DECRETO 4667 DE 2005 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
(diciembre 19) \u00a0 \u00a0<\/p>\n
por el cual se da cumplimiento a los compromisos \u00a0adquiridos por Colombia en virtud del S\u00e9ptimo Protocolo Adicional del Acuerdo \u00a0de Complementaci\u00f3n Econ\u00f3mica n\u00famero 33 (Tratado de Libre Comercio), celebrado \u00a0entre la Rep\u00fablica de Colombia, los Estados Unidos Mexicanos y la Rep\u00fablica \u00a0Bolivariana de Venezuela. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
El Presidente de la Rep\u00fablica de Colombia, en ejercicio de \u00a0las facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas por los \u00a0art\u00edculos 189 numerales 11 y 25 y 224 de la \u00a0Constituci\u00f3n Pol\u00edtica y con sujeci\u00f3n a lo previsto en las Leyes 6\u00aa de 1971, 45 de 1981, 7\u00aa de 1991 y 172 de 1994, y \u00a0 \u00a0<\/p>\n
CONSIDERANDO: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que el Tratado de Montevideo de 1980, que instituye la \u00a0Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n, ALADI, fue aprobado por el Congreso \u00a0de la Rep\u00fablica mediante la Ley 45 de 1981; \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que en desarrollo de los mecanismos previstos en el \u00a0Tratado de Montevideo de 1980 y de lo dispuesto en la Resoluci\u00f3n n\u00famero 2 del \u00a0Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana \u00a0de Libre Comercio (ALALC), los Gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos, la \u00a0Rep\u00fablica de Colombia y la Rep\u00fablica de Venezuela, suscribieron el Acuerdo de \u00a0Complementaci\u00f3n Econ\u00f3mica n\u00famero 33; \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que mediante Ley 172 de 1994 el Congreso \u00a0de la Rep\u00fablica aprob\u00f3 el \u201cTratado de Libre Comercio entre la Rep\u00fablica de \u00a0Colombia, la Rep\u00fablica de Venezuela y los Estados Unidos Mexicanos\u201d (Acuerdo de \u00a0Complementaci\u00f3n Econ\u00f3mica N\u00b0 33) suscrito el 13 de junio de 1994; \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que en desarrollo de los mecanismos previstos en el \u00a0Tratado de Montevideo 1980 y de lo dispuesto en la Resoluci\u00f3n n\u00famero 2 del \u00a0Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores de la Asociaci\u00f3n Latinoamericana \u00a0de Libre Comercio (ALALC), los Gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos, la Rep\u00fablica \u00a0de Colombia y la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, han suscrito en la ciudad \u00a0de Montevideo, Uruguay, el 3 de agosto de 2005, el S\u00e9ptimo Protocolo Adicional \u00a0del Acuerdo de Complementaci\u00f3n Econ\u00f3mica n\u00famero 33, \u00a0 \u00a0<\/p>\n
DECRETA: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 1\u00b0. Aplicar provisionalmente a \u00a0partir del 1\u00b0 de enero el S\u00e9ptimo Protocolo Adicional del Acuerdo de \u00a0Complementaci\u00f3n Econ\u00f3mica n\u00famero 33, suscrito el 3 de agosto de 2005 por los \u00a0Estados Unidos Mexicanos, la Rep\u00fablica de Colombia y la Rep\u00fablica de Venezuela, \u00a0entre Colombia y otro Estado que haya comunicado a la Secretar\u00eda General de la \u00a0ALADI su entrada en vigor hasta esa fecha, o despu\u00e9s del 1\u00b0de enero, a partir \u00a0de la fecha en la que el otro Estado efect\u00fae la mencionada comunicaci\u00f3n. El \u00a0texto es el siguiente: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
ACUERDO DE COMPLEMENTACION \u00a0ECONOMICA N\u00daMERO 33 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
(TRATADO DE LIBRE COMERCIO) \u00a0 \u00a0<\/p>\n
CELEBRADO ENTRE LA REPUBLICA DE \u00a0COLOMBIA, LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE \u00a0VENEZUELA-S\u00e9ptimo Protocolo Adicional. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Los Plenipotenciarios de la Rep\u00fablica de Colombia, de los \u00a0Estados Unidos Mexicanos y de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, \u00a0acreditados por sus respectivos Gobiernos seg\u00fan poderes que fueron otorgados en \u00a0buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretar\u00eda General de la \u00a0Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n (ALADI). \u00a0 \u00a0<\/p>\n
VISTO la Decisi\u00f3n 43 de la Comisi\u00f3n Administradora del \u00a0Tratado de Libre Comercio celebrado entre la Rep\u00fablica de Colombia, los Estados \u00a0Unidos Mexicanos y la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, de conformidad con \u00a0los art\u00edculos 6-17 y 20-01 de dicho Tratado. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
