T-164-09

Tutelas 2009

    Sentencia T-164-09   

Referencia: expediente T-2.071.392  

Accionante:      Edinson      Cadena  Jaramillo   

Demandado:   Secretaría   de   Salud   del  Departamento de Cauca   

Magistrado Ponente:  

Dr.     GABRIEL     EDUARDO    MENDOZA  MARTELO   

Bogotá, D.C.,  diecisiete (17) de marzo  dos mil nueve (2009).   

La  Sala  Cuarta  de  Revisión  de  la Corte  Constitucional,  integrada  por los Magistrados Gabriel Eduardo Mendoza Martelo,  Mauricio  González  Cuervo  y  Cristina  Pardo Schlesinger, en ejercicio de sus  competencias   constitucionales   y   legales,   ha  pronunciado  la  siguiente,   

SENTENCIA   

dentro  del proceso de revisión del fallo de  tutela  proferido  por  el  Juzgado  Tercero  Penal  del Circuito de Popayán, a  partir  de  la  acción  constitucional  de  tutela  promovida, por José Nelson  Cadena,  en  representación  de  su  hijo  Edinson  Cadena Jaramillo, contra la  Secretaría de Salud del Departamento del Cauca.   

I.           ANTECEDENTES   

1. La solicitud  

El  señor  José  Nelson  Cadena  presentó  acción  de  tutela, en representación de su hijo Edinson Cadena Jaramillo para  que  le  fueran protegidos sus derechos fundamentales a la vida, a la integridad  personal,  a  la salud y a la seguridad social que, según manifiesta, le fueron  vulnerados  por la Secretaría de Salud del Departamento del Cauca, al negarse a  autorizar  que  se  le  practique,  en  el Instituto Cardiovascular de Neiva, el  procedimiento              “embolización  endovascular”,  y  el  tratamiento postquirúrgico a  que  hubiere  lugar  por  esa  causa, conforme con lo que los médicos tratantes  consideren necesario para el efecto.    

2. Reseña Fáctica  

2.1 El señor Edinson Cadena Jaramillo, quien  a  la  fecha tiene la edad de 22 años, se encuentra  registrado  en la base de datos  [de     Sisben]     del  municipio   de  Piamonte Cauca, desde el 22 de agosto de 2007, en   nivel   1,   conforme   con   la  certificación  expedida  por  el  Coordinador del Sisben de  la  citada entidad territorial y con el carné que así lo acreditaba (Folios 7,  69 y 70 Cuaderno de Primera Instancia).   

2.2  El  13  de septiembre de 2007, al señor  Edinson  Cadena  Jaramillo  le  fue  diagnosticado,  en  el  Centro de Imágenes  Diagnosticas  Tercer Milenio en el municipio de Mocoa- Putumayo, y por cuenta de  Dasalud,  Cauca,  “hemorragia subaracnoidea fischer 4  (con    drenaje    a    ventrículos),   malformación  arteriovenosa  central en el hemisferio izquierdo que  se  inicia  por encima de la región gangliobasal y se extiende hasta la región  parietal  alta  con  probable  drenaje  a  la  vena de galeno(…),malformación  arteriovenosa   cerebral”,   lo   cual   le  genera  “cefalea   intensa,   asociada   a  desorientación  ocasional  y  episodios  convulsivos” (Folios 12 y 13  Cuaderno de Primera Instancia).   

2.3  Por  tanto,  el  paciente  fue  remitido  inicialmente   a  la  “Clínica  Uros”,  en el municipio de Neiva –Huila-  para  que  se  le  prestara  el correspondiente tratamiento,  entidad  en  la  que,  el  14 de septiembre de 2007, se confirmó el diagnostico  preliminar    de    “malformación   arteriovenosa  cerebral”.  La  atención  médica  prestada en esta  institución  al  accionante  fue por cuenta de Dasalud- Cauca, entidad que hace  parte  del  citado  departamento  (Folios  36,  37,  38 y 39 Cuaderno de primera  instancia).   

2.4  A  su  vez,  el paciente fue remitido al  Instituto  Cardiovascular  y Oftalmológico de Neiva con el propósito de que le  fueran  practicadas  las  sesiones  de  la  “Terapia  Endovascular”. En consecuencia, le fueron efectuadas  tres  sesiones  de  la  citada  terapia, en la misma institución de salud y por  autorización     del     grupo     –Crue-  Centro  Regulador  de Urgencias y Coordinador de Emergencias-  de  la Secretaría de Salud del Departamento del Cauca, gracias a la afiliación  al  Sisben  efectuada  en  el municipio de Piamonte, Cauca (Folios 8, 9, 10, 11,  14, 15 y 16 Cuaderno de Primera Instancia).   

2.5   El   médico  tratante  del  paciente  consideró  necesario  practicar  una  “nueva sesión  [Terapia  Endovascular],  ya  que  el  objetivo  es  disminuir  el  nido  a menos de 11 cc y poder realizar un  tratamiento        complementario        con       Radio       Cx”    (Folios 8 y 16 Cuaderno de Primera Instancia).   

2.6  La Secretaría de Salud del Departamento  del  Cauca,  no  autorizó  la  realización  del  nuevo procedimiento ordenado.   

2.7 Por su parte, manifiesta el accionante que  la     cuarta     sesión     de    la    “Terapia  Endovascular”,  en  el  Instituto  Cardiovascular  y  Oftalmológico  de  Neiva  no se ha realizado, en razón a que la Secretaría de  Salud  del  Departamento  del  Cauca  no ha pagado a la institución médica los  procedimientos   previos   (Folio   1   y  2  Cuaderno  de  Primera  Instancia).   

2.8  En  consecuencia,  señala  el padre del  enfermo  que “en reunión sostenida en la Secretaría  de  Salud  del  Cauca,  con  la  presencia  de  la  señora Alcaldesa Municipal,  Representante  de Médicos sin Fronteras, el Personero Municipal, la Secretaría  Departamental  se  comprometió  a realizar la respectiva orden de apoyo pero no  han  dado  cumplimiento  a  este compromiso” (Folio 2  Cuaderno de Primera Instancia).   

2.9  Con  fundamento  en la situación fáctica descrita, y ante el grave  estado  de  salud  del joven Edinson Cadena Jaramillo, su padre, el señor José  Nelson  Cadena,  presentó  el 17 de julio de 2008, acción de tutela, en contra  de  la  Secretaría  de  Salud  del  Departamento  del Cauca, para que le fueran  protegidos  los derechos fundamentales a la vida, a la integridad personal, a la  salud  y a la seguridad social, y en consecuencia solicitó que se ordenara a la  entidad  que  autorizara  la  práctica  de  la  cuarta  sesión de “Terapia    Endovascular”,    y   el  tratamiento  postquirúrgico  a que hubiere lugar por esa causa, conforme con lo  que  los médicos tratantes consideren necesario para el efecto, en el Instituto  Cardiovascular y Oftalmológico de Neiva.   

3. Pruebas relevantes  

    

* Copia  de  la  cédula  de  ciudadanía  del  señor  Edinson Cadena  Jaramillo.   

* Copia  de  la  constancia  de  inclusión  del señor Edinson Cadena  Jaramillo  en  la  Base  de  Datos  del Sisben del Municipio de Piamonte, Cauca,  expedida  por  el  Coordinador Sisben de esa entidad territorial, de fecha 18 de  marzo de 2008.   

* Copia   de   la   Historia   Clínica   del  señor  Edinson  Cadena  Jaramillo.   

* Copias   de   las   ordenes  expedidas  por  el  grupo  –Crue-  Centro  Regulador de Urgencias y  Coordinador  de  Emergencias-  a  favor  de  Edinson  Cadena  Jaramillo  para la  realización  de procedimientos médicos en la Clínica  Uros,   y   en   el   Instituto   Cardiovascular   y  Oftalmológico de Neiva.   

