{"id":53670,"date":"2024-05-17T20:40:44","date_gmt":"2024-05-17T20:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc721-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:40:44","modified_gmt":"2024-05-17T20:40:44","slug":"stc721-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc721-2021\/","title":{"rendered":"STC721 2021"},"content":{"rendered":"<p>STC721-2021<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC721-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;11001-02-03-000-2021-00133-00 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de tres de febrero de dos mil veintiuno) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., &nbsp;cuatro (4) de febrero de &nbsp;dos mil veintiuno (2021) &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;decide la salvaguarda impetrada por Minersys S.A. al Juzgado S\u00e9ptimo &nbsp;de Familia Barranquilla y la Sala Civil- Familia del Tribunal &nbsp;Superior del Distrito Judicial de esa ciudad, integrada, de manera &nbsp;unitaria, por el magistrado Abd\u00f3n Sierra Guti\u00e9rrez, con &nbsp;ocasi\u00f3n del juicio de sucesi\u00f3n con radicado &nbsp;n\u00b02016-00159-01, del causante Miguel \u00c1ngel Cantillo &nbsp;Badillo. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;reclamante implora &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la protecci\u00f3n de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sus &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;prerrogativas al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;debido &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;proceso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y acceso a la administraci\u00f3n de justicia, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;presuntamente violentadas por las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;autoridades &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;accionadas. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Del &nbsp;escrito inaugural y la revisi\u00f3n de las pruebas, la causa &nbsp;petendi &nbsp;permite la siguiente s\u00edntesis: &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;impulsora aduce que el 13 de marzo de 2017, fue aceptada como &nbsp;acreedora de la sucesi\u00f3n intestada de Miguel \u00c1ngel &nbsp;Cantillo &nbsp;Badillo, tramitada en el estrado del circuito confutado. &nbsp;<\/p>\n<p>Afirma &nbsp;que la sociedad INO\u2019S &nbsp;S.A.S., sin ser parte en dicho ritual, pidi\u00f3 su suspensi\u00f3n &nbsp;mientras se resolv\u00eda un decurso en otro despacho, en donde esa &nbsp;compa\u00f1\u00eda, en calidad de demandante, discute la validez &nbsp;de la compra de un inmueble realizada por el finado Cantillo Badillo. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;auto de 27 de septiembre de 2017, la sede judicial enjuiciada &nbsp;desestim\u00f3 el pedimento de esa compa\u00f1\u00eda &nbsp;y, por tal motivo, aqu\u00e9lla impetr\u00f3 apelaci\u00f3n, &nbsp;cuya definici\u00f3n correspondi\u00f3 al tribunal fustigado, &nbsp;quien el 9 de febrero de 2018, revoc\u00f3 la decisi\u00f3n &nbsp;protestada y dispuso la suspensi\u00f3n de la gesti\u00f3n &nbsp;refutada por prejudicialidad. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;aqu\u00ed tutelante asevera que se constituy\u00f3 como consorte &nbsp;del extremo pasivo en el juicio en el &nbsp;cual INO\u2019S S.A.S., funge como accionante. &nbsp;<\/p>\n<p>Sostiene &nbsp;que, en la referida contienda, en primera instancia se dict\u00f3 &nbsp;sentencia anticipada denegando las pretensiones de INO\u2019S S.A.S. &nbsp;<\/p>\n<p>Frente &nbsp;a ese pronunciamiento, &nbsp;la precitada compa\u00f1\u00eda formul\u00f3 el mecanismo de &nbsp;defensa vertical, recurso zanjado por la corporaci\u00f3n encausada &nbsp;el 14 de diciembre de 2020, infirmando el fallo del a &nbsp;quo y &nbsp;disponiendo continuar con la fase probatoria de ese litigio. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;ac\u00e1 petente aduce que &nbsp;mientras se dirim\u00eda el mencionado mecanismo de defensa, el 3 &nbsp;de agosto pasado, solicit\u00f3 al juzgado de familia censurado y a &nbsp;la corporaci\u00f3n recriminada, la reanudaci\u00f3n del proceso &nbsp;de sucesi\u00f3n censurado, ya que hab\u00edan transcurrido m\u00e1s &nbsp;de dos (2) a\u00f1os de paralizaci\u00f3n de las actuaciones, sin &nbsp;haber concluido el decurso originario de la suspensi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;la suplicante, &nbsp;los despachos cuestionados lesionan sus garant\u00edas, pues desde &nbsp;la referida data no ha recibido respuesta a su pedimento, pese a &nbsp;estar configurada la causal del inciso 1\u00b0, art\u00edculo 163 de &nbsp;la Ley 1564 de 20121, &nbsp;para proseguir, de manera oficiosa, con la siguiente fase del juicio &nbsp;objeto de debate, esto es, proferir sentencia de aprobaci\u00f3n de &nbsp;la partici\u00f3n en primera instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>Igualmente, &nbsp;critica que el ponente &nbsp;encargado de resolver las alzadas tanto en el juicio suspendido, como &nbsp;en aqu\u00e9l que origin\u00f3 la detenci\u00f3n de los &nbsp;tr\u00e1mites, es el mismo y, por ende, conforme alega, su &nbsp;imparcialidad podr\u00eda estar comprometida. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Exige, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;por tanto, disponer definir la petici\u00f3n de reanudaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;materia de disenso y ordenar al magistrado Abd\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sierra Guti\u00e9rrez declararse impedido en los mencionados &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;procesos. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Respuesta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del accionado &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y vinculados &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tribunal recriminando defendi\u00f3 la legalidad de su actuaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dem\u00e1s convocados guardaron silencio. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La &nbsp;controversia estriba en determinar si los despachos encausados &nbsp;vulneraron las prerrogativas superlativas de la accionante, al, &nbsp;presuntamente, incurrir &nbsp;en una tardanza injustificada en resolver la petici\u00f3n que \u00e9sta &nbsp;present\u00f3 el 3 de agosto de 2020, relativa a la reanudaci\u00f3n &nbsp;del decurso de sucesi\u00f3n motivo de disenso. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;La mora judicial, grosso &nbsp;modo, &nbsp;tiene ocurrencia cuando el juzgador desconoce los plazos legales &nbsp;careciendo de motivos plausibles, probados y razonables para ello. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;fen\u00f3meno en menci\u00f3n halla como presupuestos, seg\u00fan &nbsp;constante doctrina probable de esta Corporaci\u00f3n2 &nbsp;y de la Corte Constitucional3, &nbsp;(i) la inobservancia de los t\u00e9rminos se\u00f1alados en la &nbsp;ley para adelantar alguna actuaci\u00f3n judicial; (ii) la &nbsp;inexistencia un m\u00f3vil razonable capaz de justificar dicha &nbsp;demora; y (iii) la tardanza imputable al juez por incumplimiento de &nbsp;sus funciones. &nbsp;<\/p>\n<p>Esta &nbsp;colegiatura comparte y hace suyas las opiniones de la Corte &nbsp;Interamericana4 &nbsp;y del Tribunal Europeo de Derechos Humanos5, &nbsp;en el sentido de que, a fin de determinar la razonabilidad de los &nbsp;plazos en los cuales debe desenvolverse el proceso, han de tenerse en &nbsp;cuenta los siguientes aspectos: a) la complejidad del caso concreto; &nbsp;b) la actividad de la parte interesada; y c) el comportamiento de las &nbsp;autoridades jurisdiccionales. &nbsp;<\/p>\n<p>Fallar &nbsp;los negocios dentro de un plazo razonable6 &nbsp;no es una obligaci\u00f3n impuesta, exclusivamente, por el &nbsp;legislador nacional; obligaciones internacionales adquiridas por &nbsp;Colombia radican en los jueces, cualquiera sea su grado, el deber de &nbsp;solucionar oportunamente las controversias sometidas a su &nbsp;conocimiento. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Proyectadas las anteriores premisas en el caso objeto de estudio, se &nbsp;advierte la vulneraci\u00f3n denunciada, pero exclusivamente &nbsp;atribuible al estrado el circuito acusado. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;antelado, porque aun cuando la gestora pidi\u00f3 simult\u00e1neamente &nbsp;al despacho de circuito censurado y al colegiado demandado la &nbsp;reanudaci\u00f3n de las actuaciones, las mismas fueron detenidas &nbsp;estando el proceso para dictar sentencia, en primera instancia, y, &nbsp;all\u00ed, fue donde INO\u2019S &nbsp;S.A.S. implor\u00f3 la suspensi\u00f3n objeto de disenso. &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo &nbsp;ese horizonte, si la solicitud de proseguir con el tr\u00e1mite &nbsp;cuestionado se elev\u00f3 el 3 de agosto de 2020 y, a la fecha, &nbsp;no se ha emitido pronunciamiento alguno, sin observarse una justa &nbsp;causa para adoptar una determinaci\u00f3n que ata\u00f1e, &nbsp;exclusivamente, al c\u00f3mputo de t\u00e9rminos, se establece la &nbsp;vulneraci\u00f3n endilgada. &nbsp;<\/p>\n<p>Advi\u00e9rtase, &nbsp;la suspensi\u00f3n se origin\u00f3 por prejudicialidad y, de &nbsp;acuerdo con lo normado en el inciso 1\u00b0, art\u00edculo &nbsp;163 de la Ley 1564 de 20127, &nbsp;la parte interesada puede pedirle al &nbsp;fallador que reactive el ritual si \u00e9ste no lo ha hecho de &nbsp;oficio, tal como acontece en el presente asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>Desde &nbsp;esa perspectiva, el juzgado del circuito refutado ten\u00eda la &nbsp;obligaci\u00f3n verificar, de manera oportuna, si el lapso de dos &nbsp;(2) a\u00f1os all\u00ed indicado se halla cumplido, sin haberse &nbsp;allegado la prueba de la resoluci\u00f3n del litigio que caus\u00f3 &nbsp;la suspensi\u00f3n, en cuyo caso debe proseguir el ritual y, &nbsp;notificar, por aviso, el auto que as\u00ed lo disponga o, en caso &nbsp;contrario, denegar la solicitud. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;la Sala no resulta admisible que, desde el 3 de agosto de 2020, a la &nbsp;fecha, no se hubiese producido una decisi\u00f3n al respecto, &nbsp;porque la misma no entra\u00f1a una complejidad justificante de la &nbsp;omisi\u00f3n enrostrada. &nbsp;<\/p>\n<p>Los &nbsp;t\u00e9rminos previstos en el C. G. del P. no constituyen una &nbsp;formalidad. Se trata de una b\u00fasqueda de la justicia material &nbsp;para los administrados y justiciables en el Estado Constitucional de &nbsp;Derecho, de modo que los juicios no se deben someter a plazos &nbsp;interminables, de nunca acabar. El remedio no puede ser peor que la &nbsp;enfermedad. &nbsp;<\/p>\n<p>S\u00f3lo &nbsp;hay justicia si las controversias se resuelven r\u00e1pida y &nbsp;cumplidamente, en lapsos razonables, de manera que la ciudadan\u00eda, &nbsp;crea en sus jueces y en el Estado, porque sus litigios se decidir\u00e1n &nbsp;prontamente y sin dilaciones. &nbsp;El juez del Estado contempor\u00e1neo &nbsp;comprende las necesidades de la ciudadan\u00eda y acata &nbsp;responsablemente sus deberes cuando dispensa justicia a tiempo y en &nbsp;forma transparente. El verdadero juzgador es adalid de la confianza &nbsp;leg\u00edtima, de la seguridad jur\u00eddica y de la inclusi\u00f3n &nbsp;y reconocimiento de derechos. Esta tarea la verifica al sentenciar &nbsp;con celeridad, comprometido con pol\u00edticas p\u00fablicas de &nbsp;soluci\u00f3n \u00e1gil de las controversias a su cargo. &nbsp;<\/p>\n<p>Respecto &nbsp;de las situaciones de mora judicial que podr\u00edan activar esta &nbsp;especial jurisdicci\u00f3n, esta Corte ha sostenido la procedencia &nbsp;del auxilio si su explicaci\u00f3n no es v\u00e1lida, es decir, &nbsp;cuando &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;aquellas (\u2026) &nbsp;denotan una abierta y ostensible carencia de defensa, esto es, las &nbsp;que sean el indisimulado producto \u2018de un comportamiento &nbsp;desidioso, ap\u00e1tico o negligente de la autoridad vinculada, y &nbsp;no cuando \u00e9sta obedece a circunstancias objetiva y &nbsp;razonablemente justificadas\u2019 (Sentencia de 29 de