{"id":358,"date":"2020-11-24T15:10:13","date_gmt":"2020-11-24T15:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-240-de-1995\/"},"modified":"2020-11-24T15:10:13","modified_gmt":"2020-11-24T15:10:13","slug":"ley-240-de-1995","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-240-de-1995\/","title":{"rendered":"LEY 240 DE 1995"},"content":{"rendered":"<p>LEY 240 DE 1995            <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/dmsjuridica.com\/CODIGOS\/LEGISLACION\/LEYES\/2019\/dms.png\" width=\"138\" height=\"103\"align=\"center\"><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"6\">LEY 240 DE 1995 <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\">(diciembre 26) <\/font> <\/b> <\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\">Diario Oficial 42.162, de 26 de diciembre de 1995 <\/font> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\">Por medio de la cual se aprueba el &quot;Acuerdo entre el Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia y el Gobierno de la Rep\u00fablica Federativa del Brasil sobre Sanidad Animal para Intercambio de Animales y Productos de Origen Animal&quot;, suscrito en Bogot\u00e1, el 9 de febrero de 1988. <\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\">*<b>Resumen de Notas de Vigencia<\/b>*<\/font><\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>      <TR>    <TD><b><font size=\"2\">NOTAS DE VIGENCIA<\/font><\/b><font size=\"2\">: <\/font> <\/TD><\/TR>    <TR>    <TD><font size=\"2\">1. Ley declarada EXEQUIBLE por la Corte Constitucional, mediante Sentencia <A hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-332-96.rtf\">C-332-96<\/A> del 1 de agosto de 1996, Magistrado Ponente Dr. Julio C\u00e9sar Ort\u00edz Guti\u00e9rrez. <\/font> <\/TD><\/TR>  <\/TABLE>  <\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\">EL CONGRESO DE COLOMBIA, <\/font> <\/b> <\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\">DECRETA<\/font><\/b><font size=\"2\">: <\/font> <\/p>\n<p>  <font size=\"2\" face=\"Arial\">Visto el texto del &quot;Acuerdo entre el Gobierno de la Rep\u00fablica de&nbsp; Colombia y el Gobierno de la Rep\u00fablica Federativa del Brasil sobre Sanidad Animal para Intercambio de Animales y Productos de Origen Animal&quot;, suscrito en Bogot\u00e1, el 9 de febrero de 1988. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">&quot;ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REP\u00daBLICA DE COLOMBIA Y EL GOBIERNO DE LA REP\u00daBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL SOBRE SANIDAD ANIMAL PARA INTERCAMBIO DE ANIMALES Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL&quot;. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">El Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">El Gobierno de la Rep\u00fablica de Federativa del Brasil. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">En adelante denominados &quot;Partes Contratantes&quot;, <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Considerando lo establecido en el \u00edtem 2 del Art\u00edculo II y Art\u00edculo III del Convenio Interamericano de Sanidad Animal, firmado en R\u00edo de Janeiro el 18 de julio de 1967, <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Acuerdan lo siguiente: <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=1><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 1.<\/font><\/A><font size=\"2\"> Las autoridades de Salud Animal de ambos pa\u00edses establecer\u00e1n un Protocolo por medio del cual ser\u00e1n fijadas las condiciones sanitario-veterinarias para la importaci\u00f3n y exportaci\u00f3n&nbsp; de animales vivos y de productos de origen animal, originarios y&nbsp; procedentes del territorio de una de las Partes Contratantes y destinados al territorio de la otra Parte. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=2><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 2.<\/font><\/A><font size=\"2\">&nbsp; Las Partes Contratantes se comprometen a ofrecer las garant\u00edas y cumplir los requisitos zoosanitarios establecidos por las autoridades centrales de Sanidad Animal de cada pa\u00eds para la importaci\u00f3n de animales y productos de origen animal de acuerdo a las condiciones estipuladas en el Protocolo acordado. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=3><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 3.<\/font><\/A><font size=\"2\">&nbsp; Los servicios de Sanidad Animal de ambos pa\u00edses intercambiar\u00e1n mensualmente boletines zoosanitarios con datos estad\u00edsticos sobre las enfermedades infecto-contagiosas y parasitarias de los animales, registradas en la lista a) y b) de la Oficina Internacional de Epizootias, OIE. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Se comprometen, tambi\u00e9n a comunicar inmediatamente, por v\u00eda telegr\u00e1fica o similar, la eventual aparici\u00f3n, en las \u00e1reas de exportaci\u00f3n, de cualquier foco de una nueva enfermedad registrada en la lista a), detallando con exactitud la localizaci\u00f3n geogr\u00e1fica, los datos epizootiol\u00f3gicos o de difusi\u00f3n como tambi\u00e9n las medidas adoptadas para su erradicaci\u00f3n o control, incluyendo las medidas referentes a la exportaci\u00f3n. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=4><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 4.<\/font><\/A><font size=\"2\">&nbsp; La Parte Colombiana designa como entidad ejecutora del presente Acuerdo al Ministerio de Agricultura, por intermedio de la Direcci\u00f3n Nacional de Ganader\u00eda y la Direcci\u00f3n de Sanidad Animal del Instituto Colombiano Agropecuario y la Parte Brasilera, designa. con la misma finalidad, al Ministerio de Agricultura, por intermedio de la Secretar\u00eda de Defensa Sanitaria Animal y de la Secretaria de Inspecci\u00f3n de Protecci\u00f3n Animal. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=5><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 5.<\/font><\/A><font size=\"2\"> Las autoridades centrales de Sanidad Animal de las dos Partes Contratantes se entender\u00e1n directamente sobre asuntos relacionados con la ejecuci\u00f3n del presente Acuerdo y con la eventual modificaci\u00f3n del Protocolo mencionado en el Art\u00edculo <a hrefx=\"L0240_95.htm#1\">I<\/A>, anterior. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=6><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 6.<\/font><\/A><font size=\"2\"> Las Partes Contratantes se comprometen a suspender inmediatamente las exportaciones animales y sus productos derivados, en el caso de identificaci\u00f3n de una nueva enfermedad en el territorio del pa\u00eds exportador que pueda extenderse al pa\u00eds importador, restringi\u00e9ndose tal suspensi\u00f3n a las especies animales y sus productos derivados que puedan transmitir la enfermedad considerada. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=7><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 7.<\/font><\/A><font size=\"2\"> Para facilitar la aplicaci\u00f3n del presente Acuerdo, se crear\u00e1 una Comisi\u00f3n Mixta formada por un representante de cada una de las entidades ejecutoras indicadas en el Art\u00edculo <a hrefx=\"L0240_95.htm#4\">IV<\/A>, nombrados por los respectivos Ministerios de Agricultura, la cual tendr\u00e1 las siguientes funciones: <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">a) Seguir el desarrollo y la aplicaci\u00f3n del presente Acuerdo y proponer a los respectivos Gobiernos las medidas que deban ser tomadas para obtener mayor eficacia de las disposiciones del mismo; <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">b) Presentar, para aprobaci\u00f3n de ambos Gobiernos, las proposiciones de modificaci\u00f3n relativas al presente Acuerdo; <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">c) Buscar soluciones a las situaciones de tipo legal que surjan en la interpretaci\u00f3n del presente Acuerdo; <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">d) Someter a los respectivos Gobiernos, las propuestas de cooperaci\u00f3n sobre temas relacionados con el presente Acuerdo, resultantes de criterios emanados de organismos internacionales reconocidos como competentes por los Gobiernos de ambos pa\u00edses. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=8><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 8.<\/font><\/A> <\/font><DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">1. Cada Parte Contratante notificar\u00e1 a la Otra sobre el cumplimiento de las respectivas formalidades legales internas para la entrada en vigor del presente Acuerdo, el cual pasar\u00e1 a tener validez despu\u00e9s de recibida la segunda notificaci\u00f3n. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">2. El presente Acuerdo tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de cinco (5) a\u00f1os, prorrogables sucesivamente por iguales per\u00edodos, a menos que una de las Partes Contratantes comunique a la Otra, por escrito y por v\u00eda diplom\u00e1tica, con una antelaci\u00f3n de seis (6) meses, su intenci\u00f3n de darlo por terminado. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">3. La terminaci\u00f3n del Acuerdo no perjudicar\u00e1 los programas y proyectos en ejecuci\u00f3n y que fueron acordados durante el per\u00edodo de vigencia, a menos que las Partes convinieran lo contrario. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Celebrado en Bogot\u00e1, a los nueve (9) d\u00edas del mes de febrero de mil novecientos ochenta y ocho (1988), en dos ejemplares en espa\u00f1ol y portugu\u00e9s, siendo ambos textos igualmente aut\u00e9nticos. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Por el Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia, <\/font> <\/p>\n<p><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Ministro de Relaciones Exteriores, <\/font> <\/p>\n<p><font size=\"2\" face=\"Arial\">JULIO LONDO\u00d1O PAREDES. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Por el Gobierno de la Rep\u00fablica Federativa del Brasil, <\/font> <\/p>\n<p><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Ministro de Relaciones Exteriores, <\/font> <\/p>\n<p><font size=\"2\" face=\"Arial\">ROBERTO DE ABREU S. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">El suscrito Jefe de la Oficina Jur\u00eddica del Ministerio de Relaciones Exteriores <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">HACE CONSTAR: <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Que la presente reproducci\u00f3n es fiel fotocopia tomada del original del &quot;Acuerdo entre el Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia y el&nbsp; Gobierno de la Rep\u00fablica Federativa del Brasil, sobre Sanidad Animal para Intercambio de Animales y Productos de Origen Animal&quot;, suscrito en Bogot\u00e1, el 9 de febrero de 1988, que reposa en los archivos de la Oficina Jur\u00eddica de este Ministerio. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Dada en Santaf\u00e9 de Bogot\u00e1, D. C., a los veintid\u00f3s (22) d\u00edas del mes de febrero de mil novecientos noventa y cuatro (1994). <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">El Jefe de la Oficina Jur\u00eddica, <\/font> <\/p>\n<p><font size=\"2\" face=\"Arial\">HECTOR ADOLFO SINTURA VARELA. <\/font> <\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">RAMA EJECUTIVA DEL PODER PUBLICO <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Santaf\u00e9 de Bogot\u00e1, D. C:, a 18 de marzo de 1994 <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font size=\"2\" face=\"Arial\">Aprobado.&nbsp; Som\u00e9tase a la consideraci\u00f3n del honorable Congreso Nacional, para los efectos constitucionales. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">C\u00c9SAR GAVIRIA TRUJILLO <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">La Ministra de Relaciones Exteriores, <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">NOEM\u00cd SAN\u00cdN DE RUBIO. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font face=\"Arial\"><b><font size=\"2\">DECRETA<\/font><\/b><font size=\"2\">: <\/font> <\/font> <\/p>\n<p>  <font face=\"Arial\"><A name=\"bART\u00cdCULO\/b 1A\"><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 1A. <\/font> <\/A><font size=\"2\">Apru\u00e9base el &quot;Acuerdo entre el Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia y el Gobierno de la Rep\u00fablica Federativa del Brasil, sobre Sanidad Animal para lntercambio de Animales y Productos de Origen Animal&quot;, suscrito en Bogot\u00e1, el 9 de febrero de 1988. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=\"bART\u00cdCULO\/b 2A\"><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 2A. <\/font> <\/A><font size=\"2\">De conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 1o de la Ley 7a de 1944, el &quot;Acuerdo entre el Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia y el Gobierno de la Rep\u00fablica Federativa del Brasil, sobre Sanidad Animal para lntercambio de Animales y Productos de Origen Animal&quot;, suscrito en Bogot\u00e1, el 9 de febrero de 1988, que por el art\u00edculo <a hrefx=\"L0240_95.htm#1\">1o<\/A> de esta ley se aprueba, obligar\u00e1 al pa\u00eds a partir de la fecha en que se perfeccione el v\u00ednculo internacional respecto de la misma. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\"><A name=\"bART\u00cdCULO\/b 3A\"><b><font size=\"2\">ART\u00cdCULO<\/font><\/b><font size=\"2\"> 3A. <\/font> <\/A><font size=\"2\">La presente ley rige a partir de la fecha de su publicaci\u00f3n. <\/font> <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Presidente del honorable Senado de la Rep\u00fablica (,E.), <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">JOS\u00c9 ANTONIO G\u00d3MEZ HERMIDA. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Secretario General del honorable Senado de la Rep\u00fablica, <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">PEDRO PUMAREJO VEGA. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Presidente de la honorable C\u00e1mara de Representantes, <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">RODRIGO RIVERA SALAZAR <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Secretario General de la honorable C\u00e1mara de Representantes. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">DIEGO VIVAS TAFUR<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">REP\u00daBLICA DE COLOMBIA &#8211; GOBIERNO NACIONAL <\/font> <\/p>\n<p>  <font size=\"2\" face=\"Arial\">Ejec\u00fatese previa revisi\u00f3n de la Corte Constitucional conforme al art\u00edculo <a hrefx=\"..\/..\/..\/contitucion_politica\/contitucion_politica.htm#241\">241<\/A>-10 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica. <\/font> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">Dada en Santaf\u00e9 de Bogot\u00e1, D. C., a los 26 de diciembre de 1995. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">ERNESTO SAMPER PIZANO <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Ministro de Relaciones Exteriores, <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">RODRIGO PARDO GARC\u00cdA-PE\u00d1A. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">El Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\"><font size=\"2\" face=\"Arial\">GUSTAVO CASTRO GUERRERO.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEY 240 DE 1995 &nbsp; LEY 240 DE 1995 (diciembre 26) Diario Oficial 42.162, de 26 de diciembre de 1995 Por medio de la cual se aprueba el &quot;Acuerdo entre el Gobierno de la Rep\u00fablica de Colombia y el Gobierno de la Rep\u00fablica Federativa del Brasil sobre Sanidad Animal para Intercambio de Animales y Productos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-1995"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}