{"id":3249,"date":"2023-11-10T15:45:19","date_gmt":"2023-11-10T15:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2023\/11\/10\/ley-31-de-1964\/"},"modified":"2023-11-10T15:45:19","modified_gmt":"2023-11-10T15:45:19","slug":"ley-31-de-1964","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2023\/11\/10\/ley-31-de-1964\/","title":{"rendered":"LEY 31 DE 1964"},"content":{"rendered":"\n<p>Produced by the free evaluation copy of TotalHTMLConverter<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>LEY 31 DE 1964 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>(diciembre \u00a0 \u00a0 16 \u00a0 DE 1964) \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>por la cual \u00a0 \u00a0 se modifica el art\u00edculo 1\u00b0. de la Ley 54 de 1960 y se dictan otras \u00a0 \u00a0 disposiciones. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Congreso \u00a0 \u00a0 De Colombia \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>DECRETA \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 1. \u00a0 \u00a0 Con exclusi\u00f3n del Presidente de la Rep\u00fablica y de los Ministros del Despacho, \u00a0 \u00a0 todos los empleados y obreros de la Naci\u00f3n tendr\u00e1n derecho a una Prima de \u00a0 \u00a0 Navidad o bonificaci\u00f3n que se pagar\u00e1 en la siguiente forma: \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1\u00b0. Para los \u00a0 \u00a0 sueldos mensuales hasta de $ 999.00 el 100%; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2\u00b0. Para los \u00a0 \u00a0 sueldos mensuales entre $ 1.000.00 y $ 1.999.00 el 30% m\u00e1s una base de $ 700.00; \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>3\u00b0. Para \u00a0 \u00a0 sueldos mensuales superiores a $ 2.000.00 una prima fija de $ 1.300.00. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Par\u00e1grafo 1\u00b0. \u00a0 \u00a0 El sueldo b\u00e1sico para el c\u00f3mputo de la Prima de Navidad ser\u00e1 el que le \u00a0 \u00a0 corresponda a cada cargo el 30 de noviembre. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Produced by the free evaluation copy of TotalHTMLConverter<\/p>\n<p>Par\u00e1grafo 2\u00b0. \u00a0 \u00a0 Except\u00faase de esta Ley a los empleados del Congreso Nacional, para quienes \u00a0 \u00a0 seguir\u00e1n rigiendo las disposiciones sobre el particular actualmente en vigencia, \u00a0 \u00a0 en lo que les sea m\u00e1s favorable. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 2. \u00a0 \u00a0 Autor\u00edzase ampliamente al Gobierno para que con el objeto de pagar la Prima de \u00a0 \u00a0 Navidad correspondiente al a\u00f1o de 1964, abra en el Presupuesto de tal vigencia \u00a0 \u00a0 los cr\u00e9ditos indispensables, as\u00ed como para hacer los traslados que sean \u00a0 \u00a0 necesarios para el mismo objeto, sin sujeci\u00f3n a las normas ordinarias, y con el \u00a0 \u00a0 \u00fanico requisito de la expedici\u00f3n del Certificado sobre Disponibilidad, expedido \u00a0 \u00a0 por el Contralor General de la Rep\u00fablica. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 3. \u00a0 \u00a0 Autor\u00edzase al Gobierno Nacional para crear sendas Inspecciones Seccionales del \u00a0 \u00a0 Trabajo as\u00ed: en la cabecera del Municipio de Sitionuevo, cuya jurisdicci\u00f3n se \u00a0 \u00a0 extiende hasta el Municipio de El Remolino, en el Magdalena; en Istmina, en el \u00a0 \u00a0 Choc\u00f3; en Guapi, que comprenda ese Municipio y los de Timbiqu\u00ed y San Miguel de \u00a0 \u00a0 L\u00f3pez, en el Cauca, pudiendo el Gobierno crear los cargos subalternos que estime \u00a0 \u00a0 necesarios, fijar a esas Inspecciones las respectivas asignaciones, su \u00a0 \u00a0 jurisdicci\u00f3n, su competencia, etc. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Par\u00e1grafo. \u00a0 \u00a0 Con el fin de que tenga cumplido efecto el art\u00edculo precedente, fac\u00faltase al \u00a0 \u00a0 Gobierno para que pueda hacer dentro del actual o de los pr\u00f3ximos Presupuestos \u00a0 \u00a0 los traslados, o abrir los cr\u00e9ditos que sean necesarios con el solo requisito \u00a0 \u00a0 del Certificado de Reserva de la Contralor\u00eda General de la Rep\u00fablica. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 4. \u00a0 \u00a0 Esta Ley regir\u00e1 desde su sanci\u00f3n. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Dada en \u00a0 \u00a0 Bogot\u00e1, D.E., a 11 de diciembre de 1964. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Presidente \u00a0 \u00a0 del Senado, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0DARIO MARIN \u00a0 \u00a0 VANEGAS \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Presidente \u00a0 \u00a0 de la C\u00e1mara de Representantes, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0 ALBORNOZ \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Produced by the free evaluation copy of TotalHTMLConverter<\/p>\n<p>\u00a0Amaury \u00a0 \u00a0 Guerrero. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Secretario \u00a0 \u00a0 de la C\u00e1mara de Representantes, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0Luis \u00a0 \u00a0 Esparragoza G\u00e1lvez. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Rep\u00fablica de \u00a0 \u00a0 Colombia.&#8211; Gobierno Nacional. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, D.E., \u00a0 \u00a0 diciembre 16 de 1964. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Publ\u00edquese y \u00a0 \u00a0 ejec\u00fatese. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>GUILLERMO \u00a0 \u00a0 LEON VALENCIA. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El Ministro \u00a0 \u00a0 de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0Diego Calle \u00a0 \u00a0 Restrepo. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Produced by the free evaluation copy of TotalHTMLConverter \u00a0 \u00a0 \u00a0 LEY 31 DE 1964 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (diciembre \u00a0 \u00a0 16 \u00a0 DE 1964) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 por la cual \u00a0 \u00a0 se modifica el art\u00edculo 1\u00b0. de la Ley 54 de 1960 y se dictan otras \u00a0 \u00a0 disposiciones. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-3249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-1964"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}