{"id":1035,"date":"2020-11-24T19:15:15","date_gmt":"2020-11-24T19:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-963-de-2005\/"},"modified":"2020-11-24T19:15:15","modified_gmt":"2020-11-24T19:15:15","slug":"ley-963-de-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-963-de-2005\/","title":{"rendered":"LEY 963 DE 2005"},"content":{"rendered":"<p>LEY 963 DE 2005            <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/dmsjuridica.com\/CODIGOS\/LEGISLACION\/LEYES\/2019\/dms.png\" width=\"138\" height=\"103\"align=\"center\"><\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"6\">LEY 963 DE 2005<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\">(julio 8 de 2005)<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><i><font size=\"2\">Por la cual se instaura una ley de estabilidad jur\u00eddica para los inversionistas en Colombia<\/font><\/i><\/p>\n<p><i><font size=\"2\"><b>*<\/b><\/font><b><font size=\"2\">Notas de Vigencia<\/font><\/b><font size=\"2\"><b>*<\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD align=\"justify\"><i><font SIZE=\"2\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Modificada por la <\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\"><a hrefx=\"..\/2011\/1450.htm\">Ley 1450 de 2011<\/a><\/font><font face=\"Arial\" size=\"2\">, publicada en el Diario Oficial No, 48102 de 16 de Junio de 2011: &quot;<\/font><font FACE=\"Arial\" SIZE=\"2\">por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo, 2010-2014.&quot;<\/font><\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p align=\"justify\"><i><font size=\"2\">Modificada por la <\/font><\/i><font size=\"2\"><i><b><a hrefx=\"..\/2006\/hrefx=\"..\/..\/..\/REGIMENES\/REG.INSOLVENCIA\/LEY%201116%20DE%202006.htm\"Ley 1111 de 2006\/a\/b\/i\/fontifont size=\"2\", publicada en el Diario Oficial No. 46.494 de 27 de diciembre de 2006, &quot;Por la cual se modifica el estatuto tributario de los impuestos administrados por la Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales&quot;\/font\/i\/TD\/TR\/TBODY\/TABLEDIV&nbsp;\/DIVP\/Pp align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"bfont size=\"2\"EL CONGRESO DE COLOMBIA\/font\/bfont size=\"2\",\/font\/pP align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"\/Pp align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"bfont size=\"2\"DECRETA:\/font\/b\/pP style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"\/PDIV&nbsp;\/DIVP style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"\/Pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"bA name=1font size=\"2\"ART\u00cdCULO 1o.\/font\/A\/bfont size=\"2\" bCONTRATOS DE ESTABILIDAD JUR\u00cdDICA.i*CONDICIONALMENTE exequible*\/i\/b Se establecen los contratos de estabilidad jur\u00eddica con la finalidad de promover inversiones nuevas y de ampliar las existentes en el territorio nacional\/font\/pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"&nbsp;\/pP align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"\/Pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"font size=\"2\"Mediante estos contratos, uel Estado garantiza a los inversionistas que los suscriban, que si durante su vigencia se modifica en forma adversa a estos alguna de las normas que haya sido identificada en los contratos como determinante de la inversi\u00f3n, los inversionistas tendr\u00e1n derecho a que se les contin\u00faen aplicando dichas normas por el t\u00e9rmino de duraci\u00f3n del contrato respectivo\/u.\/font\/pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"&nbsp;\/pP align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"\/Pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"font size=\"2\"Para todos los efectos, por modificaci\u00f3n se entiende cualquier cambio en el texto de la norma efectuado por el Legislador si se trata de una ley, por el Ejecutivo o la entidad aut\u00f3noma respectiva si se trata de un acto administrativo del orden nacional, o un cambio en la interpretaci\u00f3n vinculante de la misma realizada por autoridad administrativa competente.