* Copia  del reporte de la Base de Datos Certificada DNP, a corte 3 de  marzo  de  2008,  en  el que el señor Edinson Cadena Jaramillo no aparece en la  consulta de usuarios del Sisben.   

* Copia  de  la  certificación  expedida  por la asesora del régimen  subsidiado  del  municipio de Piamonte, Cauca, el 17 de junio de 2008, en la que  señala  que el señor Edinson Cadena Jaramillo no se encuentra registrado en la  correspondiente base de datos.     

4.    Consideraciones    de    la   parte  actora   

Considera   la  parte  accionante  que  la  Secretaría  de  Salud  del  Departamento  del  Cauca  ha  violado  los derechos  fundamentales  a  la  vida, a la integridad personal, a la salud, a la seguridad  social  de Edinson Cadena Jaramillo, quien tiene un grave estado de salud por la  “malformación  vascular  cerebral”  que  padece,  al  negarse  a  autorizar  la  práctica  de la cuarta  sesión     del    procedimiento    “Embolización  Endovascular”. Lo anterior,  con  mayor  razón,  sí  se  tiene  en  cuenta que la  entidad   demandada  ya  había  autorizado  el  citado  procedimiento  en  tres  oportunidades previas.   

Adicionalmente, manifiesta el accionante que  la  Secretaría de Salud del Departamento del Cauca, ha incumplido el compromiso  de   autorizar   el   procedimiento   solicitado,   adquirido   en  la  reunión  celebrada   “en  la  Secretaría  de  Salud del  Cauca,  con  la  presencia  de  la señora Alcaldesa Municipal, Representante de  Médicos sin Fronteras, el Personero Municipal”.   

5.      Pretensiones    del   demandante   

El  demandante  solicita  que se tutelen los  derechos  fundamentales cuya protección invoca y que, en consecuencia,  se  ordene,  a  la  Secretaría  de Salud del Departamento del Cauca, que cumpla con  los  requisitos  exigidos  por  el  Instituto Cardiovascular y Oftalmológico de  Neiva,  “tendientes a practicar la cuarta sesión de  EMBOLIZACIÓN  ENDOVASCULAR,  tratamiento  pre-quirúrgico  a  que hubiere lugar  expuesto en el plan médico según las ordenes dadas.”   

6.      Respuesta     del    ente  accionado   

La  Secretaría de Salud del Departamento del  Cauca   inicia   por   hacer   una   exposición  de  la  naturaleza  y  de  las  características  del Sistema de Identificación de Potenciales Beneficiarios de  Programas    Sociales,   “SISBEN”,   haciendo  énfasis  en  que  los recursos con los que se financia el  Sistema  General  de  Seguridad  Social  en  Salud  son públicos,  y   destinados  a  “la  prestación  de los servicios de  salud  a  la  población  pobre  y  vulnerable  no  cubierta  con subsidios a la  demanda”.   

Indica  la  entidad  que,  el  señor Edinson  Cadena  Jaramillo  se  presentó a solicitar, por su conducto, la prestación de  servicios  de  salud, para lo cual, “allegó copia de  diferentes  documentos,  entre  los  que  se  encuentra,  copia de la cédula de  ciudadanía  y copia del “carné No. 00001571010110” a nombre del mencionado  solicitante,  con  fecha  22  de  agosto  de  2008,  residente  del municipio de  Piamonte, cauca, Nivel 1.”    

Por  lo  anterior,  la  Secretaría  de Salud  expidió  al  solicitante,  sendas órdenes de apoyo de prestación de servicios  con  destino  (i) al Instituto Cardiovascular y Oftalmológico del Huila para la  práctica  de  la  terapia de embolización intracraneana con oclusión del nido  malformativo;  (ii)  y  al  Hospital Universitario del Valle para el servicio de  Embolización Endovascular.   

Según  la Secretaría de Salud, “revisadas  las  bases  de  datos:  BDUA  del FOSYGA, SISBEN de la  Dirección  Nacional  de  Planeación,  Secretaría  Departamental  de Salud del  Cauca  y  Secretaría Municipal de Piamonte (Cauca), el señor en mención no se  encuentra  inmerso  ni  en  el  Régimen  Subsidiado,  ni  Contributivo, ni como  participante  vinculado, (se anexa impresión de verificación FOSYGA, DNP, SSDC  y   certificación  expedida  por  el  ingeniero  Jairo  Muñoz  Velasco  de  la  Secretaría  Departamental  de Salud del Cauca y la Doctora Carmen Elisa Estela,  de la Secretaría de Salud de Piamonte).”   

En  consecuencia,  la  Secretaría demandada,  estimó  que  al no tener certeza con respecto a qué tipo de participante en el  Sistema  de Seguridad Social es el accionante, y dado que los servicios de salud  se  financian  con  recursos  públicos,  no  es  posible acceder a autorizar la  prestación de los servicios que solicita.   

Por  lo anterior, la entidad afirma que, ante  la  posible  comisión  de  un delito, no es posible autorizar la prestación de  los  servicios médicos que requiere el accionante, y solicita al juez de tutela  que     compulse     las     copias     del     caso     a    las    autoridades  correspondientes.   

Finalmente,  la  demandada  señala  que  el  accionante    “debe   iniciar   los  trámites  pertinentes   para   ser   identificado   dentro  del  SISBEN  en  el  municipio  correspondiente  y  así  establecer quien tiene la obligación de prestarle los  servicios de salud que requiere.”    

II.              DECISIONES    JUDICIALES    QUE   SE  REVISAN   

1. Sentencia de Primera Instancia  

Mediante sentencia del 1 de agosto de 2008, el  Juzgado  Tercero  Penal  del  Circuito  de  Popayán,  Cauca,  negó  el  amparo  solicitado  por  el  señor  José  Nelson  Cadena  para  su hijo Edinson Cadena  Jaramillo,  por  considerar  que  la  Secretaría  de Salud del Departamento del  Cauca  no puede ser obligada a prestar un servicio, cuando existe discusión con  respecto  a la afiliación del solicitante a uno de los regímenes de salud. Por  ello,  afirma el fallador que le corresponde al solicitante afiliarse al Sisben,  de  tal forma que se establezca el nivel al que pertenece, y cuál es la entidad  que     le     debe     seguir    prestando    la    atención    médica    que  requiere.     

Por lo anterior, consideró el juez que al no  estar  inscrito el señor Cadena Jaramillo en el Sisben, no tenía legitimación  para  reclamar  los beneficios que de él se derivan, y, por tanto, señaló que  la  acción  de tutela no es el escenario para determinar si una persona tiene o  no  el  derecho  a  ser  beneficiario  del  régimen  subsidiado  en  salud.  En  consecuencia,  concluyó  que el funcionario judicial carece de competencia para  ordenar su inclusión en el Sisben.   

Con  respecto  a  la  solicitud  de compulsar  copias  a las autoridades competentes por la presunta comisión de un delito, el  juez  consideró  que  a  la  Secretaría  de  Salud  le  asisten los mecanismos  necesarios para actuar de conformidad, si así lo considera.   

Finalmente,  el  juzgador  indicó  que  el  accionante  debía  “acudir a la Secretaría de Salud  del  Departamento  del  Cauca  con  el  fin de surtir el trámite administrativo  respectivo  y  lograr  una  nueva  vinculación al régimen subsidiado.”    

La  sentencia  de  primera  instancia  no fue  objeto de impugnación por parte del accionante.   

  III.          FUNDAMENTOS JURIDICOS   

1.     Competencia   

A través de esta Sala de Revisión, la Corte  Constitucional  es  competente  para revisar la sentencias proferidas dentro del  proceso  de  la referencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 86  y  241  numeral  9º  de  la  Constitución  Política,  en concordancia con los  artículos 31 a 36 del Decreto 2591 de 1991.   

