{"id":36023,"date":"2023-07-26T20:30:54","date_gmt":"2023-07-26T20:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/07\/26\/decreto-3980-de-2004\/"},"modified":"2023-07-26T20:30:54","modified_gmt":"2023-07-26T20:30:54","slug":"decreto-3980-de-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/07\/26\/decreto-3980-de-2004\/","title":{"rendered":"DECRETO 3980 DE 2004"},"content":{"rendered":"\n<p>DECRETO 3980 DE 2004 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>(noviembre 29) \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>por el cual \u00a0se determinan los Aranceles Intracuota, Extracuota y los Contingentes Anuales \u00a0para la importaci\u00f3n de ma\u00edz amarillo, ma\u00edz blanco, fr\u00edjol soya y fibra de \u00a0algod\u00f3n en desarrollo del Mecanismo P\u00fablico de Administraci\u00f3n de Contingentes \u00a0Agropecuarios (MAC) para 2005. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Nota 1: Modificado por el Decreto 874 de 2005. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Nota 2: Ver Decreto 3937 de 2005. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Presidente de la Rep\u00fablica \u00a0de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en \u00a0especial las que confieren el numeral 25 del art\u00edculo 189 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, \u00a0con sujeci\u00f3n a las normas generales previstas en las Leyes 6\u00aa de 1971, 7\u00aa de 1991 y 101 de 1993 y el Decreto n\u00famero \u00a0430 de 2004, o\u00eddo el concepto del Comit\u00e9 de Asuntos Aduaneros, Arancelarios \u00a0y de Comercio Exterior y del Consejo Superior de Pol\u00edtica Fiscal, y \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>CONSIDERANDO: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que el Decreto \u00a0430 del 16 de febrero de 2004 cre\u00f3 el Mecanismo P\u00fablico de Administraci\u00f3n \u00a0de Contingentes Agropecuarios y modific\u00f3 el Decreto 2685 de 1999; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que el art\u00edculo 4\u00b0 numeral 2 \u00a0del Decreto citado estipula que el Comit\u00e9 de Asuntos Aduaneros, Arancelarios y \u00a0de Comercio Exterior recomendar\u00e1 al Gobierno Nacional, antes del 31 de \u00a0diciembre de cada a\u00f1o, el Arancel Intracuota y el contingente anual sobre el \u00a0cual se aplicar\u00e1 dicho arancel y que el Gobierno Nacional adoptar\u00e1 el Arancel \u00a0Intracuota y el m\u00e1ximo Contingente Anual para efectos del MAC, previa \u00a0aprobaci\u00f3n del costo fiscal m\u00e1ximo por parte del Consejo Superior de Pol\u00edtica \u00a0Fiscal (Confis); \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que el Comit\u00e9 de Asuntos \u00a0Aduaneros Arancelarios y de Comercio Exterior, en su Sesi\u00f3n 132 del 10 de \u00a0noviembre de 2004, recomend\u00f3 al Gobierno Nacional el Arancel Intracuota y el \u00a0Contingente Anual sobre el cual se aplicar\u00e1 dicho arancel para las \u00a0importaciones de ma\u00edz amarillo, ma\u00edz blanco, fr\u00edjol soya y fibra de algod\u00f3n que \u00a0se efect\u00faen en aplicaci\u00f3n del MAC durante 2005; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que el Consejo Superior de \u00a0Pol\u00edtica Fiscal aprob\u00f3 el costo fiscal m\u00e1ximo del Arancel Intracuota aplicable \u00a0a las importaciones de ma\u00edz amarillo, ma\u00edz blanco, fr\u00edjol soya y fibra de \u00a0algod\u00f3n que se efect\u00faen en aplicaci\u00f3n del MAC durante 2005; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>DECRETA: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 1\u00b0. Contingentes \u00a0anuales: Establecer Contingentes Anuales para la importaci\u00f3n de ma\u00edz \u00a0amarillo, ma\u00edz blanco, fr\u00edjol soya y fibra de algod\u00f3n originarios y procedentes \u00a0de pa\u00edses distintos de los Miembros de la Comunidad Andina, tal como se indica \u00a0a continuaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. Un mill\u00f3n novecientas mil \u00a0(1.900.000) toneladas m\u00e9tricas de ma\u00edz amarillo clasificado por la subpartida \u00a0arancelaria 1005.90.11.00. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. Cuarenta mil (40.000) \u00a0toneladas m\u00e9tricas de ma\u00edz blanco clasificado por la subpartida arancelaria \u00a01005.90.12.00. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>3. Ciento cincuenta mil \u00a0(150.000) toneladas m\u00e9tricas de fr\u00edjol soya clasificado por la subpartida \u00a0arancelaria 1201.00.90.00. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>4. Diez mil (10.000) toneladas \u00a0m\u00e9tricas de fibra corta de algod\u00f3n clasificada por la subpartida arancelaria \u00a05201.00.00.21 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 2\u00b0. Aranceles \u00a0Intracuota: Los productos relacionados en el art\u00edculo 1\u00b0 del presente Decreto \u00a0ingresar\u00e1n al territorio aduanero nacional con el pago de los Aranceles \u00a0Intracuota que se relacionan a continuaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. Para las subpartidas \u00a0arancelarias 1005.90.11.00, 1005.90.12.00 y 1201.00.90.00, correspondientes al \u00a0ma\u00edz amarillo, ma\u00edz blanco y fr\u00edjol soya, respectivamente, el Arancel \u00a0Intracuota ser\u00e1 el resultado de deducir hasta diez (10) puntos porcentuales del \u00a0Arancel Extracuota definido en el Numeral 4 literal a) del Art\u00edculo 3\u00b0 del Decreto 430 de 2004 \u00a0y dependiendo del arancel total que arroje la aplicaci\u00f3n del Sistema Andino de \u00a0Franjas de Precios (SAFP), as\u00ed: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>a) Cuando el arancel total del \u00a0SAFP sea superior a 0% pero inferior a 10%, se descontar\u00e1 el arancel total del \u00a0SAFP; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>b) Cuando el arancel total del \u00a0SAFP sea mayor o igual a 10%, se descontar\u00e1n diez (10) puntos porcentuales; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>c) Cuando el arancel total del \u00a0SAFP sea 0% el descuento ser\u00e1 de cinco (5) puntos porcentuales. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. Para la subpartida \u00a0arancelaria 5201.00.00.21, correspondiente a la fibra corta de algod\u00f3n, el \u00a0Arancel Intracuota ser\u00e1 de 5%. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 3\u00b0. Vigencia. \u00a0Los Contingentes Anuales y los Aranceles Intracuota determinados en los \u00a0art\u00edculos 1 \u00b0 y 2\u00b0 del presente decreto regir\u00e1n como se indica a continuaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. Para las subpartidas \u00a0arancelarias 1005.90.11.00 y 1005.90.12.00, correspondientes al ma\u00edz amarillo y \u00a0al ma\u00edz blanco, respectivamente, a partir del 1\u00b0 de enero de 2005 y hasta el 30 \u00a0de noviembre de 2005. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Nota: El art\u00edculo 1\u00ba de Decreto 3937 de 2005, dice lo siguiente: \u201cProrr\u00f3guese \u00a0la vigencia del numeral 1 del art\u00edculo 3\u00b0 del Decreto 3980 de 2004 \u00a0hasta el 31 de diciembre de 2005, para la subpartida arancelaria 1005.90.11.00 \u00a0correspondiente a ma\u00edz amarillo.\u201d. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. Para las subpartidas \u00a0arancelarias 1201.00.90.00 y 5201.00.00.21, correspondientes al fr\u00edjol soya y a \u00a0la fibra corta de algod\u00f3n, respectivamente, a partir del 1\u00b0 de diciembre de \u00a02004 y hasta el 30 de noviembre de 2005. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 4\u00b0. Modificado \u00a0por el Decreto 874 de 2005, \u00a0art\u00edculo 2\u00ba. Arancel Extracuota. A las importaciones que superen los Contingentes \u00a0Anuales establecidos en el articulo 1\u00b0 de este decreto, se les aplicar\u00e1 el \u00a0Arancel Extracuota, tal como se indica a continuaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. Las subpartidas \u00a0arancelarias 1005.90.11.00 y 1201.00.90.00, correspondientes al ma\u00edz amarillo y \u00a0al fr\u00edjol soya, respectivamente, pagar\u00e1n el mayor arancel entre 5% y el arancel \u00a0total resultante de aplicar el Sistema Andino de Franjas de Precios. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. La subpartida arancelaria \u00a01005.90.12.00, correspondiente al ma\u00edz blanco, pagar\u00e1 un arancel extracuota de \u00a045%. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>3. La subpartida arancelaria \u00a05201.00.00.21, correspondiente a la fibra corta de algod\u00f3n, pagar\u00e1 el arancel \u00a0de Naci\u00f3n m\u00e1s favorecida. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Texto inicial: \u00a0\u201cArancel \u00a0Extracuota. A las importaciones que superen los Contingentes Anuales establecidos \u00a0en el art\u00edculo 1\u00b0 de este decreto, se les aplicar\u00e1 el Arancel Extracuota \u00a0establecido en el numeral 4 del art\u00edculo 3\u00b0 del Decreto 430 de 2004, \u00a0tal como se indica a continuaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. Las subpartidas arancelarias \u00a01005.90.11.00, 1005.90.12.00 y 1201.00.90.00, correspondientes al ma\u00edz \u00a0amarillo, al ma\u00edz blanco y al fr\u00edjol soya, respectivamente, pagar\u00e1n el mayor \u00a0arancel entre 5% y el arancel total resultante de aplicar el Sistema Andino de \u00a0Franjas de Precios. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. La subpartida arancelaria \u00a05201.00.00.21, correspondiente a la fibra corta de algod\u00f3n, pagar\u00e1 el arancel \u00a0de Naci\u00f3n M\u00e1s Favorecida.\u201d. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 5\u00b0. Preferencias \u00a0Arancelarias. Las preferencias arancelarias a las que tengan derecho las \u00a0importaciones de los productos objeto del presente decreto, originarias y \u00a0provenientes de Chile y los dem\u00e1s pa\u00edses miembros de la ALADI, se aplicar\u00e1n \u00a0conforme a lo previsto en el art\u00edculo 9\u00b0 del Decreto 430 de 2004. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 6\u00b0. El presente decreto rige a partir de la \u00a0fecha de su publicaci\u00f3n y deroga las disposiciones que le sean contrarias. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Publ\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Dado en Bogot\u00e1, D. C., a 29 de \u00a0noviembre de 2004. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00c1LVARO URIBE V\u00c9LEZ \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Ministro de Hacienda y \u00a0Cr\u00e9dito P\u00fablico, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Alberto Carrasquilla Barrera. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Ministro de Agricultura y \u00a0Desarrollo Rural, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Carlos \u00a0Gustavo Cano Sanz. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Ministro de Comercio, \u00a0Industria y Turismo, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Jorge Humberto Botero. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DECRETO 3980 DE 2004 \u00a0 \u00a0 (noviembre 29) \u00a0 \u00a0 por el cual \u00a0se determinan los Aranceles Intracuota, Extracuota y los Contingentes Anuales \u00a0para la importaci\u00f3n de ma\u00edz amarillo, ma\u00edz blanco, fr\u00edjol soya y fibra de \u00a0algod\u00f3n en desarrollo del Mecanismo P\u00fablico de Administraci\u00f3n de Contingentes \u00a0Agropecuarios (MAC) para 2005. \u00a0 \u00a0 Nota 1: Modificado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-36023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decretos-2004"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36023\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}