<\/DIV> <\/p>\n
por medio de la cual se aprueba el \u201cAcuerdo para el Desarrollo Integral y Asistencia B\u00e1sica de las poblaciones Ind\u00edgenas Way\u00fau de la Rep\u00fablica de Colombia y de la Rep\u00fablica de Venezuela\u201d, firmado en Caracas a los tres (3) d\u00edas del mes de mayo de mil novecientos noventa (1990)<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
El Congreso de la Rep\u00fablica<\/font><\/b><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
Visto el texto del Acuerdo para el Desarrollo Integral y Asistencia B\u00e1sica de las Poblaciones Ind\u00edgenas Way\u00fau de la Rep\u00fablica de Colombia y de la Rep\u00fablica de Venezuela, firmado en Caracas a los tres (3) d\u00edas del mes de mayo de mil novecientos noventa (1990), que a la letra dice:<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
(Para ser trascrito: Se adjunta fotocopia del texto \u00edntegro del instrumento internacional mencionado).<\/font><\/p>\n <\/p>\n
<\/DIV> <\/p>\n
ACUERDO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL Y ASISTENCIA B\u00c1SICA DE LAS POBLACIONES IND\u00cdGENAS WAYUU DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA Y DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA<\/font><\/b><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
El Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia y el Gobierno de la Rep\u00fablica de Venezuela. Considerando, la Declaraci\u00f3n de Ure\u00f1a, firmada por los Presidentes de ambos Estados, el d\u00eda 28 de marzo de 1989 en el Puente Internacional General Francisco de Paula Santander;<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
Considerando, las conclusiones de la reuni\u00f3n de la Comisi\u00f3n Binacional de Integraci\u00f3n Fronteriza Colombo-Venezolana; celebrada en Maracaibo los d\u00edas 25 y 26 de agosto de 1989 y ratificadas en la reuni\u00f3n celebrada en C\u00facuta los d\u00edas 29 y 30 de septiembre de 1989;<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
Considerando, la declaraci\u00f3n firmada por los Presidentes de Colombia Virgilio Barco y de Venezuela Carlos Andr\u00e9s P\u00e9rez, en el Puente Internacional General Francisco de Paula Santander el 5 de octubre de 1989.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
Han convenido en lo siguiente:<\/font><\/p>\n <\/DIV>
Art\u00edculo 1<\/font><\/b> L as Partes se comprometen a colaborar en el desarrollo conjunto de planes, programas y proyectos tendientes a mejorar las condiciones de vida de sus respectivas poblaciones ind\u00edgenas Way\u00fau ubicadas en las zonas adyacentes a las fronteras de la Rep\u00fablica de Venezuela y de la Rep\u00fablica de Colombia en atenci\u00f3n a las necesidades de dichas poblaciones.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 2<\/font><\/b> Ser\u00e1n \u00f3rganos de ejecuci\u00f3n del presente Acuerdo, por parte de la Rep\u00fablica de Venezuela, la Corporaci\u00f3n de Desarrollo de la Regi\u00f3n Zuliana, Corpozulia, y por parte de la Rep\u00fablica de Colombia la Corporaci\u00f3n Aut\u00f3noma Regional de La Guajira, Corpoguajira.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 3<\/font><\/b> Las partes coordinar\u00e1n las obras y acciones necesarias entre las entidades competentes de cada una de ellas a fin de hacer posible la elaboraci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de proyectos binacionales para el desarrollo de las comunidades ind\u00edgenas Way\u00fau de cada una de las Partes.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 4<\/font><\/b> <\/p>\nPara el logro de los objetivos generales del Acuerdo, las Partes desarrollar\u00e1n las acciones siguientes:<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
1. Realizar un censo simult\u00e1neo de sus respectivos nacionales ind\u00edgenas Way\u00fau, domiciliados en las zonas adyacentes a las fronteras de cada pa\u00eds.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
2. Elaborar un estudio para determinar el establecimiento de un medio de identificaci\u00f3n que permita a los nacionales ind\u00edgenas de cada Parte Contratante el libre tr\u00e1nsito a trav\u00e9s de las fronteras de ambos Estados.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
3. Elaborar un estudio que conduzca al fortalecimiento de la educaci\u00f3n intercultural biling\u00fce. Este estudio contemplar\u00e1, principalmente, aspectos como la capacitaci\u00f3n de docentes, la investigaci\u00f3n etnocultural, la provisi\u00f3n de becas para estudios de educaci\u00f3n t\u00e9cnica y superior, de nivelaci\u00f3n para su ingreso a la universidad y dotaci\u00f3n de escuelas a estudiantes ind\u00edgenas Way\u00fau de ambas Partes.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
