{"id":45475,"date":"2023-08-03T18:05:13","date_gmt":"2023-08-03T18:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/08\/03\/decreto-2183-de-2013\/"},"modified":"2023-08-03T18:05:13","modified_gmt":"2023-08-03T18:05:13","slug":"decreto-2183-de-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/2023\/08\/03\/decreto-2183-de-2013\/","title":{"rendered":"DECRETO 2183 DE 2013"},"content":{"rendered":"\n<p>DECRETO 2183 DE 2013<\/p>\n<p> (octubre 7)<\/p>\n<p>D.O. 48.936, octubre 7 de 2013<\/p>\n<p> por el cual se regula la elaboraci\u00f3n y registro de las estad\u00edsticas relacionadas con el sector tur\u00edstico y se dictan otras disposiciones.<\/p>\n<p>Nota: Ver Decreto 1170 de 2015. Ver Decreto 1074 de 2015.<\/p>\n<p>El Presidente de la Rep\u00fablica de Colombia, en ejercicio de las atribuciones que le confieren el numeral 11 del art\u00edculo 189 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica y el art\u00edculo 32 de la Ley 1558 de 2012, y<\/p>\n<p> CONSIDERANDO:<\/p>\n<p>Que el art\u00edculo 32 de la Ley 1558 de 2012, dispone que \u201cEl Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica (DANE), llevar\u00e1 el registro de las estad\u00edsticas relacionadas con el sector tur\u00edstico y de manera mensual entregar\u00e1 la informaci\u00f3n correspondiente seg\u00fan los diferentes renglones de la actividad que de com\u00fan acuerdo se determine con el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, incluyendo la denominada cuenta sat\u00e9lite y el turismo fronterizo\u201d.<\/p>\n<p>Que el par\u00e1grafo del art\u00edculo 32 de la Ley 1558 de 2012 se\u00f1ala que \u201cLa informaci\u00f3n contenida en las tarjetas de registro hotelero ser\u00e1 remitida al DANE con el fin de que elabore informaci\u00f3n estad\u00edstica sobre visitas de nacionales y extranjeros, en los t\u00e9rminos y condiciones que se\u00f1ale el reglamento que expida el Ministerio, quien deber\u00e1 facilitar las condiciones t\u00e9cnicas para su cumplimiento\u201d.<\/p>\n<p>Que el DANE en su calidad de organismo oficial rector de las estad\u00edsticas en el pa\u00eds, es la entidad llamada a brindar lineamientos t\u00e9cnicos y metodol\u00f3gicos para la producci\u00f3n, consolidaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n estad\u00edstica.<\/p>\n<p>DECRETA:<\/p>\n<p>Art\u00edculo 1\u00b0. Comparabilidad. Las estad\u00edsticas del sector tur\u00edstico que genere el Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica (DANE), garantizar\u00e1n la comparabilidad internacional y para el efecto, adoptar\u00e1n las mejores pr\u00e1cticas, lineamientos t\u00e9cnicos, conceptuales y metodol\u00f3gicos presentados por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU), particularmente la Organizaci\u00f3n Mundial del Turismo (OMT); la Comunidad Andina (CAN), entre otros organismos o acuerdos multilaterales. (Nota 1: Ver art\u00edculo 2.2.1.10.1 del Decreto 1170 de 2015, Decreto Reglamentario \u00danico del Sector Administrativo de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica. Nota 2: Ver art\u00edculo 2.2.4.7.1. del Decreto 1074 de 2015, Decreto \u00danico Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo.).<\/p>\n<p>Art\u00edculo 2\u00b0. Priorizaci\u00f3n en la implementaci\u00f3n de las operaciones estad\u00edsticas. El plan estad\u00edstico sectorial acordado entre el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y el DANE, mediante el cual se identifica la informaci\u00f3n estad\u00edstica y sus requerimientos para facilitar el seguimiento y la evaluaci\u00f3n de las pol\u00edticas, planes y programas de gobierno en materia de turismo, priorizar\u00e1 los distintos tipos de operaciones estad\u00edsticas: Censos, muestras y registros administrativos requeridos para el cumplimiento de lo establecido en la Ley 300 de 1996 \u2013 Ley General de Turismo, la Ley 1101 de 2006 y la Ley 1558 de 2012 y dem\u00e1s normas que reglamenten el tema.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n que el DANE solicitar\u00e1 a los prestadores de servicios tur\u00edsticos y a las C\u00e1maras de Comercio, corresponde a la del Registro Nacional de Turismo (RNT) y a la Tarjeta de Registro Hotelero, sin perjuicio de otra informaci\u00f3n que pueda ser requerida posteriormente.