abril de 2011, &nbsp;Exp. T. No. 11001-22-10-000-2011-00094-01) (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Entender &nbsp;jurisprudencial de marras que la Sala ha venido sosteniendo en tanto &nbsp;que (\u2026) &nbsp;uno de los principios que integran el debido proceso, consiste en que &nbsp;trat\u00e1ndose de actuaciones judiciales o administrativas, \u00e9stas &nbsp;fuera de ser p\u00fablicas, se cumplan sin dilaciones &nbsp;\u2018injustificadas\u2019, o sea, que el tr\u00e1mite se &nbsp;desenvuelva con sujeci\u00f3n a la legislaci\u00f3n ritual &nbsp;legalmente establecida, y por ende, con observancia de los pasos y &nbsp;t\u00e9rminos que la normatividad ha organizado para los diferentes &nbsp;procesos y actuaciones administrativas. Si, sin motivo justificado, &nbsp;el funcionario judicial o administrativo se desentiende de impulsar y &nbsp;decidir la actuaci\u00f3n dentro de los per\u00edodos se\u00f1alados &nbsp;por el ordenamiento (arts. 209 y 228 Const. [Pol.]), tal conducta es &nbsp;lesiva del derecho constitucional del debido proceso (\u2026) &nbsp;(Sent. 1937 del 15 de febrero de 1995). Y es que, no puede olvidarse, &nbsp;la labor judicial jam\u00e1s puede circunscribirse exclusivamente a &nbsp;la mera observancia de los t\u00e9rminos procesales, ya que el &nbsp;deber, por dem\u00e1s esencial, de administrar justicia no puede &nbsp;soslayar postulados tales como la independencia, autonom\u00eda e &nbsp;imparcialidad que cobija a los funcionarios judiciales, los cuales &nbsp;est\u00e1n instituidos, incluso en las normas constitucionales, &nbsp;verbigracia, el art\u00edculo 228 Superior (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Otro &nbsp;tanto ha manifestado la Corte Constitucional sobre el asunto en &nbsp;comento, puesto que, entre otros pronunciamientos, ha precisado que &nbsp;\u2018respecto de la mora judicial, tal como la ha entendido esta &nbsp;Corte, viola el derecho fundamental de acceso a la administraci\u00f3n &nbsp;de justicia cuando la dilaci\u00f3n en el tr\u00e1mite de una &nbsp;actuaci\u00f3n es originada no en la complejidad del asunto o en la &nbsp;existencia de problemas estructurales de exceso de carga laboral de &nbsp;los funcionarios, sino en la falta de diligencia y en la omisi\u00f3n &nbsp;sistem\u00e1tica de sus deberes por parte de los mismos. (\u2026)\u2019\u00bb &nbsp;(Sentencia de 20 de septiembre de 2011, exp. 11001 02 03 000 2011 &nbsp;01853 -00) (\u2026)\u201d8. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;consecuencia, el cargo imputado por la mora rese\u00f1ada, &nbsp;prospera. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;Carece &nbsp;de vocaci\u00f3n de \u00e9xito la &nbsp;queja, seg\u00fan la cual, el magistrado Abd\u00f3n Sierra &nbsp;Guti\u00e9rrez, quien ha sido ponente en las decisiones de segunda &nbsp;instancia tanto &nbsp;en el juicio suspendido, como en aqu\u00e9l que origin\u00f3 la &nbsp;detenci\u00f3n de los tr\u00e1mites, debe ser apartado del &nbsp;conocimiento de ambos procesos al estar comprometida su &nbsp;imparcialidad. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;anterior, porque dicho funcionario no est\u00e1 por decidir, &nbsp;nuevamente, controversia alguna en tales rituales, en cuyo caso, la &nbsp;vulneraci\u00f3n aducida ser\u00eda &nbsp;hipot\u00e9tica, porque la actora supone su intervenci\u00f3n &nbsp;como ad &nbsp;quem &nbsp;en tales tr\u00e1mites, sobre actuaciones que, eventualmente, &nbsp;pueden suscitarse. &nbsp;<\/p>\n<p>Adicionalmente, &nbsp;se incumple el presupuesto de subsidiariedad, pues los reparos aqu\u00ed &nbsp;aducidos, aun no le han sido planteados al funcionario acusado, &nbsp;debiendo, por tanto, la tutelante, acudir al instituto de la &nbsp;recusaci\u00f3n para enarbolar las causales que, en su sentir, &nbsp;minan la objetividad del enunciado juzgador para zanjar los asuntos &nbsp;sometidos a su examen. &nbsp;<\/p>\n<p>Este &nbsp;mecanismo impone el agotamiento previo de todos los instrumentos de &nbsp;protecci\u00f3n a disposici\u00f3n de los interesados, dado su &nbsp;car\u00e1cter eminentemente supletivo, de otra manera se &nbsp;convertir\u00eda en un medio para obviar las alternativas &nbsp;contempladas en los ordenamientos ordinarios y ante los jueces &nbsp;naturales. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;el particular, esta Corporaci\u00f3n ha manifestado: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[E]n &nbsp;trat\u00e1ndose de instrumentos dirigidos a la preservaci\u00f3n &nbsp;de los derechos, el medio judicial de protecci\u00f3n es, por &nbsp;excelencia, el proceso y, por lo tanto, a nadie le es dable quejarse &nbsp;por la hipot\u00e9tica vulneraci\u00f3n de sus derechos &nbsp;fundamentales, si goz\u00f3 y a\u00fan cuenta con la oportunidad &nbsp;de controvertir las decisiones de las que hoy discrepa (\u2026). &nbsp;Por lo dem\u00e1s, es palmario que la tutela no es un mecanismo que &nbsp;se pueda activar, seg\u00fan la discrecionalidad del interesado, &nbsp;para tratar de rescatar las oportunidades p\u00e9rdidas, como &nbsp;tampoco para reclamar prematuramente un pronunciamiento del juez &nbsp;constitucional, que le est\u00e1 vedado, por cuanto no puede &nbsp;arrogarse anticipadamente facultades que no le corresponden, con &nbsp;miras a decidir lo que debe resolver el funcionario competente (\u2026) &nbsp;para que de una manera r\u00e1pida y eficaz se le proteja el &nbsp;derecho fundamental al debido proceso\u2019, pues, reit\u00e9rase, &nbsp;no es este un instrumento del que pueda hacer uso antojadizamente el &nbsp;interesado, ni mucho menos para eludir el que de manera espec\u00edfica &nbsp;se\u00f1ale la ley (\u2026)\u201d9. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;Como ya se indic\u00f3, el auxilio ser\u00e1 otorgado pero &nbsp;exclusivamente en relaci\u00f3n con la mora denunciada; adem\u00e1s, &nbsp;no se conceder\u00e1 la salvaguarda de la forma implorada en la &nbsp;demanda de amparo, pues &nbsp;en ella se pide que, en sede constitucional, la Sala defina la &nbsp;reanudaci\u00f3n del decurso criticado, aspecto de la \u00f3rbita &nbsp;exclusiva del juez natural del litigio en cuesti\u00f3n; por tanto, &nbsp;solo se ordenar\u00e1 al Juzgado &nbsp;S\u00e9ptimo de Familia Barranquilla que, &nbsp;dentro de &nbsp;las cuarenta y ocho horas (48) siguientes &nbsp;a la notificaci\u00f3n de esta determinaci\u00f3n, se prenuncie &nbsp;sobre la petici\u00f3n elevada por la actora el 3 de agosto de &nbsp;2020, conforme a lo aqu\u00ed indicado. &nbsp;<\/p>\n<p>6. &nbsp;Deviene &nbsp;f\u00e9rtil abrir paso a la protecci\u00f3n incoada, dado el &nbsp;control legal y constitucional que ata\u00f1e en esta sede al juez, &nbsp;compatible con el necesario ejercicio de control convencional, &nbsp;siguiendo el Pacto de San Jos\u00e9 de Costa Rica de 22 de &nbsp;noviembre de 1969 (art. 8\u00ba de la Convenci\u00f3n Americana &nbsp;sobre Derechos Humanos), a fin de garantizar el debido proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;convenio citado es aplicable dado el canon 9 de la Constituci\u00f3n &nbsp;Nacional, cuando dice: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Las &nbsp;relaciones exteriores del Estado se fundamentan en la soberan\u00eda &nbsp;nacional, en el respeto a la autodeterminaci\u00f3n de los pueblos &nbsp;y en el reconocimiento de los principios del derecho internacional &nbsp;aceptados por Colombia &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Complementariamente, &nbsp;el art\u00edculo 93 ej\u00fasdem, &nbsp;contempla: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Los &nbsp;tratados y convenios internacionales ratificados por el Congreso, que &nbsp;reconocen los derechos humanos y que proh\u00edben su limitaci\u00f3n &nbsp;en los estados de excepci\u00f3n, prevalecen en el orden interno &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;mandato 27 de la Convenci\u00f3n de Viena, sobre el Derecho de los &nbsp;Tratados de 196910, &nbsp;debidamente adoptada por Colombia, seg\u00fan el cual: \u201c(\u2026) &nbsp;Una &nbsp;parte no podr\u00e1 invocar las disposiciones de su derecho interno &nbsp;como justificaci\u00f3n del incumplimiento de un tratado (\u2026)\u201d11, &nbsp;impone su observancia en forma irrestricta cuando un Estado parte lo &nbsp;ha suscrito o se ha adherido al mismo. &nbsp;<\/p>\n<p>6.1. &nbsp;Aunque &nbsp;podr\u00eda argumentarse la viabilidad del control de &nbsp;convencionalidad s\u00f3lo en decursos donde se halla el quebranto &nbsp;de garant\u00edas sustanciales o cuando la normatividad interna es &nbsp;contraria a la internacional sobre los derechos humanos, se estima &nbsp;trascendente efectuar dicho seguimiento en todos los asuntos donde se &nbsp;debata la conculcaci\u00f3n de prerrogativas iusfundamentales, &nbsp;as\u00ed su protecci\u00f3n resulte procedente o no. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;aducido porque la enunciada herramienta le permite a los Estados &nbsp;materializar el deber de garantizar los derechos humanos en el \u00e1mbito &nbsp;dom\u00e9stico, a trav\u00e9s de la verificaci\u00f3n de la &nbsp;conformidad de las normas y pr\u00e1cticas nacionales, con la &nbsp;Convenci\u00f3n Americana de Derechos Humanos y su jurisprudencia, &nbsp;ejercicio que seg\u00fan la Corte Interamericana se surte no s\u00f3lo &nbsp;a petici\u00f3n de parte sino ex &nbsp;officio12. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;sobra advertir que el r\u00e9gimen convencional en el derecho local &nbsp;de los pa\u00edses que la han suscrito y aprobado, no constituye un &nbsp;sistema opcional o de libre aplicaci\u00f3n en los ordenamientos &nbsp;patrios; sino que en estos casos cobra vigencia plena y &nbsp;obligatoriedad con car\u00e1cter impositivo para todos los &nbsp;servidores estatales, debiendo realizar no solamente un control legal &nbsp;y constitucional, sino tambi\u00e9n el convencional; con mayor &nbsp;raz\u00f3n cuando forma parte del bloque de constitucionalidad sin &nbsp;quedar al arbitrio de las autoridades su gobierno. &nbsp;<\/p>\n<p>6.2. &nbsp;El &nbsp;aludido control en estos asuntos procura, adem\u00e1s, contribuir &nbsp;judicial y pedag\u00f3gicamente, tal cual se le ha ordenado a los &nbsp;Estados denunciados, incluido Colombia13, &nbsp;a impartir una formaci\u00f3n permanente de Derechos Humanos y DIH &nbsp;en todos los niveles jer\u00e1rquicos de las Fuerzas Armadas, &nbsp;jueces y fiscales14; &nbsp;as\u00ed como realizar cursos de capacitaci\u00f3n a funcionarios &nbsp;de la rama ejecutiva y judicial y campa\u00f1as informativas &nbsp;p\u00fablicas en materia de protecci\u00f3n de derechos y &nbsp;garant\u00edas15. &nbsp;<\/p>\n<p>Insistir &nbsp;en la aplicaci\u00f3n del citado control y esbozar el contenido de &nbsp;la Convenci\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos en &nbsp;providencias como la presente, le permite no s\u00f3lo a las &nbsp;autoridades conocer e interiorizar las obligaciones contra\u00eddas &nbsp;internacionalmente, en relaci\u00f3n con el respeto a los derechos &nbsp;humanos, sino a la ciudadan\u00eda informarse en torno al m\u00e1ximo &nbsp;grado de salvaguarda de sus garant\u00edas. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;pretende contribuir en la formaci\u00f3n de una comunidad global, &nbsp;incluyente, respetuosa de los instrumentos internacionales y de la &nbsp;protecci\u00f3n de las prerrogativas fundamentales en el marco del &nbsp;sistema americano de derechos humanos. &nbsp;<\/p>\n<p>7. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;De &nbsp;acuerdo a lo discurrido, se &nbsp;otorgar\u00e1 &nbsp;el auxilio implorado. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema &nbsp;de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia &nbsp;en nombre de la Rep\u00fablica &nbsp;y &nbsp;por autoridad de la Ley, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO: &nbsp;CONCEDER &nbsp;la &nbsp;tutela solicitada por Minersys S.A. al Juzgado S\u00e9ptimo de &nbsp;Familia Barranquilla, con &nbsp;ocasi\u00f3n del juicio de sucesi\u00f3n con radicado &nbsp;n\u00b02016-00159-01, del causante Miguel \u00c1ngel Cantillo &nbsp;Badillo. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO: &nbsp;En consecuencia, ordenar al rese\u00f1ado &nbsp;estrado del circuito que, &nbsp;dentro de &nbsp;las cuarenta y ocho horas (48) siguientes &nbsp;a la notificaci\u00f3n de esta determinaci\u00f3n, se prenuncie &nbsp;sobre la petici\u00f3n elevada por la actora el 3 de agosto de &nbsp;2020, conforme a lo aqu\u00ed indicado. Env\u00edesele la &nbsp;reproducci\u00f3n de esta sentencia. &nbsp;<\/p>\n<p>TERCERO: &nbsp;Notificar &nbsp;lo resuelto mediante comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica o por &nbsp;mensaje de datos, a todos los interesados. &nbsp;<\/p>\n<p>CUARTO: &nbsp;Si &nbsp;este fallo no fuere impugnado, rem\u00edtase el expediente a la &nbsp;Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>1 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c(\u2026) Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;163. Reanudaci\u00f3n del proceso.&nbsp;la suspensi\u00f3n del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;proceso por prejudicialidad durar\u00e1 hasta que el juez decrete &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;su reanudaci\u00f3n, para lo cual deber\u00e1 presentarse copia &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la providencia ejecutoriada que puso fin al proceso que le dio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;origen; con todo, si &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dicha prueba no se aduce dentro de dos (2) a\u00f1os siguientes a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la fecha en que empez\u00f3 la suspensi\u00f3n, el juez de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;oficio o a petici\u00f3n de parte, decretar\u00e1 la reanudaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del proceso, por auto que se notificar\u00e1 por aviso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(\u2026)\u201d. (se destaca). &nbsp;<\/p>\n<p>2 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Vide: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;STC16690 de 2018, exp. 2018-00485-01; STC16346-2018, exp. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2018-03593-00; STC15912-2018, exp. 2018-001934-01. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Y varias m\u00e1s. &nbsp;<\/p>\n<p>3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cfr. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;et &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;al: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sentencias T-292 de 1999; T-220 de 2007; T-230 de 2013; T-186 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2017; y T-052 de 2018. &nbsp;<\/p>\n<p>4 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Caso Genie Lacayo, de 29 de enero de 1997. Serie C No. 30, p\u00e1rr &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;77; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y Su\u00e1rez &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Rosero c. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Ecuador, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de 12 de nov. de 1997. &nbsp;<\/p>\n<p>5 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Asuntos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Adolf &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;c. Austria, de 26 de marzo de 1982; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Zimmermann &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y Steiner c. Suiza, de 13 de julio de 1983; Erckner y Hofauer c. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Austria, de 23 de abril de 1987 y Kizil\u02c6z c. Turqu\u00eda, de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;25 de septiembre de 2001, entre otros. &nbsp;<\/p>\n<p>6 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Convenci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Americana de Derechos Humanos, art\u00edculo 8, garant\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;judicial 1. &nbsp;<\/p>\n<p>7 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c(\u2026) Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;163. Reanudaci\u00f3n del proceso.