SEGUNDO.<\/a><\/b> Las modificaciones contenidas en la presente resoluci\u00f3n entrar\u00e1n en vigencia tres meses despu\u00e9s de la fecha de su comunicaci\u00f3n oficial por parte del Banco dirigida a todos los socios, sin perjuicio de la reserva formulada por la Rep\u00fablica de Costa Rica al inciso d) del art\u00edculo 35 del Convenio Constitutivo vigente. El dep\u00f3sito respectivo de las modificaciones contenidas en la presente resoluci\u00f3n se realizar\u00e1 de acuerdo con lo establecido en el art\u00edculo 41 del Convenio Constitutivo\u201d. <\/font><\/p>\n
Es conforme con su original, con el que fue debidamente cotejado. <\/font><\/p>\n
Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, seis de mayo de dos mil nueve.<\/font><\/p>\n
El Secretario,
H\u00e9ctor Javier Guzm\u00e1n,
Banco Centroamericano de Integraci\u00f3n Econ\u00f3mica. <\/font><\/p>\n <\/p>\nBANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACI\u00d3N ECON\u00d3MICA SECRETAR\u00cdA<\/b><\/font><\/p>\n
Referencia: Modificaciones al Convenio Constitutivo del Banco. <\/font><\/p>\n
El suscrito, Secretario de la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integraci\u00f3n Econ\u00f3mica, <\/font><\/p>\n <\/p>\n
CERTIFICA:<\/b><\/font><\/p>\n
Que la Asamblea de Gobernadores del Banco, en su Sexag\u00e9sima Primera Reuni\u00f3n Extraordinaria, celebrada en la ciudad de Tegucigalpa, MDC, Rep\u00fablica de Honduras, el diecisiete de octubre de dos mil seis, adopt\u00f3 la siguiente: <\/font><\/p>\n <\/p>\n
\u201cRESOLUCI\u00d3N N\u00daMERO AG-13\/2006<\/b><\/font><\/p>\n
LA ASAMBLEA DE GOBERNADORES DEL BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACI\u00d3N ECON\u00d3MICA, <\/font><\/b><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
CONSIDERANDO:<\/font><\/b><\/p>\n
Que, de conformidad con el art\u00edculo 35 literal b), corresponde a la Asamblea de Gobernadores aprobar cualquier modificaci\u00f3n al Convenio Constitutivo del Banco.<\/font><\/p>\n
Que la Asamblea de Gobernadores ha revisado el Cap\u00edtulo I, Naturaleza, Objeto y Sede, que comprende los art\u00edculos 1\u00b0, 2\u00b0 y 3\u00b0, y el Cap\u00edtulo IV, Organizaci\u00f3n y Administraci\u00f3n, que comprende de los art\u00edculos 9\u00b0 al 21 del Convenio Constitutivo del BCIE. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
RESUELVE:<\/b><\/font><\/p>\n
PRIMERO: <\/b>Modificar los art\u00edculos 1\u00b0, 2\u00b0, 3\u00b0, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20 y 21 del Convenio Constitutivo del Banco Centroamericano de Integraci\u00f3n Econ\u00f3mica, que quedar\u00e1n redactados en la forma siguiente: <\/font><\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 1\u00b0.<\/b> El Banco Centroamericano de Integraci\u00f3n Econ\u00f3mica es una instituci\u00f3n financiera multilateral de desarrollo de derecho internacional p\u00fablico, con personalidad jur\u00eddica, que se regir\u00e1 por las disposiciones contenidas en el presente Convenio Constitutivo y sus reglamentos\u201d. <\/font><\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 2\u00b0.<\/b> El Banco tendr\u00e1 por objeto promover la integraci\u00f3n y el desarrollo econ\u00f3mico y social equilibrado de los pa\u00edses fundadores. En cumplimiento de este objeto, tendr\u00e1 las siguientes funciones: <\/font><\/p>\n
a) Apoyar a los pa\u00edses fundadores en la instrumentaci\u00f3n de sus planes y pol\u00edticas de desarrollo, con el objetivo de aprovechar al m\u00e1ximo la utilizaci\u00f3n de sus recursos, complementar sus econom\u00edas e incrementar ordenadamente el intercambio comercial entre ellos y con terceros pa\u00edses; <\/font><\/p>\n