4. Elaborar conjuntamente un plan para el aprovechamiento de los recursos h\u00eddricos de La Guajira, con el fin de buscar soluciones al problema de suministro de agua a la poblaci\u00f3n ind\u00edgena Way\u00fau de ambas Partes contemplando diferentes alternativas tales como jagueyes, molinos de viento, pozos profundos y\/o superficiales, pozos anillados, etc.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
5. Estudiar la posibilidad de establecer una estaci\u00f3n binacional para investigaci\u00f3n y aprovechamiento de las zonas \u00e1ridas y semi\u00e1ridas con el fin de determinar los bienes y servicios que estos ecosistemas pueden aportar al desarrollo de las comunidades rurales ubicadas en ellos, y para pr\u00e1ctica de algunas actividades como la capricultura, cunicultura, agricultura, apicultura, piscicultura y pesca.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
6. Encomendar a Corpozulia y a Corpoguajira la elaboraci\u00f3n, en coordinaci\u00f3n y con la asesor\u00eda de las entidades del ramo en cada Parte, de un estudio para establecer el uso com\u00fan de los servicios hospitalarios y de centros y puestos de salud, en la zona fronteriza habitada por la poblaci\u00f3n ind\u00edgena Way\u00fau de cada Parte-Contratante, realizar conjuntamente campa\u00f1as sanitarias y de control epidemiol\u00f3gico en dicha zona, as\u00ed como propiciar que los estudiantes del \u00faltimo a\u00f1o de medicina de ambos pa\u00edses, realicen su internado y a\u00f1o rural en la zona com\u00fan de la frontera Colombo-Venezolana.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
7. Promover la investigaci\u00f3n sobre la problem\u00e1tica de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena Way\u00fau de ambas Partes, en los Centros superiores de educaci\u00f3n, que permita a los estudiantes aplicarlos en proyectos concretos que mejoren el nivel de vida de los habitantes de esa zona adyacente a las fronteras de ambos Estados.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
8. Estudiar conjuntamente la posibilidad de establecer un r\u00e9gimen especial para que los productos que conforman la alimentaci\u00f3n b\u00e1sica del grupo familiar queden liberados de grav\u00e1menes y formalidades arancelarias.<\/font><\/p>\n <\/DIV> <\/p>\n
Art\u00edculo 5<\/font><\/b><\/p>\n Las Partes podr\u00e1n convenir la inclusi\u00f3n de cualquier otra actividad que consideren necesaria para el logro de los objetivos del presente Acuerdo.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 6<\/font><\/b> Las Partes definir\u00e1n conjuntamente los mecanismos de financiamiento para cubrir los gastos de ejecuci\u00f3n de este Acuerdo, a trav\u00e9s de Corpozulia y Corpoguajira.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 7<\/font><\/b> Corpozulia y Corpoguajira elaborar\u00e1n un Plan Anual de Operaciones que concretice el presente Acuerdo.<\/font> El Plan Anual de Operaciones incluir\u00e1 los t\u00e9rminos de referencia de las acciones previstas en este Acuerdo o de las que se incluyan posteriormente, especificando objetivos, cronogramas de trabajo indicando fecha de iniciaci\u00f3n y terminaci\u00f3n, cantidad y caracter\u00edsticas de los recursos programados y la contribuci\u00f3n de las Partes.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 8<\/font><\/b> Los representantes de Corpozulia y Corpoguajira se reunir\u00e1n regularmente, por lo menos dos veces al a\u00f1o, para elaborar el Plan Anual de Operaciones, evaluar las actividades realizadas y hacer los ajustes que consideren necesarios al Plan de Operaciones y proponer si fuere el caso, modificaciones al presente Acuerdo.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 9<\/font><\/b> Corpozulia y Corpoguajira contar\u00e1n con el apoyo t\u00e9cnico de las entidades competentes en cada pa\u00eds, para estructurar, ejecutar y evaluar las actividades que se estipulen en los planes, programas y proyectos a desarrollar.<\/font> <\/DIV>
Art\u00edculo 10<\/font><\/b><\/p>\nEl presente Acuerdo entrar\u00e1 en vigor en la fecha en que las Partes se notifiquen por escrito haber cumplido con los requisitos exigidos por sus respectivas legislaciones internas para su aprobaci\u00f3n. Tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de cuatro (4) a\u00f1os, prorrogables por per\u00edodos iguales y podr\u00e1 ser denunciado en cualquier momento, por cualquiera de las Partes mediante notificaci\u00f3n escrita a la otra Parte, con sesenta (60) d\u00edas de anticipaci\u00f3n.<\/font><\/p>\nFirmado en Caracas a los tres (3) d\u00edas del mes de mayo de mil novecientos noventa, en dos (2) ejemplares en espa\u00f1ol, igualmente aut\u00e9nticos.<\/font><\/p>\n
![](\"http:\/\/dmsjuridica.com\/CODIGOS\/LEGISLACION\/LEYES\/2019\/dms.png\")
<\/p>\n