\/font\/pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"&nbsp;\/pp style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"ifont size=\"2\"b*Notas Jurisprudenciales*\/b\/font\/i\/pp style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"&nbsp;\/pTABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border  TBODY  TR    TDp style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"bfont size=\"2\"Corte Constitucional\/font\/b\/TD\/TR  TR    TD align=\"justify\"p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"ifont size=\"2\"Art\u00edculo declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia b a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-320-06.rtf\"C-320-06\/A\/b de 24 de abril de 2006, Magistrado Ponente Dr. Humberto Antonio Sierra Porto, &quot;en el entendido que los \u00f3rganos del Estado conservan plenamente sus competencias normativas, incluso sobre las normas identificadas como determinantes de la inversi\u00f3n, sin perjuicio de las acciones judiciales a que tengan derecho los inversionistas&quot;; igualmente declar\u00f3 estarse a lo resuelto en la Sentencia C-242-06, por los cargos en ella analizados.\/font\/i\/TD\/TR  TR    TD align=\"justify\"p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"ifont size=\"2\"Aparte subrayado declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia b a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-242-06.rtf\"C-242-06\/A\/b&nbsp; de 29 de marzo de 2006, Magistrada Ponente Dra. Clara In\u00e9s Vargas Hern\u00e1ndez.\/font\/i\/TD\/TR  \/TBODY\/TABLEDIV&nbsp;\/DIVP style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"\/Pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"&nbsp;\/pp align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"bA name=2font size=\"2\"ART\u00cdCULO 2o. \/font \/A\/bfont size=\"2\"ibINVERSIONISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS. *Ajuste de salarios m\u00ednimos en t\u00e9rminos de UVT por la a hrefx=\"..\/2006\/hrefx=\"..\/..\/..\/REGIMENES\/REG.INSOLVENCIA\/LEY%201116%20DE%202006.htm\">Ley 1111 de 2006<\/a>, texto con el nuevo t\u00e9rmino:*<\/b><\/i> Podr\u00e1n ser parte en los contratos de estabilidad jur\u00eddica los inversionistas nacionales y extranjeros, sean ellos personas naturales o jur\u00eddicas, as\u00ed como los consorcios, que realicen inversiones nuevas o ampl\u00eden las existentes en el territorio nacional, por un monto igual o superior a 150.000 UVT, para desarrollar las siguientes actividades: tur\u00edsticas, industriales, agr\u00edcolas, de exportaci\u00f3n agroforestales, mineras, de zonas procesadoras de exportaci\u00f3n; zonas libres comerciales y de petr\u00f3leo, telecomunicaciones, construcciones, desarrollos portuarios y f\u00e9rreos, de generaci\u00f3n de energ\u00eda el\u00e9ctrica, proyectos de irrigaci\u00f3n y uso eficiente de recursos h\u00eddricos y toda actividad que apruebe el Comit\u00e9 de que trata el art\u00edculo <b><i> <a hrefx=\"L0963005.htm#4\">4o<\/A><\/i><\/b> literal b). Se excluyen las inversiones extranjeras de portafolio.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\"><b>*<\/b><\/font><b><font size=\"2\">Nota de Vigencia*<\/font><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\">El art\u00edculo&nbsp; <A       hrefx=\"..\/..\/..\/REGIMENES\/REG.INSOLVENCIA\/LEY%201116%20DE%202006.htm#51\">51<\/A> de la <\/font><\/i><font size=\"2\"><i><b><a hrefx=\"..\/2006\/hrefx=\"..\/..\/..\/REGIMENES\/REG.INSOLVENCIA\/LEY%201116%20DE%202006.htm\"Ley 1111 de 2006\/a\/b\/i\/fontifont size=\"2\", que modifica el art\u00edculo A       ET.htm#868-1\">868-1<\/A>, publicada en el Diario Oficial No. 46.494 de 27 de diciembre de 2006, ajusta los valores establecidos en salarios m\u00ednimos en t\u00e9rminos de UVT. La UVT para el a\u00f1o 2006 es de $20.000 seg\u00fan lo dispuesto en el art\u00edculo <A       hrefx=\"..\/..\/..\/REGIMENES\/REG.INSOLVENCIA\/LEY%201116%20DE%202006.htm#50\">50<\/A> de la citada ley.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>*Notas Jurisprudenciales*<\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Aparte subrayado declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-320-06.rtf\">C-320-06<\/A><\/b> de 24 de abril de 2006, Magistrado Ponente Dr. Humberto Antonio Sierra Porto. Igualmente declar\u00f3 estarse a lo resuelto en la Sentencia C-242-06 en relaci\u00f3n con el el cargo al derecho a la igualdad.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Art\u00edculo declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-242-06.rtf\">C-242-06<\/A><\/b> de 29 de marzo de 2006, Magistrada Ponente Dra. Clara In\u00e9s Vargas Hern\u00e1ndez.