{"id":3723,"date":"2023-11-10T20:05:44","date_gmt":"2023-11-10T20:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2023\/11\/10\/ley-34-de-1971\/"},"modified":"2023-11-10T20:05:44","modified_gmt":"2023-11-10T20:05:44","slug":"ley-34-de-1971","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2023\/11\/10\/ley-34-de-1971\/","title":{"rendered":"LEY 34 DE 1971"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>LEY 34 DE 1971 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 por la cual se crea la Direcci\u00f3n General de Navegaci\u00f3n y Puertos y se dictan \u00a0 \u00a0 otras disposiciones.<\/p>\n<p>El Congreso de Colombia<\/p>\n<p>DECRETA \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 1. Cr\u00e9ase la Direcci\u00f3n General de Navegaci\u00f3n y Puertos, como \u00a0 \u00a0 dependencia del Ministerio de Obras P\u00fablicas.<\/p>\n<p>Art\u00edculo 2. La Direcci\u00f3n General de Navegaci\u00f3n y Puertos, que se compondr\u00e1 de \u00a0 \u00a0 las Divisiones T\u00e9cnicas de tr\u00e1fico fluvial y de dragado, tendr\u00e1 a su cargo todo \u00a0 \u00a0 lo relativo a la navegabilidad de los r\u00edos; la construcci\u00f3n de muelles y obras \u00a0 \u00a0 mar\u00edtimas y fluviales en general, que no est\u00e9n adscritas a otras entidades; la \u00a0 \u00a0 supervigilancia de estas obras, sea que se desarrollen por contrato o por \u00a0 \u00a0 administraci\u00f3n directa; la regulaci\u00f3n del tr\u00e1fico fluvial y clasificaci\u00f3n e \u00a0 \u00a0 inspecci\u00f3n de naves; la revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n de los reglamentos y tarifas de \u00a0 \u00a0 las empresas de transporte fluvial y de cabotaje; la aplicaci\u00f3n de las normas \u00a0 \u00a0 sobre navegaci\u00f3n, y, en general todos los dem\u00e1s negocios que tengan relaci\u00f3n con \u00a0 \u00a0 los asuntos expresados. \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo 3. El Gobierno al reglamentar esta ley se\u00f1alar\u00e1 las secciones y el \u00a0 \u00a0 personal que integrar\u00e1 la Direcci\u00f3n General de Navegaci\u00f3n y Puertos y sus \u00a0 \u00a0 asignaciones, las cuales estar\u00e1n de acuerdo con la escala de salarios de las \u00a0 \u00a0 dem\u00e1s dependencias del Ministerio.<\/p>\n<p>Art\u00edculo 4. Autor\u00edzase al Gobierno para hacer los traslados y apropiaciones \u00a0 \u00a0 correspondientes a fin de dar cumplimiento a la presente Ley.<\/p>\n<p>Art\u00edculo 5. Queda suprimida la Divisi\u00f3n de Obras Hidr\u00e1ulicas de la Direcci\u00f3n \u00a0 \u00a0 General de Conservaci\u00f3n del Ministerio de Obras P\u00fablicas.<\/p>\n<p>Art\u00edculo 6. El Gobierno reglamentar\u00e1 las normas sobre navegaci\u00f3n y tr\u00e1fico \u00a0 \u00a0 fluvial y de cabotaje en todos sus aspectos.<\/p>\n<p>Art\u00edculo 7. Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a la presente \u00a0 \u00a0 Ley, la cual rige a partir de la fecha de su sanci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n<p>Dada en Bogot\u00e1, D.C., a los diecis\u00e9is d\u00edas del mes de noviembre de mil \u00a0 \u00a0 novecientos setenta y uno.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 El Presidente del H. Senado, \u00a0<\/p>\n<p>EDUARDO ABUCHAIBE OCHOA.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 El Presidente de la H. C\u00e1mara de Representantes, \u00a0<\/p>\n<p>DAVID ALJURE RAM\u00cdREZ.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 El Secretario del Senado, \u00a0<\/p>\n<p>Amaury Guerrero.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 El Secretario General de la H. C\u00e1mara de Representantes, \u00a0<\/p>\n<p>N\u00e9stor Eduardo Ni\u00f1o \u00a0 \u00a0 Cruz.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica de Colombia-Gobierno Nacional.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 Bogot\u00e1, D.C., 22 de diciembre de 1971.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 Publ\u00edquese y ejec\u00fatese.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 MISAEL PASTRANA BORRERO<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 El Ministro de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico, Rodrigo Llorente Mart\u00ednez.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 El Ministro de Defensa Nacional, Mayor General \u00a0<\/p>\n<p>Hernando Currea Cubides.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 El Ministro de Obras P\u00fablicas, \u00a0<\/p>\n<p>Argelino Dur\u00e1n Quintero. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 LEY 34 DE 1971 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 por la cual se crea la Direcci\u00f3n General de Navegaci\u00f3n y Puertos y se dictan \u00a0 \u00a0 otras disposiciones. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-3723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-1971"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3723\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}