2.   Procedibilidad   de   la   Acción  de  Tutela   

2.1 Legitimación activa  

El artículo 86 de la Constitución Política  establece  que  la  acción  de  tutela  es un mecanismo de defensa al que puede  acudir  cualquier  persona  para reclamar, por sí misma o por quien actúe a su  nombre, la protección inmediata de sus derechos fundamentales.   

En  consonancia  con  la  norma  superior, el  artículo     10°     del     Decreto     2591     de     1991,    “Por  el  cual se reglamenta la acción  de    tutela    consagrada    en   el   artículo   86   de   la   Constitución  Política”,  establece,  entre  otras  cosas, que en ejercicio de la acción de tutela se pueden agenciar  derechos  “ajenos cuando el  titular  de  los  mismos  no esté en condiciones de promover su propia defensa.  Cuando    tal    circunstancia    ocurra,    deberá    manifestarse    en    la  solicitud.”   

En  el caso bajo estudio, presenta la acción  de  tutela  el  señor José Nelson Cadena, quien manifiesta, de manera expresa,  que  lo  hace en representación de su hijo, de 21 años de edad, Edinson Cadena  Jaramillo,  quien tiene un grave estado de salud, por cuenta de la enfermedad de  “malformación arteriovenosa cerebral”  que  padece.  En  consecuencia, conforme con el artículo 86 de la  Constitución  Política  y  del  artículo  10°  del  Decreto 2591 de 1991, la  legitimación  para la presentación de la acción de tutela de la referencia se  encuentra  radicada  en  cabeza  del  señor  José Nelson Cadena, en calidad de  agente  oficioso  de  su hijo Edinson Cadena Jaramillo, al no estar este último  en  posibilidad  de  defender  sus  derechos  fundamentales,  en razón al grave  estado de salud en el que se encuentra.    

2.2 Legitimación pasiva  

La  Secretaría de Salud del Departamento del  Cauca,  en  su  condición  de  autoridad  pública, está legitimada como parte  pasiva  en  el  presente  proceso  de  tutela,  conforme con lo dispuesto por el  artículo 5° del Decreto 2591 de 1991.   

3. Problema Jurídico  

En   este  caso,  corresponde  a  la  Corte  Constitucional  establecer si la Secretaría de Salud del Departamento del Cauca  viola  los derechos fundamentales del señor Edinson Cadena Jaramillo a la vida,  a  la  integridad  personal,  a  la  salud y a la seguridad social, al negarse a  autorizar    la    realización   de   la   cuarta   sesión   de   “embolización   endovascular”,  y  el  tratamiento  posquirúrgico  que  requiera,  conforme  con lo que para el efecto  ordene  le médico tratante, para atender la enfermedad  de    “malformación  arteriovenosa  cerebral” que padece, argumentando que  éste  no  se  encuentra  afiliado  al  Sisben.  Ello, teniendo en cuenta que al  paciente  ya  le  han  sido practicados 3 procedimientos de la misma especie del  que  necesita  y  reclama,  los cuales han sido autorizados y asumidos por dicha  entidad.    

Para   el  efecto,  la  Sala  estudiara  la  jurisprudencia  relacionada  con (i)  la protección del derecho a la salud  a  través del ejercicio de la acción de tutela; (ii) el régimen subsidiado en  el  Sistema  de Seguridad Social en Salud; y (iii) lo referente a los principios  de   continuidad   e   integralidad  y  confianza  legítima  que  gobiernan  la  prestación del servicio de salud.   

4.  Protección  del  derecho  a  la  salud a  través del ejercicio de la acción de tutela   

Conforme   con   el   artículo  48  de  la  Constitución  Política  la  seguridad social tiene una doble connotación. Una  como  derecho  de  todas  las personas y otra como servicio público. De acuerdo  con  el  segundo  aspecto,  al Estado corresponde la dirección, coordinación y  control  de  su  prestación,  con  el propósito de lograr la protección de la  persona  humana,  contribuyendo  a su desarrollo y bienestar. En cuanto derecho,  la  jurisprudencia constitucional definió su naturaleza como prestacional, cuya  garantía se materializa progresivamente.   

El  carácter  progresivo y programático del  derecho  a  la  seguridad  social, exige del Estado el cumplimiento del deber de  avanzar   en   su   materialización,  con  observancia  de  los  principios  de  universalidad,   solidaridad,    eficiencia,    integralidad,  y   participación entre otros.   

En  consecuencia,  la  seguridad social, como  derecho  prestacional  requiere  para su goce efectivo que se le de un contenido  concreto  a través de desarrollo legislativo y de la provisión de los recursos  y  estructura  necesarios  para  tal  fin, de tal manera que se constituya en un  derecho      de      naturaleza      subjetiva.1   

Tal  es  el  caso  del derecho a la salud, el  cual,  gracias  a  la  evolución  de  la  citada  línea  interpretativa  en la  jurisprudencia  constitucional,  ha  sido  reconocido,  recientemente,  como  un  derecho  fundamental  autónomo,  cuando quiera que se concrete en una garantía  subjetiva,  prevista  en una norma de naturaleza constitucional, legal o de otra  especie,  que  cree  y  estructure  el  Sistema Nacional de Salud, y delinee los  servicios específicos a los que las personas tienen derecho.   

Es  en  este  sentido,  en  el  que  la Corte  Constitucional  ha  reconocido  que  el  acceso  a  un  servicio de salud que se  requiere,  previsto  en  los  planes  obligatorios en la materia como tal, es un  derecho  fundamental  autónomo.  En  este  punto,  es  pertinente precisar que,  conforme  con  la  jurisprudencia constitucional, el carácter fundamental de un  derecho   no  está  sujeto  a  la  acción  mediante  la  cual  se  procura  su  protección.2   

Precisamente,  en  desarrollo  de los citados  lineamientos,   el   Congreso   de   la   República  y  el  Gobierno  Nacional,  concretamente  en  materia  de  seguridad  social  en  salud,  han  concurrido a  regular,  dar  contenido  y  reglamentar el ejercicio del citado derecho, de tal  manera  que  se  creó  un  sistema institucional, normativo y prestacional, que  permite  a  las  personas acceder a los servicios específicos que requieren. En  este  sentido,  la  Ley  100  de  1993,  “Por  la  cual  se crea el sistema de seguridad social integral y  se  dictan  otras  disposiciones”,   y  el  Decreto 806 de 1998, “Por  el  cual  se  reglamenta  la  afiliación  al  Régimen  de  Seguridad  Social  en  Salud  y  la  prestación  de los beneficios del servicio  público  esencial  de  Seguridad  Social  en  Salud y como servicio de interés  general,       en      todo      el      territorio      nacional”,  entre otras  normas,  han  materializado  derechos  subjetivos  en  favor de los usuarios del  sistema  de  seguridad social en salud, en tanto diseñaron planes de beneficios  y  prestaciones  concretas   a  las  que  pueden  acceder las personas para  mantener     o     reestablecer     su     salud.3   

Gracias  a  lo  anterior,  la  jurisprudencia  constitucional  ha indicado que la acción de tutela procede para la protección  del  derecho  fundamental  a  la  salud cuando se reclama una prestación que se  encuentra  incluida  en  los  planes  obligatorios  de  salud,  siempre  que  su  negación  no responda a un criterio medico.  Ello, sin perder de vista que  el  ámbito  de  protección de la acción de tutela no está limitado de manera  exclusiva  y rígida por el plan obligatorio de salud, de tal manera que, cuando  se  niegue  una  prestación  excluida  de los citados planes que se requiera de  manera  urgente,  este mecanismo de defensa también será procedente, siempre y  cuando  se  acredite  el  cumplimiento  de  los requisitos que la jurisprudencia  constitucional ha señalado para el efecto, los cuales son:    

“1-  En  primer  término,  si la falta de  tratamiento  o  medicamento  excluidos  del  POS-S  -Plan  Obligatorio  de Salud  Subsidiado-,  amenaza  el  derecho  a  la  vida  o  a la integridad personal del  interesado.   

