DECRETO 228 DE 2017 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
(febrero 14) \u00a0 \u00a0<\/p>\n
D.O. 50.147, febrero 14 de 2017 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
por medio del \u00a0cual se corrige un yerro en los art\u00edculos 49 y 52 del Decreto \u00a0n\u00famero 185 del 30 de enero de 2012. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
El Presidente de la Rep\u00fablica de Colombia, \u00a0en ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial de las \u00a0conferidas en el numeral 11 del art\u00edculo 189 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, y \u00a0 \u00a0<\/p>\n
CONSIDERANDO: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que mediante Nota N\u00b0 JLI-0005 del 7 de junio \u00a0de 2016 del Departamento de Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo, el \u00a0Gobierno de Canad\u00e1 notific\u00f3 un error de traducci\u00f3n en la versi\u00f3n en espa\u00f1ol del \u00a0\u201cAcuerdo de Libre Comercio entre la \u00a0Rep\u00fablica de Colombia y Canad\u00e1\u201d suscrito en Lima el 21 de noviembre de 2008, \u00a0y propuso las correcciones correspondientes a dicha versi\u00f3n, de conformidad con \u00a0el art\u00edculo 79 de la Convenci\u00f3n de Viena sobre el Derecho de los Tratados, de \u00a01969, para que el texto del acuerdo en espa\u00f1ol coincida con los textos de sus \u00a0versiones en ingl\u00e9s y franc\u00e9s. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que el Ministerio de Relaciones Exteriores \u00a0de la Rep\u00fablica de Colombia en Nota S-GTAJI-16-098185 del 24 de octubre de 2016 \u00a0inform\u00f3 que el 14 de octubre de 2016, Canad\u00e1 acus\u00f3 recibo de la Nota \u00a0S-GTAJI-16-080197 del 1\u00b0 de septiembre de 2016, mediante la cual la Rep\u00fablica \u00a0de Colombia acepta que existe un error de traducci\u00f3n en la versi\u00f3n en espa\u00f1ol \u00a0del \u201cAcuerdo de Libre Comercio entre \u00a0Canad\u00e1 y la Rep\u00fablica de Colombia\u201d hecho en Lima, Per\u00fa el 21 de noviembre de \u00a02008, en adelante, el Acuerdo, y considera procedente que se incorporen \u00a0las correcciones propuestas en la Nota JLI-0005 del 7 de junio de 2016. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que el texto en espa\u00f1ol del t\u00edtulo del p\u00e1rrafo 3 de la \u00a0subsecci\u00f3n \u201ciii Contingentes Arancelarios\u201d de la \u201cSecci\u00f3n C \u2013 Lista Arancelaria \u00a0de Colombia para Mercanc\u00edas Agr\u00edcolas\u201d del \u201cAnexo 203 Eliminaci\u00f3n Arancelaria\u201d \u00a0del Acuerdo actualmente se lee \u00a0como \u201cCarne de Bovino – Despojos\u201d cuando lo correcto es \u201cDespojos y V\u00edsceras \u00a0Comestibles\u201d. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que el texto en espa\u00f1ol del t\u00edtulo de la tercera fila de la columna llamada \u00a0\u201cMercanc\u00eda\u201d en la tabla del p\u00e1rrafo 2 del \u201cAnexo 217 Medidas de Salvaguardia \u00a0Agr\u00edcola\u201d del Acuerdo actualmente \u00a0se lee: \u201cCarne de Bovino \u201cdespojos y v\u00edsceras\u201d\u201d cuando lo correcto es \u201cDespojos \u00a0y v\u00edsceras comestibles\u201d. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Que como consecuencia del intercambio de Notas Verbales JLI-0005 del 7 de \u00a0junio de 2016 del Departamento de Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo \u00a0de Canad\u00e1 y S-GTAJI-16-080197 del 1\u00b0 de septiembre de 2016 del Ministerio de \u00a0Relaciones Exteriores de Colombia es necesario tambi\u00e9n introducir las \u00a0correcciones respectivas en los art\u00edculos 49 y 52 del Decreto n\u00famero \u00a0185 de 2012, por el cual se da \u00a0cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud \u00a0del Acuerdo de libre Comercio entre la Rep\u00fablica de Colombia y Canad\u00e1. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
DECRETA: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 1\u00b0. Corr\u00edjase el art\u00edculo 49 del Decreto n\u00famero \u00a0185 de 2012, el cual quedar\u00e1 as\u00ed: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 49. Despojos y V\u00edsceras Comestibles. Las \u00a0importaciones de mercanc\u00edas originarias de Canad\u00e1 clasificadas por las l\u00edneas \u00a0arancelarias 0206100000, 0206210000, 0206220000, 0206290000, 0504001000, \u00a00504002000, 0504003000, quedar\u00e1n libres de arancel en cualquier a\u00f1o calendario \u00a0especificado siempre que no excedan las siguientes cantidades acumuladas para \u00a0cada uno de dichos a\u00f1os. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Toneladas M\u00e9tricas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 2 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 4 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 6 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 8 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 10 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 11 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 12 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1.750 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1.803 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1.855 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1.908 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1.960 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2.013 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2.065 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2.118 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2.170 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2.223 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2.275 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
ILIMITADO \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Los aranceles sobre las importaciones de Despojos y V\u00edsceras Comestibles \u00a0originaria de Canad\u00e1 y comprendida en las l\u00edneas arancelarias 0206100000, \u00a00206210000, 0206220000, 0206290000, que excedan las cantidades acumuladas \u00a0determinadas en este art\u00edculo, se eliminar\u00e1n en doce etapas iguales anuales \u00a0comenzando en la fecha en que este acuerdo entre en vigor de conformidad con el \u00a0cronograma de desgravaci\u00f3n establecido en este art\u00edculo. Dichas mercanc\u00edas \u00a0quedar\u00e1n libres de aranceles el 1\u00b0 de enero del a\u00f1o doce, as\u00ed: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Tasa base \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 2 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 4 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 6 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 8 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 10 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 11 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 12 \u00a0\u00a0<\/p>\n
80,0% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
73,3% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
66,6% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
60,0% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
53,3% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
46,6% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
40,0% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
