{"id":888,"date":"2020-11-24T18:38:09","date_gmt":"2020-11-24T18:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-0821-de-2003\/"},"modified":"2020-11-24T18:38:09","modified_gmt":"2020-11-24T18:38:09","slug":"ley-0821-de-2003","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-0821-de-2003\/","title":{"rendered":"LEY 0821 DE 2003"},"content":{"rendered":"<p>LEY 821 DE 2003            <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/dmsjuridica.com\/CODIGOS\/LEGISLACION\/LEYES\/2019\/dms.png\" width=\"138\" height=\"103\"align=\"center\"><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"6\">LEY 821 DE 2003<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>(julio 10)<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>Diario Oficial No. 45.244, de 10 de julio de 2003<\/b><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\">Por la cual se modifica el art\u00edculo <b> <A hrefx=\"..\/2000\/L0617000.htm#49\">49<\/A><\/b> de la Ley 617 de 2000.<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\"><b>EL CONGRESO DE COLOMBIA<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>DECRETA<\/b>:<\/p>\n<p align=\"justify\"><A name=1><b>ART\u00cdCULO 1o.<\/b><\/A> El art\u00edculo <b> <A hrefx=\"..\/2000\/L0617000.htm#49\">49<\/A><\/b> de la Ley 617 de 2000 quedara as\u00ed:<\/p>\n<p align=\"justify\">&quot;Art\u00edculo <b> <A hrefx=\"..\/2000\/L0617000.htm#49\">49<\/A><\/b>. Prohibiciones relativas a los c\u00f3nyuges, compa\u00f1eros permanentes y parientes de los gobernadores, diputados, alcaldes municipales, y Distritales; concejales municipales, y Distritales; y miembros de juntas administradoras locales municipales y Distritales. Los c\u00f3nyuges o compa\u00f1eros permanentes, y parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad y primero civil de los gobernadores, diputados, alcaldes municipales y Distritales y concejales municipales y Distritales, y miembros de juntas administradores locales municipales y Distritales no podr\u00e1n ser miembros de juntas o consejos directivos de entidades del sector central o descentralizados del correspondiente departamento, distrito o municipio, ni miembros de juntas directivas, representantes legales, revisores fiscales, auditores o administradores de las entidades prestadoras de servicios p\u00fablicos domiciliarios o de seguridad social en el respectivo departamento o municipio.<\/p>\n<p><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">*<b>Nota Jurisprudencia <\/b>*<\/font><\/i><\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><b><font size=\"2\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; Expresi\u00f3n &quot;c\u00f3nyuge, compa\u00f1ero permanente&quot; declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados, por la Corte Constitucional mediante Sentencia       <b>       <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-1051-04.rtf\">C-1051-04<\/A><\/b> seg\u00fan Comunicado de Prensa de la Sala Plena de 26 de octubre de 2004, Magistrado Ponente Dr. Jaime C\u00f3rdoba Trivi\u00f1o.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; Apartes subrayados declarados EXEQUIBLES por la Corte Constitucional, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-348-04.rtf\">C-348-04<\/A><\/b> de 20 de abril de 2004, Magistrado Ponente Dr. Jaime C\u00f3rdoba Trivi\u00f1o, &quot;&#8230;en el entendido que en el caso de los representantes legales, revisores fiscales, auditores o administradores de las entidades oficiales prestadoras de servicios p\u00fablicos domiciliarios o de seguridad social, cuando sean parientes de diputados y concejales, se aplica el inciso segundo del art\u00edculo <A       hrefx=\"..\/..\/..\/contitucion_politica\/contitucion_politica.htm#292\">292<\/A> de la Constituci\u00f3n&quot;.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\">Los c\u00f3nyuges o compa\u00f1eros permanentes de los gobernadores, diputados, alcaldes municipales y Distritales y concejales municipales y Distritales, y miembros de juntas administradoras locales municipales y Distritales y sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo ele &lt;sic&gt; afinidad o primero civil, no podr\u00e1n ser designados funcionarios del respectivo departamento, distrito o municipio, o de sus entidades descentralizadas.