CONVIENEN: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 1\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0subpartida 3808.10 a 3808.30 prevista en la Secci\u00f3n B del anexo al art\u00edculo \u00a06-03 y reemplazarla con la siguiente regla: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
3808.10 a 3808.30 Un cambio a la subpartida 3808.10 a \u00a03808.30 de cualquier otra \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0partida. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 2\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0partida 82.12 a 82.15 prevista en la Secci\u00f3n B del anexo al art\u00edculo 6-03 y \u00a0reemplazarla con las siguientes reglas: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8212.10 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a m\u00e1quinas de afeitar desechables \u00a0de la subpartida 8212.10 de hojillas de afeitar para montaje en cartucho de la \u00a0subpartida 8212.20, habiendo o no cambios de cualquier otro cap\u00edtulo, \u00a0cumpliendo con un contenido regional no menor a 60 por ciento. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a cualquier otro bien de la subpartida 8212.10 de \u00a0cualquier otro cap\u00edtulo. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8212.20-8212.90 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a la subpartida 8212.20 a 8212.90 de cualquier otro \u00a0cap\u00edtulo. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
82.13-82.15\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un \u00a0cambio de la partida 82.13 a 82.15 de cualquier otro cap\u00edtulo. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 3\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0subpartida 8525.10 a 8525.20 prevista en la Secci\u00f3n B del anexo al art\u00edculo \u00a06-03 y reemplazarla con las siguientes reglas: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8525.10-8525.20\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a la subpartida 8525.10 a 8525.20 de cualquier otra \u00a0subpartida fuera del grupo, excepto de circuitos modulares de la subpartida \u00a08529.90. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 4\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0subpartida 8525.30 prevista en la Secci\u00f3n B del anexo al art\u00edculo 6-03 y \u00a0reemplazarla con las siguientes reglas: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8525.30\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a la subpartida \u00a08525.30 de cualquier otra subpartida, excepto de circuitos modulares de la \u00a0subpartida 8529.90. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 5\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0subpartida 8525.40 prevista en la Secci\u00f3n B del anexo al art\u00edculo 6-03 y \u00a0reemplazarla con las siguientes reglas: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8525.40\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a la subpartida \u00a08525.40 de cualquier otra subpartida, excepto de circuitos modulares de la \u00a0subpartida 8529.90. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 6\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0subpartida 8527.90 prevista en la Secci\u00f3n B del anexo al art\u00edculo 6-03 y reemplazarla \u00a0con las siguientes reglas: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8527.90\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a la subpartida \u00a08527.90 de cualquier otra subpartida, excepto de circuitos modulares de la \u00a0subpartida 8529.90. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 7\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0subpartida 8528.12 a 8528.30 prevista en la Secci\u00f3n B del anexo al art\u00edculo \u00a06-03 y reemplazarla con las siguientes reglas: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8528.12-8528.30 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a videomonitores en blanco y negro u otros monocromos de \u00a0cualquier otra partida, excepto de circuitos modulares de la subpartida \u00a08529.90; o \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0un cambio a la subpartida 8528.12 a 8528.30 de cualquier otra \u00a0partida, excepto de circuitos modulares de la subpartida 8529.90, de las partes \u00a0especificadas en la nota aclaratoria 3 del cap\u00edtulo 85 o de sus combinaciones; \u00a0o \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0un cambio a cualquier otro bien de la subpartida 8528.12 a \u00a08528.30, de cualquier otra partida, excepto de la partida 85.40; o \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0no se requiere cambio de clasificaci\u00f3n arancelaria, a la \u00a0subpartida 8528.12 a 8528.30, cumpliendo con un contenido regional no menor a \u00a050%. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 8\u00b0. Eliminar la regla de origen aplicable a la \u00a0fracci\u00f3n arancelaria 8529.90.aa, la subpartida 8529.90 previstas en la Secci\u00f3n \u00a0B del anexo al art\u00edculo 6-03 y reemplazarlas con las siguientes reglas: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
