{"id":43156,"date":"2023-07-29T16:56:14","date_gmt":"2023-07-29T16:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/07\/29\/decreto-4685-de-2010\/"},"modified":"2023-07-29T16:56:14","modified_gmt":"2023-07-29T16:56:14","slug":"decreto-4685-de-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/07\/29\/decreto-4685-de-2010\/","title":{"rendered":"DECRETO 4685 DE 2010"},"content":{"rendered":"\n<p>DECRETO 4685 DE 2010 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>(diciembre 20) \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>D.O. 47.929, diciembre 20 de 2010 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>por el cual se \u00a0ordena la emisi\u00f3n de \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d destinados a \u00a0financiar apropiaciones del Presupuesto General de la Naci\u00f3n y efectuar \u00a0operaciones temporales de tesorer\u00eda correspondientes a la vigencia fiscal del \u00a0a\u00f1o 2011. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Presidente de la \u00a0Rep\u00fablica de Colombia, en uso de sus facultades constitucionales y legales, en \u00a0especial de las que le confieren el numeral 11 del art\u00edculo 189 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, \u00a0la Ley 51 de 1990 y el \u00a0art\u00edculo 9\u00b0 de la Ley 1420 de 2010, y \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>CONSIDERANDO: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que los art\u00edculos 4\u00b0 y \u00a06\u00b0 de la Ley 51 de 1990 \u00a0autorizan al Gobierno Nacional para emitir, colocar y mantener en circulaci\u00f3n \u00a0\u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d para sustituir los T\u00edtulos de Ahorro \u00a0Nacional (TAN), obtener recursos para financiar apropiaciones del Presupuesto \u00a0General de la Naci\u00f3n y efectuar operaciones temporales de tesorer\u00eda; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que el art\u00edculo 13 del \u00a0Decreto 1250 de 1992 \u00a0estableci\u00f3 las caracter\u00edsticas y requisitos para la emisi\u00f3n de \u201cT\u00edtulos de \u00a0Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que el art\u00edculo 9\u00b0 de \u00a0la Ley 1420 de 2010 \u00a0se\u00f1ala que el Gobierno Nacional podr\u00e1 emitir T\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase \u00a0\u201cB\u201d, con base en la facultad de la Ley 51 de 1990 de \u00a0acuerdo con las siguientes reglas: no contar\u00e1n con la garant\u00eda solidaria del \u00a0Banco de la Rep\u00fablica; el estimativo de los ingresos producto de su colocaci\u00f3n \u00a0se incluir\u00e1 en el Presupuesto General de la Naci\u00f3n como recursos de capital, \u00a0con excepci\u00f3n de los provenientes de la colocaci\u00f3n de t\u00edtulos para operaciones \u00a0temporales de tesorer\u00eda; sus rendimientos se atender\u00e1n con cargo al Presupuesto \u00a0General de la Naci\u00f3n; su redenci\u00f3n se atender\u00e1 con cargo a los recursos del \u00a0Presupuesto General de la Naci\u00f3n, con excepci\u00f3n de las operaciones temporales \u00a0de tesorer\u00eda cuyo monto de emisi\u00f3n se fijar\u00e1 en el decreto que las autorice; \u00a0podr\u00e1n ser administrados directamente por la Naci\u00f3n; podr\u00e1n ser denominados en \u00a0moneda extranjera; su emisi\u00f3n s\u00f3lo requerir\u00e1 del decreto que la autorice y fije \u00a0sus condiciones financieras; su emisi\u00f3n no afectar\u00e1 el cupo de endeudamiento y \u00a0estar\u00e1 limitada, para las destinadas a financiar las apropiaciones \u00a0presupuestales por el monto de estas; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que en cumplimiento de \u00a0lo dispuesto en el art\u00edculo 16 de la Ley 31 de 1992, \u00a0mediante la Resoluci\u00f3n Externa n\u00famero 1 de 1993 y en sesiones de la Junta \u00a0Directiva del Banco de la Rep\u00fablica del 2 de octubre de 1998 y del 23 de abril \u00a0de 1999, seg\u00fan consta en las Comunicaciones JDS-34835 del 6 de octubre de 1998 \u00a0y JDS-011502 del 26 de abril de 1999 suscritas por el Secretario de la citada \u00a0corporaci\u00f3n, determinaron las condiciones financieras de los t\u00edtulos que emita \u00a0la Naci\u00f3n, y \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Que el art\u00edculo 3\u00b0 de \u00a0la Ley 546 de 1999 \u00a0defini\u00f3 la UVR como una unidad de cuenta, cuyo valor ser\u00e1 determinado por la \u00a0Junta Directiva del Banco de la Rep\u00fablica, seg\u00fan lo dispuesto por el numeral 6 \u00a0de la parte resolutoria de la Sentencia C-955 de 2000 \u00a0proferida por la Corte Constitucional de fecha 26 de julio de 2000. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>DECRETA: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 1\u00b0. Ord\u00e9nase la emisi\u00f3n, a trav\u00e9s del Ministerio de \u00a0Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, de \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d hasta por \u00a0la suma de veintiocho billones de pesos ($28,000,000,000,000) moneda legal \u00a0colombiana, destinados a financiar apropiaciones del Presupuesto General de la \u00a0Naci\u00f3n de la vigencia fiscal del a\u00f1o 2011. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 2\u00b0. Ord\u00e9nase la emisi\u00f3n, a trav\u00e9s del \u00a0Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico de \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase \u00a0B\u201d, denominados en moneda legal colombiana, hasta por la suma de siete billones \u00a0quinientos mil millones de pesos ($7,500,000,000,000) moneda legal colombiana, \u00a0destinados a financiar operaciones temporales de tesorer\u00eda, los cuales tendr\u00e1n \u00a0las caracter\u00edsticas y condiciones de emisi\u00f3n y colocaci\u00f3n establecidas en el \u00a0art\u00edculo 4\u00b0 del presente decreto salvo el plazo, el cual deber\u00e1 ser superior a \u00a0treinta (30) d\u00edas calendario e inferior a un (1) a\u00f1o. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>La autorizaci\u00f3n conferida en este art\u00edculo \u00a0comprende tambi\u00e9n la facultad de emitir nuevos \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) \u00a0Clase B\u201d para reemplazar los que se amorticen por redenci\u00f3n o recompra hasta \u00a0por la cuant\u00eda anteriormente se\u00f1alada. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 3\u00b0. De acuerdo con el Plan Financiero \u00a0aprobado por el Confis, el Programa Anual Mensualizado de Caja y los requerimientos \u00a0de tesorer\u00eda, entre otros, el Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico \u00a0determinar\u00e1 las caracter\u00edsticas y condiciones de las colocaciones, as\u00ed como su \u00a0oportunidad y monto de las mismas; tanto de los \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) \u00a0Clase B\u201d destinados a financiar apropiaciones presupuestales como de los \u00a0destinados a financiar operaciones temporales de tesorer\u00eda. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 4\u00b0. Los \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) \u00a0Clase B\u201d de que trata el art\u00edculo 1\u00b0 del presente decreto tendr\u00e1n las \u00a0siguientes caracter\u00edsticas financieras y condiciones de emisi\u00f3n y colocaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Nombre de los t\u00edtulos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>T\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase \u00a0 \u00a0B. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Denominaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Moneda Legal Colombiana, Moneda \u00a0 \u00a0Extranjera o UVR. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Moneda de pago de principal e \u00a0 \u00a0intereses: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Legal colombiana. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Ley de circulaci\u00f3n y recompra \u00a0 \u00a0anticipada: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Ser\u00e1n t\u00edtulos a la orden y \u00a0 \u00a0libremente negociables en el mercado. Podr\u00e1n tener cupones para intereses, \u00a0 \u00a0tambi\u00e9n libremente negociables. No podr\u00e1n colocarse con derecho de recompra \u00a0 \u00a0anticipada. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Cuant\u00eda m\u00ednima de los t\u00edtulos: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Para los t\u00edtulos denominados en \u00a0 \u00a0moneda legal colombiana, la cuant\u00eda m\u00ednima ser\u00e1 de quinientos mil pesos \u00a0 \u00a0($500.000) y para sumas superiores, esta cuant\u00eda se adicionar\u00e1 en m\u00faltiplos \u00a0 \u00a0de cien mil pesos ($100.000). \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Para los t\u00edtulos denominados en \u00a0 \u00a0moneda extranjera, la cuant\u00eda m\u00ednima ser\u00e1 de mil d\u00f3lares de los Estados \u00a0 \u00a0Unidos de Am\u00e9rica (US$1.000) o su equivalente en otras monedas extranjeras y \u00a0 \u00a0para sumas superiores esta cuant\u00eda se adicionar\u00e1 en m\u00faltiplos de cien d\u00f3lares \u00a0 \u00a0de los Estados Unidos de Am\u00e9rica (US$100) o su equivalente en otras monedas \u00a0 \u00a0extranjeras. Para los t\u00edtulos denominados en UVR, la cuant\u00eda m\u00ednima ser\u00e1 de \u00a0 \u00a0diez mil (10.000) UVR y para valores superiores esta cuant\u00eda se adicionar\u00e1 en \u00a0 \u00a0m\u00faltiplos de mil (1.000) UVR. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Plazo y Pago del Principal: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Para t\u00edtulos destinados a \u00a0 \u00a0financiar apropiaciones del Presupuesto General de la Naci\u00f3n, el plazo se \u00a0 \u00a0determinar\u00e1 con sujeci\u00f3n a las necesidades presupuestales y no podr\u00e1 ser \u00a0 \u00a0inferior a un (1) a\u00f1o. En todo caso, el pago del principal se deber\u00e1 efectuar \u00a0 \u00a0con cargo a recursos presupuestales de vigencias fiscales posteriores a \u00a0 \u00a0aquellas en las cuales se emitan los t\u00edtulos. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Tasas M\u00e1ximas de Inter\u00e9s: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Las tasas m\u00e1ximas de rentabilidad \u00a0 \u00a0efectiva estar\u00e1n dentro de los l\u00edmites que registre el mercado, seg\u00fan las \u00a0 \u00a0directrices que establezca la Junta Directiva del Banco de la Rep\u00fablica. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Lugar de Colocaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Mercado de Capitales Colombiano. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Forma de Colocaci\u00f3n: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Podr\u00e1n ser colocados en el \u00a0 \u00a0mercado bien directamente o por medio de sistemas de oferta, remates o \u00a0 \u00a0subastas, seg\u00fan lo determine el Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico. \u00a0 \u00a0Para este prop\u00f3sito se podr\u00e1n utilizar como intermediarios a las personas \u00a0 \u00a0legalmente habilitadas para el efecto. Tambi\u00e9n se entienden como colocaciones \u00a0 \u00a0directas las colocaciones privadas de \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d, \u00a0 \u00a0as\u00ed como la entrega de \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d a beneficiarios \u00a0 \u00a0de sentencias y conciliaciones judiciales conforme a lo dispuesto en el \u00a0 \u00a0art\u00edculo 29 de la Ley 344 de 1996 y dem\u00e1s normas concordantes. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Compra: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Con descuento o prima sobre su \u00a0 \u00a0valor nominal, seg\u00fan las condiciones del mercado, que ser\u00e1n reflejadas \u00a0 \u00a0mediante los sistemas previstos en la forma de colocaci\u00f3n que determine el \u00a0 \u00a0Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, de conformidad con lo dispuesto en el \u00a0 \u00a0presente decreto. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 5\u00b0. Para efectos de lo previsto en el \u00a0presente decreto, la Unidad de Valor Real o UVR es una unidad de cuenta que \u00a0refleja el poder adquisitivo de la moneda, con base exclusivamente en la \u00a0variaci\u00f3n del \u00edndice de precios al consumidor certificada por el DANE, cuyo \u00a0valor en pesos se calcular\u00e1 de conformidad con la metodolog\u00eda que establezca la \u00a0Junta Directiva del Banco de la Rep\u00fablica. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 6\u00b0. Los \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) \u00a0Clase B\u201d podr\u00e1n ser administrados directamente por la Naci\u00f3n, o esta podr\u00e1 \u00a0celebrar con el Banco de la Rep\u00fablica o con otras entidades nacionales o \u00a0extranjeras contratos de administraci\u00f3n fiduciaria y todos aquellos necesarios \u00a0para la agencia, administraci\u00f3n o servicio de los respectivos t\u00edtulos, en los \u00a0cuales se podr\u00e1 prever que la administraci\u00f3n de los \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) \u00a0Clase B\u201d y de los cupones que representan los rendimientos de los mismos se \u00a0realice a trav\u00e9s de dep\u00f3sitos centralizados de valores. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 7\u00b0. El cupo \u00a0de emisi\u00f3n de \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d autorizado por el art\u00edculo \u00a0primero del presente decreto que no se haya utilizado para realizar pagos \u00a0correspondientes a la vigencia presupuestal del a\u00f1o 2011 podr\u00e1 ser utilizado en \u00a0el a\u00f1o 2012 para atender las reservas presupuestales correspondientes a la \u00a0vigencia del a\u00f1o 2011 y en todo caso se entender\u00e1 agotado el 31 de diciembre \u00a0del a\u00f1o 2012. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 8\u00b0. El \u00a0presente decreto rige a partir de la fecha de su publicaci\u00f3n en el Diario Oficial, requisito que se \u00a0entiende cumplido con la orden impartida por el Director General de Cr\u00e9dito \u00a0P\u00fablico y Tesoro Nacional del Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico de \u00a0conformidad con lo establecido en el art\u00edculo 18 de la Ley 185 de 1995 y \u00a0deroga las disposiciones que le sean contrarias. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Publ\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Dado en Bogot\u00e1, D. C., \u00a0a 20 de diciembre de 2010. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>JUAN MANUEL SANTOS CALDER\u00d3N \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Ministro de \u00a0Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Juan Carlos \u00a0Echeverry Garz\u00f3n. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DECRETO 4685 DE 2010 \u00a0 \u00a0\u00a0 (diciembre 20) \u00a0 \u00a0 D.O. 47.929, diciembre 20 de 2010 \u00a0 \u00a0 por el cual se \u00a0ordena la emisi\u00f3n de \u201cT\u00edtulos de Tesorer\u00eda (TES) Clase B\u201d destinados a \u00a0financiar apropiaciones del Presupuesto General de la Naci\u00f3n y efectuar \u00a0operaciones temporales de tesorer\u00eda correspondientes a la vigencia fiscal del \u00a0a\u00f1o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-43156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decretos-2010"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}