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>*Texto original de la Ley 963 de 2005* <\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>ART\u00cdCULO 2o. <\/b>Podr\u00e1n ser parte en los contratos de estabilidad jur\u00eddica los inversionistas nacionales y extranjeros, sean ellos personas naturales o jur\u00eddicas, as\u00ed como los consorcios, que realicen inversiones nuevas o ampl\u00eden las existentes en el territorio nacional, por un monto igual o superior a la suma de siete mil quinientos salarios m\u00ednimos legales mensuales vigentes (7.500 smlmv), para desarrollar las siguientes actividades: tur\u00edsticas, industriales, agr\u00edcolas, de exportaci\u00f3n agroforestales, mineras, de zonas procesadoras de exportaci\u00f3n; zonas libres comerciales y de petr\u00f3leo, telecomunicaciones, construcciones, desarrollos portuarios y f\u00e9rreos, de generaci\u00f3n de energ\u00eda el\u00e9ctrica, proyectos de irrigaci\u00f3n y uso eficiente de recursos h\u00eddricos y toda actividad que apruebe el Comit\u00e9 de que trata el art\u00edculo <A       hrefx=\"L0963005.htm#4\">4o<\/A> literal b). Se excluyen las inversiones extranjeras de portafolio.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=3><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 3o. <\/font> <\/A><\/b><font size=\"2\"><i><b>NORMAS E INTERPRETACIONES OBJETO DE LOS CONTRATOS DE ESTABILIDAD JUR\u00cdDICA.<\/b><\/i> En los contratos de estabilidad jur\u00eddica deber\u00e1n indicarse de manera expresa y taxativa las normas y sus interpretaciones vinculantes realizadas por v\u00eda administrativa, que sean consideradas determinantes de la inversi\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>*Nota Jurisprudencial*<\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Apartes subrayados declarados EXEQUIBLES, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-320-06.rtf\">C-320-06<\/A><\/b> de 24 de abril de 2006, Magistrado Ponente Dr. Humberto Antonio Sierra Porto. <\/font> <\/i> <\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">Podr\u00e1n ser objeto de los contratos de estabilidad jur\u00eddica los art\u00edculos, incisos, ordinales, numerales, literales y par\u00e1grafos espec\u00edficos de leyes, decretos o actos administrativos de car\u00e1cter general, concretamente determinados, as\u00ed como las interpretaciones administrativas vinculantes efectuadas por los organismos y entidades de los sectores central y descentralizado por servicios que integran la rama ejecutiva del poder p\u00fablico en el orden nacional, a los que se refiere el art\u00edculo <b> <a hrefx=\"..\/1998\/L0489_98.htm#38\">38<\/A><\/b> de la Ley 489 de 1998, las Comisiones de Regulaci\u00f3n y los organismos estatales sujetos a reg\u00edmenes especiales contemplados en el art\u00edculo <b> <a hrefx=\"..\/1998\/L0489_98.htm#40\">40<\/A><\/b> de la misma ley, exceptuando al Banco de la Rep\u00fablica.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>*Notas Jurisprudenciales*<\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">La Corte Constitucional declar\u00f3 estarse a lo resuelto en la Sentencia C-242-06, mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-320-06.rtf\">C-320-06<\/A><\/b> de 24 de abril de 2006, Magistrado Ponente Dr. Humberto Antonio Sierra Porto.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Inciso 2o. declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-242-06.rtf\">C-242-06<\/A><\/b> de 29 de marzo de 2006, Magistrada Ponente Dra. Clara In\u00e9s Vargas Hern\u00e1ndez.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">PAR\u00c1GRAFO. <\/font><font SIZE=\"2\"><b><i> *Modificado por la <\/i><\/b> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><a hrefx=\"..\/2011\/1450.htm\">Ley 1450 de 2011<\/a>, nuevo texto:*  <\/font><\/font><font SIZE=\"2\" face=\"Arial\">&quot;Para los efectos de esta ley se entienden como inversiones nuevas, aquellas que se realicen en proyectos que entren en operaci\u00f3n con posterioridad a la suscripci\u00f3n del contrato de estabilidad jur\u00eddica&quot;. <\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><font SIZE=\"2\"><\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;punctuation-wrap:simple; margin-top:0; margin-bottom:0'><i><b><font face=\"Arial\" size=\"2\">*Nota de vigencia*<\/font><\/b><\/i><\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;punctuation-wrap:simple; margin-top:0; margin-bottom:0'>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" dir=\"ltr\" id=\"table4\">\n<tr>\n<td align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Art\u00edculo modificada por el art\u00edculo 49 de la <a hrefx=\"..\/2011\/1450.htm\">Ley 1450 de 2011<\/a>, publicada en el Diario Oficial No, 48102 de 16 de Junio de 2011. <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font face=\"Arial\" size=\"2\">*Texto original de la Ley 963 de 2005*<\/font><\/b><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">&nbsp;<\/font><\/DIV> <\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" dir=\"ltr\" id=\"table3\">\n<tr>\n<td align=\"justify\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Para los efectos de esta ley se entienden como inversiones nuevas, aquellas que se hagan en proyectos que entren en operaci\u00f3n con posterioridad a la vigencia de la presente ley.