{"id":53445,"date":"2024-05-17T20:40:36","date_gmt":"2024-05-17T20:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc1060-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:40:36","modified_gmt":"2024-05-17T20:40:36","slug":"stc1060-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc1060-2021\/","title":{"rendered":"STC1060 2021"},"content":{"rendered":"<p>STC1060-2021<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC1060-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-22-10-000-2020-00643-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual &nbsp;de diez de febrero de dos mil veintiuno) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., once (11) de febrero de dos mil veintiuno (2021) &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n &nbsp;formulada &nbsp;respecto &nbsp;del fallo &nbsp;proferido el &nbsp;1\u00b0 de diciembre de 2020, por la Sala de Familia del Tribunal &nbsp;Superior del Distrito Judicial de Bogot\u00e1, en la tutela &nbsp;promovida por Alfonso Farf\u00e1n Caballero, Yesid Alfonso, Blanca &nbsp;Jazm\u00edn Farf\u00e1n Quevedo, Paola Carolina y Felipe C\u00e9sar &nbsp;Andr\u00e9s Vergara Boh\u00f3rquez, contra el Juzgado Veinte de &nbsp;Familia de la misma ciudad; con ocasi\u00f3n del proceso de &nbsp;sucesi\u00f3n intestada de Mar\u00eda del Carmen Quevedo &nbsp;Guti\u00e9rrez, promovido por Eliseo Quevedo Guti\u00e9rrez &nbsp;(q.e.p.d.) y Ricarsinda Quevedo de Urrego, bajo el n\u00famero &nbsp;2018-00614. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Los &nbsp;actores suplican la protecci\u00f3n de las prerrogativas al debido &nbsp;proceso, administraci\u00f3n de justicia e igualdad, presuntamente &nbsp;quebrantadas por la autoridad convocada. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;De &nbsp;lo narrado en el escrito inicial y de la informaci\u00f3n aqu\u00ed &nbsp;allegada, se coligen, en s\u00edntesis, los siguientes supuestos &nbsp;f\u00e1cticos: &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;11 de enero de 2019, Alfonso Farf\u00e1n Caballero, invocando su &nbsp;condici\u00f3n de albacea, acudi\u00f3 al juicio de sucesi\u00f3n &nbsp;intestada de Mar\u00eda del Carmen Quevedo Guti\u00e9rrez, para &nbsp;dar a conocer la existencia del \u201ctestamento &nbsp;verbal\u201d &nbsp;dejado por la causante. &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;aqu\u00e9lla, &nbsp;seg\u00fan los accionantes, no ten\u00eda herederos forzosos, &nbsp;Farf\u00e1n Caballero solicit\u00f3 la adecuaci\u00f3n del &nbsp;tr\u00e1mite al de una &nbsp;\u201csucesi\u00f3n &nbsp;testada\u201d, &nbsp;petici\u00f3n desestimada \u201csin &nbsp;la m\u00e1s m\u00ednima motivaci\u00f3n\u201d, &nbsp;en providencia &nbsp;de 3 de abril &nbsp;siguiente, ratificada el 13 de septiembre posterior. &nbsp;<\/p>\n<p>Aunque, &nbsp;frente al \u00faltimo prove\u00eddo mencionado interpuso &nbsp;reposici\u00f3n y en subsidio apelaci\u00f3n, el juzgado mantuvo &nbsp;lo decidido y deneg\u00f3 la alzada por improcedente, mediante &nbsp;auto de 24 de septiembre de la misma anualidad. &nbsp;<\/p>\n<p>Refieren &nbsp;que, el 19 de &nbsp;marzo de &nbsp;2019, Farf\u00e1n Caballero pidi\u00f3 &nbsp;\u201cel &nbsp;reconocimiento de &nbsp;personer\u00eda &nbsp;jur\u00eddica\u201d, &nbsp;bajo las previsiones &nbsp;del art\u00edculo 1352 del C\u00f3digo &nbsp;Civil, sin &nbsp;embargo, \u201cel &nbsp;se\u00f1or juez &nbsp;nunca se pronunci\u00f3\u201d &nbsp;al &nbsp;respecto. &nbsp;<\/p>\n<p>Alegan &nbsp;que, &nbsp;aun cuando las herederas Alicia &nbsp;y Blanca &nbsp;Dolores &nbsp;Quevedo &nbsp;Guti\u00e9rrez &nbsp;consintieron &nbsp;el &nbsp;contenido del &nbsp;aludido &nbsp;testamento, el &nbsp;despacho confutado no se pronunci\u00f3 sobre el particular. &nbsp;<\/p>\n<p>Asimismo, &nbsp;reprochan &nbsp;la negativa del juzgado a tramitar la tacha &nbsp;de falsedad planteada &nbsp;por el apoderado de Alicia Quevedo Guti\u00e9rrez, frente a &nbsp;los poderes otorgados por los all\u00ed &nbsp;demandantes a la &nbsp;abogada &nbsp;Elo\u00edsa S\u00e1nchez Sarta, &nbsp;para el &nbsp;adelantamiento del &nbsp;decurso. &nbsp;<\/p>\n<p>Afirman &nbsp;que, para &nbsp;cuestionar la &nbsp;precitada &nbsp;\u201cirregularidad\u201d, &nbsp;Farf\u00e1n &nbsp;Caballero &nbsp;solicit\u00f3 declarar la nulidad de lo actuado &nbsp;y, en consecuencia, \u201ccon &nbsp;base en el testamento se iniciara nuevamente el tr\u00e1mite &nbsp;sucesoral por la v\u00eda testamentaria\u201d. &nbsp;Asimismo, &nbsp;requiri\u00f3 &nbsp;la &nbsp;remisi\u00f3n de copias a las autoridades correspondientes para &nbsp;iniciar las investigaciones a las cuales hubiere lugar. No obstante, &nbsp;dichas &nbsp;peticiones, &nbsp;\u201cal &nbsp;igual que las anteriores, fueron denegadas mediante auto falto de &nbsp;motivaci\u00f3n y sin rebatir sus fundamentos\u201d, &nbsp;proceder &nbsp;que, aseveran, pone en duda la imparcialidad del estrado accionado. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;criterio de los tutelantes, al margen de la validez del aludido &nbsp;testamento, &nbsp;el &nbsp;despacho convocado est\u00e1 en la obligaci\u00f3n de impartirle &nbsp;a la sucesi\u00f3n el tr\u00e1mite correspondiente y, adem\u00e1s, &nbsp;el art\u00edculo 487 del C\u00f3digo General del Proceso permite &nbsp;adelantar conjuntamente la sucesi\u00f3n testada e intestada. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Piden, en concreto, ordenar al despacho confutado decretar &nbsp;la nulidad de lo actuado a partir del auto de apertura, \u201ce &nbsp;inici[ar] &nbsp;un nuevo proceso con base en el testamento aportado dentro del cual, &nbsp;tanto los accionantes como los dem\u00e1s asignatarios y herederos, &nbsp;puedan ejercer plenamente la defensa de sus derechos\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Respuesta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de los accionados y vinculados &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El &nbsp;juzgado &nbsp;confutado defendi\u00f3 la legalidad de su proceder se\u00f1alando &nbsp;que el aqu\u00ed tutelante, Alfonso Farf\u00e1n Caballero, &nbsp;ha intentado hacer valer como testamento un documento suscrito por la &nbsp;causante denominado \u201ctestamento &nbsp;privilegiado (verbal)\u201d, &nbsp;sin &nbsp;embargo, por cuanto el mismo no re\u00fane &nbsp;los requisitos de los art\u00edculos 474 y 475 del estatuto &nbsp;procesal civil, mediante &nbsp;auto de 3 de abril de 2019, &nbsp;orden\u00f3 continuar la sucesi\u00f3n como intestada; &nbsp;decisi\u00f3n &nbsp;recurrida, &nbsp;sin \u00e9xito, &nbsp;por el accionante conforme al prove\u00eddo del 13 de septiembre de &nbsp;2019, &nbsp;dada la caducidad del testamento, y del cual se rechaz\u00f3 un &nbsp;nuevo recurso de reposici\u00f3n por tratarse del mismo t\u00f3pico. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;El Juzgado Noveno de Familia de Bogot\u00e1 inform\u00f3 que, &nbsp;ante ese despacho, se adelant\u00f3 el proceso de \u201csolicitud &nbsp;previa de aprobaci\u00f3n &nbsp;(sic) de &nbsp;testamento de la causante Mar\u00eda &nbsp;(sic) del &nbsp;Carmen Quevedo Guti\u00e9rrez &nbsp;(sic)\u201d, rechazado por auto de 4 de julio de 2018 y, aun cuando &nbsp;frente a dicha decisi\u00f3n se interpuso apelaci\u00f3n, el &nbsp;remedio fue inadmitido por la Sala de Familia del Tribunal Superior &nbsp;de Bogot\u00e1, mediante &nbsp;prove\u00eddo &nbsp;de 22 de agosto &nbsp;de 2018, siendo retirado por el interesado el 4 de septiembre de &nbsp;siguiente. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Los &nbsp;dem\u00e1s convocados guardaron silencio. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sentencia &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;impugnada &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;a &nbsp;quo &nbsp;neg\u00f3 la salvaguarda, en primer lugar, al observar la falta de &nbsp;legitimaci\u00f3n de Yesid Alfonso, Blanca Jazm\u00edn Farf\u00e1n &nbsp;Quevedo, Paola Carolina y Felipe C\u00e9sar Andr\u00e9s Vergara &nbsp;Boh\u00f3rquez, por no ser parte en el asunto cuestionado. Adem\u00e1s, &nbsp;cuestion\u00f3 que los prenombrados no dirigieran las solicitudes &nbsp;aqu\u00ed expuestas directamente ante el estrado convocado. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;lo atinente a Alfonso &nbsp;Farf\u00e1n Caballero, hall\u00f3 inobservado el requisito de &nbsp;inmediatez por cuanto las decisiones reprochadas datan del 13 de &nbsp;febrero, 3 de abril, 13 y 24 de septiembre de 2019, y 14 de febrero &nbsp;de 2020, superando el plazo de los seis meses considerado &nbsp;jurisprudencialmente como razonable para acudir a esta especial &nbsp;jurisdicci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;tambi\u00e9n estim\u00f3 incumplido el requisito de &nbsp;subsidiariedad, pues el interesado no agot\u00f3 el recurso de &nbsp;queja para cuestionar el prove\u00eddo que deneg\u00f3 la &nbsp;concesi\u00f3n de la apelaci\u00f3n interpuesta frente al auto &nbsp;del 13 de septiembre de 2019 por el cual se ratific\u00f3 la &nbsp;negativa de adecuaci\u00f3n del tr\u00e1mite sucesoral. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;margen de lo antelado, descart\u00f3 la arbitrariedad del estrado &nbsp;confutado, por cuanto &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;el interesado no &nbsp;acompa\u00f1\u00f3 con la solicitud de adecuaci\u00f3n del &nbsp;tr\u00e1mite sucesoral de intestado a testado, la reducci\u00f3n &nbsp;del testamento verbal a escrito conforme a las exigencias del &nbsp;art\u00edculo 475 del C.G. del P., con miras a justificar su &nbsp;petici\u00f3n y en esa medida, las razones del Juzgado para negar &nbsp;en auto del 3 de abril de 2019, lo pretendido por el quejoso al &nbsp;se\u00f1alar que el \u201cel asunto se seguir\u00e1 tramitando &nbsp;por las reglas de la sucesi\u00f3n intestada\u201d, por cuanto el &nbsp;citado documento \u201cno cumple con lo dispuesto en los art\u00edculos &nbsp;474 y 475 del C.G. del P.\u201d, y mantener tal decisi\u00f3n en &nbsp;prove\u00eddo del 13 de septiembre siguiente, no lucen arbitrarias &nbsp;ni antojadizas, sino ajustadas a la legalidad (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;impugnaci\u00f3n &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;impetr\u00f3 Alfonso Farf\u00e1n Caballero, reprochando la &nbsp;negativa del amparo por la supuesta falta de legitimaci\u00f3n de &nbsp;sus representados, pues, en su criterio, \u201c(\u2026) para &nbsp;acudir a esa protecci\u00f3n es indiferente, o mejor, no es &nbsp;estrictamente necesario que quien lo hace \u00e9ste vinculado &nbsp;procesalmente &nbsp;pues &nbsp;basta que considere que sus derechos han sido vulnerados o amenazados &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Asever\u00f3 &nbsp;que, &nbsp;legalmente, no existe un t\u00e9rmino fijado para acudir