&nbsp;la suspensi\u00f3n del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;proceso por prejudicialidad durar\u00e1 hasta que el juez decrete &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;su reanudaci\u00f3n, para lo cual deber\u00e1 presentarse copia &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la providencia ejecutoriada que puso fin al proceso que le dio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;origen; con todo, si &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dicha prueba no se aduce dentro de dos (2) a\u00f1os siguientes a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la fecha en que empez\u00f3 la suspensi\u00f3n, el juez de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;oficio o a petici\u00f3n de parte, decretar\u00e1 la reanudaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del proceso, por auto que se notificar\u00e1 por aviso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(\u2026)\u201d. (se destaca). &nbsp;<\/p>\n<p>8 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ. STC de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;3 de julio de 2014, exp. 11001-02-03-000-2014-01337-00; ratificada &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el 25 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de septiembre de 2014, exp. 11001-02-03-000-2014-02061-00. &nbsp;<\/p>\n<p>9 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ. Civil. Sentencia de 22 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de febrero de 2010, exp. 00312-01; reiterada el 20 de marzo de 2013, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;exp, 00051-01; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y el 17 de septiembre de 2013, exp. 1700122130002013-00211-01, entre &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;otras. &nbsp;<\/p>\n<p>10 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Suscrita en Viena el 23 de mayo de 1969. &nbsp;<\/p>\n<p>11 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Aprobada por Colombia mediante la Ley 32 de 1985. &nbsp;<\/p>\n<p>12 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH. Caso Gudi\u00e9l \u00c1lvarez y otros (\u201cDiario &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Militar\u201d) contra Guatemala. Sentencia de noviembre 20 de 2012. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Serie C No. 253, p\u00e1rrafo 330 &nbsp;<\/p>\n<p>13 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;V\u00e9lez Restrepo y familiares Vs. Colombia, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;preliminar, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 3 de septiembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 248, p\u00e1rrs. 259 a 290, criterio reiterado Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Masacre de Santo Domingo Vs. Colombia, Excepciones preliminares, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de noviembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 259, p\u00e1rrs. 295 a 323. &nbsp;<\/p>\n<p>14 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la Masacre de Las Dos Erres Vs. Guatemala, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;noviembre de 2009. Serie C No. 211, p\u00e1rrs. 229 a 274. &nbsp;<\/p>\n<p>15 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Furlan y familiares Vs. Argentina, Excepciones preliminares, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 246, p\u00e1rrs. 278 a 308. &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC721-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC721-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;11001-02-03-000-2021-00133-00 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de tres de febrero de dos mil veintiuno) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., &nbsp;cuatro (4) de febrero de &nbsp;dos mil veintiuno (2021) &nbsp; Se &nbsp;decide la salvaguarda impetrada por Minersys S.A. al Juzgado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-53670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-febrero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53670\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}