<\/font><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=4><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 4<\/font><\/A><\/b><font size=\"2\">o. <i><b>REQUISITOS ESENCIALES DE LOS CONTRATOS DE ESTABILIDAD JUR\u00cdDICA.<\/b><\/i>Los contratos de estabilidad jur\u00eddica deber\u00e1n cumplir con la totalidad de los siguientes requisitos:<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">a) El inversionista presentar\u00e1 una solicitud de contrato que deber\u00e1 cumplir con los requisitos contenidos en los literales c), d) y e) de este art\u00edculo, y deber\u00e1 acompa\u00f1arse de un estudio en el que se demuestre el origen de los recursos con los cuales se pretenden realizar las nuevas inversiones o la ampliaci\u00f3n de las existentes, al igual que una descripci\u00f3n detallada y precisa de la actividad, acompa\u00f1ada de los estudios de factibilidad, planos y estudios t\u00e9cnicos que el proyecto requiera o amerite y el n\u00famero de empleos que se proyecta generar;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">b) La solicitud de contrato ser\u00e1 evaluada por un Comit\u00e9 que aprobar\u00e1 o improbar\u00e1 la suscripci\u00f3n del contrato conforme a lo establecido en el Plan Nacional de Desarrollo y al documento CONPES que para tal efecto se expida. Este Comit\u00e9 estar\u00e1 conformado por:<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">&#8211; El Ministro de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, o su delegado.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">&#8211; El Ministro de Comercio, Industria y Turismo, o su delegado.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">&#8211; El Ministro del ramo en el que se efect\u00fae la inversi\u00f3n, o su delegado.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">&#8211; El Director del Departamento Nacional de Planeaci\u00f3n, o su delegado.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">&#8211; El Director de la entidad aut\u00f3noma, o su delegado, cuando se trate de normas expedidas por dichas entidades.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>*Notas Jurisprudenciales*<\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Literal declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-320-06.rtf\">C-320-06<\/A><\/b> de 24 de abril de 2006, Magistrado Ponente Dr. Humberto Antonio Sierra Porto. <\/font> <\/i> <\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">La Corte Constitucional se declar\u00f3 INHIBIDA de fallar sobre este literal por ineptitud de la demanda, mediante Sentencia       <b>       <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-242-06.rtf\">C-242-06<\/A><\/b> de 29 de marzo de 2006, Magistrada Ponente Dra. Clara In\u00e9s Vargas Hern\u00e1ndez.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">c) En los contratos se establecer\u00e1 expresamente la obligaci\u00f3n del inversionista de realizar una inversi\u00f3n nueva o una de ampliaci\u00f3n, conforme al art\u00edculo <b> <a hrefx=\"L0963005.htm#2\">2o<\/A><\/b> de la presente ley, se se\u00f1alar\u00e1 el plazo m\u00e1ximo para efectuar la inversi\u00f3n y se indicar\u00e1 el t\u00e9rmino de duraci\u00f3n del contrato;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">d) En las cl\u00e1usulas contractuales deber\u00e1n transcribirse los art\u00edculos, incisos, ordinales, numerales, literales y par\u00e1grafos de las normas emitidas por los organismos y entidades determinados en esta ley, as\u00ed como las interpretaciones administrativas vinculantes, sobre los cuales se asegurar\u00e1 la estabilidad, y se expondr\u00e1n las razones por las que tales normas e interpretaciones son esenciales en la decisi\u00f3n de invertir;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>*Nota Jurisprudencial*<\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Aparte subrayado declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-320-06.rtf\">C-320-06<\/A><\/b> de 24 de abril de 2006, Magistrado Ponente Dr. Humberto Antonio Sierra Porto. <\/font> <\/i> <\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">e) En los contratos de estabilidad jur\u00eddica se deber\u00e1 establecer el monto de la prima a que se refiere el art\u00edculo <b> <a hrefx=\"L0963005.htm#5\">5o<\/A><\/b>, la forma de pago y dem\u00e1s caracter\u00edsticas de la