{"id":765,"date":"2020-11-24T18:24:08","date_gmt":"2020-11-24T18:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-0697-de-2001\/"},"modified":"2020-11-24T18:24:08","modified_gmt":"2020-11-24T18:24:08","slug":"ley-0697-de-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-0697-de-2001\/","title":{"rendered":"LEY 0697 DE 2001"},"content":{"rendered":"

LEY 697 DE 2001 <\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n<\/p>\n

LEY 697 DE 2001<\/font><\/b><\/p>\n

(octubre 3 de 2001)<\/font><\/p>\n

Diario Oficial N\u00b0. 44573, de 05 de octubre de 2001<\/font><\/b><\/p>\n

Mediante la cual se fomenta el uso racional y eficiente de la energ\u00eda, se promueve la utilizaci\u00f3n de energ\u00edas alternativas y se dictan otras disposiciones.<\/font><\/i><\/p>\n

*Notas de Vigencia* <\/i><\/font><\/b><\/p>\n\n\n
Reglamentado parcialmente por el Decreto 2225 de 2010<\/a><\/b>, publicado en el Diario Oficial No. 47748 del 22 de Junio de 2010. <\/font><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

El Congreso de Colombia,<\/font><\/b><\/p>\n

DECRETA:<\/font><\/b><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO 1o.<\/font><\/b><\/A> Decl\u00e1rase el Uso Racional y Eficiente de la Energ\u00eda (URE) como un asunto de inter\u00e9s social, p\u00fablico y de conveniencia nacional, fundamental para asegurar el abastecimiento energ\u00e9tico pleno y oportuno, la competitividad de la econom\u00eda colombiana, la protecci\u00f3n al consumidor y la promoci\u00f3n del uso de energ\u00edas no convencionales de manera sostenible con el medio ambiente y los recursos naturales.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO 2o.<\/font><\/b><\/A> El Estado debe establecer las normas e infraestructura necesarias para el cabal cumplimiento de la presente ley, creando la estructura legal, t\u00e9cnica, econ\u00f3mica y financiera necesaria para lograr el desarrollo de proyectos concretos, URE, a corto, mediano y largo plazo, econ\u00f3mica y ambientalmente viables asegurando el desarrollo sostenible, al tiempo que generen la conciencia URE y el conocimiento y utilizaci\u00f3n de formas alternativas de energ\u00eda.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO 3o. <\/b>DEFINICIONES.<\/font><\/A> Para efectos de interpretar y aplicar la presente ley se entiende por<\/font><\/p>\n

1. URE: <\/b>Es el aprovechamiento \u00f3ptimo de la energ\u00eda en todas y cada una de las cadenas energ\u00e9ticas, desde la selecci\u00f3n de la fuente energ\u00e9tica, su producci\u00f3n, transformaci\u00f3n, transporte, distribuci\u00f3n, y consumo incluyendo su reutilizaci\u00f3n cuando sea posible, buscando en todas y cada una de las actividades, de la cadena el desarrollo sostenible.<\/font><\/p>\n

2. Uso eficiente de la energ\u00eda: <\/b>Es la utilizaci\u00f3n de la energ\u00eda, de tal manera que se obtenga la mayor eficiencia energ\u00e9tica, bien sea de una forma original de energ\u00eda y\/o durante cualquier actividad de producci\u00f3n, transformaci\u00f3n, transporte, distribuci\u00f3n y consumo de las diferentes formas de energ\u00eda, dentro del marco del desarrollo sostenible y respetando la normatividad, vigente sobre medio ambiente y los recursos naturales renovables.<\/font><\/p>\n

3. Desarrollo sostenible:<\/b> Se entiende por desarrollo sostenible el que conduzca al crecimiento econ\u00f3mico, a la elevaci\u00f3n de la calidad de la vida y al bienestar social, sin agotar la base de recursos naturales renovables en que se sustenta, ni deteriorar el medio ambiente o el derecho de las generaciones futuras a utilizarlo para la satisfacci\u00f3n de sus propias necesidades.<\/font><\/p>\n

4. Aprovechamiento \u00f3ptimo:<\/b> Consiste en buscar la mayor relaci\u00f3n beneficio-costo en todas las actividades que involucren el uso eficiente de la energ\u00eda, dentro del marco del desarrollo sostenible y respetando la normatividad vigente sobre medio ambiente y los recursos naturales renovables.<\/font><\/p>\n

5. Fuente energ\u00e9tica:<\/b> Todo elemento f\u00edsico del cual podemos obtener energ\u00eda, con el objeto de aprovecharla. Se dividen en fuentes energ\u00e9ticas convencionales y no convencionales.<\/font><\/p>\n

6. Cadena Energ\u00e9tica: <\/b>Es el conjunto de todos los procesos y actividades tendientes al aprovechamiento de la energ\u00eda que comienza con la fuente energ\u00e9tica misma y se extiende hasta su uso final.<\/font><\/p>\n

7. Eficiencia Energ\u00e9tica: <\/b>Es la relaci\u00f3n entre la energ\u00eda aprovechada y la total utilizada en cualquier proceso de la cadena energ\u00e9tica, dentro del marco del desarrollo sostenible y respetando la normatividad vigente sobre medio ambiente y los recursos naturales renovables.<\/font><\/p>\n