a este &nbsp;mecanismo de protecci\u00f3n, e insisti\u00f3 en la vulneraci\u00f3n &nbsp;alegada, reiterando los argumentos expuestos en el escrito inicial y &nbsp;se\u00f1alando que, contrario a lo afirmado por el a &nbsp;quo constitucional, &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;las &nbsp;normas fundamento de las decisiones del 3 de abril y 13 de septiembre &nbsp;del 2.019, nada tienen que ver con los requisitos sustanciales que &nbsp;debe reunir todo testamento, ya que dichos art\u00edculos se &nbsp;refieren es al procedimiento que se debe adelantar en cada caso para &nbsp;su aprobaci\u00f3n, situaci\u00f3n muy diferente a la de su &nbsp;caducidad o nulidad. Lo segundo, carece de veracidad la afirmaci\u00f3n &nbsp;de que no se present\u00f3 la solicitud de elevarlo a escrito &nbsp;dentro de los treinta d\u00edas siguientes al fallecimiento de la &nbsp;causante y que se (sic) &nbsp;haya operado la caducidad, pues probado est\u00e1 de que s\u00ed &nbsp;se hizo dentro de ese t\u00e9rmino, petici\u00f3n que, es bueno &nbsp;anotar, al igual que las que hice sobre el cambio del tr\u00e1mite &nbsp;sucesoral, se deneg\u00f3 sin controvertir los fundamentos de hecho &nbsp;y de derecho, inclusive jurisprudenciales que expuse en su momento &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;De &nbsp;entrada, es preciso advertir que esta salvaguarda constituye un &nbsp;tr\u00e1mite defensivo de los derechos fundamentales de las &nbsp;personas, cuyo prop\u00f3sito es la protecci\u00f3n inmediata; &nbsp;empero, no todas se encuentran facultadas para invocarla. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;respecto, basta auscultar el art\u00edculo 10\u00ba del Decreto &nbsp;2591 de 1991, el cual si bien estipula: \u201c[l]a &nbsp;acci\u00f3n podr\u00e1 ser ejercida (\u2026) por cualquier &nbsp;persona\u201d, &nbsp;el mismo texto condiciona su legitimaci\u00f3n a quien sea la &nbsp;\u201cvulnerada &nbsp;o amenazada en uno de sus derechos fundamentales\u201d, &nbsp;no a los terceros; ahora, \u201cse &nbsp;pueden agenciar derechos ajenos cuando el titular de los mismos no &nbsp;est\u00e9 en condiciones de promover su propia defensa. Cuando tal &nbsp;circunstancia ocurra, deber\u00e1 manifestarse en la solicitud\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;mencionado canon normativo es desarrollo de la regla 86 de la &nbsp;Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, de la cual se colige que a dicho &nbsp;auxilio solo puede acudir el \u201cvulnerad[o] &nbsp;o amenazad[o]\u201d &nbsp;en &nbsp;sus &nbsp;derechos fundamentales. &nbsp;<\/p>\n<p>Desde &nbsp;esa perspectiva, en el promotor del resguardo debe existir un inter\u00e9s &nbsp;que habilite su intervenci\u00f3n, el cual, trat\u00e1ndose de &nbsp;violaciones derivadas de actuaciones judiciales, radica en cabeza de &nbsp;quienes conforman alguno de los extremos del asunto o fueron tenidos &nbsp;o reconocidos como terceros intervinientes. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Bajo esa tesitura, es claro el fracaso del ruego elevado por &nbsp;Yesid &nbsp;Alfonso, Blanca Jazm\u00edn Farf\u00e1n Quevedo, Paola Carolina y &nbsp;Felipe C\u00e9sar Andr\u00e9s Vergara Boh\u00f3rquez, &nbsp;porque, en el sub &nbsp;ex\u00e1mine, &nbsp;aqu\u00e9llos no ostentan ninguna de las calidades enunciadas. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, las pruebas aportadas a estas diligencias revelan que los &nbsp;prenombrados no fueron parte o terceros intervinientes dentro del &nbsp;litigio materia de censura, por lo cual, se insiste, no pueden aducir &nbsp;el quebranto de sus garant\u00edas, por parte del Juzgado Veinte de &nbsp;Familia de Bogot\u00e1. &nbsp;<\/p>\n<p>En torno a lo &nbsp;expuesto, la Corte ha estimado: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;\u2018cualquier actuaci\u00f3n, sin importar el sentido y el &nbsp;alcance de la misma, derivada de aquellas diligencias judiciales, &nbsp;cuando se someta a examen en el escenario de la tutela, por &nbsp;considerar que se vulner\u00f3 alg\u00fan derecho fundamental, ha &nbsp;de ser impetrada por quienes all\u00ed intervinieron como terceros &nbsp;reconocidos o participaron en calidad de parte\u2019 (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cSignifica &nbsp;lo anterior que no es dable a un tercero ajeno al proceso judicial, &nbsp;vale anotar, que no integra ninguno de los extremos que en \u00e9l &nbsp;se enfrentan, impetrar la acci\u00f3n de tutela para protestar &nbsp;contra las decisiones adoptadas por el juzgador, pues est\u00e1 &nbsp;claro que esas determinaciones solo pueden ser atacadas por quienes &nbsp;intervienen en el escenario procesal, los cuales est\u00e1n &nbsp;facultados para acudir, si es del caso, al mecanismo del amparo, &nbsp;cuando adem\u00e1s de verificarse la conculcaci\u00f3n de sus &nbsp;garant\u00edas fundamentales, y a pesar de su actuar diligente &nbsp;dentro del tr\u00e1mite, no lograron que estas fueran protegidas &nbsp;por el director del proceso, a trav\u00e9s de los medios ordinarios &nbsp;consagrados en la ley (\u2026)\u201d1. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;En lo atinente a la queja interpuesta por Alfonso Farf\u00e1n &nbsp;Caballero, quien, aduce la calidad de albacea testamentario, de &nbsp;entrada, se observa la inviabilidad del amparo por inobservancia del &nbsp;requisito de inmediatez, pues la decisi\u00f3n por la cual el &nbsp;juzgado accionado determin\u00f3 que el asunto se seguir\u00eda &nbsp;tramitando por las reglas de la sucesi\u00f3n intestada, por cuanto &nbsp;el citado documento \u201cno &nbsp;cumpl\u00eda con lo dispuesto en los art\u00edculos 474 y 475 del &nbsp;C.G. del P\u201d, &nbsp; data del 3 de abril de 2019, y el gestor acudi\u00f3 a este amparo &nbsp;hasta el 17 de noviembre de 2020, esto es, pasados m\u00e1s de un &nbsp;(1) a\u00f1o y siete (7) meses desde la presunta vulneraci\u00f3n, &nbsp;lapso que supera, ampliamente, el plazo de seis (6) meses adoptado &nbsp;por esta Sala como razonable para reclamar el resguardo de sus &nbsp;derechos. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre este aspecto &nbsp;la Corte, reiteradamente ha puntualizado: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[S]i &nbsp;bien la jurisprudencia no ha se\u00f1alado un\u00e1nime el &nbsp;t\u00e9rmino en el cual debe operar el decaimiento de la petici\u00f3n &nbsp;de amparo frente a decisiones judiciales por falta de inmediatez, si &nbsp;resulta di\u00e1fano que \u00e9ste no pueda ser tan amplio que &nbsp;impida la consolidaci\u00f3n de las situaciones jur\u00eddicas &nbsp;creadas por la jurisdicci\u00f3n, (\u2026) &nbsp;[por tanto] (\u2026) &nbsp;muy breve ha de ser el tiempo que debe transcurrir entre la fecha de &nbsp;la determinaci\u00f3n judicial acusada y el reclamo constitucional &nbsp;que se enfila contra ella, con miras a que \u00e9ste \u00faltimo &nbsp;no pierda su raz\u00f3n de ser (\u2026) &nbsp;en &nbsp;el presente evento no puede tenerse por cumplida la exigencia de &nbsp;inmediatez de la solicitud por cuanto supera en mucho el lapso &nbsp;razonable de los seis meses que se adopta, y no se demostr\u00f3, &nbsp;ni invoc\u00f3 siquiera, justificaci\u00f3n de