8529.90\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a un circuito \u00a0modular de la subpartida 8529.90 de cualquier otra fracci\u00f3n arancelaria; \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a las partes especificadas en la nota aclaratoria 3 del \u00a0cap\u00edtulo 85 de cualquier otra fracci\u00f3n arancelaria; \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a combinaciones de las partes especificadas en la nota \u00a0aclaratoria 3 del cap\u00edtulo 85 de cualquier otra fracci\u00f3n arancelaria; o \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Un cambio a cualquier otro bien de la subpartida 8529.90 de \u00a0cualquier otra partida. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 9\u00b0. Eliminar la fracci\u00f3n arancelaria 8529.90.aa y \u00a08529.90.cc de la tabla \u201cNuevas fracciones arancelarias\u201d de la Secci\u00f3n B del \u00a0anexo al art\u00edculo 6-03. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 10. El presente Protocolo entrar\u00e1 en vigor una \u00a0vez que las Partes se intercambien las comunicaciones que certifiquen que las \u00a0formalidades jur\u00eddicas necesarias han concluido. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Lo establecido en el p\u00e1rrafo anterior no impide que \u00a0Colombia, conforme a su legislaci\u00f3n, d\u00e9 aplicaci\u00f3n provisional al presente \u00a0Protocolo. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
La Secretar\u00eda General de la ALADI ser\u00e1 depositaria del \u00a0presente Protocolo, del cual enviar\u00e1 copias debidamente autenticadas a los \u00a0Gobiernos signatarios. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
EN FE DE LO CUAL, los respectivos Plenipotenciarios \u00a0suscriben el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los tres del mes \u00a0de agosto de dos mil cinco, en un original en idioma espa\u00f1ol. (Fdo.:) Por el \u00a0Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia: Claudia Turbay Quintero; Por el Gobierno \u00a0de los Estados Unidos Mexicanos: Perla Carvalho; Por el Gobierno de la \u00a0Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela: Mar\u00eda Lourdes Urbaneja. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 2\u00b0. En caso de inconsistencias entre \u00a0el presente decreto y el S\u00e9ptimo Protocolo Adicional del Acuerdo de Comple \u00a0mentaci\u00f3n Econ\u00f3mica n\u00famero 33, prevalecer\u00e1 el \u00faltimo. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 3\u00b0. El presente decreto rige previa \u00a0su publicaci\u00f3n desde el 1\u00b0 de enero de 2006. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Publ\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Dado en Bogot\u00e1, D. C., a 19 de diciembre de 2005. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO URIBE V\u00c9LEZ \u00a0 \u00a0<\/p>\n
La Ministra de Relaciones Exteriores, \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Carolina Barco. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
El Ministro de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Alberto Carrasquilla. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
El Ministro de Comercio, Industria y Turismo, \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Jorge H. Botero. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DECRETO 4667 DE 2005 \u00a0 \u00a0 (diciembre 19) \u00a0 \u00a0 por el cual se da cumplimiento a los compromisos \u00a0adquiridos por Colombia en virtud del S\u00e9ptimo Protocolo Adicional del Acuerdo \u00a0de Complementaci\u00f3n Econ\u00f3mica n\u00famero 33 (Tratado de Libre Comercio), celebrado \u00a0entre la Rep\u00fablica de Colombia, los Estados Unidos Mexicanos y la Rep\u00fablica \u00a0Bolivariana de Venezuela. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-38911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decretos-2005"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38911\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}