{"id":53801,"date":"2024-05-17T20:41:44","date_gmt":"2024-05-17T20:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/ac783-2021-2020-02986-00\/"},"modified":"2024-05-17T20:41:44","modified_gmt":"2024-05-17T20:41:44","slug":"ac783-2021-2020-02986-00","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/ac783-2021-2020-02986-00\/","title":{"rendered":"AC 783 2021"},"content":{"rendered":"<p>AC783-2021 (2020-02986-00)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO WILSON &nbsp;QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado ponente &nbsp;<\/p>\n<p>AC783-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-03-000-2020-02986-00 &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 D. &nbsp;C., ocho (8) de marzo de dos mil veintiuno (2021). &nbsp;<\/p>\n<p>Dec\u00eddese &nbsp;el recurso &nbsp;de queja interpuesto por la parte demandante frente al auto de 1\u00ba &nbsp;de septiembre de 2020, proferido por el &nbsp;Tribunal &nbsp;Superior del Distrito Judicial de Bogot\u00e1, Sala Civil, &nbsp;mediante el cual se deneg\u00f3 la concesi\u00f3n del recurso &nbsp;extraordinario de casaci\u00f3n formulado contra la sentencia de 5 &nbsp;de agosto del mismo a\u00f1o, en el proceso verbal de Yamile Pe\u00f1a &nbsp;Moreno contra Diana Carolina Fonseca D\u00edaz, tr\u00e1mite al &nbsp;que se vincul\u00f3 como litisconsorte necesario de la convocada a &nbsp;Mario Alberto Arg\u00fcelles Rodr\u00edguez. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La actora &nbsp;solicit\u00f3 se declarara simulada absolutamente en el 50 % la &nbsp;compraventa del inmueble identificado con el folio de matr\u00edcula &nbsp;inmobiliaria n.\u00b0 50C01493357, celebrada entre Mario Alberto &nbsp;Arg\u00fcelles Rodr\u00edguez como vendedor y Pedro Antonio Moreno &nbsp;Vargas (q.e.p.d.) y Diana Carolina Fonseca D\u00edaz como &nbsp;compradores, en cuanto esta \u00faltima no adquiri\u00f3 en ese &nbsp;porcentaje el predio, debido a que fue Pedro Antonio quien lo hizo en &nbsp;el 100 %. &nbsp;En consecuencia, pidi\u00f3 anular del registro del &nbsp;inmueble a Diana Carolina Fonseca D\u00edaz; inscribir que la &nbsp;propiedad de dicho bien ra\u00edz corresponde en su totalidad al &nbsp;fallecido Moreno Vargas; cancelar parcialmente el instrumento &nbsp;protocolario y el registro; y condenar a la citada Fonseca D\u00edaz &nbsp;como poseedora de mala fe a la restituci\u00f3n del predio &nbsp;enajenado y al pago de frutos en cuant\u00eda de $67\u2019500.000, &nbsp;desde enero de 2017 y hasta la entrega real del inmueble, as\u00ed &nbsp;como los que se causen durante el curso del proceso, a raz\u00f3n &nbsp;de $7\u2019500.000 mensuales como canon del 50 %. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cumplida la &nbsp;primera instancia, con oposici\u00f3n de los accionados, el Juzgado &nbsp;Primero Civil del Circuito de Bogot\u00e1 declar\u00f3 &nbsp;relativamente simulado el contrato, toda vez que en realidad se &nbsp;efectu\u00f3 una donaci\u00f3n en favor de la demandada, la que, &nbsp;a su vez, se encuentra viciada de nulidad absoluta por haberse &nbsp;omitido realizar la insinuaci\u00f3n y neg\u00f3 la condena al &nbsp;pago de frutos. Decisi\u00f3n apelada por los accionados siendo &nbsp;revocada por el superior y, en su lugar, neg\u00f3 los pedimentos &nbsp;del libelo. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Formulado el &nbsp;recurso de casaci\u00f3n por la convocante, fue negada su concesi\u00f3n &nbsp;por el Tribunal mediante el auto que aqu\u00ed se controvierte, por &nbsp;cuanto no se acredit\u00f3 el inter\u00e9s econ\u00f3mico &nbsp;m\u00ednimo previsto en el art\u00edculo 338 del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>El sentenciador de &nbsp;alzada explic\u00f3 que la inconforme no aport\u00f3 dictamen &nbsp;pericial que diera cuenta del requisito extra\u00f1ado, deficiencia &nbsp;que no se suple con los medios de convicci\u00f3n recaudados en la &nbsp;actuaci\u00f3n, pues la escritura p\u00fablica de compraventa &nbsp;cuya simulaci\u00f3n se pretende en el 50 % da cuenta que esa &nbsp;porci\u00f3n del predio en disputa es de $600\u2019000.000, &nbsp;destacando que esa al\u00edcuota del derecho de dominio sobre el &nbsp;predio es la base de la cuantificaci\u00f3n del perjuicio irrogado, &nbsp;por tratarse del derecho sobre el cual se impusieron los efectos &nbsp;jur\u00eddicos y econ\u00f3micos de rigor. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La parte actora &nbsp;present\u00f3 reposici\u00f3n y en subsidio recurri\u00f3 en &nbsp;queja, que fund\u00f3, en resumen, en que en el expediente reposa &nbsp;aval\u00fao catastral del inmueble con vigencia fiscal 2017, donde &nbsp;aparece que el valor del inmueble es de $2.287\u2019846.000, luego &nbsp;el 50 % es de $1.143\u2019923.000, por lo que el inter\u00e9s &nbsp;econ\u00f3mico para acudir en casaci\u00f3n supera los 1.000 &nbsp;smlmv que para el a\u00f1o 2020 equivalen a $877\u2019808.000. &nbsp;<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que &nbsp;no se requiere aportar dictamen pericial para acreditar la afectaci\u00f3n &nbsp;que la sentencia le irrog\u00f3 debido a que en el plenario obra &nbsp;documental que acredita que la cuant\u00eda exigida se cumple. &nbsp;Se\u00f1al\u00f3 que no debe atenderse como precio del inmueble &nbsp;el consignado en la escritura p\u00fablica de compraventa porque &nbsp;debe prevalecer lo establecido en el numeral 3 del art\u00edculo 26 &nbsp;del C\u00f3digo General del Proceso, seg\u00fan el cual la &nbsp;cuant\u00eda de los procesos que versen sobre el dominio o la &nbsp;posesi\u00f3n de bienes se determina por el aval\u00fao catastral &nbsp;de estos; por \u00faltimo, en caso de no acogerse estos &nbsp;razonamientos, solicit\u00f3 ordenar de oficio el aval\u00fao del &nbsp;inmueble materia del litigio. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El juzgador de &nbsp;segunda instancia mantuvo la decisi\u00f3n de rehusar la concesi\u00f3n &nbsp;de la casaci\u00f3n, por estimar que, de acuerdo con el precedente &nbsp;de esta Corporaci\u00f3n1, &nbsp;el aval\u00fao catastral no es criterio para determinar el &nbsp;menoscabo pecuniario para recurrir en casaci\u00f3n. En punto a la &nbsp;utilidad del aval\u00fao catastral, conforme con el numeral 3 del &nbsp;art\u00edculo 26 del estatuto adjetivo vigente, se\u00f1al\u00f3 &nbsp;que este simplemente se tiene en cuenta para establecer la cuant\u00eda &nbsp;del proceso y por esa senda la competencia por dicho factor, pero no &nbsp;para cuantificar el perjuicio econ\u00f3mico que el fallo atacado &nbsp;produce a la inconforme; precis\u00f3 que no era de recibo invocar &nbsp;como petici\u00f3n subsidiaria la pr\u00e1ctica del dictamen &nbsp;pericial echado de menos al negar la concesi\u00f3n del recurso, &nbsp;dado que su aportaci\u00f3n debi\u00f3 acometerse al interponer &nbsp;el remedio (art. 339 C.G.P.), y orden\u00f3 la expedici\u00f3n de &nbsp;copias para que se surtiera el recurso de queja. &nbsp;<\/p>\n<p>6. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Arribada la &nbsp;copia de las diligencias a la Corte, previo traslado de la queja, la &nbsp;parte demandada solicit\u00f3 declarar bien denegado el remedio &nbsp;extraordinario. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. Conforme al &nbsp;art\u00edculo 35 del C\u00f3digo General del Proceso: &nbsp;<\/p>\n<p>Corresponde a las salas de &nbsp;decisi\u00f3n dictar las sentencias y los autos que decidan la &nbsp;apelaci\u00f3n contra el que rechace el incidente de liquidaci\u00f3n &nbsp;de perjuicios de condena impuesta en abstracto o el que rechace la &nbsp;oposici\u00f3n a la diligencia de entrega o resuelva sobre ella. El &nbsp;magistrado sustanciador dictar\u00e1 los dem\u00e1s autos que no &nbsp;correspondan a la sala de decisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>En el presente &nbsp;caso, por tratarse de la resoluci\u00f3n de una queja interpuesta &nbsp;contra la decisi\u00f3n que neg\u00f3 el remedio extraordinario, &nbsp;se debe aplicar la \u00faltima de las reglas transcritas y la &nbsp;decisi\u00f3n se adopta de forma unipersonal. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;El &nbsp;recurso de queja, en lo que a este asunto interesa, por disposici\u00f3n &nbsp;de los art\u00edculos 352 y 353 \u00eddem, &nbsp;tiene como finalidad primordial que el superior funcional revise si &nbsp;el &nbsp;inferior &nbsp;al &nbsp;negar la concesi\u00f3n del extraordinario de casaci\u00f3n &nbsp;procedi\u00f3 con apego a la normatividad vigente o se apart\u00f3 &nbsp;de sus postulados. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;esa direcci\u00f3n, clarificar el acierto o desacierto del fallador &nbsp;impone, primeramente, sopesar las razones que tuvo y que, expuestas &nbsp;como fundamento de lo decidido, responden a los mandatos de la &nbsp;normatividad vigente o a la realidad procesal. &nbsp;<\/p>\n<p>3. El art\u00edculo &nbsp;338 ibidem prescribe, refiri\u00e9ndose a la casaci\u00f3n, que &nbsp;\u00ab[c]uando &nbsp;las &nbsp;pretensiones &nbsp;sean esencialmente econ\u00f3micas, el recurso procede cuando el &nbsp;valor actual de la resoluci\u00f3n desfavorable al recurrente sea &nbsp;superior a un mil salarios m\u00ednimos legales mensuales vigentes &nbsp;(1.000 smlmv)\u00bb. &nbsp;Dicha cuant\u00eda se except\u00faa cuando \u00abse &nbsp;trate &nbsp;de sentencias dictadas dentro de las acciones populares y de grupo, y &nbsp;las que versen sobre el estado civil\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre la cuant\u00eda &nbsp;del inter\u00e9s para recurrir el art\u00edculo 339 ejusdem &nbsp;estatuye que, \u00ab[c]uando &nbsp;para la procedencia del recurso sea necesario fijar el inter\u00e9s &nbsp;econ\u00f3mico afectado con la sentencia, su &nbsp;cuant\u00eda deber\u00e1 establecerse con los elementos de juicio &nbsp;que obren en el expediente. &nbsp;Con todo, el recurrente podr\u00e1 aportar un dictamen pericial si &nbsp;lo considera necesario, y el magistrado decidir\u00e1 de plano &nbsp;sobre la concesi\u00f3n\u00bb &nbsp;(negrilla fuera de texto). &nbsp;<\/p>\n<p>I) &nbsp;La determinaci\u00f3n de la cuant\u00eda del inter\u00e9s de &nbsp;manera imperativa qued\u00f3 acotada a los medios de convicci\u00f3n &nbsp;que militen en el plenario (hasta la interposici\u00f3n del &nbsp;recurso), de modo que elimin\u00f3 la tarifa probatoria para ese &nbsp;efecto (dictamen pericial). &nbsp;<\/p>\n<p>II) El &nbsp;aporte &nbsp;del &nbsp;dictamen pericial qued\u00f3 a cargo de la parte recurrente, pero &nbsp;de manera potestativa, quien deber\u00e1 allegarlo al momento de &nbsp;impugnar la providencia de segundo grado. &nbsp;<\/p>\n<p>III) &nbsp;El espectro probatorio se ampli\u00f3 puesto que dej\u00f3 de &nbsp;estar circunscrito al dictamen pericial, no obstante, si este es &nbsp;tra\u00eddo por el impugnante en oportunidad tiene prelaci\u00f3n &nbsp;sobre las otras pruebas para tasar el inter\u00e9s. &nbsp;<\/p>\n<p>IV) El &nbsp;magistrado resuelve de plano si concede o no el remedio &nbsp;extraordinario, decisi\u00f3n que est\u00e1 compelido a adoptar &nbsp;con miramiento en las pruebas que obren en la foliatura, luego, no &nbsp;hay ning\u00fan tr\u00e1mite aparte de la interposici\u00f3n &nbsp;del remedio. &nbsp;<\/p>\n<p>De lo expuesto se &nbsp;puede inferir que el legislador pretendi\u00f3 