33,3% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
26,6% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
20,0% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
13,3% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
6,6% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0,0% \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Los aranceles sobre las importaciones de Despojos y V\u00edsceras Comestibles \u00a0originaria de Canad\u00e1 y comprendida en las l\u00edneas arancelarias 0504001000, \u00a00504002000, 0504003000, que excedan las cantidades acumuladas determinadas en \u00a0este art\u00edculo, se eliminar\u00e1n en doce etapas iguales anuales comenzando en la \u00a0fecha en que este acuerdo entre en vigor de conformidad con el cronograma de \u00a0desgravaci\u00f3n establecido en este art\u00edculo. Dichas mercanc\u00edas quedar\u00e1n libres de \u00a0aranceles el 1\u00b0 de enero del a\u00f1o doce, as\u00ed: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Tasa base \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 2 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 4 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 6 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 8 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 10 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 11 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
A\u00f1o 12 \u00a0\u00a0<\/p>\n
70,0% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
64,1% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
58,3% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
52,5% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
46,6% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
40,8% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
35,0% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
29,1% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
23,3% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
17,5% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
11,6% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
5,8% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0,0% \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 2\u00b0. Corr\u00edjase el art\u00edculo 52 del Decreto n\u00famero \u00a0185 de 2012, la cual quedar\u00e1 as\u00ed: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 52. Las medidas de salvaguardia agr\u00edcola de que \u00a0trata el art\u00edculo 217 del acuerdo, se aplicar\u00e1 en la forma de un arancel \u00a0aduanero adicional durante cualquier a\u00f1o calendario sobre una mercanc\u00eda \u00a0agr\u00edcola originaria de Canad\u00e1 incluida en la tabla a continuaci\u00f3n, cuando la \u00a0cantidad de las importaciones de las mercanc\u00edas durante dicho a\u00f1o exceda el \u00a0nivel de activaci\u00f3n, de conformidad con la siguiente descripci\u00f3n: \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Mercanc\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Clasificaci\u00f3n Arancelaria \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Nivel de Activaci\u00f3n \u00a0\u00a0<\/p>\n
Carne de Bovino \u201ccortes finos\u201d \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0201200000A \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0201300010 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0202200000A \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0202300010 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
150% del contingente arancelario \u00a0\u00a0<\/p>\n
Carne de Bovino \u201ccortes industriales\u201d \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0201100000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0201200000B \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0201300090 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0202100000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0202200000B \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0202300090 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
120% del contingente arancelario \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cDespojos y v\u00edsceras comestibles\u201d \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0206100000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0206210000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0206220000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0206290000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0504001000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0504002000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0504003000 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
120% del contingente arancelario \u00a0\u00a0<\/p>\n
Fr\u00edjoles \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0713329000 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0713339100 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0713339200 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0713339900 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
0713399900 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
120% del contingente arancelario \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Par\u00e1grafo. Enti\u00e9ndase como nivel de \u00a0activaci\u00f3n o disparador, el hecho o condici\u00f3n objetivamente verificable y que \u00a0una vez ocurrido da lugar a la aplicaci\u00f3n autom\u00e1tica de la medida de \u00a0salvaguardia agr\u00edcola en la forma de un arancel aduanero sobre las anteriores \u00a0mercanc\u00edas agr\u00edcolas. El nivel de activaci\u00f3n se determinar\u00e1 multiplicando el \u00a0contingente arancelario establecido para cada a\u00f1o en el presente decreto por el \u00a0porcentaje indicado en la tabla anterior. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 3\u00b0. Vigencia. El presente decreto rige a partir de su publicaci\u00f3n. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Publ\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Dado en Bogot\u00e1, D. C., a 14 de febrero de \u00a02017. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
JUAN MANUEL SANTOS CALDER\u00d3N \u00a0 \u00a0<\/p>\n
El Ministro de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Mauricio C\u00e1rdenas \u00a0Santamar\u00eda. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
El Ministro de Agricultura y Desarrollo \u00a0Rural, \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Aurelio Iragorri \u00a0Valencia. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
La Ministra de Comercio, Industria y \u00a0Turismo, \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Mar\u00eda Claudia Lacouture Pinedo. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DECRETO 228 DE 2017 \u00a0 \u00a0\u00a0 (febrero 14) \u00a0 \u00a0 D.O. 50.147, febrero 14 de 2017 \u00a0 \u00a0 por medio del \u00a0cual se corrige un yerro en los art\u00edculos 49 y 52 del Decreto \u00a0n\u00famero 185 del 30 de enero de 2012. \u00a0 \u00a0 El Presidente de la Rep\u00fablica de Colombia, \u00a0en ejercicio de sus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-50498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decretos-2017"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/decretos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}