8. Fuentes convencionales de energ\u00eda: <\/b>Para efectos de la presente ley son fuentes convencionales de energ\u00eda aquellas utilizadas de forma intensiva y ampliamente comercializadas en el pa\u00eds.<\/font><\/p>\n

9. Fuentes no convencionales de energ\u00eda:<\/b> Para efectos de la presente ley son fuentes no convencionales de energ\u00eda, aquellas fuentes de energ\u00eda disponibles a nivel mundial que son ambientalmente sostenibles, pero que en el pa\u00eds no son empleadas o son utilizadas de manera marginal y no se comercializan ampliamente.<\/font><\/p>\n

10. Energ\u00eda Solar: <\/b>Ll\u00e1mese energ\u00eda solar, a la energ\u00eda transportada por las ondas electromagn\u00e9ticas provenientes del sol.<\/font><\/p>\n

11. Energ\u00eda E\u00f3lica: <\/b>Ll\u00e1mese energ\u00eda e\u00f3lica, a la energ\u00eda que puede obtenerse de las corrientes de viento.<\/font><\/p>\n

12. Geot\u00e9rmica: <\/b>Es la energ\u00eda que puede obtenerse del calor del subsuelo terrestre.<\/font><\/p>\n

13. Biomasa: <\/b>Es cualquier tipo de materia org\u00e1nica que ha tenido su origen inmediato como consecuencia de un proceso biol\u00f3gico y toda materia vegetal originada por el proceso de fotos\u00edntesis, as\u00ed como de los procesos metab\u00f3licos de los organismos heter\u00f3trofos.<\/font><\/p>\n

14. Peque\u00f1os aprovechamientos hidroenerg\u00e9ticos:<\/b> Es la energ\u00eda potencial de un caudal hidr\u00e1ulico en un salto determinado que no supere el equivalente a los 10 MW.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO<\/font><\/b> 4o. <\/b>ENTIDAD RESPONSABLE.<\/font><\/A> El Ministerio de Minas y Energ\u00eda, ser\u00e1 la entidad responsable de promover, organizar, asegurar el desarrollo y el seguimiento de los programas de uso racional y eficiente de la energ\u00eda de acuerdo a lo dispuesto en la presente ley, y cuyo objetivo es:<\/font><\/p>\n

1. Promover y asesorar los proyectos URE, presentados por personas naturales o jur\u00eddicas de derecho p\u00fablico o privado, de acuerdo con los lineamientos del programa de Uso Racional y Eficiente de la Energ\u00eda y dem\u00e1s formas de energ\u00eda no convencionales (PROURE), estudiando la viabilidad econ\u00f3mica, financiera, tecnol\u00f3gica y ambiental.<\/font><\/p>\n

2. Promover el uso de energ\u00edas no convencionales dentro del programa de Uso Racional y Eficiente de la Energ\u00eda y dem\u00e1s formas de Energ\u00eda no Convencionales (PROURE), estudiando la viabilidad tecnol\u00f3gica, ambiental y econ\u00f3mica.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO<\/font><\/b> 5o. <\/b>CREACI\u00d3N DE PROURE.<\/font><\/A> Cr\u00e9ase el Programa de Uso Racional y eficiente de la energ\u00eda y dem\u00e1s formas de energ\u00eda no convencionales "PROURE", que dise\u00f1ar\u00e1 el Ministerio de Minas y Energ\u00eda, cuyo objeto es aplicar gradualmente programas para que toda la cadena energ\u00e9tica, est\u00e9 cumpliendo permanentemente con los niveles m\u00ednimos de eficiencia energ\u00e9tica y sin perjuicio de lo dispuesto en la normatividad vigente sobre medio ambiente y los recursos naturales renovables.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO<\/font><\/b> 6o. <\/b>OBLIGACIONES ESPECIALES DE LAS EMPRESAS DE <\/font> <\/A>SERVICIOS P\u00daBLICOS. Adem\u00e1s de las obligaciones que se desprendan de programas particulares que se dise\u00f1en, las Empresas de Servicios P\u00fablicos que generen, suministren y comercialicen energ\u00eda el\u00e9ctrica y gas y realicen programas URE, tendr\u00e1n la obligaci\u00f3n especial dentro del contexto de esta ley, de realizar programas URE para los usuarios considerando el aspecto t\u00e9cnico y financiero del mismo y asesorar a sus usuarios para la implementaci\u00f3n de los programas URE que deban realizar en cumplimiento de la presente ley.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO<\/font><\/b> 7o. <\/b>EST\u00cdMULOS Y SANCIONES.<\/font><\/A><\/p>\n

1. Para la investigaci\u00f3n: El Gobierno Nacional propender\u00e1 por la creaci\u00f3n de programas de investigaci\u00f3n en el Uso Racional y Eficiente de la Energ\u00eda a trav\u00e9s de Colciencias, seg\u00fan lo establecido en la Ley 29 de 1990 y el Decreto 393 de 1991<\/a><\/b>.<\/font><\/p>\n