b) Identificar y promover las oportunidades de inversi\u00f3n en los pa\u00edses fundadores a trav\u00e9s de los estudios y an\u00e1lisis correspondientes; <\/font><\/p>\n
c) Apoyar los proyectos y programas de integraci\u00f3n regional y del proceso de globalizaci\u00f3n de los pa\u00edses fundadores; <\/font><\/p>\n
d) Apoyar los procesos de desarrollo sectorial; <\/font><\/p>\n
e) Apoyar los programas y pol\u00edticas de desarrollo social de los pa\u00edses fundadores;<\/font><\/p>\n
f) Apoyar estudios y proyectos de gran significaci\u00f3n regional;<\/font><\/p>\n
g) Apoyar el desarrollo de la infraestructura de bienes y servicios p\u00fablicos de propiedad p\u00fablica, privada o mixta; <\/font><\/p>\n
h) Apoyar sectores econ\u00f3micos de importancia estrat\u00e9gica nacional o regional que contribuyan a incrementar la producci\u00f3n de bienes, el comercio y los servicios;<\/font><\/p>\n
i) Financiar empresas que requieran ampliar o rehabilitar sus operaciones, modernizar sus procesos o cambiar la estructura de su producci\u00f3n para mejorar su eficacia y su capacidad competitiva; <\/font><\/p>\n
j) Apoyar la conservaci\u00f3n y protecci\u00f3n de los recursos naturales y del medio ambiente y su explotaci\u00f3n racional y sostenible;<\/font><\/p>\n
k) Promover la captaci\u00f3n y movilizaci\u00f3n de recursos financieros internos y externos para el financiamiento del desarrollo de la regi\u00f3n centroamericana;<\/font><\/p>\n
l) Promoci\u00f3n de la inversi\u00f3n de capitales p\u00fablicos y privados;<\/font><\/p>\n
m) Estimular y fortalecer el desarrollo del mercado de capitales en la regi\u00f3n;<\/font><\/p>\n
n) Apoyar a los pa\u00edses fundadores en los casos de emergencia y reconstrucci\u00f3n originados por desastres naturales; <\/font><\/p>\n
o) Apoyar el desarrollo tecnol\u00f3gico y de los recursos humanos de la regi\u00f3n;<\/font><\/p>\n
p) Aquellas otras funciones propias de la actividad financiera multilateral de desarrollo que contribuyan al cumplimiento de su objeto. <\/font><\/p>\n
El Banco, teniendo en cuenta su objeto se\u00f1alado en este art\u00edculo, podr\u00e1 aceptar como beneficiarios a otros pa\u00edses, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 4\u00b0, de este Convenio, siempre que los programas, proyectos o esquemas que apoye o financie en estos pa\u00edses contribuyan a la integraci\u00f3n y al desarrollo econ\u00f3mico y social equilibrado de los pa\u00edses fundadores\u201d. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 3\u00b0. <\/b>El Banco tendr\u00e1 su sede y oficinas principales en la ciudad de Tegucigalpa, Rep\u00fablica de Honduras, y podr\u00e1 establecer las sucursales, agencias, corresponsal\u00edas y oficinas o representaciones que fueren necesarias para el cumplimiento de sus funciones que apruebe la Asamblea de Gobernadores\u201d.<\/font><\/p>\n <\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 10. <\/b>La Asamblea de Gobernadores es la autoridad m\u00e1xima del Banco. Cada pa\u00eds fundador tendr\u00e1 un Gobernador Titular y un Suplente, que ser\u00e1n, indistintamente, el Ministro de Econom\u00eda o el Presidente del Banco Central, o quienes hagan sus veces, o a quienes corresponda tal representaci\u00f3n seg\u00fan el derecho interno del respectivo pa\u00eds. Cada pa\u00eds extrarregional nombrar\u00e1 un Gobernador Titular y un Suplente. Los suplentes participar\u00e1n en las reuniones de la Asamblea, con voz pero sin voto, salvo en ausencia del titular. <\/font><\/p>\n