misma;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">f) Los contratos deber\u00e1n suscribirse por el Ministro del ramo en el que se efect\u00fae la inversi\u00f3n, seg\u00fan lo disponga el Comit\u00e9. Esta firma no podr\u00e1 ser delegada. El Ministerio tendr\u00e1 cuatro (4) meses, a partir de la solicitud del inversionista, para suscribir el contrato o para se\u00f1alar las razones por las cuales la solicitud no re\u00fane los requisitos se\u00f1alados en esta ley;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\"><b>*Nota Jurisprudencial* <\/b><\/font><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">La Corte Constitucional se declar\u00f3 INHIBIDA de fallar sobre este literal por ineptitud de la demanda, mediante Sentencia       <b>       <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-242-06.rtf\">C-242-06<\/A><\/b> de 29 de marzo de 2006, Magistrada Ponente Dra. Clara In\u00e9s Vargas Hern\u00e1ndez.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">g) En caso de presentarse subrogaci\u00f3n o cesi\u00f3n en la titularidad de la inversi\u00f3n, el nuevo titular deber\u00e1 contar con la aprobaci\u00f3n del Comit\u00e9, para efecto de mantener los derechos y obligaciones adquiridos en los contratos de estabilidad jur\u00eddica.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">PAR\u00c1GRAFO. Adem\u00e1s de los requisitos contemplados en los literales c), d) y e), el inversionista que pretenda acogerse a los beneficios que la presente ley establece, estar\u00e1 obligado a:<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">a) Cumplir de manera estricta las disposiciones legales y reglamentarias que regulen la actividad vinculada con el tipo de actividad de que se trate y pagar puntualmente los impuestos, tasas y contribuciones y dem\u00e1s cargos sociales y laborales a que est\u00e1 sujeta la empresa;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">b) Cumplir fielmente con el conjunto de normas establecidas o que establezca el Estado para orientar, condicionar y determinar la conservaci\u00f3n, uso, manejo y aprovechamiento del ambiente y los recursos naturales;<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">c) Cumplir con todas las obligaciones legales y reglamentarias de orden tributario y laboral adquiridas de conformidad con lo dispuesto en la presente ley.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><font SIZE=\"2\" face=\"Arial\"><\/p>\n<p ALIGN=\"JUSTIFY\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p ALIGN=\"JUSTIFY\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><a name=\"5\">Art\u00edculo 5\u00b0-.<\/a><i> <\/i><\/b><\/font><font SIZE=\"2\"><b><i> *Modificado por la <\/i><\/b> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><a hrefx=\"..\/2011\/1450.htm\">Ley 1450 de 2011<\/a>, nuevo texto:*<\/font><\/font><font SIZE=\"2\" face=\"Arial\"><b><i> Prima en los contratos de estabilidad jur\u00eddica.<\/i><\/b> El inversionista que suscriba un Contrato de Estabilidad Jur\u00eddica pagar\u00e1 a favor de la Naci\u00f3n &#8211; Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, una prima que se definir\u00e1 sobre las normas tributarias que el Gobierno Nacional determine que sean sujetas de estabilizaci\u00f3n. <\/p>\n<p ALIGN=\"JUSTIFY\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p ALIGN=\"JUSTIFY\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">Para ello, el Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico gestionar\u00e1, en un t\u00e9rmino de tres meses a partir de la aprobaci\u00f3n de la Ley del PND, la elaboraci\u00f3n y puesta en marcha de una metodolog\u00eda de definici\u00f3n de primas que refleje cada uno de los riesgos asumidos por la Naci\u00f3n y las coberturas solicitadas por los inversionistas&quot;. <\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV><font SIZE=\"2\"><\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;punctuation-wrap:simple; margin-top:0; margin-bottom:0'><i><b><font face=\"Arial\" size=\"2\">*Nota de vigencia*<\/font><\/b><\/i><\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;punctuation-wrap:simple; margin-top:0; margin-bottom:0'>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" dir=\"ltr\" id=\"table2\">\n<tr>\n<td align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Art\u00edculo modificada por el art\u00edculo 48 de la <a hrefx=\"..