2. Para la educaci\u00f3n: El Icetex beneficiar\u00e1 con el otorgamiento de pr\u00e9stamos a los estudiantes que quieran estudiar carreras o especializaciones orientados en forma espec\u00edfica a aplicaci\u00f3n en el campo URE.<\/font><\/p>\n

3. Reconocimiento P\u00fablico: El Gobierno Nacional crear\u00e1 distinciones para personas naturales o jur\u00eddicas, que se destaquen en el \u00e1mbito nacional en aplicaci\u00f3n del URE; las cuales se otorgar\u00e1n anualmente. El Ministerio de Minas y Energ\u00eda dar\u00e1 amplio despliegue a los galardonados en los medios de comunicaci\u00f3n m\u00e1s importantes del pa\u00eds.<\/font><\/p>\n

4. Generales: El Gobierno Nacional establecer\u00e1 los incentivos e impondr\u00e1 las sanciones, de acuerdo con el programa de uso racional y eficiente de la energ\u00eda y dem\u00e1s formas de energ\u00eda no convencionales, de acuerdo a las normas legales vigentes.<\/font><\/p>\n

*Notas de Vigencia* <\/i><\/font><\/b><\/p>\n\n\n
Numeral 4\u00b0 reglamentado por el Decreto 2225 de 2010<\/a><\/b>, publicado en el Diario Oficial No. 47748 del 22 de Junio de 2010. <\/font><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO<\/font><\/b> 8o. <\/b>DIVULGACI\u00d3N.<\/font><\/A> El Ministerio de Minas y Energ\u00eda en coordinaci\u00f3n con las entidades p\u00fablicas y privadas pertinentes dise\u00f1ara estrategias para la educaci\u00f3n y fomento del Uso Racional y Eficiente de la Energ\u00eda dentro de la ciudadan\u00eda, con base en campa\u00f1as de informaci\u00f3n utilizando medios masivos de comunicaci\u00f3n y otros canales id\u00f3neos. Las empresas de servicios p\u00fablicos que presten servicios de Energ\u00eda el\u00e9ctrica y gas deber\u00e1n imprimir en la car\u00e1tula de recibo de factura o cobro, mensajes motivando, el Uso racional y Eficiente de la Energ\u00eda y sus beneficios con la preservaci\u00f3n del medio ambiente.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO<\/font><\/b> 9o.<\/b> PROMOCI\u00d3N DEL USO DE FUENTES NO CONVENCIONALES <\/font> <\/A>DE ENERG\u00cdA. El Ministerio de Minas y Energ\u00eda formular\u00e1 los lineamientos de las pol\u00edticas, estrategias e instrumentos para el fomento y la promoci\u00f3n de las fuentes no convencionales de energ\u00eda, con prelaci\u00f3n en las zonas no interconectadas.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO 10.<\/font><\/b><\/A> El Gobierno Nacional a trav\u00e9s de los programas que se dise\u00f1en, incentivar\u00e1 y promover\u00e1 a las empresas que importen o produzcan piezas, calentadores, paneles solares, generadores de biog\u00e1s, motores e\u00f3licos, y\/o cualquier otra tecnolog\u00eda o producto que use como fuente total o parcial las energ\u00edas no convencionales, ya sea con destino a la venta directa al p\u00fablico o a la producci\u00f3n de otros implementos, orientados en forma espec\u00edfica a proyectos en el campo URE, de acuerdo a las normas legales vigentes.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ART\u00cdCULO<\/font><\/b> 11.<\/b> VIGENCIA.<\/font><\/A> La presente ley rige a partir de la fecha de su promulgaci\u00f3n y deroga las disposiciones que le sean contrarias.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

El Presidente del honorable Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n

CARLOS GARC\u00cdA ORJUELA.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

El Secretario General del honorable Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n

MANUEL ENR\u00cdQUEZ ROSERO.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

El Presidente de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n

GUILLERMO GAVIRIA ZAPATA.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

El Secretario General de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n

ANGELINO LIZCANO RIVERA.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

REPUBLICA DE COLOMBIA \u2013 GOBIERNO NACIONAL<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

Publ\u00edquese y c\u00famplase.<\/font><\/p>\n

Dada en Bogot\u00e1, D. C., a 3 de octubre de 2001.<\/font><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

ANDR\u00c9S PASTRANA ARANGO<\/font><\/b><\/p>\n

 <\/DIV> <\/p>\n

El Ministro de Minas y Energ\u00eda,<\/font><\/p>\n

LU\u00cdS RAMIRO VALENCIA COSSIO.<\/font><\/p>\n

<\/TABLE><\/font>

 <\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LEY 697 DE 2001   LEY 697 DE 2001 (octubre 3 de 2001) Diario Oficial N\u00b0. 44573, de 05 de octubre de 2001 Mediante la cual se fomenta el uso racional y eficiente de la energ\u00eda, se promueve la utilizaci\u00f3n de energ\u00edas alternativas y se dictan otras disposiciones. *Notas de Vigencia* Reglamentado parcialmente por el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-2001"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}