2-   Así  mismo,  que  el  medicamento  o  tratamiento  no  pueda ser sustituido por uno de los incluidos en el POS-S -Plan  Obligatorio  de  Salud-Subsidiado-  o  cuando, pudiendo hacerlo, el sustituto no  tenga   el  mismo  nivel  de  efectividad  que  el  paciente  necesita  para  el  mejoramiento  de  su  salud,  es  decir, como lo ha señalado esta Corporación,  ‘siempre  y  cuando  ese  nivel   de  efectividad  sea  necesario  para  proteger  el  mínimo  vital  del  paciente’4.   

3- Adicionalmente, se debe comprobar la real  incapacidad  económica  del  paciente  de sufragar los gastos del tratamiento o  medicamento  que  requiere  y  su  inhabilidad  de acceder a él por algún otro  sistema o plan de salud.   

4-   Finalmente,   es   necesario  que  el  medicamento  o  el  tratamiento requerido por el accionante, haya sido prescrito  por  un  médico  adscrito  a  la ARS -Administradora del Régimen Subsidiado de  Salud-,   a  la  cual  se  encuentre  afiliado  el  peticionario.”5   

En  complemento de lo anterior y siguiendo la  misma   línea  interpretativa,  la  urgencia  en  la  protección  del  derecho  fundamental  a  la  salud a través del ejercicio de la acción de tutela, puede  ser  procedente  en los casos en (i) que la vulneración del derecho se presente  en  un  sujeto de especial protección constitucional, como menores, personas de  la  tercera  edad  o  discapacitados  entre otros o; (ii) cuando se trate de una  situación   en  la  que  se  adviertan  “argumentos  validos  y suficientes de relevancia constitucional que permitan concluir que la  vulneración  del  derecho  a  la  salud,  visto  el  caso concreto, implica una  amenaza  de  otros  derechos  fundamentales  de  la persona, como por ejemplo la  vida,  el  trabajo  o  la  dignidad  humana  entre  otros  (…)”.6   

Con   fundamento   en  las  consideraciones  precedentes,  esta  Sala de Revisión analizará la procedibilidad de la acción  de  tutela  para  la  protección  del  derecho  fundamental del accionante a la  salud.   

Conforme con las consideraciones expuestas, la  acción  de  tutela  procede  para  la  protección del derecho fundamental a la  salud  cuando,  en  entre  otros  eventos,  se niegue a un usuario un servicio o  prestación  incluida  en  los planes obligatorios de salud, siempre que ello no  obedezca  a un a un criterio médico. Por lo tanto, la Sala debe verificar, para  establecer  la  procedibilidad  de  la   presente  acción de tutela, si la  terapia   endovascular  ordenada  al  accionante,  para  el  tratamiento  de  la  enfermedad    de    “malformación   arteriovenosa  cerebral”  que padece,  se encuentra dentro del  plan  obligatorio  de  salud  del  régimen  subsidiado  en salud, al cual éste  pertenece.   

El  Plan  Obligatorio  de  Salud del régimen  subsidiado   está   contenido   en   el   Acuerdo   306   de   2005“por  medio  del  cual  se define el Plan Obligatorio de Salud del  Régimen       Subsidiado”,       expedido  por  el  Consejo  Nacional  de  Seguridad Social en Salud.  Conforme  con  el  artículo  2°,  literal  b,  numeral  3°,  número  3.2, se  garantiza  la  atención  a todos los afiliados, por enfermedades de alto costo,  en  eventos  en  los  que  se  presenten  afecciones  vasculares y neurológicas  intracraneales,  descritas en el artículo 56 de la Resolución 5261 de 1994. En  efecto la norma establece:   

“Artículo   2°.  Contenidos  del  Plan  Obligatorio de Salud del Régimen Subsidiado. POS-S.   

(…)  

B.  Acciones  para  la  recuperación  de la  Salud.  Incluye  las  actividades,  procedimientos  e  intervenciones según los  siguientes  niveles  de  cobertura y grados de complejidad, y teniendo en cuenta  las  definiciones y responsabilidades establecidas en los artículos 91 al 95 de  la Resolución 5261 de 1994.   

(…)  

3.  Atenciones  de  Alto Costo: Garantiza la  atención en salud a todos los afiliados en los siguientes casos:   

(…)  

3.2.  Casos  de  pacientes  que  requieran  atención  quirúrgica para afecciones del Sistema Nervioso Central de cualquier  etiología  y en cualquier grupo de edad, incluyendo las afecciones vasculares y  neurológicas,   intracraneales   y   las   operaciones  plásticas  en  cráneo  necesarias  para  estos  casos,  descritas  en el artículo 56 de la Resolución  5261 de 1994.   

(…)”  

Ahora bien, el artículo 56 de la Resolución  5261  de 1994, “Por la cual se establece el Manual de  Actividades,  Intervenciones  y  Procedimientos del Plan Obligatorio de Salud en  el  Sistema General de Seguridad Social en Salud”, al  cual remite la norma referida, precisa en lo pertinente:   

“ARTICULO   56.   Señálese   para  las  intervenciones  quirúrgicas  en  la  especialidad  de  Neurocirugía  (01),  la  siguiente nomenclatura y clasificación:   

(…)  

CRANEOTOMIAS  PARA  TRATAMIENTO DE LESIONES  VASCULARES CONGENITAS O ADQUIRIDAS   

01107   Tratamiento   de   malformaciones  arterio-venosas”   

Con fundamento en la revisión de las normas  que  contienen el Plan Obligatorio de Salud para el Régimen Subsidiado, la Sala  advierte  que  el tratamiento para lesiones vasculares congénitas o adquiridas,  específicamente  para         malformaciones  arterio-venosas,  ordenado  por  el médico tratante al accionante, y negado por  la  Secretaría  de  Salud  del  Departamento  del  Cauca, se encuentra incluido  dentro  del  mismo. De tal manera que es claro para este Tribunal que la acción  de  tutela  de la referencia es procedente, por enmarcarse en uno de los eventos  en  los  que,  conforme  con la jurisprudencia constitucional, este mecanismo de  protección  judicial  opera  para  la  protección del derecho fundamental a la  salud,  concretamente,  por  haberse  negado un servicio ordenado por el médico  tratante,   e   incluido   en   el   plan  obligatorio  de  salud  del  régimen  subsidiado.   

Establecida la procedibilidad de la acción de  tutela  para la protección del derecho a la salud del demandante, la Corte, con  fundamento  en  las siguientes consideraciones, estudiará el problema jurídico  de fondo planteado en esta providencia.   

5.  El  régimen  subsidiado  en  el  Sistema  General de Seguridad Social en Salud   

Por  tratarse  este  caso de una controversia  relacionada  con  el  régimen  subsidiado de seguridad social en salud, la Sala  realizará un breve análisis al respecto.   

De  acuerdo  con  el  artículo  48 superior,  “Se  garantiza a todas las personas el acceso a los  servicios     de    promoción,    protección    y    recuperación    de    la  salud.” Conforme con la misma norma, corresponde al  Estado  organizar,  dirigir  y  reglamentar  la  prestación de los servicios de  salud  a  todos  los  habitantes  del  territorio  nacional,  conforme  con  los  principios  de  eficiencia  universalidad  y solidaridad, así como diseñar las  políticas  para  la  prestación  del  servicio  por  parte  de  las  entidades  correspondientes,  bajo  su  vigilancia y control, y asignar las competencias en  la  materia  que le corresponden a la Nación, a las entidades territoriales y a  los  particulares,  y  determinar  los aportes a su cargo, de acuerdo con lo que  para el efecto determine la ley.   