La Asamblea elegir\u00e1, entre los Gobernadores titulares, un Presidente, quien mantendr\u00e1 su cargo hasta la finalizaci\u00f3n de la siguiente reuni\u00f3n ordinaria de la Asamblea\u201d. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 11.<\/b> Son atribuciones indelegables de la Asamblea de Gobernadores: <\/font><\/p>\n
a) Admitir nuevos miembros y determinar las condiciones de su admisi\u00f3n;<\/font><\/p>\n
b) Aumentar el capital autorizado del Banco; <\/font><\/p>\n
c) Determinar el destino de las utilidades anuales seg\u00fan lo indicado en el art\u00edculo 5\u00b0 de este Convenio, a propuesta del Directorio; <\/font><\/p>\n <\/p>\n
d) Elegir al Presidente Ejecutivo, de una terna seleccionada con base en un concurso, reelegirlo y removerlo, as\u00ed como fijarle su remuneraci\u00f3n. <\/font><\/p>\n
La Asamblea de Gobernadores emitir\u00e1 las disposiciones pertinentes para reglamentar la elecci\u00f3n y la remoci\u00f3n del Presidente Ejecutivo;<\/font><\/p>\n
e) Elegir al Contralor de una terna, seleccionada con base en un concurso, y removerlo; asimismo, fijarle su remuneraci\u00f3n. La Asamblea de Gobernadores emitir\u00e1 las disposiciones pertinentes para reglamentar la elecci\u00f3n y la remoci\u00f3n del Contralor; <\/font><\/p>\n
f) Aprobar el presupuesto del Directorio, que incluya la remuneraci\u00f3n de los Directores titulares, de los Directores suplentes y de la estructura de apoyo del Directorio, incluyendo cualquier costo relacionado con su funcionamiento;<\/font><\/p>\n
g) Aprobar y modificar el Reglamento de la Organizaci\u00f3n y Administraci\u00f3n del Banco, el de la Asamblea de Gobernadores, los de Elecci\u00f3n de Directores y el conjunto de reglamentos que le corresponden al amparo del presente Convenio;<\/font><\/p>\n
h) Elegir a los auditores externos del Banco; <\/font><\/p>\n
i) Aprobar, previo dictamen de los auditores externos, los estados financieros anuales y autorizar su publicaci\u00f3n; <\/font><\/p>\n
j) Conocer y decidir sobre los planteamientos del Directorio, de un Director, del Presidente Ejecutivo o del Contralor sobre decisiones que, a juicio de los mismos, contradigan disposiciones del Convenio Constitutivo o resoluciones de la Asamblea de Gobernadores; <\/font><\/p>\n
k) Conocer y decidir, en apelaci\u00f3n, sobre las divergencias en la interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n del presente Convenio y de las resoluciones de la Asamblea efectuadas por el Directorio; <\/font><\/p>\n
l) Modificar el presente Convenio; <\/font><\/p>\n
m) Decidir la distribuci\u00f3n de sus activos netos en el evento de una liquidaci\u00f3n del Banco; <\/font><\/p>\n
n) Autorizar los requerimientos de pago sobre el capital exigible;<\/font><\/p>\n
o) Aprobar los planes estrat\u00e9gicos del Banco; <\/font><\/p>\n
p) Disolver el Banco\u201d. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 12. <\/b>Los socios que est\u00e9n en mora en el pago de sus aportes de capital no tendr\u00e1n derecho a voto en la Asamblea de Gobernadores\u201d. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 13.<\/b> Las reuniones de la Asamblea de Gobernadores podr\u00e1n ser ordinarias o extraordinarias y las convocar\u00e1 el Presidente de la Asamblea. La Asamblea de Gobernadores se reunir\u00e1 ordinariamente una vez al a\u00f1o y se reunir\u00e1 con car\u00e1cter extraordinario cuando ella as\u00ed lo disponga; o bien a petici\u00f3n del Directorio; o cuando as\u00ed lo soliciten tres socios; o lo soliciten Gobernadores que representen, al menos, el 25% del capital suscrito. <\/font><\/p>\n
El Directorio podr\u00e1 requerir el pronunciamiento de los Gobernadores sin convocar a una reuni\u00f3n extraordinaria de la Asamblea, de conformidad con el reglamento respectivo\u201d. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