\/2011\/1450.htm\">Ley 1450 de 2011<\/a>, publicada en el Diario Oficial No, 48102 de 16 de Junio de 2011. <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"justify\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El editor destaca la temporalidad de cuatro a\u00f1os de los planes de desarrollo, seg\u00fan puede deducirse de lo establecido por la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica en sus art\u00edculos 339, 340, 341 y 342, y por la Ley 152 de 1994 en los art\u00edculos 13, 14 y 25. <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font face=\"Arial\" size=\"2\">*Texto original de la Ley 963 de 2005*<\/font><\/b><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">&nbsp;<\/font><\/DIV> <\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" dir=\"ltr\" id=\"table1\">\n<tr>\n<td align=\"justify\"><font face=\"Arial\"><i><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 5o. <\/font> <\/b><\/i><font size=\"2\"><i><b>PRIMA EN LOS CONTRATOS DE ESTABILIDAD JUR\u00cdDICA. <\/b>El inversionista que suscriba un contrato de estabilidad jur\u00eddica pagar\u00e1 a favor de la Naci\u00f3n -Ministerio de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico- una prima igual al uno por ciento (1%) del valor de la inversi\u00f3n que se realice en cada a\u00f1o.<\/i><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"justify\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Si por la naturaleza de la inversi\u00f3n, esta contempla un per\u00edodo improductivo, el monto de la prima durante dicho per\u00edodo ser\u00e1 del cero punto cinco por ciento (0.5%) del valor de la inversi\u00f3n que se realice en cada a\u00f1o.<\/font><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=6><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 6o.<\/font><\/A><\/b><font size=\"2\"> <i><b>DURACI\u00d3N DE LOS CONTRATOS DE ESTABILIDAD JUR\u00cdDICA.<\/b><\/i> Los contratos de estabilidad jur\u00eddica empezar\u00e1n a regir desde su firma y permanecer\u00e1n vigentes durante el t\u00e9rmino de duraci\u00f3n establecido en el contrato, el cual no podr\u00e1 ser inferior a tres (3) a\u00f1os, ni superior a veinte (20) a\u00f1os.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">*Nota Jurisprudencial*<\/font><\/b><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Art\u00edculo declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-320-06.rtf\">C-320-06<\/A><\/b> de 24 de abril de 2006, Magistrado Ponente Dr. Humberto Antonio Sierra Porto. <\/font> <\/i> <\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=7><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 7o. <\/font> <\/A><\/b><font size=\"2\"><i><b>CL\u00c1USULA COMPROMISORIA. <\/b><\/i>Los contratos de estabilidad jur\u00eddica podr\u00e1n incluir una cl\u00e1usula compromisoria para dirimir las controversias derivadas de los mismos. En este caso, se establecer\u00e1 un tribunal de arbitramento nacional regido exclusivamente por leyes colombianas.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">*Nota Jurisprudencial*<\/font><\/b><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><font face=\"Arial\" size=\"2\"><i>Aparte subrayado declarado EXEQUIBLE por los cargos analizados, por la Corte Constitucional mediante Sentencia C-155-07 de 7 de marzo de 2007, Magistrado Ponente Dr. \u00c1lvaro Tafur Galvis.<\/i><\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">Aparte subrayado declarado EXEQUIBLE por los cargos analizados, por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-961-06.rtf\">C-961-06<\/A><\/b> de 22 de noviembre de 2006, Magistrado Ponente Dr. Rodrigo Escobar Gil.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=8><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 8o. <\/font> <\/A><\/b><font size=\"2\"><i><b>TERMINACI\u00d3N ANTICIPADA DEL CONTRATO.<\/b><\/i> La no realizaci\u00f3n oportuna o retiro de la totalidad o parte de la inversi\u00f3n, el no pago oportuno de la totalidad o parte de la prima o el estar incurso en la causal del art\u00edculo <A hrefx=\"L0963005.htm#9\">9o<\/A> de la presente ley, dar\u00e1 lugar a la terminaci\u00f3n anticipada del contrato.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=9><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 9o.<i> <\/i> <\/font> <\/A><\/b><font size=\"2\"><i><b>INHABILIDAD PARA CONTRATAR. <\/b><\/i>No podr\u00e1n suscribir ni ser beneficiarios de los contratos de estabilidad jur\u00eddica quienes hayan sido condenados mediante sentencia ejecutoriada o sancionados mediante acto administrativo definitivo, en el territorio nacional o en el extranjero, en cualquier \u00e9poca, por conductas de corrupci\u00f3n que sean consideradas punibles por la legislaci\u00f3n nacional.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=10><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 10.