Por su parte, la Ley 100 de 1993,“Por  la  cual  se crea el sistema de seguridad social integral y  se    dictan   otras   disposiciones,   por  mandato  de  la  norma  constitucional  a  la  que  se ha hecho  referencia,  creó  el  Sistema  de  Seguridad  Social  Integral  en  materia de  pensiones,  salud  y  de  riesgos  profesionales. Particularmente, en el tema de  salud,   estableció   dos   regímenes   a   saber:   el   contributivo   y  el  subsidiado.   

En el régimen contributivo, de acuerdo con el  artículo   157   de   la   Ley   100   de   1993,  se  encuentran  “las  personas  vinculadas a través de  contrato  de  trabajo,  los  servidores públicos, los pensionados y jubilados y  los  trabajadores  independientes con capacidad de pago. Estas personas deberán  afiliarse   al   Sistema   mediante   las   normas   del  régimen  contributivo  (…)”.   

Conforme  con  el  artículo 211 de la citada  ley,  el  régimen  subsidiado en salud es un conjunto  de  normas  que  rigen  la  vinculación  de los individuos, que pertenecen a la  población  más  pobre  del  país,  al  Sistema General de Seguridad Social en  Salud,  a  través del pago de una cotización subsidiada, total o parcialmente,  con recursos fiscales o de solidaridad.   

Este  régimen  es  administrado  por  las  direcciones  locales,  distritales o departamentales de salud, quienes suscriben  contratos  con las EPS del régimen subsidiado, públicas o privadas, encargadas  de  prestar  directamente o indirectamente las prestaciones previstas en el plan  obligatorio de salud subsidiado.   

Por   su   parte,   los   mecanismos   de  identificación  de los beneficiarios de este régimen, obedecen a un proceso de  selección  aplicado  por  los  municipios,  previa petición de los ciudadanos,  durante  el cual son encuestados, clasificados, y se verifica la correspondiente  información,  para  luego,  si  hay  lugar  a  ello, incluirlos en una lista de  potenciales  afilados  al  régimen subsidiado, priorizándose según el puntaje  obtenido.   

En complemento de este proceso, el artículo  157  de  la  Ley  100  de  1993, también prevé una categoría de participantes  vinculados  al  sistema  de  seguridad social en salud, sin que ello implique la  existencia  de  un  régimen  adicional  a  los  reseñados.  Los  participantes  vinculados  tienen un estatus transitorio y solamente pueden acceder al régimen  subsidiado.  La  norma  los  definen  como “aquellas  personas  que  por  motivos  de  incapacidad  de  pago  y  mientras  logran  ser  beneficiarios  del  régimen  subsidiado  tendrán  derecho  a  los servicios de  atención  de  salud que prestan las instituciones públicas y aquellas privadas  que tengan contrato con el Estado.”   

6.  Principios de continuidad, integralidad y  confianza legitima en la prestación del servicio de salud   

El  sistema de seguridad social en salud, que  ya   ha   sido   esbozado  en  sus  líneas  generales  en  las  consideraciones  precedentes,  se  desarrolla  con  observancia  de  principios constitucionales,  legales  y  jurisprudenciales.  Es por ello que, por interesar particularmente a  esta   causa,   la   Sala   reiterará  la  jurisprudencia   constitucional  relacionada  específicamente  con  los  principios  de  (i)  continuidad,  (ii)  integralidad  y  (iii)  confianza  legítima,  que  orientan  la prestación del  servicio de salud en el contexto colombiano.   

6.1  En  primer  lugar,  esta Corporación ha  desarrollado  de  manera  profusa  el  tema  relacionado  con  la  garantía  de  continuidad  en  la  prestación  del  servicio  público  de  salud7, la cual hace  parte  del  derecho  fundamental a la salud y se encuentra relacionada con otros  principios  que  gobiernan  tal  servicio,  como  el  de  eficiencia,  eficacia,  universalidad, integralidad y confianza legítima.     

Con  fundamento  en  lo  anotado,  la  Corte  Constitucional  ha  indicado  que el principio de continuidad tiene “por  objeto  asegurar  una ininterrumpida, constante y permanente  prestación  de  los  servicios de salud con el fin de ofrecer a las personas la  posibilidad  de  vivir  un  vida  digna  y de calidad, libre, en la medida de lo  factible,   de   los  padecimientos  o  sufrimientos  que  sobrevienen  con  las  enfermedades8.”9   

En  este  orden  de  ideas,  conforme  con el  principio  que  se  analiza,  la  prestación  del  servicio  de salud, debe ser  ofrecida  de tal manera que a los usuarios no se les limite el acceso al mismo a  través  de  trámites  burocráticos  o  administrativos  innecesarios. De esta  manera,  la  Corte  ha  precisado  que  los  criterios  que  deben  orientar las  actuaciones  de  las  entidades  prestadoras  de salud en procedimientos que han  sido  iniciados,  son  los siguientes: “(i)  las  prestaciones  en  salud,  como  servicio  público  esencial, deben ofrecerse de  manera  eficaz,  regular,  continua y de calidad, (ii) las entidades que tiene a  su   cargo  la  prestación  de  este  servicio  deben  abstenerse  de  realizar  actuaciones   y  de  omitir  las  obligaciones  que  supongan  la  interrupción  injustificada   de  los  tratamientos,  (iii)  los  conflictos  contractuales  o  administrativos  que  se  susciten  con  otras  entidades  o  al  interior de la  empresa,  no  constituyen  justa causa para impedir el acceso de sus afiliados a  la    continuidad   y   finalización   óptima   de   los   procedimientos   ya  iniciados.”10    

Como corolario de lo anterior, la Sala precisa  que  “los  beneficiarios  del  sistema  de  salud no  tienen   que   padecer   los  inconvenientes…  afrontados  por  las  entidades  encargadas  de  prestar el servicio. Los pacientes no pueden ver obstaculizado o  impedido   su   tratamiento  médico,  por  razón  de  los  trámites  internos  adelantados    entre   las   entidades   de   salud.  Estos  procedimientos burocráticos deben ser ajenos a  la  prestación misma del servicio y, por tanto, no deben afectar la protección  ofrecida   por   el   Estado   en   esta   materia.11   Además,   ha   dicho  la  jurisprudencia,  quien  presta un servicio de salud no debe efectuar acto alguno  que  pueda  comprometer  la  continuidad  del  servicio  y  en  consecuencia  la  eficiencia  del  mismo.  Es  obligación  primordial,  tanto  de  las  entidades  estatales  como  de  los  particulares  que  participen  en  la  prestación del  servicio   público   de   salud,   garantizar   su  continuidad.”12   

6.2 Por otra parte, esta Corporación también  ha  tratado  en su jurisprudencia el principio de integralidad en la prestación  del  servicio  de  salud.  Así,  el  literal d) del artículo 2° la Ley 100 de  1993,  “Por  la  cual se  crea   el   sistema   de   seguridad   social   integral   y   se  dictan  otras  disposiciones,   estableció  la  integralidad como uno de los principios conforme con los cuales  se  debe  prestar  el  servicio  público esencial de seguridad social.  De  acuerdo   con   la   citada   norma,   este   principio   implica   “la    cobertura    de    todas   las  contingencias  que  afectan  la  salud, la capacidad económica y en general las  condiciones  de  vida  de  toda  la  población.  Para  este  efecto  cada quien  contribuirá  según  su  capacidad  y  recibirá  lo necesario para atender sus  contingencias amparadas por esta Ley”.   