tal demora por el &nbsp;accionante (\u2026)\u201d2. &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora, &nbsp;aun aceptando que la insistencia del actor actualiza la queja, la &nbsp;protecci\u00f3n incoada de todas maneras resulta intempestiva, &nbsp;pues, desde la emisi\u00f3n de la providencia de 24 de septiembre &nbsp;de 2019 que deneg\u00f3 la concesi\u00f3n de la apelaci\u00f3n &nbsp;frente al auto de 13 de septiembre anterior, por el cual se ratific\u00f3 &nbsp;la negativa de adecuaci\u00f3n del tr\u00e1mite sucesoral, a la &nbsp;fecha de interposici\u00f3n de esta acci\u00f3n, transcurrieron &nbsp;casi catorce (14) meses, sin &nbsp;evidenciarse circunstancias que justifiquen la inactividad del &nbsp;interesado. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;Lo propio ocurre frente a la providencia de 14 de febrero de 2020, &nbsp;por la cual la juez accionada &nbsp;se pronunci\u00f3 con respecto a las presuntas irregularidades en &nbsp;los poderes otorgados por los all\u00ed demandantes a la abogada &nbsp;Eloisa S\u00e1nchez Sarta, pues pasaron m\u00e1s de nueve (9) &nbsp;meses sin que el interesado acudiera a esta especial jurisdicci\u00f3n &nbsp;a poner en conocimiento esas supuestas anomal\u00edas. &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;todo, &nbsp;si el actor considera que tanto la actuaci\u00f3n del juzgado como &nbsp;de la mencionada profesional del derecho, es constitutiva de alguna &nbsp;conducta punible o susceptible de vigilancia administrativa, deber\u00e1 &nbsp;acudir directamente ante las autoridades competentes a formular las &nbsp;denuncias correspondientes, asumiendo la responsabilidad que ello &nbsp;conlleva; pues rebasa el objeto de este mecanismo de protecci\u00f3n &nbsp;constitucional la indagaci\u00f3n de dichas situaciones. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;Siguiendo los &nbsp;derroteros de la Convenci\u00f3n Americana de Derechos Humanos3 &nbsp;y su jurisprudencia, no se otea vulneraci\u00f3n alguna a la &nbsp;preceptiva de la misma ni tampoco del bloque de constitucionalidad, &nbsp;que ameriten la injerencia de esta Corte para declarar inconvencional &nbsp;la actuaci\u00f3n refutada. &nbsp;<\/p>\n<p>El convenio citado &nbsp;es aplicable por virtud del canon 9 de la Constituci\u00f3n &nbsp;Nacional, cuando dice: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Las relaciones exteriores del Estado se fundamentan en la soberan\u00eda &nbsp;nacional, en el respeto a la autodeterminaci\u00f3n de los pueblos &nbsp;y en el reconocimiento de los principios del derecho internacional &nbsp;aceptados por Colombia (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Complementariamente, &nbsp;el art\u00edculo 93 ej\u00fasdem, &nbsp;contempla: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Los &nbsp;tratados y convenios internacionales ratificados por el Congreso, que &nbsp;reconocen los derechos humanos y que proh\u00edben su limitaci\u00f3n &nbsp;en los estados de excepci\u00f3n, prevalecen en el orden interno\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLos &nbsp;derechos y deberes consagrados en esta Carta, se interpretar\u00e1n &nbsp;de conformidad con los tratados internacionales sobre derechos &nbsp;humanos ratificados por Colombia &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;mandato 27 de la Convenci\u00f3n de Viena, sobre el derecho de los &nbsp;tratados de 19694, &nbsp;debidamente ratificada por Colombia, seg\u00fan el cual: \u201c(\u2026) &nbsp;Una &nbsp;parte no podr\u00e1 invocar las disposiciones de su derecho interno &nbsp;como justificaci\u00f3n del