{"id":982,"date":"2020-11-24T19:07:57","date_gmt":"2020-11-24T19:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-915-de-2004\/"},"modified":"2020-11-24T19:07:57","modified_gmt":"2020-11-24T19:07:57","slug":"ley-915-de-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/2020\/11\/24\/ley-915-de-2004\/","title":{"rendered":"LEY 915 DE 2004"},"content":{"rendered":"<p>LEY 915 DE 2004            <\/a><\/font> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/dmsjuridica.com\/CODIGOS\/LEGISLACION\/LEYES\/2019\/dms.png\" width=\"138\" height=\"103\"align=\"center\"><\/font><font size=\"2\" face=\"Verdana\"> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"6\" color=\"#000000\" face=\"Verdana\">LEY 915 DE 2004<\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\">(octubre 21 DE 2004)<\/font><\/p>\n<p><b> <\/font>  <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Por la cual se dicta el Estatuto Fronterizo para el Desarrollo Econ\u00f3mico y Social del departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina.<\/font><\/i><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none; margin-top:0; margin-bottom:0' align=\"justify\"><font size=\"2\">*Nota de Vigencia*<\/font><\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none; margin-top:0; margin-bottom:0' align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" id=\"table150\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\">\n<tr>\n<td><font face=\"Arial\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\" color=\"#000000\">Modificado<\/font><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\" color=\"#000000\"> por <\/font><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><font color=\"#000000\">la<\/font><a hrefx=\"..\/2016\/1819.htm\"><b>Ley 1819 de 2016<\/b><\/a><b> <\/b><font color=\"#000000\">publicada en el diario oficial N\u00b0 50101 Jueves, 29 de diciembre de 2016&nbsp; &quot;<\/font><\/font><font color=\"#000000\"><i><font face=\"Verdana\" size=\"2\">Por medio de la cual se adopta una reforma tributaria estructural, se fortalecen los mecanismos para la lucha contra la evasi\u00f3n y la elusi\u00f3n fiscal, y se dictan otras disposiciones.&quot;<\/font><\/i><\/font><\/FONT><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">EL CONGRESO DE COLOMBIA<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DECRETA<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=\"bCAPITULO\/b I\"><font size=\"2\">CAPITULO I. <\/font> <\/A><\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">OBJETO DE LA LEY.<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=1><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 1o.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Este estatuto tiene por objeto la creaci\u00f3n de las condiciones legales especiales para la promoci\u00f3n y el desarrollo econ\u00f3mico y social de los habitantes del departamento archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, que les permita su supervivencia digna conforme a lo reglado por la Constituci\u00f3n Nacional y dentro de sus particulares condiciones geogr\u00e1ficas, ambientales y culturales.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b II\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO II. <\/font> <\/A><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DEL R\u00c9GIMEN DE PUERTO LIBRE. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=2><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 2o. DEFINICIONES PARA LA APLICACI\u00d3N DE LA PRESENTE LEY.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las expresiones usadas en esta ley, para efectos de su aplicaci\u00f3n, tendr\u00e1n el significado que a continuaci\u00f3n se determina:<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">1. Puerto Libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Def\u00ednese como Puerto Libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, el territorio insular comprendido por el departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, al cual pueden llegar libremente, sin limitaciones de cupo o cantidad y sin el pago de tributos aduaneros, todo tipo de mercanc\u00edas, bienes y servicios, de procedencia extranjera o de una Zona Franca Industrial de Bienes y Servicios, para su consumo local, ser comercializadas, reembarcadas, reexportadas o para su nacionalizaci\u00f3n.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">2. Introducci\u00f3n de mercanc\u00edas, bienes y servicios al territorio aduanero nacional: La introducci\u00f3n de mercanc\u00edas extranjeras, bienes y servicios procedentes del Puerto Libre hacia el resto del territorio aduanero nacional, se realizar\u00e1 por el sistema de env\u00edos o bajo la modalidad de viajeros.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=3><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 3o. RATIFICACI\u00d3N DEL PUERTO LIBRE.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Ratif\u00edcase como Puerto Libre, toda el \u00e1rea del departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo  <a hrefx=\"CONS_P91.htm#310\">310<\/A> de la Constituci\u00f3n Nacional.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Al territorio del Puerto Libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina podr\u00e1n introducirse toda clase de mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros, excepto armas, estupefacientes, mercanc\u00edas prohibidas por convenios internacionales a los que haya adherido o se adhiera Colombia y, finalmente, los productos precursores de estupefacientes y las drogas y estupefacientes no autorizados por la autoridad competente.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. El Gobierno Nacional reglamentar\u00e1 lo relativo a los servicios que se presten desde el departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, con destino al territorio nacional y a otros pa\u00edses.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Impuesto \u00danico al Consumo. La introducci\u00f3n de mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros estar\u00e1 libre del pago de tributos aduaneros y solo causar\u00e1 un Impuesto \u00danico al Consumo, a favor del departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, equivalente al diez por ciento (10%) como tope m\u00e1ximo, conforme lo establece la Ley 47 de 1993.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=4><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 4o. FACULTADES DE LA ASAMBLEA EN LO RELACIONADO CON <\/font> <\/A><font size=\"2\">EL IMPUESTO \u00daNICO AL CONSUMO.<\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La Asamblea Departamental, a iniciativa del Gobernador, podr\u00e1 fijar lo relacionado con los elementos esenciales del Impuesto \u00danico al Consumo y los tratamientos preferenciales que estime convenientes.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\"><a name=\"5\">ART\u00cdCULO 5. <\/a>Personas que pueden ingresar mercanc\u00edas, bienes y servicios al puerto libre.<\/font><\/b><font size=\"2\" face=\"Verdana\"> S\u00f3lo podr\u00e1n introducir y legalizar mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros al puerto libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, en cantidades comerciales, las personas naturales o jur\u00eddicas inscritas en el RUT que se hayan matriculado debidamente como comerciantes en la C\u00e1mara de Comercio de San Andr\u00e9s, se encuentren a paz y salvo en lo relacionado con el impuesto de industria y comercio, y para quienes el archipi\u00e9lago sea la sede principal, sucursal o agencia de sus negocios y que obtengan el correspondiente permiso de la gobernaci\u00f3n del departamento. Se deber\u00e1 dar cumplimiento a las normas establecidas en el Decreto 2762 de 1991 o la norma que modifique o lo sustituya.