<\/p>\n<p>Lo anterior complementar\u00e1 la oferta existente en el DANE en operaciones estad\u00edsticas sobre la tem\u00e1tica tur\u00edstica: Muestra Mensual de Hoteles (MMH); Muestra Trimestral de Agencias de Viajes (MTAV) y Encuesta Anual de Servicios (EAS), as\u00ed como las encuestas: Viajeros Internacionales por modo A\u00e9reo (EVI) y Gasto en Turismo Interno (EGIT), entre otras.<\/p>\n<p>Par\u00e1grafo. Los establecimientos de alojamiento y hospedaje remitir\u00e1n la informaci\u00f3n contenida en las tarjetas de registro hotelero al DANE con el fin que se produzca informaci\u00f3n estad\u00edstica sobre visitas de nacionales y extranjeros, en los t\u00e9rminos y condiciones que se\u00f1ale el reglamento que expida el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, quien deber\u00e1 facilitar las condiciones t\u00e9cnicas para su cumplimiento.<\/p>\n<p>Nota 1, art\u00edculo 2\u00ba: : Ver art\u00edculo 2.2.1.10.2 del Decreto 1170 de 2015, Decreto Reglamentario \u00danico del Sector Administrativo de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica.<\/p>\n<p>Nota 2, art\u00edculo 2\u00ba: Ver art\u00edculo 2.2.4.7.2. del Decreto 1074 de 2015, Decreto \u00danico Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo.<\/p>\n<p>Art\u00edculo 3\u00b0. Relaci\u00f3n t\u00e9cnica DANE\u2013Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. El DANE es la entidad responsable de la generaci\u00f3n de los lineamientos t\u00e9cnicos en materia de producci\u00f3n y divulgaci\u00f3n de estad\u00edsticas sobre el sector turismo, las que entregar\u00e1 al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Al Ministerio como ente rector del sector tur\u00edstico le corresponde establecer previa concertaci\u00f3n con el DANE los instrumentos y lineamientos t\u00e9cnicos que deban aplicarse, determinando la periodicidad de reporte y las condiciones con que debe entregarse la informaci\u00f3n al DANE. Para el caso de los datos derivados del Registro Nacional de Turismo y de la Tarjeta de Registro Hotelero, se establecer\u00e1n los mecanismos para su estandarizaci\u00f3n y redise\u00f1o con fines estad\u00edsticos. (Nota 1: Ver art\u00edculo 2.2.1.10.3 del Decreto 1170 de 2015, Decreto Reglamentario \u00danico del Sector Administrativo de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica. Nota 2: Ver art\u00edculo 2.2.4.7.3. del Decreto 1074 de 2015, Decreto<\/p>\n<p>\u00danico Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo.).<\/p>\n<p>Art\u00edculo 4\u00b0. Divulgaci\u00f3n estad\u00edstica. Las estad\u00edsticas sobre turismo, como toda la estad\u00edstica oficial del pa\u00eds, acogen la normativa vigente y los par\u00e1metros t\u00e9cnicos y de calidad establecidos por el DANE, en particular cumplen lo dispuesto en la Ley 79 de 1993 sobre confidencialidad y reserva estad\u00edstica. (Nota 1: Ver art\u00edculo 2.2.1.10.4 del Decreto 1170 de 2015, Decreto Reglamentario \u00danico del Sector Administrativo de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica. Nota 2: Ver art\u00edculo 2.2.4.7.4. del Decreto 1074 de 2015, Decreto \u00danico Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo.).<\/p>\n<p>Art\u00edculo 5\u00b0. Vigencia. El presente decreto rige a partir de su fecha de publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Publ\u00edquese y c\u00famplase.<\/p>\n<p>Dado en Bogot\u00e1, D. C., a 7 de octubre de 2013.<\/p>\n<p>JUAN MANUEL SANTOS CALDER\u00d3N<\/p>\n<p>El Ministro de Comercio, Industria y Turismo,<\/p>\n<p>Sergio Diazgranados Guida.<\/p>\n<p>El Director del Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica,<\/p>\n<p> Jorge Ra\u00fal Bustamante Rold\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DECRETO 2183 DE 2013 (octubre 7) D.O. 48.936, octubre 7 de 2013 por el cual se regula la elaboraci\u00f3n y registro de las estad\u00edsticas relacionadas con el sector tur\u00edstico y se dictan otras disposiciones. Nota: Ver Decreto 1170 de 2015. Ver Decreto 1074 de 2015. El Presidente de la Rep\u00fablica de Colombia, en ejercicio de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-45475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decretos-2013"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}