\u201cArt\u00edculo 15.<\/b> El Directorio es el \u00f3rgano responsable de la direcci\u00f3n del Banco; tiene como funciones la estrategia y los asuntos de supervisi\u00f3n y control de la gesti\u00f3n del Banco y para ello ejercer\u00e1 todas las facultades que le delegue la Asamblea de Gobernadores y, en particular, las siguientes: <\/font><\/p>\n
a) Guiar, revisar y definir la estrategia del Banco y someterla a la aprobaci\u00f3n de la Asamblea de Gobernadores, as\u00ed como evaluar su ejecuci\u00f3n;<\/font><\/p>\n
b) Aprobar las pol\u00edticas y normas operativas generales del Banco y evaluar su ejecuci\u00f3n;<\/font><\/p>\n
c) Aprobar las operaciones activas y pasivas del Banco, delegando en la Administraci\u00f3n dicha funci\u00f3n de acuerdo con el marco jur\u00eddico y hasta por los montos que para tal efecto establezca la Asamblea de Gobernadores;<\/font><\/p>\n
d) Aprobar la organizaci\u00f3n b\u00e1sica del Banco, inclusive el n\u00famero y las responsabilidades generales de los cargos gerenciales y de rango equivalente, a propuesta de la Administraci\u00f3n; <\/font><\/p>\n
e) Aprobar el presupuesto y el plan operativo anual, as\u00ed como las modificaciones que fueren necesarias en el curso de cada ejercicio. Asimismo, le corresponde aprobar las normas para ejercer la supervisi\u00f3n y el control de la ejecuci\u00f3n presupuestaria y del plan operativo en forma adecuada;<\/font><\/p>\n
f) Aprobar los reglamentos de funciones y procedimientos de la Presidencia Ejecutiva, de la Vicepresidencia Ejecutiva y de gesti\u00f3n de cr\u00e9dito, a propuesta de la Administraci\u00f3n; asimismo, aprobar el reglamento de la Auditor\u00eda Interna, a propuesta del comit\u00e9 de Directores respectivo o del Auditor Interno; <\/font><\/p>\n
g) Ejercer el control y evaluaci\u00f3n de la gesti\u00f3n de la Administraci\u00f3n del Banco y adoptar las disposiciones para asegurar la adecuada marcha de la Instituci\u00f3n, as\u00ed como la supervisi\u00f3n del desempe\u00f1o institucional; <\/font><\/p>\n
h) Someter a la aprobaci\u00f3n de la Asamblea de Gobernadores lo siguiente: <\/font><\/p>\n
1. Los Estados Financieros anuales. <\/font><\/p>\n
2. La propuesta de distribuci\u00f3n de utilidades al tenor de lo dispuesto en el art\u00edculo 5\u00b0 de este Convenio. <\/font><\/p>\n
3. La terna para la elecci\u00f3n del Presidente Ejecutivo. <\/font><\/p>\n
4. La terna para la elecci\u00f3n del Contralor. <\/font><\/p>\n
5. Las propuestas de admisi\u00f3n de socios extrarregionales. <\/font><\/p>\n
6. Las propuestas de aceptaci\u00f3n de pa\u00edses beneficiarios. <\/font><\/p>\n
7. Las propuestas de reglamentos que sean competencia de la Asamblea de Gobernadores al amparo del presente Convenio o a requerimiento de dicha Asamblea. <\/font><\/p>\n
i) Aprobar el Reglamento Interno del Directorio y conformar los comit\u00e9s de Directores que sean necesarios y fijarles sus funciones, pudiendo delegar en los mismos determinadas facultades; <\/font><\/p>\n
j) Elegir, con base en un concurso, o remover al Auditor Interno del Banco y determinar sus funciones;<\/font><\/p>\n
k) Nombrar al Vicepresidente Ejecutivo del Banco con base en un concurso y fijarle su remuneraci\u00f3n y beneficios adicionales; <\/font><\/p>\n
l) De acuerdo con el reglamento que apruebe, elegir, en forma rotativa de entre sus miembros, un Presidente del Directorio, quien presidir\u00e1 y convocar\u00e1 las reuniones del mismo; <\/font><\/p>\n