<\/font><\/A><\/b><font size=\"2\"> <b><i>REGISTRO<\/i>.<\/b> Los contratos de estabilidad jur\u00eddica deber\u00e1n registrarse ante el Departamento Nacional de Planeaci\u00f3n, entidad que informar\u00e1 anualmente al Congreso de la Rep\u00fablica sobre los contratos celebrados, las normas por estos amparadas, los montos de la inversi\u00f3n protegida y el efecto fiscal anual derivado de estos contratos.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=11><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 11.<\/font><\/A><\/b><font size=\"2\"> <i><b>LIMITACIONES A LOS CONTRATOS DE ESTABILIDAD.<\/b><\/i> Los contratos de estabilidad deben estar en armon\u00eda con los derechos, garant\u00edas y deberes consagrados en la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica y respetar los tratados internacionales ratificados por el Estado colombiano.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">No se podr\u00e1 conceder la estabilidad prevista en la presente ley sobre normas relativas a: el r\u00e9gimen de seguridad social; la obligaci\u00f3n de declarar y pagar los tributos o inversiones forzosas que el Gobierno Nacional decrete bajo estados de excepci\u00f3n; los impuestos indirectos; la regulaci\u00f3n prudencial del sector financiero y el r\u00e9gimen tarifario de los servicios p\u00fablicos.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">La estabilidad tampoco podr\u00e1 recaer sobre las normas declaradas inconstitucionales o ilegales por los tribunales judiciales colombianos durante el t\u00e9rmino de duraci\u00f3n de los contratos de estabilidad jur\u00eddica.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">*Nota Jurisprudencial*<\/font><\/b><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/i><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">La Corte Constitucional se declar\u00f3 INHIBIDA de fallar sobre este articulo por ineptitud de la demanda, mediante Sentencia       <b>       <a hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-242-06.rtf\">C-242-06<\/A><\/b> de 29 de marzo de 2006, Magistrada Ponente Dra. Clara In\u00e9s Vargas Hern\u00e1ndez.<\/font><\/i><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> &nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\"><b><A name=12><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 12. <\/font> <\/A><\/b><font size=\"2\"><i><b>VIGENCIA. <\/b><\/i>La presente ley rige a partir de su promulgaci\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p> <DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Presidente del honorable Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">LU\u00cdS HUMBERTO G\u00d3MEZ GALLO.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Secretario General del honorable Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">EMILIO RAM\u00d3N OTERO DAJUD.<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">La Presidenta de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">ZULEMA DEL CARMEN JATTIN CORRALES.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Secretario General de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">ANGELINO LIZCANO RIVERA.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">REPUBLICA DE COLOMBIA &#8211; GOBIERNO NACIONAL<\/font><\/b><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">Publ\u00edquese y ejec\u00fatese.<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">Dada en Bogot\u00e1, D. C., a 8 de julio de 2005.<\/font><\/p>\n<p> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\" face=\"Arial\">\u00c1LVARO URIBE V\u00c9LEZ<\/font><\/b><\/p>\n<p> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Ministro de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">ALBERTO CARRASQUILLA BARRERA.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Ministro de Comercio, Industria y Turismo,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">JORGE HUMBERTO BOTERO ANGULO.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Director del Departamento Nacional de Planeaci\u00f3n,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">SANTIAGO MONTENEGRO TRUJILLO.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEY 963 DE 2005 &nbsp; LEY 963 DE 2005 (julio 8 de 2005) Por la cual se instaura una ley de estabilidad jur\u00eddica para los inversionistas en Colombia *Notas de Vigencia* Modificada por la Ley 1450 de 2011, publicada en el Diario Oficial No, 48102 de 16 de Junio de 2011: &quot;por la cual se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-2005"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}