LEY 31 DE 1971<\/p>\n
(diciembre 20 \u00a0 de 1971)<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 Por la cual se modifica parcialmente el Decreto n\u00famero 546 de 1971 y se dictan \u00a0 \u00a0 otras disposiciones.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 El Congreso de Colombia<\/p>\n
DECRETA \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo 1. El art\u00edculo 2. del Decreto n\u00famero 546 de 1971, quedar\u00e1 as\u00ed: Para \u00a0 \u00a0 todos los efectos legales, los d\u00edas de vacancia judicial son los siguientes:<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 a) Los d\u00edas domingos y festivos, c\u00edvicos o religiosos, que determina la ley y \u00a0 \u00a0 los de la Semana Santa.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 b) Los d\u00edas comprendidos entre el 20 de diciembre de cada a\u00f1o y el 10 de enero \u00a0 \u00a0 siguiente, inclusive, lapso en el cual los funcionarios y empleados de la rama \u00a0 \u00a0 civil, contencioso administrativo, laboral y los de la Sala Penal de la Corte \u00a0 \u00a0 Suprema de Justicia, Tribunal Superior de Aduanas y Salas Penales de los \u00a0 \u00a0 Tribunales de Distrito, as\u00ed como los respectivos agentes del Ministerio P\u00fablico \u00a0 \u00a0 que corresponden a tales despachos, disfrutar\u00e1n colectivamente de la prestaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 social de vacaciones anuales.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 En los Juzgados de la Rama Penal, en los promiscuos y en los de la Rama Penal \u00a0 \u00a0 aduanera no habr\u00e1 otros d\u00edas de vacancia judicial que los se\u00f1alados en el \u00a0 \u00a0 ordinal a), del presente art\u00edculo. (Nota: Las expresiones se\u00f1aladas con negrilla \u00a0 \u00a0 en este art\u00edculo fueron declaradas exequibles por la Corte Constitucional en la \u00a0 \u00a0 Sentencia C-063 del 21 de febrero de 1996.)<\/p>\n
Art\u00edculo 2. (Nota: Este art\u00edculo fue declarado exequible por la Corte \u00a0 \u00a0 Constitucional en la Sentencia C-063 del 21 de febrero de 1996.) El art\u00edculo 3. \u00a0 \u00a0 del Decreto 546 de 1971, quedar\u00e1 as\u00ed: en los despachos de la Rama Judicial, en \u00a0 \u00a0 los promiscuos y en los de la Rama Penal aduanera, mencionados en el \u00faltimo \u00a0 \u00a0 inciso del art\u00edculo anterior, las vacaciones para sus funcionarios y empleados \u00a0 \u00a0 ser\u00e1n siempre individuales y por turnos. Los respectivos superiores har\u00e1n, al \u00a0 \u00a0 efecto, la designaci\u00f3n de los interinos que correspondan y se\u00f1alar\u00e1n, dentro del \u00a0 \u00a0 a\u00f1o siguiente, la fecha en que deben comenzar a ser disfrutadas. Las vacaciones \u00a0 \u00a0 de que trata este art\u00edculo ser\u00e1n de veinte d\u00edas continuos, por cada a\u00f1o de \u00a0 \u00a0 servicio.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 Par\u00e1grafo. El Procurador General organizar\u00e1 las vacaciones colectivas o \u00a0 \u00a0 individuales del personal de la Procuradur\u00eda General de la Naci\u00f3n y del \u00a0 \u00a0 Ministerio P\u00fablico, no comprendido en el ordinal b), del art\u00edculo anterior, de \u00a0 \u00a0 acuerdo con las circunstancias y necesidades del servicio.<\/p>\n
Art\u00edculo 3. Esta ley regir\u00e1 desde su sanci\u00f3n.<\/p>\n
Dada en Bogot\u00e1, D.C., a los quince d\u00edas del mes de diciembre de mil novecientos \u00a0 \u00a0 setenta y uno.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 El Vicepresidente del honorable Senado, \u00a0<\/p>\n
MANUEL MOSQUERA GARCES.\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 El Presidente de la honorable C\u00e1mara de Representantes, \u00a0<\/p>\n
DAVID ALJURE RAM\u00cdREZ. \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 El Secretario General del honorable Senado, \u00a0<\/p>\n
Amaury Guerrero.\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 El Secretario General de la H. C\u00e1mara de Representantes, \u00a0<\/p>\n
N\u00e9stor Eduardo Ni\u00f1o \u00a0 \u00a0 Cruz.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 Bogot\u00e1, D.C., 20 diciembre de 1971.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 Publ\u00edquese y ejec\u00fatese.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 MISAEL PASTRANA BORRERO<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 El Ministro de Justicia, \u00a0<\/p>\n
Miguel Escobar M\u00e9ndez. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LEY 31 DE 1971 (diciembre 20 \u00a0 de 1971) \u00a0 \u00a0 Por la cual se modifica parcialmente el Decreto n\u00famero 546 de 1971 y se dictan \u00a0 \u00a0 otras disposiciones. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 El Congreso de Colombia DECRETA \u00a0 \u00a0 Art\u00edculo 1. El art\u00edculo 2. del Decreto n\u00famero 546 de 1971, quedar\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-3720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-1971"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}