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><\/b><\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none; margin-top:0; margin-bottom:0' align=\"justify\"><font size=\"2\">*Nota de Vigencia*<\/font><\/p>\n<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none; margin-top:0; margin-bottom:0' align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" id=\"table151\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\">\n<tr>\n<td><font face=\"Arial\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\" color=\"#000000\">Art\u00edculo modificado<\/font><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\" color=\"#000000\"> por art\u00edculo 371 de <\/font><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><font color=\"#000000\">la<\/font> <a hrefx=\"..\/2016\/1819.htm\"><b>Ley 1819 de 2016<\/b><\/a><b> <\/b><font color=\"#000000\">publicada en el diario oficial N\u00b0 50101 Jueves, 29 de diciembre de 2016&nbsp; &quot;<\/font><\/font><font color=\"#000000\"><i><font face=\"Verdana\" size=\"2\">Por medio de la cual se adopta una reforma tributaria estructural, se fortalecen los mecanismos para la lucha contra la evasi\u00f3n y la elusi\u00f3n fiscal, y se dictan otras disposiciones.&quot;<\/font><\/i><\/font><\/FONT><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Texto original de la Ley 915 de 2004*<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><\/b><\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" id=\"table152\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\">\n<tr>\n<td>\n<p align=\"justify\"><b><font face=\"Verdana\" size=\"2\" color=\"#000000\">Art\u00edculo 5. <\/font><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PERSONAS QUE PUEDEN INGRESAR MERCANC\u00cdAS, BIENES Y SERVICIOS AL PUERTO LIBRE. <\/font> <\/b><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Solo podr\u00e1n introducir y legalizar mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros al Puerto Libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, en cantidades comerciales, las personas naturales o jur\u00eddicas inscritas en el RUT que se hayan matriculado debidamente como comerciantes en la C\u00e1mara de Comercio de San Andr\u00e9s, se encuentren a paz y salvo en lo relacionado con el impuesto de industria y comercio, y para quienes el Archipi\u00e9lago sea la sede principal de sus negocios y que obtengan el correspondiente permiso de la Gobernaci\u00f3n del departamento. Se deber\u00e1 dar cumplimiento a las normas establecidas en el Decreto 2762 de 1991 o la norma que lo modifique o lo sustituya.<\/font> <\/tr>\n<\/table>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=6><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 6o. INGRESO AL PUERTO LIBRE DE MERCANC\u00cdAS, BIENES Y <\/font> <\/A><font size=\"2\">SERVICIOS.<\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Los raizales y residentes, legalmente establecidos, de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina islas, que no tengan la calidad de comerciantes, podr\u00e1n ingresar mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros, en cantidades no comerciales mediante el pago del Impuesto Unico al Consumo, cuando a ello hubiere lugar, con la presentaci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n Especial de Ingreso.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=7><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 7o. MERCANC\u00cdAS EN TR\u00c1NSITO.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Se podr\u00e1 recibir en el territorio del Puerto Libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros, en tr\u00e1nsito, para su embarque a otros puertos nacionales o extranjeros.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Toda mercanc\u00eda con destino al Puerto Libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, que por circunstancias de rutas de transporte tenga que tocar puertos o aeropuertos del resto del territorio aduanero nacional, solo podr\u00e1 ser inspeccionada, por efectos de seguridad nacional, por las autoridades competentes. En tales eventos deber\u00e1 hacerse en presencia del consignatario, de su representante o apoderado. Los propietarios de estas mercanc\u00edas no est\u00e1n obligados a efectuar pago de tributos aduaneros, por cuanto dichas mercanc\u00edas y\/o bienes llegan al territorio aduanero nacional amparados bajo el r\u00e9gimen de tr\u00e1nsito y su destino final es el departamento Archipi\u00e9lago, donde se surtir\u00e1n todos los tr\u00e1mites de introducci\u00f3n.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. Mercanc\u00edas, bienes y servicios transportados del exterior por residentes del departamento Archipi\u00e9lago como carga o equipaje acompa\u00f1ado. A las mercanc\u00edas extranjeras, que vayan como carga o equipaje acompa\u00f1ado de los viajeros residenciados legalmente en el departamento Archipi\u00e9lago, procedentes del exterior, y que por circunstancias especiales deban hacer escala o pernoctar en un puerto o aeropuerto del resto del territorio aduanero nacional, se les dar\u00e1 el mismo tratamiento establecido en el presente art\u00edculo.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=8><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 8o. HABILITACI\u00d3N PARA SALAS DE EXHIBICI\u00d3N.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales podr\u00e1 habilitar sitios para la exhibici\u00f3n de mercanc\u00edas extranjeras, las cuales tendr\u00e1n suspendido el pago del impuesto.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El plazo de almacenamiento ser\u00e1 m\u00e1ximo de un (1) a\u00f1o, contado desde la llegada de la mercanc\u00eda al territorio del Puerto Libre y a su vencimiento se considerar\u00e1 en abandono legal autom\u00e1tico, preferentemente en favor del departamento Archipi\u00e9lago, sin que medie actuaci\u00f3n administrativa alguna que as\u00ed lo declare. La Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales har\u00e1 la debida reglamentaci\u00f3n y podr\u00e1, potestativamente, conceder o no, pr\u00f3rrogas solicitadas por razones debidamente justificadas.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=9><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 9o. PARQUE DE CONTENEDORES.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales destinar\u00e1 o autorizar\u00e1 la habilitaci\u00f3n de una zona apropiada para parque de contenedores que lleguen en tr\u00e1nsito hacia otros puertos nacionales o extranjeros.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=10><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 10. FACTURAS DE VENTA.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Para efectos del control del recaudo del impuesto de industria y comercio, por parte de la Gobernaci\u00f3n del Departamento Archipi\u00e9lago, toda transacci\u00f3n comercial realizada en el territorio deber\u00e1 soportarse con su correspondiente factura de venta, de conformidad con lo establecido por el Estatuto Tributario.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=11><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 11. R\u00c9GIMEN DE VIAJEROS.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Los viajeros procedentes del departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, despu\u00e9s de una permanencia m\u00ednima de tres (3) d\u00edas tendr\u00e1n derecho personal e intransferible, de internar mercanc\u00edas y bienes, al resto del territorio aduanero y continental colombiano, libres de derechos de importaci\u00f3n y exentos de todo gravamen o impuesto, hasta por un valor total equivalente a tres mil quinientos d\u00f3lares (US $3.500) de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica. Los menores de edad podr\u00e1n ejercer este derecho disminuida dicha cuant\u00eda en un cincuenta por ciento (50%). De este derecho se podr\u00e1 hacer uso una vez al a\u00f1o por la misma persona en concordancia con lo establecido en el par\u00e1grafo 3o del art\u00edculo <A \"D2685-99.htm#208\">208<\/A> del Estatuto Aduanero.