<\/p>\n<p><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">*<b>Nota Jurisprudencia <\/b>*<\/font><\/i><\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><b><font size=\"2\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; La Corte Constitucional declar\u00f3 estarse a lo resuelto en la Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-311-04.rtf\">C-311-04<\/A><\/b>, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-663-04.rtf\">C-663-04<\/A><\/b> de 8 de julio de 2004, Magistrado Ponente Dr. Rodrigo Uprimny Yepes.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; La Corte Constitucional declar\u00f3 estarse a lo resuelto en la Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-311-04.rtf\">C-311-04<\/A><\/b>, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-472-04.rtf\">C-472-04<\/A><\/b> de 18 de mayo de 2004, Magistrado Ponente Dr. Jaime Araujo Renter\u00eda.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; La Corte Constitucional declar\u00f3 estarse a lo resuelto en la Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-311-04.rtf\">C-311-04<\/A><\/b>, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-462-04.rtf\">C-462-04<\/A><\/b> de 11 de mayo de 2004, Magistrado Ponente Dr. Marco Gerardo Monroy Cabra.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; La Corte Constitucional declar\u00f3 estarse a lo resuelto en la Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-311-04.rtf\">C-311-04<\/A><\/b>, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-348-04.rtf\">C-348-04<\/A><\/b> de 20 de abril de 2004, Magistrado Ponente Dr. Jaime C\u00f3rdoba Trivi\u00f1o.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; Inciso 2o. declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-311-04.rtf\">C-311-04<\/A><\/b> de 2004, Magistrado Ponente Dr. \u00c1lvaro Tafur Galvis, &quot;&#8230; en el entendido&nbsp; que respecto de diputados y concejales, cuando los mismos diputados y concejales&nbsp; no act\u00faan como nominadores&nbsp; o no&nbsp; han intervenido en la designaci\u00f3n de quien act\u00faa como nominador,&nbsp; se aplicar\u00e1 la regla prevista en el&nbsp; segundo inciso del art\u00edculo <A       hrefx=\"..\/..\/..\/contitucion_politica\/contitucion_politica.htm#292\">292<\/A> de la Constituci\u00f3n y que la inhabilidad&nbsp; a que dicho inciso se refiere se aplica dentro del \u00e1mbito territorial de competencia&nbsp; del respectivo gobernador, alcalde, diputado, concejal o miembro de junta administradora local, municipal o distrital.&quot;.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\">*Apartes subrayados y en letra it\u00e1lica CONDICIONALMENTE exequibles* Los c\u00f3nyuges o compa\u00f1eros permanentes de los gobernadores, diputados, alcaldes municipales y Distritales y concejales municipales y Distritales, <i>y miembros de juntas administradoras locales municipales y Distritales<\/i>, sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, no podr\u00e1n ser contratistas del respectivo departamento, distrito o municipio, o de sus entidades descentralizadas, ni directa, ni indirectamente.<\/p>\n<p><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">*<b>Nota Jurisprudencia <\/b>*<\/font><\/i><\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><b><font size=\"2\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; Aparte el letra it\u00e1lica &quot;y<i> miembros de juntas administradoras locales municipales y distritales<\/i>&quot; declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-720-04.rtf\">C-720-04<\/A><\/b> de 3 de agosto de 2004, Magistrado Ponente Dr. \u00c1lvaro Tafur Galvis, &quot;&#8230; en el entendido que la prohibici\u00f3n a que alude dicho inciso se aplica dentro del \u00e1mbito territorial de competencia del respectivo miembro de junta administradora local, municipal o distrital, as\u00ed como que ella no impide a las personas&nbsp; all\u00ed enunciadas contratar bienes o servicios que la administraci\u00f3n ofrece, en igualdad de condiciones, a todos los ciudadanos y personas, en desarrollo de sus funciones constitucionales y legales&quot;.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; Aparte subrayado declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-348-04.rtf\">C-348-04<\/A><\/b> de 20 de abril de 2004, Magistrado Ponente Dr. Jaime C\u00f3rdoba Trivi\u00f1o, &quot;&#8230; en el entendido que se aplica \u00fanicamente dentro del \u00e1mbito territorial de competencia del respectivo gobernador, alcalde o miembros de juntas administradoras locales, municipales y distritales&quot;.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\">PAR\u00c1GRAFO 1o. Se except\u00faan de lo previsto en este art\u00edculo los nombramientos que se hagan en aplicaci\u00f3n de las normas vigentes sobre carrera administrativa.<\/p>\n<p align=\"justify\">PAR\u00c1GRAFO 2o. Las prohibiciones para el nombramiento, elecci\u00f3n o designaci\u00f3n de servidores p\u00fablicos y trabajadores previstas en este art\u00edculo tambi\u00e9n se aplicar\u00e1n en relaci\u00f3n con la vinculaci\u00f3n de personas a trav\u00e9s de contratos de prestaci\u00f3n de servicios.<\/p>\n<p><i><font size=\"2\" face=\"Arial\">*<b>Nota Jurisprudencia <\/b>*<\/font><\/i><\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><b><font size=\"2\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; La Corte Constitucional se declar\u00f3 INHIBIDA de fallar sobre este art\u00edculo por ineptitud de la demanda, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-1051-04.rtf\">C-1051-04<\/A><\/b> de 26 de octubre de 2004, Magistrado Ponente Dr. Jaime C\u00f3rdoba Trivi\u00f1o, &quot;&#8230; por violaci\u00f3n de los principios de descentralizaci\u00f3n y autonom\u00eda de las entidades territoriales consagrados en los art\u00edculos <A       hrefx=\"..\/..\/..\/contitucion_politica\/contitucion_politica.htm#1\">1<\/A> y <A       hrefx=\"..\/..\/..\/contitucion_politica\/contitucion_politica.htm#287\">287<\/A> de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica&quot;.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><font size=\"2\">&#8211; Aparte subrayado declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional, mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/sentencias\/C-348-04.rtf\">C-348-04<\/A><\/b> de 20 de abril de 2004, Magistrado Ponente Dr. Jaime C\u00f3rdoba Trivi\u00f1o, &quot;&#8230; en el entendido que se aplica \u00fanicamente dentro del \u00e1mbito territorial de competencia del respectivo gobernador, alcalde o miembros de juntas administradoras locales, municipales y distritales&quot;.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <font face=\"Arial\" size=\"2\"><A name=2><b>ART\u00cdCULO 2o.<\/b><\/A> Esta ley rige a partir de su promulgaci\u00f3n y deroga todas las normas que le sean contrarias.<\/font><DIV>&nbsp;<\/DIV> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El Presidente del honorable Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">LUIS ALFREDO RAMOS BOTERO.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El Secretario General del honorable Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">EMILIO RAM\u00d3N OTERO DAJUD.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El Presidente de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">WILLIAM V\u00c9LEZ MESA.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El Secretario General de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">ANGELINO LIZCANO RIVERA.<\/font><\/p>\n<p> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">REPUBLICA DE COLOMBIA &#8211; GOBIERNO NACIONAL<\/font><\/p>\n<p> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">PUBL\u00cdQUESE Y EJEC\u00daTESE.<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">Dada en Bogot\u00e1, D. C., a 10 de julio de 2003.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV>  <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">\u00c1LVARO URIBE V\u00c9LEZ<\/font><\/p>\n<p> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El Ministro del Interior y de Justicia,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">FERNANDO LONDO\u00d1O HOYOS.<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">El Director del Departamento Administrativo de la Funci\u00f3n P\u00fablica,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Arial\" size=\"2\">FERNANDO ANTONIO GRILLO RUBIANO.<\/font><\/p>\n<p> &nbsp;<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEY 821 DE 2003 &nbsp; LEY 821 DE 2003 (julio 10) Diario Oficial No. 45.244, de 10 de julio de 2003 &nbsp; Por la cual se modifica el art\u00edculo 49 de la Ley 617 de 2000. &nbsp; EL CONGRESO DE COLOMBIA DECRETA: ART\u00cdCULO 1o. El art\u00edculo 49 de la Ley 617 de 2000 quedara as\u00ed: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-2003"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}