procesados.



       A N T E C E D E N T E S



1.-  El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pereira, mediante sentencia del 6 de octubre de 1995, confirmó la condena que les fuera impuesta a los procesados JUAN PABLO GIRALDO LOPEZ, OLIVERIO VALENCIA HENAO y CARLOS ALBERTO SIERRA RODRIGUEZ, como coautores del delito de hurto calificado y agravado.


2.-  Interpuesto oportunamente el recurso extraordinario de casación y presentada la correspondiente demanda, el proceso fue remitido a esta Corporación el 28 de febrero del año en curso.



3.-  La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, mediante providencia del pasado 22 de mayo, rechazó in limine la demanda de casación presentada a nombre del procesado Juan Pablo Giraldo López, y en consecuencia declaró desierto el recurso, decisión que se encuentra en trámites de notificación.



4.-  En la misma fecha, entró al Despacho del Magistrado Sustanciador el oficio suscrito por el Juez Sexto Penal del Circuito Pereira, mediante el cual informa a la Corte que el proceso OLIVERIO VALENCIA HENAO, no recurrente en el trámite de casación, falleció el 26 de abril del presente año. Para los efectos correspondientes, remitió copia del informe del Comandante de Guardia de la Cárcel del Circuito Judicial de Neira (Caldas) y del registro civil de defunción expedido por el Notario Unico de este municipio.


       

CONSIDERACIONES DE LA CORTE



El artículo 76 del Código Penal contempla la extinción de la acción penal cuando el sindicado muere. A su turno, el artículo 36 del Código de Procedimiento Penal, impone al juez la obligación de declarar la cesación de procedimiento cuando acaece dicha causal objetiva de improcedibilidad.


En el presente asunto, surge indiscutible que el procesado OLIVERIO VALENCIA HENAO murió el 24 de abril del presente año por paro cardíaco generado por "anemia aguda schock hipovolémico", según lo certifica el Notario Unico del  Círculo de Neira (Caldas).


Siendo, entonces, evidente que la actuación no puede proseguirse en lo atinente al mencionado procesado, lo viable es declarar de la cesación de procedimiento.


Por lo brevemente expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL,



       R E S U E L V E


DECLARAR extinguida la acción penal por muerte del procesado OLIVERIO VALENCIA HENAO. En consecuencia, respecto de él se cesa todo procedimiento.


Cópiese, notifíquese y cúmplase.


FERNANDO ARBOLEDA RIPOLL                RICARDO CALVETE RANGEL


JORGE CORDOBA POVEDA                        CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE


CARLOS E. MEJIA ESCOBAR                 DIDIMO PAEZ VELANDIA


NILSON PINILLA PINILLA                JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA



PATRICIA SALAZAR CUELLAR