En  el  mismo  sentido  el  numeral  3°  del  artículo  153  de la Ley 100 establece que la protección integral es una regla  a  la  cual  se debe sujetar el servicio público de salud, conforme con la cual  “[e]l  Sistema General de Seguridad Social en Salud  brindará  atención  en  salud  integral  a  la  población  en  sus  fases  de  educación,  información  y fomento de la salud y la prevención, diagnóstico,  tratamiento  y  rehabilitación,  en cantidad, oportunidad, calidad y eficiencia  de   conformidad  con  lo  previsto  en  el  artículo  162  respecto  del  Plan  Obligatorio  de  Salud.” Por su parte, el literal c)  del  artículo  162  ibídem  indica  que  es una característica del sistema de  seguridad  social  en  salud  la  protección  integral,  conforme  con  la cual  “[t]odos  los afiliados al Sistema General de Seguridad Social en Salud  recibirán   un  Plan  Integral  de  protección  de  la  salud,  con  atención  preventiva,  médico-quirúrgica y medicamentos esenciales, que será denominado  el Plan Obligatorio de Salud”.   

A   partir   de   las  citadas  normas,  la  jurisprudencia  constitucional  ha  señalado  que  en  virtud  del principio de  integralidad  en  materia  de  salud,  la  atención  y  el  tratamiento  de los  afiliados    cotizantes    y    de    sus    beneficiarios   debe   “contener   todo   cuidado,  suministro  de  droga,  intervención  quirúrgica,  práctica  de  rehabilitación,  examen  para el diagnóstico y el  seguimiento,  y  todo  otro  componente  que  el  médico  tratante  valore como  necesario  para  el  pleno restablecimiento del estado de salud del paciente que  se   le   ha   encomendado,   dentro   de   los   límites  establecidos  en  la  ley.”13   

Es   por   ello   que   el   principio  de  integralidad“ha   sido   postulado   por  la  Corte  Constitucional  ante situaciones en las cuales los servicios de salud requeridos  son  fraccionados  o  separados,  de  tal  forma  que  al  interesado la entidad  responsable  sólo  le  autoriza  una  parte  de  lo  que  debería recibir para  recuperar  su  salud  y  lo  obliga  a costearse por sí mismo la otra parte del  servicio  médico  requerido.  Esta  situación  de fraccionamiento del servicio  tiene  diversas  manifestaciones  en  razón  al  interés  que tiene la entidad  responsable   en   eludir   un   costo   que  a  su  juicio  no  le  corresponde  asumir,”14  y  por  lo  tanto esta práctica resulta  inadmisible  desde el punto de vista de la protección constitucional que merece  el derecho fundamental a la salud.   

6.3   Ahora  bien,  los  principios  de  la  prestación  del  servicio de salud, explicados previamente, se complementan con  el  de  confianza  legítima,  el  cual  encuentra fundamento en el artículo 83  superior.   

Conforme  con la citada norma constitucional,  “Las  actuaciones  de los  particulares  y  de las autoridades públicas deberán ceñirse a los postulados  de  la  buena  fe,  la  cual  se  presumirá en todas las gestiones que aquellos  adelanten    ante    éstas.    La   jurisprudencia  constitucional  ha  considerado  que  “en  tanto la  buena  fe ha pasado de ser un principio general de derecho para transformarse en  un  postulado  constitucional,   su  aplicación y proyección ha adquirido  nuevas  implicaciones,  en  cuanto  a su función integradora del ordenamiento y  reguladora  de  las  relaciones  entre  los  particulares  y  entre  estos  y el  Estado.15”16   

En este sentido para la Corte, la buena fe es  un   principio  que,  “de  conformidad  con  el   artículo  83  de  la Carta Política, se presume, y  dicha  presunción solamente se desvirtúa con los mecanismos consagrados por el  ordenamiento        jurídico       vigente”17.   

En  desarrollo del principio de buena fe, la  jurisprudencia  constitucional  ha  reconocido, como una de sus aplicaciones, el  principio  de confianza legítima, conforme con el cual  “el  Estado y las autoridades que lo representan, no  pueden  modificar  de  manera  inconsulta, las reglas de juego que gobiernan sus  relaciones       con      los      particulares18.”19   

Adicionalmente,  la  Corte ha considerado que  “la aplicación del principio de confianza legítima  presupone  la  existencia  de expectativas serias y fundadas, cuya conformación  debe  ser  consecuente  con  actuaciones  precedentes  de la administración que  generen    la    convicción    de   estabilidad   en   el   estado   de   cosas  anterior.”20   

Sobre  la base de estos postulados, teniendo  en  cuenta  que  él  irradia todo el ordenamiento jurídico, y que gobierna las  relaciones  jurídicas,  principalmente  las  de  carácter administrativo, esta  Corporación  ha planteado el principio de confianza legítima en la prestación  de  servicios  de salud, relacionado específicamente con el caso que ocupa a la  Sala.   

En  este contexto, el principio de confianza  legítima  es  entendido  como  aquella  garantía  conforme  con  la  cual, los  usuarios  esperan  que los servicios de salud que se les han comenzado a prestar  no  sean suspendidos de manera abrupta o repentina, sin justificación admisible  desde el punto de vista jurídico.   

Por   todo  lo  expuesto,  una  suspensión  injustificada  en  la  prestación del servicio de salud desconoce, entre otros,  los  principios  de  continuidad,  integralidad  y confianza legitima, y vulnera  derechos  fundamentales  como  la  salud,  el  derecho  a la vida en condiciones  dignas  y  la integridad personal. Por ello, abstenerse de prestar los servicios  de  salud por razones presupuestales o administrativas, no es admisible desde el  punto  de vista constitucional, porque conlleva el desconocimiento de principios  de     rango     constitucional     y     la     vulneración     de    derechos  fundamentales.   

Es por ello, que la Corte ha sido enfática en  precisar  que  la  prestación del servicio de salud no puede ser suspendida por  razones  presupuestales  o  administrativas,  en  aquellos  casos  en los que se  comprometan  derechos  fundamentales  como  la  vida,  la  salud  o  la dignidad  humana.21   

Con   fundamento   en  las  consideraciones  precedentes,    la    Sala    entra   a   realizar   el   análisis   del   caso  concreto.   

7. Caso concreto  

Con  las pruebas que reposan en el expediente  la Sala encuentra acreditados los siguientes hechos:   

    

* Que  el  señor  Edinson  Cadena  Jaramillo,  quien  tiene la edad de 22 años, está  registrado  en  la  base  de  datos del Sisben del municipio de Piamonte, Cauca,  conforme  con  el  carné  que así lo acredita y con la certificación expedida  por el Coordinador del Sisben de la citada entidad territorial.     

    

* Que  al  señor  Edinson Cadena Jaramillo, tiene un grave estado de salud en razón a  que  le  fue  diagnosticado “hemorragia subaracnoidea  fischer  4  (con  drenaje a ventrículos), malformación  arteriovenosa  central en el hemisferio izquierdo que  se  inicia  por encima de la región gangliobasal y se extiende hasta la región  parietal  alta  con  probable  drenaje  a  la vena de galeno (…),malformación  arteriovenosa  cerebral”,   lo  cual  le genera  “cefalea   intensa,   asociada   a  desorientación  ocasional y episodios convulsivos”.     

    

* Que,  por  lo anterior, el médico tratante del paciente, ordenó la  práctica  de  “Terapia  Endovascular”,  de  las  cuales  se  realizaron  3 sesiones en el  Instituto  Cardiovascular y Oftalmológico de Neiva.     

    

* Que  el  médico  tratante  del  señor Cadena Jaramillo consideró necesario ordenar  que  se  realizara  una  cuarta  sesión  de “Terapia  Endovascular”.     