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Dentro de este cupo el viajero no podr\u00e1 traer en cada viaje m\u00e1s de dos (2) electrodom\u00e9sticos de la misma clase, ni m\u00e1s de diez (10) art\u00edculos de la misma clase, diferentes de electrodom\u00e9sticos.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Estas mercanc\u00edas deber\u00e1n ser destinadas al uso personal del viajero y por lo tanto no podr\u00e1n ser comercializadas.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Quienes viajen en grupos podr\u00e1n sumar sus cupos para traer mercanc\u00edas cuyo valor exceda el cupo individual. El monto resultante podr\u00e1 ser utilizado conjunta o separadamente por los mismos que hubieren acordado esta acumulaci\u00f3n.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=12><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 12. ENV\u00cdO DE MERCANC\u00cdAS AL POR MAYOR DESDE EL PUERTO <\/font> <\/A><font size=\"2\">LIBRE HACIA EL TERRITORIO ADUANERO NACIONAL. <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\">Sin perjuicio de lo dispuesto en el art\u00edculo <A hrefx=\"L0006-92.htm#121\">121<\/A> de la Ley 6\u00aa de 1992, los comerciantes, debidamente establecidos en el departamento Archipi\u00e9lago, podr\u00e1n vender mercanc\u00edas a personas domiciliadas en el resto del territorio aduanero nacional quienes podr\u00e1n adquirirlas conforme a los cupos autorizados por el Gobierno. Estas mercanc\u00edas podr\u00e1n ingresar al resto del territorio aduanero nacional como carga, o por cualquier otro sistema de transporte mediante la presentaci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n Simplificada de Importaci\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. Anexos a la Declaraci\u00f3n Simplificada de Importaci\u00f3n.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Se le deber\u00e1n adjuntar los siguientes documentos:<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">a) Factura de venta;<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">b) El certificado de venta libre del pa\u00eds de procedencia, cua ndo por la naturaleza del producto se requiera. Este certificado reemplaza para todos los efectos el registro sanitario del Invima, cuando sea expedido por las autoridades sanitarias de Canad\u00e1, Estados Unidos y la Comunidad Europea.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">c) Recibo oficial de pago a nombre del comprador.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=13><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 13. MENAJES DOM\u00c9STICOS.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las personas que regresen al territorio continental colombiano, despu\u00e9s de un (1) a\u00f1o de residencia legal en San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, con certificaci\u00f3n de la Oficina de Control de Circulaci\u00f3n y Residencia &quot;OCCRE&quot;, estar\u00e1n sometidas al r\u00e9gimen especial seg\u00fan la circunstancia para su menaje dom\u00e9stico.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Traslado definitivo. Aquellas personas que viviendo en las islas, con residencia legal y que deseen retornar al resto del territorio colombiano, para dar cumplimiento con las Normas de la Oficina de Control de Circulaci\u00f3n y Residencia, para su reubicaci\u00f3n, podr\u00e1n trasladar su menaje dom\u00e9stico, sin pago de tributos aduaneros. La Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales ser\u00e1 la encargada de verificar que se cumplan las condiciones establecidas para menajes.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=14><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 14. TR\u00c1FICO POSTAL Y ENV\u00cdOS URGENTES.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las encomiendas postales y los env\u00edos por correo procedentes de San Andr\u00e9s y Providencia, en cantidades no comerciales no pagar\u00e1n tributos aduaneros.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. El Gobierno Nacional, mediante decreto reglamentario, establecer\u00e1 lo relacionado con cantidades no comerciales.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=15><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 15. SALIDA TEMPORAL.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales, Administraci\u00f3n Local de San Andr\u00e9s y Providencia Islas, podr\u00e1 autorizar la salida temporal desde el territorio insular, hacia el territorio continental y aduanero colombiano, de medios de transporte terrestre y mar\u00edtimos, m\u00e1quinas y equipos y partes de piezas de los mismos, para fines tur\u00edsticos, deportivos, exhibiciones, ferias, eventos culturales, actividades de car\u00e1cter educativo, cient\u00edfico o para mantenimiento y\/o reparaci\u00f3n, por un t\u00e9rmino m\u00e1ximo de tres (3) meses, prorrogables por tres (3) meses m\u00e1s, por motivos justificados. Antes del vencimiento del t\u00e9rmino que se autorice, las mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros de que trata este art\u00edculo, deber\u00e1n regresar al territorio insular.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Para el efecto, deber\u00e1 constituirse garant\u00eda bancaria o de compa\u00f1\u00eda de seguros, a favor de la Naci\u00f3n, por el ciento por ciento (100%) de los tributos aduaneros que dichas mercanc\u00edas, bienes y servicios extranjeros pagar\u00edan si fuesen importadas al territorio continental y aduanero nacional. El plazo se contar\u00e1 desde la fecha de aceptaci\u00f3n de la declaraci\u00f3n de salida temporal en el formato que establezca la Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=16><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 16.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Al Puerto Libre de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina podr\u00e1n ingresar indistintamente de su origen toda clase de veh\u00edculos automotores tractores, veloc\u00edpedos, motocicletas y dem\u00e1s veh\u00edculos terrestres a\u00e9reos o mar\u00edtimos.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. Se podr\u00e1 realizar el registro inicial de veh\u00edculos ante el organismo de tr\u00e1nsito departamental de modelos que no tengan m\u00e1s de cinco (5) a\u00f1os de fabricados.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO TRANSITORIO. Se podr\u00e1, igualmente, realizar el registro inicial de aquellos veh\u00edculos que a 30 de abril de 2004 se encuentren en el territorio departamental siempre y cuando correspondan a los modelos de los a\u00f1os 1998 y siguientes y cumplan con los requisitos establecidos por el departamento Archipi\u00e9lago.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=17><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 17.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Los productos alimenticios, bebidas alcoh\u00f3licas, cosm\u00e9ticos, aseo, higiene y limpieza y medicamentos con condici\u00f3n de venta libre que se importen al departamento archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina para su venta en el mismo deber\u00e1n acreditar ante la autoridad sanitaria departamental, el certificado de venta libre en el que conste que dichos productos son aptos para el consumo humano.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Si el producto es fabricado en el territorio del departamento archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, salvo cuando se trate de medicamentos, productos biol\u00f3gicos, productos farmac\u00e9uticos a base de recursos naturales, dispositivos m\u00e9dicos, el certificado en el que conste que el producto es apto para el consumo humano lo expedir\u00e1 la Autoridad Sanitaria Departamental.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Cuando se trate de productos elaborados en el Departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, para su introducci\u00f3n al resto del territorio nacional deber\u00e1n obtener el registro sanitario correspondiente ante el Invima. Para este efecto, quedar\u00e1n exentos del pago de la tarifa por concepto de Registro Sanitario, aquellos titulares que seg\u00fan el art\u00edculo <A hrefx=\"L0590000.htm#2\">2o<\/A> de la Ley 590 de 2000 sean considerados micro y peque\u00f1os empresarios.