incumplimiento de un tratado (\u2026)\u201d5, &nbsp;impone su observancia en forma irrestricta, cuando un Estado parte lo &nbsp;ha suscrito o se ha adherido al mismo. &nbsp;<\/p>\n<p>5.1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Aunque podr\u00eda argumentarse la viabilidad del control de &nbsp;convencionalidad s\u00f3lo en decursos donde se halla el quebranto &nbsp;de garant\u00edas sustanciales o cuando la normatividad interna es &nbsp;contraria a la internacional sobre los derechos humanos, se estima &nbsp;trascendente efectuar dicho seguimiento en todos los asuntos donde se &nbsp;debata la conculcaci\u00f3n de prerrogativas iusfundamentales, &nbsp;as\u00ed su protecci\u00f3n resulte procedente o no. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;aducido porque la enunciada herramienta le permite a los Estados &nbsp;materializar el deber de garantizar los derechos humanos en el \u00e1mbito &nbsp;dom\u00e9stico, a trav\u00e9s de la verificaci\u00f3n de la &nbsp;conformidad de las normas y pr\u00e1cticas nacionales, con la &nbsp;Convenci\u00f3n Americana de Derechos Humanos y su jurisprudencia, &nbsp;ejercicio que seg\u00fan la Corte Interamericana se surte no s\u00f3lo &nbsp;a petici\u00f3n de parte sino ex &nbsp;officio6. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;sobra advertir que el r\u00e9gimen convencional en el derecho local &nbsp;de los pa\u00edses que la han suscrito y aprobado, no constituye un &nbsp;sistema opcional o de libre aplicaci\u00f3n en los ordenamientos &nbsp;patrios; sino que en estos casos cobra vigencia plena y &nbsp;obligatoriedad con car\u00e1cter impositivo para todos los &nbsp;servidores estatales, debiendo realizar no solamente un control legal &nbsp;y constitucional, sino tambi\u00e9n el convencional; con mayor &nbsp;raz\u00f3n cuando forma parte del bloque de constitucionalidad sin &nbsp;quedar al arbitrio de las autoridades su gobierno. &nbsp;<\/p>\n<p>5.2. &nbsp;El &nbsp;aludido control en estos asuntos procura, adem\u00e1s, contribuir &nbsp;judicial y pedag\u00f3gicamente, tal cual se le ha ordenado a los &nbsp;Estados denunciados \u2013incluido Colombia-7, &nbsp;a impartir una formaci\u00f3n permanente de Derechos Humanos y DIH &nbsp;en todos los niveles jer\u00e1rquicos de las Fuerzas Armadas, &nbsp;jueces y fiscales8; &nbsp;as\u00ed como realizar cursos de capacitaci\u00f3n a funcionarios &nbsp;de la rama ejecutiva y judicial y campa\u00f1as informativas &nbsp;p\u00fablicas en materia de protecci\u00f3n de derechos y &nbsp;garant\u00edas9. &nbsp;<\/p>\n<p>Insistir &nbsp;en la aplicaci\u00f3n del citado control y esbozar el contenido de &nbsp;la Convenci\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos en &nbsp;providencias como la presente, le permite no s\u00f3lo a las &nbsp;autoridades conocer e interiorizar las obligaciones contra\u00eddas &nbsp;internacionalmente, en relaci\u00f3n con el respeto a los derechos &nbsp;humanos, sino a la ciudadan\u00eda informarse en torno al m\u00e1ximo &nbsp;grado de salvaguarda de sus garant\u00edas. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;pretende contribuir en la formaci\u00f3n de una comunidad global, &nbsp;incluyente, respetuosa de los instrumentos internacionales y de la &nbsp;protecci\u00f3n de las prerrogativas fundamentales en el marco del &nbsp;sistema americano de derechos humanos. &nbsp;<\/p>\n<p>6. &nbsp;Por lo discurrido, se &nbsp;ratificar\u00e1 la providencia examinada. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En m\u00e9rito &nbsp;de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica y por &nbsp;autoridad de la ley, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO: &nbsp;CONFIRMAR &nbsp;la sentencia de fecha y lugar de procedencia anotada, por las razones &nbsp;expresadas en esta decisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Notif\u00edquese &nbsp;lo as\u00ed decidido, mediante comunicaci\u00f3n telegr\u00e1fica, &nbsp;a todos los interesados y rem\u00edtase oportunamente el expediente &nbsp;a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS ALONSO &nbsp;RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO AUGUSTO &nbsp;TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS ARMANDO &nbsp;TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>1 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ. STC de 21 de enero de 2015, exp. 08001-22-13-000-2014-00598-01. &nbsp;<\/p>\n<p>2 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;STC. 14 Sep. 2007, Exp. 2012-01316-00, reiterado en STC. 27 Oct. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2011, Rad. 2011-02245-00 &nbsp;<\/p>\n<p>3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Pacto de San &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Jos\u00e9 de Costa Rica, firmado el 22 de noviembre de 1969 y &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aprobado en Colombia por la Ley 16 de 1972. &nbsp;<\/p>\n<p>4 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Suscrita en Viena el 23 de mayo de 1969. &nbsp;<\/p>\n<p>5 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Aprobada por Colombia mediante la Ley 32 de 1985. &nbsp;<\/p>\n<p>6 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH. Caso Gudi\u00e9l \u00c1lvarez y otros (\u201cDiario &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Militar\u201d) contra Guatemala. Sentencia de noviembre 20 de 2012. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Serie C No. 253, p\u00e1rrafo 330. &nbsp;<\/p>\n<p>7 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;V\u00e9lez Restrepo y familiares Vs. Colombia, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;preliminar, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 3 de septiembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 248, p\u00e1rrs. 259 a 290, criterio reiterado Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Masacre de Santo Domingo Vs. Colombia, Excepciones preliminares, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de noviembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 259, p\u00e1rrs. 295 a 323. &nbsp;<\/p>\n<p>8 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la Masacre de Las Dos Erres Vs. Guatemala, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;noviembre de 2009. Serie C No. 211, p\u00e1rrs. 229 a 274. &nbsp;<\/p>\n<p>9 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Furlan y familiares Vs. Argentina, Excepciones preliminares, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 246, p\u00e1rrs. 278 a 308. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC1060-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; STC1060-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-22-10-000-2020-00643-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual &nbsp;de diez de febrero de dos mil veintiuno) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., once (11) de febrero de dos mil veintiuno (2021) &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n &nbsp;formulada &nbsp;respecto &nbsp;del fallo &nbsp;proferido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-53445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-febrero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}