    

* Que  la  atención médica del señor Jaime Cadena Jaramillo hasta ese momento había  sido  asumida  por  la Secretaría de Salud del Departamento de Cauca, gracias a  la  afiliación  al  Sisben  que el paciente había efectuado en el municipio de  Piamonte, Cauca.     

    

* Que  la  cuarta  sesión  de  la  citada  terapia  no se efectuó, en razón a que la  Secretaría  de  Salud  del  Departamento  del  Cauca  asevera  que “revisadas  las  bases  de  datos:  BDUA  del FOSYGA, SISBEN de la  Dirección  Nacional  de  Planeación,  Secretaría  Departamental  de Salud del  Cauca  y  Secretaría Municipal de Piamonte (Cauca), el señor en mención no se  encuentra  inmerso  ni  en  el  Régimen  Subsidiado,  ni  Contributivo, ni como  participante  vinculado, (se anexa impresión de verificación FOSYGA, DNP, SSDC  y   certificación  expedida  por  el  ingeniero  Jairo  Muñoz  Velasco  de  la  Secretaría  Departamental  de Salud del Cauca y la Doctora Carmen Elisa Estela,  de la Secretaría de Salud de Piamonte).”     

    

* Que  con  fundamento  en lo anterior, el señor José Nelson Cadena, presentó, el 17  de  julio  de  2008,  acción de tutela en calidad de agente oficioso de su hijo  Edinson  Cadena Jaramillo, en contra de la Secretaría de Salud del Departamento  del  Cauca,  para que le fueran protegidos los derechos fundamentales a la vida,  a  la  integridad  personal,  a  la  salud  y  a  la  seguridad  social,  y,  en  consecuencia,  solicitó  que  se  ordenara  a  la  entidad  que  autorizara  la  práctica   de   la   cuarta   sesión  de  “Terapia  Endovascular”,  con el tratamiento postquirúrgico a  que  hubiere  lugar  por  esa  causa, conforme con lo que los médicos tratantes  consideren   necesario   para  el  efecto,  en  el  Instituto  Cardiovascular  y  Oftalmológico del municipio de Neiva, Huila.     

Verificada  la  procedibilidad de la presente  acción  de  tutela,  corresponde  a  la  Corte  establecer  si,  visto  el caso  concreto,  y  con  fundamento  en las consideraciones previas, la Secretaría de  Salud  del  Departamento del Cauca vulnera los derechos fundamentales del señor  Edinson  Cadena Jaramillo a la vida, a la integridad personal, a la salud y a la  seguridad  social,  al  negarse a autorizar la realización de la cuarta sesión  de    “embolización   endovascular”,  y  del  correspondiente  tratamiento  postquirúrgico que requiere  para   tratar   la   enfermedad   de  “malformación  arteriovenosa  cerebral” que padece. Lo anterior por  considerar  la entidad  que el paciente no se encuentra afiliado al Sisben.  Ello,  teniendo  en  cuenta  que  al  enfermo  ya  le  han  sido  practicados  3  procedimientos  de  la  misma especie del que necesita y reclama, los cuales han  sido autorizados y asumidos por la entidad accionada.    

En el presente caso, observa la Sala el señor  Edinson  Cadena  Jaramillo  se encuentra en un grave estado de salud en razón a  la   enfermedad   de   “malformación  arteriovenosa  cerebral”  que  padece. Como consecuencia del citado  padecimiento,  el  médico  tratante  del  accionante,  ordenó  practicarle  el  procedimiento            “embolización  endovascular”,  el cual efectivamente se realizó en  tres  oportunidades  en  el  Instituto Cardiovascular y Oftalmológico de Neiva,  por  autorización  de  la  Secretaría de Salud del Departamento del Cauca. Sin  embargo,  la  entidad  no  autorizó  una  cuarta sesión de este procedimiento,  argumentando  que  el demandante no figuraba en la base de datos de las personas  afiliadas  al  Sisben  en  el municipio de Piamonte, Cauca, y que, por lo tanto,  ante  la  posible  existencia  de  un  delito en la materia, no podía asumir el  costo del citado procedimiento.   

Observa la Corte que lo que se presenta en el  caso  concreto,  más allá de la comisión de un delito, como afirma la entidad  accionada,  es  un  problema  de  desorden  administrativo  con  respecto  a  la  información  que  reposa  en  la  base  de  datos  de afiliados al Sisben en el  municipio de Piamonte Cauca.   

En  efecto,  encuentra  este  Tribunal que el  accionante  es  portador  de  un  carné  que  lo acredita como beneficiario del  Sisben,  en  el  nivel 1, lo cual lo corrobora la certificación expedida por el  funcionario  competente  del  municipio.  Por  su  parte,  manifiesta la entidad  accionada  que, efectuada una nueva consulta a la base de datos de beneficiarios  del  Sisben del municipio de Piamonte, el accionante no aparece como inscrito en  la  misma, y que, adicionalmente, revisada la base de datos de beneficiarios del  Sisben,  del  Departamento Nacional de Planeación, actualizada al 3 de marzo de  2008, el accionante tampoco aparece incluido en ella.   

Sin embargo, consultada la misma base de datos  de  usuarios  del  Sisben, del Departamento Nacional de Planeación, actualizada  al  3  de  noviembre  de  2008,  encuentra  esta  Sala que el accionante aparece  registrado,  con  un  puntaje  de 3.98, en el nivel 1, y con estado “suspendido”,  tal y como se muestra en  el siguiente cuadro:   

Nombre             

Puntaje             

Nivel             

Municipio             

Modificación             

Estado  

EDINSON   CADENA  JARAMILLO             

3,98             

1             

CAUCA             

PIAMONTE             

30/7/2008             

Suspendido  

En este orden de ideas, observa la Corte que,  según  el  artículo  4°  del  Decreto  4816     de     2008,    “por  el  cual  se  reglamenta  el  artículo  24  de la Ley 1176 de  2007”,  los registros  de  la  Base  de  Datos  del  Sisbén pueden tener las calidades de “valido”,    “suspendido”   o  “excluido”. Por su parte,  el   registro   suspendido,   hace   referencia  a  casos  en  los  “que  por  procesos  de  depuración  y  controles  de  calidad  permanecen  en la base pero, por presentar alguno de los  casos  referidos en el artículo 5° del presente decreto, deben reunir soportes  para   no   ser  excluidos”,  los  cuales  obedecen  a    eventos  en  los  que  (i) existe inexactitud en la información, o  aquellos  en  los  que  (ii)  ésta  no  ha podido ser actualizada. Sin   embargo,   conforme  con  la  misma  norma,  ello  no  implica  “una  sanción y, por sí  sola,  no  afecta  el  acceso  a  los  programas  a  los cuales haya accedido la  persona               (…).”   

La descripción de la situación fáctica, le  permite  concluir  a esta Sala de Revisión que lo que se presenta, con respecto  a   la  inclusión  del  accionante  en  el  Sisben,  son  unas  inconsistencias  administrativas,  con  respecto a su inclusión en las correspondientes bases de  datos.  Inconsistencias que no le son imputables al actor.  Ello, en razón  a  que  el  accionante  cumplió con su deber de registrarse en la base de datos  del  Sisben,  en  el  municipio  de  Pimaonte Cauca, y prueba de ello es que (i)  portaba  el  carné  que  así lo acreditaba; que (ii) obtuvo la correspondiente  certificación  que  lo  corroboraba;  y  que  (iii) gracias a ello inicialmente  accedió  a la atención medica que requería por cuenta de la entidad accionada  en esta causa.   

