{"id":17751,"date":"2023-07-10T15:59:57","date_gmt":"2023-07-10T15:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/07\/10\/decreto-566-de-1985\/"},"modified":"2023-07-10T15:59:57","modified_gmt":"2023-07-10T15:59:57","slug":"decreto-566-de-1985","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/07\/10\/decreto-566-de-1985\/","title":{"rendered":"DECRETO 566 DE 1985"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Twittear \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">DECRETO 566 \u00a0DE 1985 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">(Febrero 26) \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Por el cual se crea una Comisi\u00f3n \u00a0de Protecci\u00f3n a la Ingenier\u00eda y a la Industria Colombiana en el \u00e1rea de \u00a0Hidrocarburos y sus derivados. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">El Presidente de la Rep\u00fablica de \u00a0Colombia, en uso de sus atribuciones constitucionales y legales, y en especial \u00a0de las que le confiere el Decreto 1050 de 1968, \u00a0en concordancia con La Ley 1\u00aa de 1984, y \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">CONSIDERANDO: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Que los recientes descubrimientos \u00a0de hidrocarburos y los programas de inversiones que adelanta la industria del \u00a0petr\u00f3leo, son de importancia para la reactivaci\u00f3n de la econom\u00eda nacional y el \u00a0desarrollo del pa\u00eds; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Que es pol\u00edtica del Gobierno la \u00a0protecci\u00f3n a la industria y al trabajo nacionales y, en consecuencia, se debe \u00a0propender porque en la exploraci\u00f3n, explotaci\u00f3n, refinaci\u00f3n, transporte y \u00a0distribuci\u00f3n de los hidrocarburos y de acuerdo con las necesidades del orden \u00a0t\u00e9cnico, se d\u00e9 participaci\u00f3n a la industria, a la ingenier\u00eda y a la mano de \u00a0obra colombianas, y \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Que para el cabal cumplimiento de \u00a0los fines descritos, es conveniente la creaci\u00f3n de una comisi\u00f3n especializada, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">DECRETA: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 1\u00ba Cr\u00e9ase la Comisi\u00f3n de \u00a0Protecci\u00f3n de la Industria, Ingenier\u00eda y Trabajo Nacionales en el \u00e1rea de los \u00a0hidrocarburos y sus derivados, organismo asesor, coordinador y consultivo del \u00a0Gobierno, adscrito al Ministerio de Minas y Energ\u00eda, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 2\u00ba La Comisi\u00f3n de \u00a0Protecci\u00f3n de la Industria, Ingenier\u00eda y Trabajo Nacionales en el \u00e1rea de los \u00a0hidrocarburos y sus derivados, estar\u00e1 integrada por: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">El Viceministro de Minas y \u00a0Energ\u00eda, quien la presidir\u00e1; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Un representante de la Empresa \u00a0Colombiana de Petr\u00f3leos, Ecopetrol; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">El Jefe de la Divisi\u00f3n Legal de \u00a0Hidrocarburos de la Direcci\u00f3n General de Asuntos Legales del Ministerio de \u00a0Minas y Energ\u00eda o quien haga sus veces; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">El Jefe de la Divisi\u00f3n de \u00a0Exploraci\u00f3n y Contratos de la Direcci\u00f3n General de Hidrocarburos del Ministerio \u00a0de Minas y Energ\u00eda o quien haga sus veces. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Par\u00e1grafo. La Comisi\u00f3n invitar\u00e1 a \u00a0sus deliberaciones a los representantes legales de las empresas ejecutoras de \u00a0los proyectos de hidrocarburos, que sean objeto de estudio, en lo de su \u00a0competencia, quienes deber\u00e1n acudir a la reuni\u00f3n personalmente o mediante un \u00a0delegado designado para el efecto. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 3\u00ba Actuar\u00e1n como asesores \u00a0permanentes de la Comisi\u00f3n, la Direcci\u00f3n General de Hidrocarburos y la Oficina \u00a0de Planeaci\u00f3n del Ministerio de Minas y Energ\u00eda. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Adem\u00e1s recibir\u00e1 asesor\u00eda de la \u00a0empresa privada a trav\u00e9s de los representantes de las siguientes agremiaciones: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">La Sociedad Colombiana de Ingenieros. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">La Asociaci\u00f3n Colombiana de \u00a0Ingenieros de Petr\u00f3leos. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">La Asociaci\u00f3n Nacional de \u00a0Industriales \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">La Federaci\u00f3n Nacional de \u00a0Industrias Metal\u00fargicas. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">La Asociaci\u00f3n de Ingenieros \u00a0Constructores Colombianas. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 4\u00ba La Comisi\u00f3n podr\u00e1 \u00a0invitar a sus deliberaciones a los funcionarios de otras dependencias oficiales \u00a0y a representantes de otros gremios y organizaciones del sector privado. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 5\u00ba Son funciones de la \u00a0Comisi\u00f3n de Protecci\u00f3n de la Industria, Ingenier\u00eda y Trabajo Nacionales en el \u00a0\u00e1rea de hidrocarburos y sus derivados, las siguientes: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">a) Formular los mecanismos a \u00a0seguir para que en todo contrato de exploraci\u00f3n, explotaci\u00f3n, transporte, \u00a0refinaci\u00f3n, manufactura, beneficio, transformaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de \u00a0hidrocarburos y sus derivados, se prefiera, en lo posible, la producci\u00f3n \u00a0industrial, la ingenier\u00eda, el trabajo y la oferta de servicios nacionales; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">b) Trazar los procedimientos que \u00a0deban cumplirse para que en los programas de inversi\u00f3n extranjera se haga la \u00a0desagregaci\u00f3n tecnol\u00f3gica y para que en toda oferta de bienes extranjeros se \u00a0establezca en lo posible, el componente nacional m\u00ednimo; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">c) Velar y propender porque los \u00a0an\u00e1lisis, investigaciones, procesamientos, interpretaci\u00f3n y obtenci\u00f3n de datos \u00a0resultantes de las actividades y estudios t\u00e9cnicos inherentes a la industria de \u00a0los hidrocarburos se efect\u00faen, en lo posible, dentro del territorio nacional; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">d) Propender porque en toda la \u00a0actividad de los hidrocarburos se vinculen, preferentemente, los recursos \u00a0humanos nacionales; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">e) Establecer los mecanismos y \u00a0pautas a seguir para que en el desarrollo y ejecuci\u00f3n de los contratos \u00a0relacionados con la industria de los hidrocarburos se prefiera, en lo posible, \u00a0a la ingenier\u00eda, la industria y el trabajo nacionales. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 6\u00ba La Comisi\u00f3n expedir\u00e1 \u00a0su propio reglamento, forma y frecuencia de las reuniones. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Par\u00e1grafo. El Jefe de la Divisi\u00f3n \u00a0de Exploraci\u00f3n y Contratos de la Direcci\u00f3n General de Hidrocarburos del \u00a0Ministerio de Minas y Energ\u00eda, actuar\u00e1 como Secretario Coordinador de la \u00a0Comisi\u00f3n. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 7\u00ba El Ministerio de Minas \u00a0y Energ\u00eda, en ejercicio de las facultades conferidas por la Ley 1\u00aa de 1984, por el \u00a0art\u00edculo 1\u00ba del Decreto 2310 de 1974, \u00a0y por los art\u00edculos 4\u00ba y 11 del Decreto 743 de 1974, \u00a0velar\u00e1 por el cumplimiento de las decisiones que se adopten en el desarrollo de \u00a0las finalidades de que trata este Decreto. Para tales fines en la ejecuci\u00f3n de \u00a0los contratos relacionados con las diversas ramas de la industria del petr\u00f3leo \u00a0que involucren la utilizaci\u00f3n de los recursos t\u00e9cnicos y humanos de origen \u00a0extranjero, se tendr\u00e1 en cuenta los criterios y conceptos que emita la Comisi\u00f3n \u00a0creada por el presente Decreto. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">Art\u00edculo 8\u00ba El presente Decreto \u00a0rige a partir de la fecha de su expedici\u00f3n y deroga las disposiciones que le \u00a0sean contrarias. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0Publ\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0Dado en Bogot\u00e1, D. E., a 26 de \u00a0febrero de 1985. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">BELISARIO BETANCUR \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">El Ministro de Minas y Energ\u00eda, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\">ALVARO LEYVA DURAN. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\" align=\"justify\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Twittear \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 DECRETO 566 \u00a0DE 1985 \u00a0 \u00a0 (Febrero 26) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Por el cual se crea una Comisi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-17751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decretos-1985"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}