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Los productos alimenticios, bebidas alcoh\u00f3licas y productos de aseo, higiene y limpieza que se importen al departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, para su introducci\u00f3n al resto del territorio nacional deber\u00e1n acreditar el Certificado de Venta Libre del pa\u00eds de procedencia, siempre y cuando sean expedidos por la Autoridad Sanitaria respectiva de Canad\u00e1, Estados Unidos y la Comunidad Europea. En el caso de cosm\u00e9ticos cuando se requiera efectuar la notificaci\u00f3n sanitaria obligatoria, esta ser\u00e1 gratuita.<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=18><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 18. R\u00c9GIMEN SANCIONATORIO.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en el presente Cap\u00edtulo dar\u00e1 lugar a la imposici\u00f3n de las sanciones establecidas en las normas consagradas en el Estatuto Tributario y el Decreto <A \"D2685-99.htm#1\">2685<\/A> de 1999 y las dem\u00e1s normas que lo adicionen, modifiquen o reemplacen.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b III\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO III. <\/font> <\/A><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DEL R\u00c9GIMEN DE PRODUCCI\u00d3N Y EXPORTACIONES. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=19><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 19.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina se constituye en una zona especial de producci\u00f3n y generaci\u00f3n de empleo.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=20><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 20.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las mercanc\u00edas, bienes y servicios producidos en el departamento Archipi\u00e9lago y los producidos en el resto del pa\u00eds podr\u00e1n ser exportados desde el departamento Archipi\u00e9lago libremente.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b IV\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO IV. <\/font> <\/A><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DEL R\u00c9GIMEN FINANCIERO. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=21><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 21. OPERACIONES AUTORIZADAS A LOS ESTABLECIMIENTOS <\/font> <\/A><font size=\"2\">DE CR\u00c9DITO. *Aparte tachado INEXEQUIBLE*<\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Con el fin de facilitar la consolidaci\u00f3n del Centro Financiero Internacional creado mediante la Ley <A hrefx=\"L0047-93.htm#1\">47<\/A> de 1993, las operaciones que realicen los establecimientos de cr\u00e9dito que se constituyan en el departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, se regir\u00e1n por lo previsto en el presente cap\u00edtulo, en el estatuto org\u00e1nico del sistema financiero y dem\u00e1s normas que les sean aplicables.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Nota Jurisprudencia*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&#8211; Aparte tachado declarado INEXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-354-06.rtf\">C-354-06<\/A><\/b> de 9 de mayo de 2006, Magistrado Ponente Dr. \u00c1lvaro Tafur Galvis.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=22><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 22.<\/font><\/A> <\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Inciso 1o. INEXEQUIBLE*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Nota Jurisprudencia*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&#8211; Inciso 1o. declarado INEXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-354-06.rtf\">C-354-06<\/A><\/b> de 9 de mayo de 2006, Magistrado Ponente Dr. \u00c1lvaro Tafur Galvis.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">*Texto original de la Ley 915 de 2004*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&lt;INCISO 1o.&gt; Los establecimientos constituidos conforme al art\u00edculo anterior, adem\u00e1s de las operaciones autorizadas en moneda legal, podr\u00e1n realizar operaciones en moneda extranjera exclusivamente en el departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, siempre que correspondan a operaciones autorizadas en el Estatuto Org\u00e1nico del Sistema Financiero, y dem\u00e1s normas aplicables seg\u00fan la clase particular de instituci\u00f3n financiera. El Gobierno Nacional podr\u00e1 establecer normas especiales con el objeto de regular las operaciones en moneda extranjera de tales establecimientos, con sujeci\u00f3n a los objetivos y criterios establecidos en el Estatuto Org\u00e1nico del Sistema Financiero.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">La Superintendencia Bancaria tendr\u00e1 las mismas facultades de supervisi\u00f3n atribuidas por el Estatuto Org\u00e1nico del Sistema Financiero, sobre los establecimientos de cr\u00e9dito as\u00ed constituidos.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=23><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 23.<\/font><\/A> <\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Incisos 1o. y 2o. INEXEQUIBLES*<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Nota Jurisprudencia*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&#8211; Incisos 1o. y 2o. declarados INEXEQUIBLES por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-354-06.rtf\">C-354-06<\/A><\/b> de 9 de mayo de 2006, Magistrado Ponente Dr. \u00c1lvaro Tafur Galvis.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">*Texto original de la Ley 915 de 2004*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&lt;INCISO 1o.&gt; La Junta Directiva del Banco de la Rep\u00fablica reglamentar\u00e1 la forma como los establecimientos de cr\u00e9dito realizar\u00e1n operaciones en moneda extranjera en el territorio continental, as\u00ed como la unidad de cuenta y unidad de pago especiales de las operaciones en moneda extranjera realizadas en el Archipi\u00e9lago, de tal forma que se cumpla con los prop\u00f3sitos de esta ley.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&lt;INCISO 2o.&gt; Para efectos de lo dispuesto en el presente cap\u00edtulo, el Banco de la Rep\u00fablica y su Junta Directiva podr\u00e1n establecer normas especiales en relaci\u00f3n con los establecimientos constituidos conforme con el presente cap\u00edtulo, para el ejercicio de sus funciones como prestamista de \u00faltima instancia o para regular la circulaci\u00f3n monetaria y en general la liquidez del mercado financiero y el normal funcionamiento de los pagos internos y externos de la econom\u00eda, velando por la estabilidad del valor de la moneda; y en particular, las se\u00f1aladas en la Ley 9 \u00aa de 1991 art\u00edculo 3o par\u00e1grafo 1o.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Aparte tachado INEXEQUIBLE* Asimismo, el Gobierno Nacional se\u00f1alar\u00e1 las normas generales conforme a las cuales la Junta Directiva del Fondo de Garant\u00edas de Instituciones Financieras, Fogaf\u00edn, organizar\u00e1 el seguro de dep\u00f3sito para las operaciones en moneda extranjera realizadas por las entidades de que trata el presente cap\u00edtulo.<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Nota Jurisprudencia*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border>    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&#8211; Aparte tachado declarado INEXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia <b> <A       hrefx=\"..\/..\/Sentencias\/C-354-06.rtf\">C-354-06<\/A><\/b> de 9 de mayo de 2006, Magistrado Ponente Dr. \u00c1lvaro Tafur Galvis. Fallo inhibitorio, por ineptitud de la demanda, con respecto al resto del inciso 3o.<\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><DIV>&nbsp;<\/DIV> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b V\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO V. <\/font> <\/A><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DEL R\u00c9GIMEN DE PESCA. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=24><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 24. ACTIVIDAD PESQUERA.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La actividad pesquera en el departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina se regir\u00e1 por las normas contenidas en la Ley <A hrefx=\"L0047-93.htm#47\">47<\/A> de 1993, por las disposiciones que a continuaci\u00f3n se dictan y por las dem\u00e1s leyes en aquello que no le sean contrarias.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=25><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 25. OBJETO.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Estas disposiciones tienen por objeto promover el desarrollo sostenible de la actividad pesquera como fuente de alimentaci\u00f3n, empleo e ingresos y de asegurar un aprovechamiento responsable de los recursos hidrobiol\u00f3gicos, optimizando los beneficios econ\u00f3micos en armon\u00eda con la preservaci\u00f3n del medio ambiente y la conservaci\u00f3n de la biodiversidad y la protecci\u00f3n y promoci\u00f3n de los habitantes del Archipi\u00e9lago.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=26><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 26. PRIORIDAD.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> De conformidad con el Plan de Desarrollo ser\u00e1 prioridad del Gobierno Nacional dar el apoyo necesario para el desarrollo de la actividad pesquera artesanal y el entrenamiento y capacitaci\u00f3n de los pescadores artesanales del departamento archipi\u00e9lago.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=27><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 27.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La Junta Departamental de pesca y acuicultura creada por el art\u00edculo <A hrefx=\"L0047-93.htm#33\">33<\/A> de la Ley 47 de 1993, estar\u00e1 integrada as\u00ed:<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El Gobernador del departamento Archipi\u00e9lago, quien la presidir\u00e1; el Secretario de Agricultura y Pesca Departamental; el Director de Coralina; un Representante de los pescadores artesanales de San Andr\u00e9s Islas y un Representante de los pescadores artesanales de Providencia y Santa Catalina Islas; un Representante de la Industria Pesquera del departamento; un Representante de las entidades acad\u00e9micas del departamento; un Representante de la Dimar y un Representante del Incoder (Subgerencia de Pesca y Acuicultura).<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Esta Junta se dictar\u00e1 su propio reglamento.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=28><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 28.<\/font><\/A><font size=\"2\"> E<\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\">sta Junta a partir de la vigencia de la presente ley asumir\u00e1 directamente las funciones que la ley le otorg\u00f3 mediante el art\u00edculo <A hrefx=\"L0047-93.htm#34\">34<\/A> de la Ley 47 de 1993, sin ning\u00fan requisito previo.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. El Secretario de agricultura y pesca departamental har\u00e1 las veces de Secretario T\u00e9cnico de la Junta.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=29><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 29. FOMENTO.<\/font><\/A><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional de acuerdo con las prioridades establecidas en el Plan Nacional de Desarrollo impulsar\u00e1 la actividad pesquera en el Archipi\u00e9lago, estimular\u00e1 la modernizaci\u00f3n de la industria pesquera, as\u00ed como fomentar\u00e1 la adquisici\u00f3n de bienes destinados a la actividad pesquera.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=30><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 30. EXTRACCI\u00d3N.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La extracci\u00f3n del recurso pesquero marino se clasifica en: Industrial y Artesanal.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. De la actividad pesquera. Clasificaci\u00f3n:<\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">De la investigaci\u00f3n.<\/font><\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">De la extracci\u00f3n<\/font><\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Del procesamiento<\/font><\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">De la comercializaci\u00f3n<\/font><\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">De la acuicultura<\/font><\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Pesca deportiva<\/font><\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">En los t\u00e9rminos previstos en la Ley 13 de 1990.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=31><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 31. PROHIBICI\u00d3N.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Dentro del \u00e1rea marina que encierran los arrecifes y las aguas costaneras de las Islas de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, solo estar\u00e1 permitida la extracci\u00f3n del recurso pesquero por parte de pescadores artesanales y de mera subsistencia, as\u00ed como para investigaci\u00f3n cient\u00edfica y deportiva.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=32><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 32. DEFINICI\u00d3N.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La pesca artesanal es la realizada por pescadores en forma individual u organizados en empresas, cooperativas u otras asociaciones con su trabajo personal independiente, con aparejos propios de una actividad productiva de peque\u00f1a escala y mediante sistemas, artes y m\u00e9todos menores de pesca.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=33><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 33. PROMOCI\u00d3N.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional promover\u00e1 las transferencias de tecnolog\u00eda y capacitaci\u00f3n a favor de los pescadores artesanales organizados en cooperativas u otras modalidades asociativas reconocidas por la ley, utilizando medios y recursos provenientes de organismos de cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica y econ\u00f3mica internacional o nacional.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=34><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 34.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las embarcaciones destinadas a la pesca artesanal en el departamento Archipi\u00e9lago para ser matriculadas deber\u00e1n obtener permiso de la Junta Departamental de Pesca y Acuicultura, este permiso reemplaza para todos los efectos el certificado de antecedentes expedido por la Direcci\u00f3n Nacional de Estupefacientes.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=35><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 35. DE LA ACUICULTURA.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional de acuerdo con el Plan Nacional de Desarrollo promover\u00e1 las actividades de acuicultura en el departamento archipi\u00e9lago como fuente de alimentaci\u00f3n y de generaci\u00f3n de empleo y bienestar social.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=36><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 36. CONCESIONES.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La Junta Departamental de Pesca otorgar\u00e1 las concesiones para el desarrollo de la acuicultura en \u00e1reas que no perturben las actividades tur\u00edsticas, tales como playas, zonas de ba\u00f1o, deportes n\u00e1uticos y dem\u00e1s, as\u00ed como de navegaci\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=37><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 37. MEDIO AMBIENTE.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La actividad de la Acuicultura deber\u00e1 guardar armon\u00eda con la protecci\u00f3n del medio ambiente.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=38><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 38. BANCOS NATURALES.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> No se otorgar\u00e1n concesiones para la acuicultura en aquellas \u00e1reas que existan bancos naturales de recursos hidrobiol\u00f3gicos incluyendo las praderas marinas naturales.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=39><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 39. SANCIONES.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/b>Las sanciones contempladas en el art\u00edculo<b><A hrefx=\"L0047-93.htm#35\">35<\/A> <\/b><\/font><\/font><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> de la Ley 47 de 1993 se aplicar\u00e1n sin perjuicio de las sanciones administrativas, civiles y penales que contemplen las dem\u00e1s leyes por las transgresiones de las normas sobre pesca.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b VI\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO VI. <\/font> <\/A><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DEL R\u00c9GIMEN AGROPECUARIO. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=40><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 40.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional y Departamental promover\u00e1n el desarrollo sostenible de la actividad agropecuaria como fuente de alimentaci\u00f3n, empleo e ingresos que generen bienestar para los habitantes del departamento Archipi\u00e9lago.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=41><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 41.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Se autoriza al Gobierno Nacional para que, de acuerdo con el Plan Nacional de Desarrollo, invierta los recursos humanos y financieros necesarios para la investigaci\u00f3n de la flora y fauna del departamento y para desarrollar su explotaci\u00f3n comercial de manera sostenible.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=42><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 42.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Departamental dictar\u00e1 medidas para la prohibici\u00f3n del ingreso al Archipi\u00e9lago de productos alimenticios cuando sea la \u00e9poca de cosecha de los mismos en el departamento Archipi\u00e9lago, con el objeto de garantizar la comercializaci\u00f3n de los productos locales.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=43><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 43.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> De conformidad con el Plan Nacional de Desarrollo, se faculta al Gobierno Nacional para que destine los recursos para la construcci\u00f3n de Distritos de Riego en San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina, velando simult\u00e1neamente por la protecci\u00f3n y el desarrollo de las microcuencas hidrogr\u00e1ficas existentes en el departamento Archipi\u00e9lago.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=44><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 44.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La Asamblea Departamental establecer\u00e1 un reglamento de labores agropecuarias, para las personas que sean capturadas por hurto de productos agropecuarios. Dichas labores podr\u00e1n ser desarrolladas en granjas comunitarias o privadas afectadas por el robo.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">PAR\u00c1GRAFO. Los establecimientos de comercio o vendedores que expendan productos agropecuarios robados, se les revocar\u00e1 su licencia de funcionamiento o su permiso de vendedores.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=45><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 45.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional adecuar\u00e1 a las condiciones especiales del departamento Archipi\u00e9lago los requisitos para acceder a los certificados de incentivo forestal y dem\u00e1s l\u00edneas de fomento, agropecuario y cr\u00e9ditos otorgadas por Finagro.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=46><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 46.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Inc\u00f3der, o la entidad que haga sus veces, dentro del marco de sus competencias, adquirir\u00e1 tierras en el departamento Archipi\u00e9lago para ser redistribuidas y las destinar\u00e1 principalmente a los agricultores del departamento Archipi\u00e9lago de escasos recursos, que no dispongan de tierra para cultivar o a organizaciones asociativas dedicadas a la promoci\u00f3n agropecuaria, previamente seleccionadas por una Junta integrada por el Gobernador del departamento Archipi\u00e9lago quien la presidir\u00e1; los Alcaldes del departamento, un representante de los gremios de la producci\u00f3n artesanal, un representante de la comunidad raizal de San Andr\u00e9s y un representante de la comunidad raizal de Providencia y un delegado del Inc\u00f3der o de la entidad que haga sus veces.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=47><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 47.<\/font><\/A><font size=\"2\"> L<\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\">os predios con vocaci\u00f3n agr\u00edcola ubicados en jurisdicci\u00f3n del departamento Archipi\u00e9lago que sean objeto de extinci\u00f3n de dominio ser\u00e1n igualmente redistribuidos teniendo en cuenta las normas establecidas en el art\u00edculo anterior por el Consejo Nacional de Estupefacientes, de conformidad con la ley. Mientras se surte el proceso respectivo ser\u00e1n entregadas provisionalmente, a organizaciones asociativas de producci\u00f3n agropecuaria para su explotaci\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font face=\"Verdana\"><A name=\"bCAPITULO\/b VII\"><font size=\"2\">CAPITULO VII. <\/font> <\/A><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DE R\u00c9GIMEN TUR\u00cdSTICO. <\/font> <\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=48><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 48. ACTIVIDAD TUR\u00cdSTICA.<\/font><\/A><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La actividad tur\u00edstica del Archipi\u00e9lago se regir\u00e1 por las disposiciones especiales que trae este cap\u00edtulo, y por las normas generales sobre turismo que no le sean contrarias.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=49><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 49. OBJETO.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Consid\u00e9rese el r\u00e9gimen tur\u00edstico, instrumento primordial para promover y desarrollar la prestaci\u00f3n de servicios en la actividad tur\u00edstica destinadas al turismo receptivo y dom\u00e9stico. Son actividades tur\u00edsticas, entre otras, la prestaci\u00f3n de servicios de alojamiento de agencias de viaje, restaurantes, organizaci\u00f3n de congresos y servicios de transporte tur\u00edstico.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=50><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 50. PROMOCI\u00d3N.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional promover\u00e1 la actividad tur\u00edstica en las Islas y velar\u00e1 para que su desarrollo sustentable sea en total armon\u00eda con el ambiente y la identidad cultural del Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=51><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 51. POSADAS NATIVAS.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno promover\u00e1 y apoyar\u00e1 el sistema de hospedaje en las casas nativas o posadas nativas y lo tendr\u00e1 como parte de su programa de vivienda de inter\u00e9s social, por lo cual, entre otros, el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y el Banco Agrario dentro de sus facultades y competencias, en sus programas de subsidios, podr\u00e1n otorgar subsidios para acondicionar, reparar, reformar o construir vivienda para dedicar parte de ella al hospedaje tur\u00edstico.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=52><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 52. PROMOCI\u00d3N TUR\u00cdSTICA.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Se autoriza a los \u00f3rganos competentes de la promoci\u00f3n tur\u00edstica del pa\u00eds, para que dentro de sus facultades promuevan al departamento Archipi\u00e9lago en especial como destino tur\u00edstico del Caribe y su inclusi\u00f3n en la Organizaci\u00f3n Caribe\u00f1a de Turismo, CTO, sin que ello implique aumento de los rubros globales de cada \u00f3rgano.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=53><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 53. LOS PRESTADORES DE SERVICIOS TUR\u00cdSTICOS EN EL <\/font> <\/A><font size=\"2\">DEPARTAMENTO ARCHIPI\u00c9LAGO DEBER\u00c1N REGISTRARSE Y OBTENER PERMISO DE LA SECRETAR\u00cdA DE TURISMO DEPARTAMENTAL. <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\">Este permiso reemplaza para todos los efectos el Registro Nacional de Turismo. El Secretario de Turismo Departamental deber\u00e1 informar al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo sobre los permisos otorgados en el departamento Archipi\u00e9lago.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><b><A name=54><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 54.<\/font><\/A><\/b><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional, en ejercicio de la facultad que le otorga el art\u00edculo<b><a hrefx=\"CONS_P91.htm#189\">189<\/A> <\/b><\/font><\/font><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> numeral 2 de la Constituci\u00f3n, examinar\u00e1 y, en lo que considere pertinente, establecer\u00e1 un r\u00e9gimen migratorio especial para el departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=55><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 55.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional, contar\u00e1 con un t\u00e9rmino no mayor a dos (2) meses a partir de la promulgaci\u00f3n de esta ley para reglamentar y dar cumplimiento a lo ordenado por el art\u00edculo <A hrefx=\"L0047-93.htm#32\">32<\/A> de la Ley 47 de 1993.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=56><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 56.<\/font><\/A><font size=\"2\"> *Art\u00edculo INEXEQUIBLE*  <\/font><\/p>\n<p><DIV><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Nota Jurisprudencia*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border id=\"table1\">    <TR>    <TD><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><b><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Corte Constitucional<\/font><\/b><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">&#8211; Art\u00edculo declarado INEXEQUIBLE, por violaci\u00f3n al principio de unidad de materia, por la Corte Constitucional mediante Sentencia C-1060-08 de 29 de octubre de 2008, Magistrado Ponente Dr. Jaime Ara\u00fajo Renter\u00eda. <\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Texto original de la Ley 915 de 2004*<\/font><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 rules=none width=\"100%\"  border=1 frame=border id=\"table2\">    <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">ART\u00cdCULO 56. En el departamento Archipi\u00e9lago los matrimonios se celebrar\u00e1n conforme a las siguientes reglas: <\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">Los extranjeros podr\u00e1n contraer matrimonios con la presentaci\u00f3n de su pasaporte en la que se determine que es mayor de 18 a\u00f1os. <\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">&nbsp;Los colombianos podr\u00e1n contraer matrimonio con la presentaci\u00f3n de su registro civil de nacimiento v\u00e1lido para matrimonio y su c\u00e9dula de ciudadan\u00eda. <\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">&#8211; Para la celebraci\u00f3n de los matrimonios en el departamento Archipi\u00e9lago no se requerir\u00e1 la fijaci\u00f3n de edicto emplazatorio, ni la declaraci\u00f3n de testigos. Recibida la solicitud el Juez notario o Ministro Religioso autorizando, proceder\u00e1 a realizar la ceremonia matrimonial sin m\u00e1s formalidades que las exigidas en esta ley.<\/font><\/TD><\/TR>  <TR>    <TD align=\"justify\"><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">En lo que no contravenga lo aqu\u00ed dispuesto, se aplicar\u00e1n las dem\u00e1s disposiciones sobre matrimonio contempladas en el C\u00f3digo Civil. <\/font><\/TD><\/TR>  <\/TABLE><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b VIII\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO VIII. <\/font> <\/A><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DEL R\u00c9GIMEN EDUCATIVO. <\/font> <\/p>\n<p><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=57><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 57.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional, a trav\u00e9s del Ministerio de Educaci\u00f3n Nacional deber\u00e1, en un per\u00edodo no mayor a cinco (5) a\u00f1os, dar cumplimiento a lo ordenado por el art\u00edculo <A hrefx=\"L0047-93.htm#43\">43<\/A> de la Ley 47 de 1993.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=58><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 58.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las universidades con sede en el departamento Archipi\u00e9lago podr\u00e1n celebrar convenios con universidades del pa\u00eds o del extranjero para desarrollar programas completos o de complementaci\u00f3n de educaci\u00f3n superior.<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Los t\u00edtulos profesionales que expidan estas Universidades en desarrollo de los convenios, ser\u00e1n aceptados y homologados conforme lo dispuesto en el art\u00edculo <A hrefx=\"L0030-92.htm#37\">37<\/A> de la Ley 30 de 1992.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=59><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 59.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional y\/o el Gobierno Departamental podr\u00e1n hacer convenios de intercambio con profesores del Caribe anglo o de otros pa\u00edses de habla inglesa para impartir educaci\u00f3n en el departamento Archipi\u00e9lago, as\u00ed mismo podr\u00e1 enviar profesores del departamento a dichos pa\u00edses para su capacitaci\u00f3n en ingl\u00e9s, e impartir ense\u00f1anza del castellano.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=60><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 60.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El Gobierno Nacional y el Departamental podr\u00e1n celebrar convenios con las universidades con sede en el departamento Archipi\u00e9lago para la ense\u00f1anza del idioma ingl\u00e9s a funcionarios p\u00fablicos, profesores y comunidad estudiantil en general.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=61><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 61.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Para efectos de los cr\u00e9ditos que otorgue el Icetex, se dar\u00e1 especial atenci\u00f3n a los bachilleres que culminen sus estudios en el departamento Archipi\u00e9lago.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=62><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 62.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las universidades p\u00fablicas del pa\u00eds deber\u00e1n establecer un cupo m\u00ednimo en cada Facultad para darle facilidades de ingreso a los bachilleres isle\u00f1os.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=63><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 63.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> La educaci\u00f3n media en el departamento Archipi\u00e9lago deber\u00e1 propugnar para formar estudiantes con \u00e9nfasis para el trabajo productivo, en todas sus \u00e1reas tur\u00edsticos, agropecuarios, pesqueros, comerciales, con visi\u00f3n exportadora.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b IX\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO IX. <\/font> <\/A><\/p>\n<p><\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DEL R\u00c9GIMEN DE FOMENTO ECON\u00d3MICO. <\/font> <\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=64><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 64. ENTIDADES CREDITICIAS.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Finagro, Banc\u00f3ldex y todas las entidades financieras y de fomento de naturaleza p\u00fablica de Colombia, en el \u00e1mbito de sus competencias, crear\u00e1n l\u00edneas especiales de cr\u00e9dito o fomento para empresarios, cooperativas, asociaciones de peque\u00f1os productores, microempresarios, asociaciones que representen a la comunidad raizal famiempresas, mujeres cabeza de hogar, asociaciones de tercera edad; j\u00f3venes referentes al desarrollo de empresas en los campos de artesan\u00edas, pesca, turismo, la actividad agropecuaria, industria, exportaci\u00f3n, cultura y educaci\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=65><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 65. BENEFICIARIOS DE CR\u00c9DITOS.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las anteriores l\u00edneas de cr\u00e9dito y de fomento se otorgar\u00e1n exclusivamente a raizales y residentes del departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=66><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 66. INVERSIONES.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las inversiones de cualquier naturaleza que se adelanten en el departamento Archipi\u00e9lago deber\u00e1n respetar su ambiente, el inter\u00e9s social, su grupo \u00e9tnico y su patrimonio cultural.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=67><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 67. CONTRATACI\u00d3N.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> En las licitaciones de contratos cuyo objeto deba ser desarrollado en el territorio del departamento Archipi\u00e9lago, las entidades licitantes propender\u00e1n por una participaci\u00f3n real y efectiva de los raizales y residentes, valorando esta circunstancia. En igualdad de condiciones se preferir\u00e1 a los raizales y residentes del departamento Archipi\u00e9lago.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=68><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 68.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> El fondo territorial que se cree de conformidad con lo establecido en la Ley General de Cultura, Ley <A hrefx=\"L0397-97.htm#1\">397<\/A> de 1997, en el departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s y Providencia propender\u00e1 por el desarrollo de todas las manifestaciones de la cultura aut\u00f3ctona del departamento Archipi\u00e9lago. Y en la selecci\u00f3n de los beneficiarios se consultar\u00e1 las listas elaboradas por parte del Consejo Departamental de Cultura, dispuesto por el art\u00edculo <A hrefx=\"L0047-93.htm#55\">55<\/A> de la Ley 47 de 1993.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><A name=\"bCAPITULO\/b XI\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">CAPITULO XI. <\/font> <\/A><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">DE LAS DISPOSICIONES VARIAS. <\/font> <\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=Art\u00edculo><font size=\"2\">ART\u00cdCULO. 69.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Fac\u00faltese al Gobierno Nacional, para que gestione con el sector privado o p\u00fablico los recursos para la construcci\u00f3n del Centro de Convenciones de San Andr\u00e9s.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=70><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 70.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Los recaudos de que trata el art\u00edculo <A hrefx=\"L0793002.htm#23\">23<\/A> de la Ley 793 de 2002, deber\u00e1n ser entregados al departamento Archipi\u00e9lago dentro del mes siguiente a su causaci\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><i><font face=\"Verdana\" size=\"2\">*Nota Vigencia*<\/font><\/i><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\">&nbsp;<\/p>\n<p><DIV><\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" id=\"table3\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\">\n<tr>\n<td>\n<p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">Seg\u00fan lo dispuesto en el par\u00e1grafo 5o. del art\u00edculo 80 de la Ley 1453 de 2011, publicada en el Diario Oficial No. 48.110 de 24 de junio de 2011, este art\u00edculo contin\u00faa vigente. <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><\/DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=71><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 71.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Las autorizaciones de gasto otorgadas al Gobierno Nacional en virtud de esta ley, se incorporar\u00e1n en los Presupuestos Generales de la Naci\u00f3n, de acuerdo con las normas org\u00e1nicas en materia presupuestal, en primer lugar, reasignando los recursos hoy existentes en cada \u00f3rgano ejecutor, sin que ello implique un aumento del presupuesto. Y en segundo lugar, de acuerdo con las disponibilidades que se produzcan en cada vigencia fiscal.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font face=\"Verdana\"><A name=72><font size=\"2\">ART\u00cdCULO 72.<\/font><\/A><font size=\"2\"> <\/font><\/font><\/b><font face=\"Verdana\"><font size=\"2\"> Esta ley rige a partir de la fecha de su sanci\u00f3n.<\/font><\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El Presidente del honorable Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Lu\u00eds Humberto G\u00f3mez Gallo.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El Secretario General del Senado de la Rep\u00fablica,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Emilio Ram\u00f3n Otero Dajud.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">La Presidenta de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Zulema del Carmen Jattin Corrales.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El Secretario General de la honorable C\u00e1mara de Representantes,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Angelino Lizcano Rivera.<\/font><\/p>\n<p><b> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">REPUBLICA DE COLOMBIA &#8211; GOBIERNO NACIONAL<\/font><\/p>\n<p><b> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Publ\u00edquese y ejec\u00fatese.<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Dada en Bogot\u00e1, D. C., a 21 de octubre de 2004.<\/font><\/p>\n<p><b> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">\u00c1LVARO URIBE V\u00c9LEZ<\/font><\/p>\n<p><b> <DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El Ministro del Interior y de Justicia,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Sabas Pretelt de la Vega.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El Ministro de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Alberto Carrasquilla Barrera.<\/font><\/p>\n<p><b><DIV>&nbsp;<\/DIV> <\/b><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">El Ministro de Comercio, Industria y Turismo,<\/font><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0\"><font size=\"2\" face=\"Verdana\">Jorge Humberto Botero Angulo<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEY 915 DE 2004 LEY 915 DE 2004 (octubre 21 DE 2004) Por la cual se dicta el Estatuto Fronterizo para el Desarrollo Econ\u00f3mico y Social del departamento Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina. &nbsp; &nbsp; *Nota de Vigencia* &nbsp; Modificado por laLey 1819 de 2016 publicada en el diario oficial N\u00b0 50101 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leyes-2004"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/982\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/legislacion\/leyes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}