Por  tanto,  considera  la  Corte  que  si se  presentan  inconsistencias con respecto a la inclusión en las bases de datos de  beneficiarios  del  Sisben  del  accionante,  y  ella  no  le  es  imputable  al  accionante,   le   corresponde   solucionarla   al  municipio  de  Piamonte,  al  Departamento  del  Cauca o la Nación, quienes en la orbita de sus competencias,  cuentan  con  los  recursos  necesarios  para  aclararla  y,  además,  son  las  entidades  responsables  de  administrar  el régimen subsidiado, sin que puedan  trasladar  dicha carga al demandante, lo cual sería desproporcionado. Por ello,  corresponde  a las entidades señaladas indicarle al accionante el procedimiento  a  seguir  en  el  evento de que se presenten inconsistencias en la información  que  reposa  en las correspondientes bases de datos, sin proceder a suspender el  servicio  de  salud,  máxime  teniendo  en  cuenta el grave estado de salud que  tiene.   

Por  ello,  concluye  este  Tribunal,  que la  razón  que  adujo  la  entidad accionada para suspender el servicio de salud al  accionante,  relacionada  con su falta de afiliación al Sisben es de naturaleza  administrativa  y  no  imputable  a él. Con mayor razón, si se tiene en cuenta  que  el accionante aparece en la actualidad, tal y como lo constató la Sala, en  la  base de datos del Departamento Nacional de Planeación como beneficiario del  Sisben,     y     tiene     una     anotación    de    registro    “suspendido”,  lo  cual no implica una  sanción,  ni  autoriza  la  negación  de  los  servicios  a que tiene derecho,  conforme con las normas pertinentes en la materia.   

Tal y como se expresó en las consideraciones  generales  de  esta  providencia,  la  prestación  del  servicio  de  salud  se  encuentra  gobernada por los principios de continuidad, integralidad y confianza  legítima,  entre otros. Los cuales se vieron quebrantados por la Secretaría de  Salud  del  Departamento del Cauca al (i) suspender al accionante el servicio de  salud,  por  una  razón administrativa relacionada con su inclusión en la base  de  datos  del  Sisben del municipio de Piamonte, Cauca; (ii) sin que se hubiera  recuperado   de  su  enfermedad;  (iii)  no  obstante  que  había  comenzado  a  practicársele  las  correspondientes  terapias  y; (iv) sin reparar en el grave  estado de salud en el que está.   

Con  fundamento  en todo lo expuesto concluye  esta  Sala  de Revisión que la Secretaría de Salud del Departamento del Cauca,  vulneró  el  derecho  fundamental  a  la salud del accionante, y quebrantó los  principios  de continuidad, integralidad y confianza legítima en la prestación  del  servicio  de  salud, al negarse a autorizar la cuarta sesión de la terapia  endovascular,  procedimiento  incluido  en  el  Plan  Obligatorio  de  Salud del  régimen  subsidiado,  para  el  tratamiento  de  la  enfermedad de “malformación        arteriovenosa        cerebral”,  con el argumento administrativo de no encontrarse incluido en las  bases  de  datos  de  beneficiarios  del  Sisben, y sin tener en cuenta el grave  estado en el que se encuentra.   

Por  lo  narrado,  esta  Sala  de  Revisión  protegerá  el  derecho fundamental  a la salud del accionante, y ordenará  a  la  Secretaría  de  Salud del Departamento del Cauca que proceda a adelantar  los  procedimientos  administrativos necesarios para autorizar la cuarta sesión  de   la  “embolización  endovascular”  que  requiere, así como los procedimientos postquirúrgicos a los  que  hubiere  lugar por esta causa, conforme con lo que para el efecto considere  el  médico  tratante,  en el Instituto Cardiológico y Oftalmológico de Neiva,  donde se le venia prestado el servicio.   

Por  lo  expuesto,  esta  Corte revocará la  sentencia  proferida  por el juez de instancia en el presente proceso de tutela,  y concederá la tutela impetrada.   

IV.           DECISION   

En  mérito de lo expuesto, la Sala Cuarta de  Revisión  de  la  Corte  Constitucional,  administrando  justicia en nombre del  pueblo y por mandato de la Constitución   

RESUELVE  

Primero. REVOCAR la  sentencia  proferida  por, el Juzgado Tercero Penal del  Circuito  de  Popayán,  el  1   de   agosto  de  2008,  por  la  cual se negó la acción de tutela presentada  por  el  señor  Edinson  Cadena  Jaramillo, a través de agente oficioso. En su  lugar,  TUTELAR  el  derecho  fundamental  del  accionante  a  la  salud,  por  las  razones  expresadas en la  presente providencia.   

Segundo.  ORDENAR  a la Secretaría de  Salud  del Departamento del Cauca que en el término de las cuarenta y ocho (48)  horas  siguientes  a la notificación de esta providencia adelante los trámites  administrativos  necesarios  para  autorizar  en favor del señor Edinson Cadena  Jaramillo    la    práctica    de    la    cuarta   sesión   de   “embolización    endovascular”   que  requiere  para  el  tratamiento  de  su enfermedad, así como los procedimientos  postquirúrgicos  a  los  que  hubiere lugar por esta causa, conforme con lo que  para  el  efecto  considere el médico tratante, en el Instituto Cardiológico y  Oftalmológico de Neiva, donde se le venía prestado el servicio.   

Tercero.   Por  Secretaría  General,  líbrese la comunicación prevista en el artículo 36 del  decreto 2591 de 1991, para los efectos allí contemplados.   

Notifíquese, comuníquese, publíquese en la  Gaceta de la Corte Constitucional y cúmplase.   

GABRIEL  EDUARDO MENDOZA  MARTELO   

Magistrado   

MAURICIO GONZÁLEZ CUERVO  

Magistrado  

CRISTINA PARDO SCHLESINGER  

Magistrado   

MARTHA     VICTORIA     SÁCHICA     DE  MONCALEANO   

Secretaria General  

    

1 Ver  Sentencia T-997 de 2008, M. P. Rodrigo Escobar Gil   

2 Ver  Sentencia T-760 de 2008 M. P. Manuel José Cepeda Espinosa   

3 Ver  sentencia T-609 de 2008 M. P. Rodrigo Escobar Gil.   

4  Sentencia T-406 de 2001, Magistrado Ponente: Rodrigo Escobar Gil.   

5  Sentencia T-1213 de 2004. Magistrado Ponente: Rodrigo Escobar Gil.   

6  Sentencia  T-173  de  2008  Humberto  Antonio  Sierra  Porto   

8 Ver  Sentencia T-970 de 2007, M. P. Humberto Antonio Sierra Porto.   

9 Ver  Sentencia T-173 de 2008  M. P. Humberto Antonio Sierra Porto.   

10 Ver  Sentencia T-1198 de 2003, M. P. Eduardo Montealegre Lynett.   

11  Cfr. sentencia T-428 de 1998, M.P. Vladimiro Naranjo Mesa.   

12  Ver sentencias T- 264 de 1999 M. P. Eduardo Cifuentes  Muñoz , T-031 de 2000, M. P. Fabio Morón Díaz   

13 Ver  Sentencia T-133 de 2004 M. P. Manuel José Cepeda Espinosa   

14 Ver  sentencia  T-760  DE  2008,  M.  P.  Manuel  José  Cepeda y T-997 de 2008 M. P.  Rodrigo Escobar Gil.   

15 Ver  sentencia C-071 de 2004 M. P. Jorge Arango Mejía   

16 Ver  Sentencia C-1194 de 2008 M. P. Rodrigo Escobar Gil   

”17Sentencia  C-253  de 1996.   

18  Cfr.  Corte  Constitucional,  Sentencia  T-689  de  2005,  M. P. Rodrigo Escobar  Gil.   

19  Sentencia  T-058  DE  2009  M.  P.  Rodrigo  Escobar  Gil.   

20  Ibídem.   

21 Ver  Sentencia T-173 de 2008 M. P. Humberto Antonio Sierra Porto     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *