CAMBIO DE RADICACION/ INASISTENCIA ALIMENTARIA


De acuerdo con el artículo 83 ibídem el  fundamento del cambio de radicación tiene su razón de ser en el hecho de que "..en el territorio donde se esté adelantando la actuación procesal, existan circunstancias que puedan afectar el orden público, la imparcialidad o la independencia de la administración de justicia, las garantías procesales, la publicidad del juzgamiento, la seguridad del sindicado o su integridad personal.."


Es de advertir, en primer lugar, que a diferencia de lo que ocurre en otros casos, la competencia por factor territorial en el punible de inasistencia alimentaria  no la determina el lugar de la perpetración del hecho, sino la residencia del sujeto pasivo del delito, cuando sea un menor (Art.271 Código del Menor), de tal  manera que, por este concepto, existe prevalencia de competencia, alterable solo en los casos específicos que menciona la ley.


Y es evidente que cuando la norma posibilita el cambio de radicación por virtud a  "..la seguridad del sindicado o su integridad personal.." dice relación  a la inconveniencia de que se tramite el proceso en ese territorio en consideración a que las especiales circunstancias sociales y de hecho, pueden crear temores sobre la seguridad del imputado o  su integridad personal.


En otros términos, la ley no prevé como motivo para alterar la competencia, el simple hecho de que el procesado, teniendo fijado su domicilio en lugar distinto al del trámite de su proceso, sufra quebrantos de salud que impidan su eventual traslado a esa sede, porque en esas circunstancias, no estaría resultando afectado, por sustracción de materia, por los efectos perturbadores que el adelantamiento de la actuación procesal en su contra entraña en ese territorio, como tampoco la situación económica del mismo, aducida aquí también  como razón para pedir el cambio de radicación,  pues si así fuera bien raro sería el proceso que culminaría en lugar distinto al del domicilio del procesado.



PROCESO No. 14150



CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL



Magistrado Ponente:

Dr. DIDIMO PAEZ VELANDIA

Aprobado Acta No. 29                



Santafè de Bogotá D.C., marzo tres (3) de mil novecientos noventa y ocho (1.998).



               Decide la Corte el incidente de cambio de radicación promovido por el procesado JOAQUIN EMILIO CHAVERRA MONSALVE, acusado del delito de inasistencia alimentaria en el Juzgado 28 Penal Municipal de Medellín.



A N T E C E D E N T E S


               En escrito dirigido al Juzgado 28 Penal Municipal de Medellín, solicita JOAQUIN EMILIO CHAVERRA MONSALVE, residenciado en Cartagena  (Bolívar), que se cambie de radicación de aquella  a esta ciudad, el proceso que en su contra le sigue por el delito de inasistencia alimentaria, para ejercer adecuadamente el derecho de defensa, en consideración a que “..actualmente estoy complicado en mi salud , pues he sido intervenido quirúrgicamente en la clínica  Ami de Cartagena (Bol.) de una fístula perianal, por la cual  tengo que ser intervenido quirúrgicamente por segunda vez  en día 05 del mes de febrero de 1998, ya que se encuentra infectada..” En sustento de su solicitud, anexa fotocopias de fórmulas y certificados médicos.



CONSIDERACIONES DE LA CORTE



               1. Al tenor de lo dispuesto por el artículo 68-8 del C. de P. P., la Corte es competente  para resolver el incidente propuesto, ya que se trata de cambio de radicación de proceso en etapa de juzgamiento, según la constancia de Secretaría que obra al folio 8, y  de un Distrito Judicial a otro.


               2. De acuerdo con el artículo 83 ibídem el  fundamento del cambio de radicación tiene su razón de ser en el hecho de que “..en el territorio donde se esté adelantando la actuación procesal, existan circunstancias que puedan afectar el orden público, la imparcialidad o la independencia de la administración de justicia, las garantías procesales , la publicidad del juzgamiento, la seguridad del sindicado o su integridad personal..”


               Es de advertir, en primer lugar, que a diferencia de lo que ocurre en otros casos, la competencia por factor territorial en el punible de inasistencia alimentaria  no la determina el lugar de la perpetración del hecho, sino la residencia del sujeto pasivo del delito, cuando sea un menor (Art.271 Código del Menor), de tal  manera que, por este concepto, existe prevalencia de competencia, alterable solo en los casos específicos que menciona la ley.


               Y es evidente que cuando la norma posibilita el cambio de radicación por virtud a  “..la seguridad del sindicado o su integridad personal..” dice relación  a la inconveniencia de que se tramite el proceso en ese territorio en consideración a que las especiales circunstancias sociales y de hecho, pueden crear temores sobre la seguridad del imputado o  su integridad personal.


               En otros términos, la ley no prevé como motivo para alterar la competencia, el simple hecho de que el procesado, teniendo fijado su domicilio en lugar distinto al del trámite de su proceso, sufra quebrantos de salud que impidan su eventual traslado a esa sede, porque en esas circunstancias, no estaría resultando afectado, por sustracción de materia, por los efectos perturbadores que el adelantamiento de la actuación procesal en su contra entraña en ese territorio, como tampoco la situación económica del mismo, aducida aquí también  como razón para pedir el cambio de radicación,  pues si así fuera bien raro sería el proceso que culminaría en lugar distinto al del domicilio del procesado.


               En consecuencia, se denegará el cambio de radicación peticionado, por improcedente.


               Por lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casación Penal,



                                   R E S U E L V E


               DENEGAR el cambio de radicación solicitado por el procesado JOAQUIN EMILIO CHAVERRA MONSALVE, por las razones expuestas en la parte considerativa. En firme, devuélvase a la oficina de origen.


Notifíquese y cúmplase.



JORGE E. CORDOBA POVEDA



FERNANDO ARBOLEDA RIPOLL                        RICARDO CALVETE RANGEL



CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE                JORGE A. GOMEZ GALLEGO



CARLOS E. MEJIA ESCOBAR                        DIDIMO PAEZ VELANDIA







NILSON PINILLA PINILLA                           JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                         




PATRICIA SALAZAR CUELLAR

Secretaria