m) Las dem\u00e1s que determine el Reglamento de la Organizaci\u00f3n y Administraci\u00f3n del Banco y las que haya establecido o que en el futuro establezca la Asamblea de Gobernadores;<\/font><\/p>\n
n) Para el ejercicio de sus funciones, los Directores tendr\u00e1n acceso irrestricto a la informaci\u00f3n del Banco. <\/font><\/p>\n
La Asamblea de Gobernadores mantendr\u00e1 plena autoridad sobre todas las facultades que delegue en el Directorio\u201d. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
Art\u00edculo 16. <\/b>El Directorio estar\u00e1 integrado por un n\u00famero de hasta nueve miembros. Cinco ser\u00e1n elegidos a propuesta de los respectivos Estados fundadores, por la mayor\u00eda de Gobernadores de dichos Estados, correspondiendo un Director por cada Estado fundador. Los cuatro Directores restantes ser\u00e1n elegidos por los Gobernadores de los socios extrarregionales. El procedimiento para elecci\u00f3n de los Directores de los Estados fundadores y de los Directores extrarregionales ser\u00e1 determinado por los correspondientes reglamentos de elecci\u00f3n de Directores que al efecto adopte la Asamblea de Gobernadores.<\/font><\/p>\n
Para cualquier modificaci\u00f3n del Reglamento de Elecci\u00f3n de los Directores de los Estados Fundadores se requerir\u00e1 la mayor\u00eda de tres cuartos de la totalidad de votos de los socios, que incluya los votos favorables de cuatro Gobernadores de los Estados fundadores. Para modificar el Reglamento de Elecci\u00f3n de los Directores Extrarregionales se requerir\u00e1 la mayor\u00eda de tres cuartos de la totalidad de votos de los socios, que incluya el voto favorable de dos tercios de los Gobernadores de los socios extrarregionales.<\/font><\/p>\n
Los Directores ser\u00e1n elegidos por per\u00edodos de tres a\u00f1os, pudiendo ser reelectos.<\/font><\/p>\n
Los Directores podr\u00e1n ser removidos por los Gobernadores de los pa\u00edses que los eligieron, de conformidad con el reglamento que establezca la Asamblea de Gobernadores. <\/font><\/p>\n
Los Directores deber\u00e1n ser nacionales de los Estados miembros, lo cual no es aplicable en el caso de los Directores que representen a los organismos a que se refiere el art\u00edculo 4\u00b0, literal a). <\/font><\/p>\n <\/p>\n
Los Directores deber\u00e1n ser personas de reconocida capacidad y amplia experiencia en asuntos econ\u00f3micos, financieros, bancarios y en pol\u00edticas de desarrollo. <\/font><\/p>\n
Los Directores no podr\u00e1n ser Gobernadores suplentes ni representantes de los Gobernadores. <\/font><\/p>\n
Cada Director Titular de los socios extrarregionales que represente a dos o m\u00e1s socios extrarregionales, de acuerdo con el reglamento respectivo, podr\u00e1 tener un suplente. El Director Suplente actuar\u00e1 en sustituci\u00f3n del Titular de acuerdo con el reglamento que se apruebe. <\/font><\/p>\n
Los Directores titulares y sus suplentes no podr\u00e1n ser nacionales de un mismo Estado. Los suplentes podr\u00e1n participar en las reuniones del Directorio y solo podr\u00e1n tener derecho a voto cuando act\u00faen en sustituci\u00f3n del titular. <\/font><\/p>\n
Los socios extrarregionales representados en com\u00fan por un mismo Director Titular podr\u00e1n, dentro del correspondiente per\u00edodo de tres a\u00f1os, establecer arreglos sobre alternabilidad en el ejercicio de dicho cargo, de acuerdo con los par\u00e1metros que autorice la Asamblea de Gobernadores. <\/font><\/p>\n
Los Directores podr\u00e1n participar en las reuniones de la Asamblea de Gobernadores, de conformidad con el reglamento respectivo\u201d. <\/font><\/p>\n <\/p>\n
![](\"http:\/\/dmsjuridica.com\/CODIGOS\/LEGISLACION\/LEYES\/2019\/dms.png\")
<\/p>\n