asegurar el acceso a &nbsp;la administraci\u00f3n de justicia, el cual se pod\u00eda ver &nbsp;empantanado con actividades dilatadas en el tiempo para la concesi\u00f3n &nbsp;del recurso de casaci\u00f3n. Por lo que en procura de garantizar &nbsp;el tr\u00e1nsito hacia dicha senda extraordinaria de forma \u00e1gil &nbsp;y sin obst\u00e1culos consagr\u00f3 una actuaci\u00f3n expedita &nbsp;y sencilla soportada en cargas razonables que deben ser satisfechas &nbsp;por la parte impugnante, so pena que deba someterse a los &nbsp;instrumentos suasorios que yacen en el expediente. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre esa novedad &nbsp;normativa la Corte ha dicho: &nbsp;<\/p>\n<p>[E]s necesario atender que &nbsp;el nuevo estatuto procesal cambi\u00f3 el m\u00e9todo para &nbsp;determinar el justiprecio del inter\u00e9s para acudir al citado &nbsp;medio de impugnaci\u00f3n, comoquiera que desech\u00f3 las reglas &nbsp;de un dictamen cuando no estuviese determinado, que antes consagraba &nbsp;el art\u00edculo 370 del C\u00f3digo de Procedimiento Civil, y en &nbsp;su lugar fij\u00f3 unas reglas m\u00e1s expeditas y simples &nbsp;tendientes a una determinaci\u00f3n pronta, al establecer que &nbsp;cuando para la procedencia del medio de impugnaci\u00f3n \u00absea &nbsp;necesario fijar el inter\u00e9s econ\u00f3mico afectado con la &nbsp;sentencia, su cuant\u00eda deber\u00e1 establecerse con los &nbsp;elementos de juicio que obren en el expediente. Con todo, el &nbsp;recurrente podr\u00e1 aportar un dictamen &nbsp;pericial si &nbsp;lo considera necesario, y el magistrado decidir\u00e1 de plano &nbsp;sobre la concesi\u00f3n\u00bb3 &nbsp;(negrillas ajenas al texto). &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed, sin hesitaci\u00f3n, &nbsp;no hay lugar a tramitaciones adicionales como en el anterior c\u00f3digo, &nbsp;pues simplemente debe establecerse el quantum del inter\u00e9s para &nbsp;recurrir \u00abcon los elementos de juicio que obren en el &nbsp;expediente\u00bb, esto es, con los medios que est\u00e9n presentes &nbsp;en el momento de decidir, sin perjuicio de que el recurrente, si lo &nbsp;estima necesario, pueda aportar un dictamen; pero por supuesto que &nbsp;esta facultad del interesado debe ejercerse con diligencia al &nbsp;interponer el recurso, que no despu\u00e9s, cuando ya se le hubiese &nbsp;denegado, precisamente porque la norma prev\u00e9 que el magistrado &nbsp;del tribunal respectivo, bien sea con los factores de persuasi\u00f3n &nbsp;presentes en el legajo, o ya con el dictamen que allegue el &nbsp;recurrente, tiene que decidir \u00abde plano sobre la concesi\u00f3n\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;AC623, 7 feb. 2017, rad. n.\u00b0 2016-02788-00; reiterado en AC2422, &nbsp;19 abr. 2017, rad. n.\u00b0 2017-00144-00; AC4423, 13 jul. 2017, rad. &nbsp;n.\u00b0 2017-1073-00; AC1227, 3 abr. 2018, rad. n.\u00b0 2018-00556-00 &nbsp;y AC2824, 26 oct. 2020, rad. n.\u00b0 2020-02565-00). &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Las anteriores &nbsp;premisas normativas y jurisprudenciales descendidas al presente caso &nbsp;permiten colegir que el Tribunal err\u00f3 al denegar el remedio &nbsp;extraordinario, por cuanto el certificado catastral con vigencia &nbsp;fiscal 20174 &nbsp;que obraba en el diligenciamiento se erig\u00eda como un elemento &nbsp;de juicio que deb\u00eda considerarse para determinar la cuant\u00eda &nbsp;del inter\u00e9s cremat\u00edstico exigido para acudir a la &nbsp;impugnaci\u00f3n extraordinaria. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo anterior, en &nbsp;tanto, como ya se dijo, el estatuto procesal vigente ampli\u00f3 el &nbsp;espectro probatorio para dicho prop\u00f3sito y sent\u00f3 el &nbsp;deber del juzgador de \u00faltima instancia de establecer el &nbsp;justiprecio con base en los medios de convicci\u00f3n que militen &nbsp;en el proceso, de modo que elimin\u00f3 la tarifa probatoria que &nbsp;establec\u00eda el C\u00f3digo de Procedimiento Civil5 &nbsp;en punto al dictamen pericial. &nbsp;<\/p>\n<p>Y como el aval\u00fao &nbsp;catastral obrante en el expediente6 &nbsp;acredita que el valor del inmueble objeto de la compraventa, cuya &nbsp;simulaci\u00f3n absoluta se persigue, para el a\u00f1o 2017 era &nbsp;de $2.287\u2019846.000 para las autoridades gubernamentales, deviene &nbsp;que el porcentaje sobre el que se pretend\u00eda declarar la &nbsp;ineficacia del negocio jur\u00eddico (50 %) ascend\u00eda a &nbsp;$1.143\u2019923.000 seg\u00fan este racero, suma que de alguna &nbsp;forma refleja la afectaci\u00f3n que en el patrimonio de la &nbsp;demandante irrog\u00f3 la sentencia de alzada, en exceso de la cota &nbsp;m\u00ednima exigida para acceder a la senda extraordinaria que para &nbsp;el a\u00f1o 2020 equival\u00eda a $877\u2019803.000. &nbsp;<\/p>\n<p>Caudal que resulta &nbsp;razonable de cara a la escritura p\u00fablica cuya seriedad se &nbsp;critica, pues las partes se\u00f1alaron como precio de la &nbsp;compraventa el valor de $1.200\u2019000.000, por lo que despu\u00e9s &nbsp;de siete (7) a\u00f1os resulta normal que se incremente su precio &nbsp;de mercado, acerc\u00e1ndose al se\u00f1alado como aval\u00fao &nbsp;catastral. &nbsp;<\/p>\n<p>De modo que, al &nbsp;abrigo de los elementos de juicio obrantes en el proceso, los cuales &nbsp;daban cuenta de la cuant\u00eda exigida legalmente para recurrir en &nbsp;casaci\u00f3n, los cuales fueron pretermitidos por el Tribunal, &nbsp;deviene que este se distanci\u00f3 de la previsi\u00f3n &nbsp;consagrada en el art\u00edculo 339 del C\u00f3digo General del &nbsp;Proceso, que elimin\u00f3 la tarifa probatoria para tasar la &nbsp;afectaci\u00f3n que produjo la sentencia de alzada. &nbsp;<\/p>\n<p>En un caso que &nbsp;guarda simetr\u00eda con el de ahora, la Corporaci\u00f3n &nbsp;expres\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>Si lo anterior fuera poco, &nbsp;la negativa a conceder el recurso de casaci\u00f3n, tambi\u00e9n &nbsp;se apuntal\u00f3 en que el monto del aval\u00fao catastral &nbsp;existente en el proceso, respecto del inmueble de la pertenencia, &nbsp;actualizado para 2017, esto \u00faltimo instando previamente a &nbsp;emitirse el auto de la queja, ah\u00ed s\u00ed, en un t\u00e9rmino &nbsp;de cinco d\u00edas, no exced\u00eda, para la \u00e9poca del &nbsp;fallo impugnado, el equivalente a un mil salarios m\u00ednimos &nbsp;legales mensuales vigentes. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo anterior significa que el &nbsp;debate sobre el dictamen pericial no hab\u00eda lugar a &nbsp; plantearse, no obstante, se hizo, pues el documento oficial en &nbsp;cuesti\u00f3n, constitu\u00eda un elemento de juicio id\u00f3neo &nbsp;para establecer la cuant\u00eda en casaci\u00f3n, dado que el &nbsp;C\u00f3digo General del Proceso, en contraste con lo sostenido por &nbsp;esta misma Corte frente al derogado C\u00f3digo de Procedimiento &nbsp;Civil, que le negaba dichos efectos7, &nbsp;no lo redujo a un medio en particular (AC2007, &nbsp;22 mayo 2018, rad. n.\u00ba 2018-00662-00). &nbsp;<\/p>\n<p>En otro caso donde &nbsp;se valor\u00f3 por el Tribunal el certificado catastral que obraba &nbsp;en el expediente, la Corte dijo: &nbsp;<\/p>\n<p>\u2026[E]l &nbsp;Tribunal acert\u00f3 al negar la concesi\u00f3n del recurso de &nbsp;casaci\u00f3n, dado que la parte actora no alleg\u00f3 estudio &nbsp;alguno para demostrar que el agravio causado por &nbsp;el fallo de segunda instancia supera la cuant\u00eda equivalente a &nbsp;un mil salarios m\u00ednimos legales &nbsp;mensuales vigentes, omisi\u00f3n que de paso llev\u00f3 al &nbsp;ad-quem &nbsp;a cuantificar tal inter\u00e9s econ\u00f3mico en consonancia con &nbsp;los elementos de juicio que reposan en el expediente, esto es, el &nbsp;mencionado aval\u00fao catastral, que da cuenta de un valor de &nbsp;$182.919.000, ostensiblemente &nbsp; inferior al requerido para acudir en sede casacional: $877.803.000 &nbsp;(AC2319, 21 sep. 2020, rad. n.\u00ba 2020-02305-00, en &nbsp;an\u00e1logo sentido AC1573, 14 mar. 2017, rad. n.\u00ba &nbsp;2017-00198-00, AC5994, 13 sep. 2017, rad. n.\u00ba 2017-00857-00). &nbsp;<\/p>\n<p>Y sobre el deber &nbsp;que le asiste al magistrado ponente de valorar los medios suasorios &nbsp;obrantes en las diligencias para determinar el inter\u00e9s, la &nbsp;Sala precis\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>Como se vio en los &nbsp;antecedentes, el Juzgador se fund\u00f3 en los elementos de juicio &nbsp;obrantes en el expediente, pues al constatar que al efecto solo &nbsp;obraba en el cartulario el aval\u00fao catastral del predio para el &nbsp;a\u00f1o gravable 2014, &nbsp;lo tom\u00f3, &nbsp;y al proyectar su actualizaci\u00f3n a la fecha de la sentencia &nbsp;encontr\u00f3, en sana l\u00f3gica, que los $30\u2019222.000, en &nbsp;los cuales para aquella \u00e9poca hab\u00eda sido valorado, no &nbsp;llegaba a la suma de $689\u2019455.000, correspondiente al tope &nbsp;m\u00ednimo previsto en la ley como el inter\u00e9s b\u00e1sico &nbsp;para recurrir en casaci\u00f3n, teniendo en cuenta que el \u00edndice &nbsp;de inflaci\u00f3n en los a\u00f1os 2013, 2014 y 2015 fue apenas &nbsp;de 1.94%, 3.66% y de 6.77%, respectivamente, como lo estableci\u00f3 &nbsp;de la p\u00e1gina www.dane.gov.co. &nbsp;<\/p>\n<p>Encontr\u00f3, entonces, &nbsp;al amparo de ese elemento de juicio actuante en el informativo, una &nbsp;cuant\u00eda menor de la legalmente requerida para recurrir en &nbsp;casaci\u00f3n, y ante el hecho, no controvertido, de que la parte &nbsp;opositora, pudiendo, con la interposici\u00f3n del recurso, aportar &nbsp;un dictamen pericial, se abstuvo de hacerlo, el Tribunal, antes que &nbsp;distanciarse del ordenamiento, fue fiel en su aplicaci\u00f3n, &nbsp;pues, it\u00e9rase, al fundarse en el aval\u00fao, aumentado &nbsp;incluso en 800% a la \u00e9poca del fallo, y dada la ausencia de &nbsp;cualquiera otra fuente de informaci\u00f3n al respecto, se bas\u00f3 &nbsp;en \u201clos elementos de juicio que obren en el expediente\u201d, &nbsp;cual se lo impone el art\u00edculo 339 citado. &nbsp;<\/p>\n<p>2.5. Es claro, al Juez de &nbsp;segundo grado no se le puede reprochar por haber procedido de esa &nbsp;manera, si a ello lo manda la ley, pues aquel precepto le ordena al &nbsp;efecto tener en cuenta, \u00fanicamente, los elementos de juicio &nbsp;obrantes en el plenario y, dentro del marco de su autonom\u00eda &nbsp;para valorarlo, el peritaje que allegase el recurrente con el escrito &nbsp;a trav\u00e9s del cual interponga el recurso de casaci\u00f3n, si &nbsp;lo suministra (AC1573, &nbsp;14 mar. 2017, rad. n.\u00b0 2017-00198-00, en an\u00e1logo sentido &nbsp;AC757, 5 mar. 2020, rad. n.\u00b0 2020-00358-00 y AC2319, 21 sep. &nbsp;2020, rad. n.\u00b0 2020-02305-00). &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Por lo &nbsp;anteriormente expuesto, la queja propuesta en subsidio de la &nbsp;reposici\u00f3n encuentra m\u00e9rito suficiente, en &nbsp;consecuencia, se declarar\u00e1 mal denegado el recurso &nbsp;extraordinario de casaci\u00f3n propuesto y se conceder\u00e1 el &nbsp;mismo. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>Con base en lo &nbsp;expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>Primero: &nbsp;Declarar mal denegado el recurso de casaci\u00f3n interpuesto por &nbsp;Yamile &nbsp;Pe\u00f1a Moreno frente &nbsp;a la sentencia de 5 de agosto de 2020, dictada dentro del proceso que &nbsp;promovi\u00f3 contra &nbsp;Diana Carolina Fonseca D\u00edaz, tr\u00e1mite al que se vincul\u00f3 &nbsp;como litisconsorte necesario de la convocada a Mario Alberto &nbsp;Arguelles Rodr\u00edguez. &nbsp;<\/p>\n<p>Segundo: &nbsp;Conceder el recurso de casaci\u00f3n impetrado por el extremo &nbsp;activo frente a la providencia rese\u00f1ada. &nbsp;<\/p>\n<p>Tercero: &nbsp;Ordenar que por Secretar\u00eda se oficie al Tribunal de origen &nbsp;para que remita a esta Corporaci\u00f3n el &nbsp;original del expediente respectivo, previo cumplimiento de lo &nbsp;estatuido en el art\u00edculo 341 del C\u00f3digo de General del &nbsp;Proceso, en lo que sea pertinente. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO WILSON &nbsp;QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;AC3390-2019, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que reiter\u00f3 el AC808-2017. &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;370 C\u00f3digo de Procedimiento Civil. \u00abCuando &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sea necesario tener en cuenta el valor del inter\u00e9s para &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;recurrir y \u00e9ste no aparezca determinado, antes de resolver &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sobre la procedencia del recurso el tribunal dispondr\u00e1 que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aqu\u00e9l se justiprecie por un perito, dentro del t\u00e9rmino &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que le se\u00f1ale y a costa del recurrente. Si por culpa de \u00e9ste &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;no se practica el dictamen, se declarar\u00e1 desierto el recurso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y ejecutoriada la sentencia. El dictamen no es objetable. &nbsp;Denegado &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el recurso por el tribunal o declarado desierto, el interesado podr\u00e1 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;recurrir en queja ante la Corte\u2026\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;339, C\u00f3digo General del Proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>4\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Expedido &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el 6 de septiembre de 2017. &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;370. &nbsp;<\/p>\n<p>6\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Folio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;30 del cuaderno primera instancia digital. &nbsp;<\/p>\n<p>7\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ. Civil. Cfr. Autos de 25 de abril de 2002 (expediente 00403), de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;29 de junio de 2004 (radicado 00261), de 22 de enero de 2007 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(expediente 00109) y de 10 de noviembre de 2008 (radicaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;01541), entre otros. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC783-2021 (2020-02986-00) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AROLDO WILSON &nbsp;QUIROZ MONSALVO &nbsp; Magistrado ponente &nbsp; AC783-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-03-000-2020-02986-00 &nbsp; Bogot\u00e1 D. &nbsp;C., ocho (8) de marzo de dos mil veintiuno (2021). &nbsp; Dec\u00eddese &nbsp;el recurso &nbsp;de queja interpuesto por la parte demandante frente al auto de 1\u00ba &nbsp;de septiembre de 2020, proferido por el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-53801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marzo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}