{"id":54890,"date":"2024-05-17T20:41:34","date_gmt":"2024-05-17T20:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc7145-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:41:34","modified_gmt":"2024-05-17T20:41:34","slug":"stc7145-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc7145-2021\/","title":{"rendered":"STC7145 2021"},"content":{"rendered":"<p>STC7145-2021 <\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC7145-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-04-000-2020-01317-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de diecis\u00e9is de junio de dos mil &nbsp;veintiuno) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., diecisiete (17) de junio de dos mil veintiuno (2021) &nbsp;<\/p>\n<p>Dec\u00eddese &nbsp;la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia dictada el 17 &nbsp;de septiembre de 20201, &nbsp;por la Sala de Casaci\u00f3n Penal, en la salvaguarda promovida por &nbsp;Maximino Parra Mancipe contra la Sala de Casaci\u00f3n Laboral, la &nbsp;Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Tunja y &nbsp;el Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de la misma ciudad, con &nbsp;ocasi\u00f3n del juicio ordinario laboral impulsado por el aqu\u00ed &nbsp;accionante a la &nbsp;Administradora Colombiana de Pensiones \u2013Colpensiones-. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp;Por &nbsp;conducto de apoderado judicial, el censor exige la protecci\u00f3n &nbsp;de sus prerrogativas a la seguridad social, m\u00ednimo vital, &nbsp;acceso a la administraci\u00f3n de justicia, igualdad, debido &nbsp;proceso y \u201cprincipio &nbsp;de favorabilidad\u201d, &nbsp;presuntamente transgredidas por las autoridades convocadas. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;De &nbsp;la lectura del escrito tutelar y la revisi\u00f3n de las pruebas &nbsp;adosadas al plenario, se desprenden, como hechos soporte del presente &nbsp;amparo, los descritos a continuaci\u00f3n: &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;actor promovi\u00f3 juicio &nbsp;ordinario laboral &nbsp;contra la Administradora &nbsp;Colombiana de Pensiones -Colpensiones-, para obtener el &nbsp;reconocimiento de la \u201cpensi\u00f3n &nbsp;de vejez\u201d &nbsp;de conformidad con el art\u00edculo 12 del Acuerdo 049 de 1990, &nbsp;decurso &nbsp;tramitado, en primera instancia, en el Juzgado &nbsp;Cuarto Laboral del Circuito de Tunja, &nbsp;quien, mediante sentencia de 12 de junio de &nbsp;2017, absolvi\u00f3 a la demandada de todas las pretensiones &nbsp;impetradas en su contra. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;anterior determinaci\u00f3n fue confirmada, en sede de apelaci\u00f3n, &nbsp;el 19 &nbsp;de julio de 2017, por &nbsp;la &nbsp;Sala Laboral del Tribunal Superior de la misma ciudad. &nbsp;<\/p>\n<p>Afirma &nbsp;el gestor, es beneficiario del r\u00e9gimen de transici\u00f3n y &nbsp;cotiz\u00f3 al Sistema de Seguridad Social en Pensiones, un total &nbsp;de 622.57 semanas durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os &nbsp;anteriores al cumplimiento de la edad requerida, entre el 19 de &nbsp;agosto de 1988 y el 18 de julio de 2001, aportes efectuados a la Caja &nbsp;de Previsi\u00f3n de Boyac\u00e1 y el ISS, por lo cual, sostiene, &nbsp;se debe dar \u00edntegra aplicaci\u00f3n al art\u00edculo 12 &nbsp;del Acuerdo 049 de 19902. &nbsp;<\/p>\n<p>Aduce &nbsp;que la Sala de Casaci\u00f3n Laboral incurri\u00f3 en &nbsp; &nbsp; &nbsp;un &nbsp;desconocimiento &nbsp;del precedente judicial, especialmente de las sentencias SU 769 de &nbsp;2014 y SU 057 de 2018 proferidas por la Corte Constitucional, en &nbsp;donde se estableci\u00f3 \u201cla &nbsp;posibilidad de acumular tiempo laborado en Cajas de Previsi\u00f3n &nbsp;Social con lo cotizado al extinto Instituto de Seguro Social ISS, hoy &nbsp;Colpensiones\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Asimismo, &nbsp;manifiesta que dicha colegiatura, tres (3) d\u00edas h\u00e1biles &nbsp;despu\u00e9s de haberse proferido el fallo objeto de cesura, &nbsp;mediante providencia SL1947-2020 de 1\u00ba de julio de 2020, &nbsp;acompas\u00f3 su jurisprudencia con la de la hom\u00f3loga &nbsp;constitucional y vari\u00f3 &nbsp;el criterio sobre el reconocimiento de la pensi\u00f3n de vejez, &nbsp;permitiendo sumar los tiempos p\u00fablicos y privados a efectos de &nbsp;acreditar el requisito de semanas contemplado en el aludido precepto &nbsp;normativo. &nbsp;<\/p>\n<p>Precisa &nbsp;que, en esa \u00faltima decisi\u00f3n, el colegiado accionado &nbsp;resolvi\u00f3 un asunto con presupuestos f\u00e1cticos similares &nbsp;al suyo, por lo cual, considera, debi\u00f3, por analog\u00eda, &nbsp;haber efectuado el cambio jurisprudencial del mismo modo al zanjar su &nbsp;caso. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Solicita, &nbsp;en concreto, dejar sin efectos las providencias reprochadas y, en &nbsp;consecuencia, ordenar a la Sala de Casaci\u00f3n Laboral casar la &nbsp;sentencia del ad &nbsp;quem, &nbsp;para que, en sede de instancia, profiera un nuevo pronunciamiento &nbsp;accediendo al reconocimiento y pago de la pensi\u00f3n reclamada. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Respuesta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la accionada y vinculados &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;\u00f3rgano de cierre jurisdiccional fustigado remiti\u00f3 copia &nbsp;del fallo SL2510-2020 de 24 de junio de 2020, donde resolvi\u00f3 &nbsp;el recurso de casaci\u00f3n interpuesto por el quejoso dentro del &nbsp;litigio ordinario adelantado contra Colpensiones. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;Sala Laboral de Tribunal Superior del Distrito Judicial de Tunja se &nbsp;opuso a la prosperidad del ruego, indicando que, en la decisi\u00f3n &nbsp;emitida por ese despacho, se aplic\u00f3 el precedente pac\u00edfico &nbsp;y reiterado que, para ese momento, asum\u00eda la hom\u00f3loga &nbsp;Laboral, por lo cual, sostuvo, \u201cno &nbsp;es posible endilgar responsabilidad alguna a esta &nbsp;sala &nbsp;por un cambio de postura jurisprudencial que se present\u00f3 a &nbsp;partir del 1\u00ba de julio de 2020, por cuanto, la decisi\u00f3n &nbsp;data de 2017\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;Juzgado Cuarto Laboral del Circuito de la misma urbe, luego de &nbsp;pronunciarse sobre los hechos expuestos en el escrito introductor, &nbsp;defendi\u00f3 su proceder y adujo que la sentencia dictada el 12 de &nbsp;junio de 2017 se ajust\u00f3 a los postulados normativos y &nbsp;jurisprudenciales que regulaban la materia. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;consecuencia, deprec\u00f3 negar las pretensiones de la salvaguarda &nbsp;por no existir derecho fundamental afectado, por cuenta de esa c\u00e9lula &nbsp;judicial. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;Unidad de Tutelas del Patrimonio Aut\u00f3nomo de Remanentes del &nbsp;Instituto de Seguros Sociales en Liquidaci\u00f3n (P.A.R.I.S.S.) &nbsp;indic\u00f3 que, una vez consultado el sistema, se evidenci\u00f3 &nbsp;que esa entidad no hizo parte de proceso cuestionado. Adem\u00e1s, &nbsp;precis\u00f3, en virtud de los Decretos 2011 y 2012 de 2012, la &nbsp;Administradora Colombiana de Pensiones, es actualmente la entidad &nbsp;encargada de atender el asunto reclamado. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;La Directora de Acciones Constitucionales de la Administradora de &nbsp;Pensiones \u2013Colpensiones- solicit\u00f3 declarar la &nbsp;improcedencia del amparo impetrado, por cuanto no evidenci\u00f3 &nbsp;vicio, defecto o vulneraci\u00f3n alguna sobre las garant\u00edas &nbsp;del promotor. &nbsp;<\/p>\n<p>1.2 La &nbsp;sentencia impugnada &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;a &nbsp;quo &nbsp;constitucional deneg\u00f3 la salvaguarda tras considerar razonable &nbsp;la decisi\u00f3n emitida por la Sala de Casaci\u00f3n Laboral. Al &nbsp;respecto expuso: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[L]os &nbsp;argumentos expuestos por las autoridades judiciales dan cuenta que la &nbsp;pretensi\u00f3n del actor fue descartada al no verificarse los &nbsp;requisitos legales establecidos en el Acuerdo 049 de 1990 para &nbsp;obtener la pensi\u00f3n de vejez en punto a las semanas cotizadas &nbsp;al Instituto de Seguros Sociales y la imposibilidad de completar &nbsp;dicho computo con aportes efectuados ante otros fondos de pensi\u00f3n &nbsp;conforme lo se\u00f1alado en el art\u00edculo 12 de esa &nbsp;normatividad. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cDeterminaci\u00f3n &nbsp;que adem\u00e1s se fund\u00f3 en una clara l\u00ednea de &nbsp;interpretaci\u00f3n fijada por el \u00f3rgano de cierre en &nbsp;materia laboral, esto es, la Sala de Casaci\u00f3n Laboral de la &nbsp;Corte Suprema de Justicia, en punto a casos similares, sin que se &nbsp;denotara en ese momento, la necesidad de variar o desconocer tal &nbsp;posici\u00f3n (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Respecto &nbsp;al desconocimiento del precedente alegado por el actor, indic\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Tampoco, &nbsp;bajo el alegado desconocimiento del antecedente CC SU-769 de 2014, &nbsp;pues como se viene de exponer, la Sala de Casaci\u00f3n Laboral, en &nbsp;ejercicio de sus funciones constitucionales y como tribunal de cierre &nbsp;en materia laboral, ha venido en explicar el fundamento de su &nbsp;posici\u00f3n con argumentos razonables y ajustados al ordenamiento &nbsp;jur\u00eddico, en procura de evidenciar los motivos por los cuales &nbsp;no acoge ese antecedente. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cSin &nbsp;que el actor, haya por dem\u00e1s, logrado demostrar que las &nbsp;autoridades accionadas ignoraron de manera caprichosa o arbitraria el &nbsp;precedente o, denotar un manejo inadecuado su propia jurisprudencia a &nbsp;fin de advertir un trato diferente al indicado en casos similares, &nbsp;por el contrario, lo que evidencia la sentencia objetada en sede de &nbsp;casaci\u00f3n, es que se remiti\u00f3 a reiterar una vez m\u00e1s &nbsp;su tesis frente al tema (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;\u00faltimo, advirti\u00f3 la improcedencia de aplicar la &nbsp;sentencia referenciada por el tutelante, mediante la cual hom\u00f3loga &nbsp;laboral vari\u00f3 su criterio respecto al tema, por cuanto, la &nbsp;decisi\u00f3n emitida en el asunto del tutelante es anterior a &nbsp;dicho pronunciamiento. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;promovi\u00f3 el gestor insistiendo en los motivos de disenso &nbsp;esbozados en el escrito genitor. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;el caso bajo estudio, el &nbsp;actor cuestiona la providencia SL2510-2020 &nbsp;de &nbsp;24 de junio de 2020, mediante la cual la Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Laboral, dispuso no casar la sentencia de 19 de julio de 2017, &nbsp;emitida por el ad &nbsp;quem, &nbsp;confirmatoria de la de primer grado, donde le fue negado el &nbsp;reconocimiento de la pensi\u00f3n de vejez. &nbsp;<\/p>\n<p>Su &nbsp;censura radica, seg\u00fan expone, en un desconocimiento del &nbsp;precedente jurisprudencial, especialmente de la SU769 de 2014 y SU057 &nbsp;de 2018 por parte de las autoridades fustigadas, en donde se &nbsp;estableci\u00f3 la posibilidad de acumular el tiempo cotizado en &nbsp;Cajas de Previsi\u00f3n Social con los aportes efectuados al &nbsp;Instituto de Seguros Sociales ISS. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;otra parte, reprocha el proceder de la colegiatura accionada, al &nbsp;haber negado su derecho pensional mediante fallo de 24 de junio de &nbsp;2020 y, &nbsp;a los tres (3) d\u00edas h\u00e1biles siguientes, en un asunto de &nbsp;similar linaje, dictar la sentencia SL1947-2020, cambiando la &nbsp;posici\u00f3n jurisprudencial, en relaci\u00f3n a la suma de &nbsp;tiempos en materia de pensiones. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; La situaci\u00f3n materia de debate ha sido objeto de desarrollo &nbsp;jurisprudencial, tanto por la Sala de Casaci\u00f3n Laboral, como &nbsp;por la Corte Constitucional, existiendo entre ambos colegiados, &nbsp;posiciones encontradas. &nbsp;<\/p>\n<p>Resulta &nbsp;ilustrativa la exposici\u00f3n de estas dos posturas &nbsp;interpretativas, efectuada en la sentencia T-090 de 2009, en los &nbsp;siguientes t\u00e9rminos: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Una &nbsp;de las interpretaciones se\u00f1ala que el &nbsp;acuerdo 049 de 1990, norma que el actor pretende le sea aplicada en &nbsp;virtud del r\u00e9gimen de transici\u00f3n, nada dice acerca de &nbsp;la acumulaci\u00f3n antes explicada, raz\u00f3n por la cual, si &nbsp;el peticionario desea que se le haga esta sumatoria, debe acogerse a &nbsp;los art\u00edculos de la Ley 100 de 1993 que regulan los requisitos &nbsp;de la pensi\u00f3n de vejez, disposici\u00f3n que s\u00ed &nbsp;permite expresamente la acumulaci\u00f3n que solicita (art\u00edculo &nbsp;33, par\u00e1grafo 1). Tal conclusi\u00f3n es apoyada por el &nbsp;tenor literal del par\u00e1grafo 1 del art\u00edculo 33, que &nbsp;prescribe que las acumulaciones que prev\u00e9 son s\u00f3lo para &nbsp;efectos del c\u00f3mputo de las semanas a que se refiere el &nbsp;art\u00edculo 33, lo que excluir\u00eda estas sumatorias para &nbsp;cualquier otra norma, en este caso, para el Acuerdo 49 de 1990. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cComo &nbsp;consecuencia de esta interpretaci\u00f3n, el actor \u201cperder\u00eda\u201d &nbsp;los beneficios del r\u00e9gimen de transici\u00f3n pues debe &nbsp;regirse de forma integral por la Ley 100 de 1993 para adquirir su &nbsp;pensi\u00f3n de vejez. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLa &nbsp;otra interpretaci\u00f3n posible se basa en el&nbsp;tenor &nbsp;literal&nbsp;del art\u00edculo 36 de la Ley 100 de 1993 que regula &nbsp;el r\u00e9gimen de transici\u00f3n del cual es beneficiario el &nbsp;actor. Esta disposici\u00f3n se\u00f1ala que las personas que &nbsp;cumplan con las condiciones descritas en la norma&nbsp;podr\u00e1n &nbsp;adquirir la pensi\u00f3n de vejez con los requisitos de &nbsp;(i)&nbsp;edad,&nbsp;(ii)&nbsp;tiempo de servicios o&nbsp;n\u00famero &nbsp;de semanas &nbsp;cotizadas&nbsp;y&nbsp;(iii)&nbsp;monto de la pensi\u00f3n de &nbsp;vejez&nbsp;establecidos en el r\u00e9gimen anterior al cual se &nbsp;encontraban afiliados, y que&nbsp;las&nbsp;dem\u00e1s condiciones y &nbsp;requisitos&nbsp;de pensi\u00f3n ser\u00e1n los consagrados en el &nbsp;sistema general de pensiones, es decir, en la Ley 100 de 1993.&nbsp;En &nbsp;este orden de ideas, por expresa disposici\u00f3n legal, el r\u00e9gimen &nbsp;de transici\u00f3n se circunscribe a tres \u00edtems, dentro de &nbsp;los cuales no se encuentran las reglas para el c\u00f3mputo de las &nbsp;semanas cotizadas, por lo tanto, deben ser aplicadas las del sistema &nbsp;general de pensiones, que se encuentran en el par\u00e1grafo 1 del &nbsp;art\u00edculo 33, norma que permite expresamente la acumulaci\u00f3n &nbsp;solicitada por el actor (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;entrada, podr\u00eda colegirse que, frente al t\u00f3pico, la &nbsp;primera tesis aludida, esto es, la de la Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Laboral, plantea una posici\u00f3n mucho m\u00e1s restrictiva3, &nbsp;en tanto, la segunda, cual es la postura del alto tribunal &nbsp;Constitucional, apela por una aplicaci\u00f3n amplia del principio &nbsp;de favorabilidad4. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;obstante, un an\u00e1lisis ponderado del problema jur\u00eddico &nbsp;obliga a profundizar el estudio de ambos postulados interpretativos a &nbsp;la luz de los principios que fundamentan el sistema de seguridad &nbsp;social en pensiones y de las particularidades del caso en concreto. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;primer lugar, ha de considerarse que el m\u00e1ximo \u00f3rgano &nbsp;de la jurisdicci\u00f3n laboral ha admitido la posibilidad de &nbsp;adicionar &nbsp;a las semanas cotizadas, el tiempo servido en el sector p\u00fablico, &nbsp;en dos escenarios f\u00e1cticos espec\u00edficos: i) para las &nbsp;pensiones que se rijan en su integridad por la Ley 100 de 1993; y, &nbsp;ii) en el caso de la pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n por aportes &nbsp;prevista en la Ley 71 de 1988. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;es discutible que la Ley 100 de 1993 consagra la posibilidad de &nbsp;acumular tiempos servidos en el sector p\u00fablico y privado5. &nbsp;Lo relevante es precisar que su vigencia no dej\u00f3 sin vigor &nbsp;otras leyes hasta entonces aplicables, pues en virtud del r\u00e9gimen &nbsp;de transici\u00f3n, deb\u00edan respetarse las expectativas &nbsp;leg\u00edtimas de quienes reun\u00edan los requisitos &nbsp;establecidos en \u00e9stas para acceder al derecho a la pensi\u00f3n, &nbsp;as\u00ed, la Sala especializada expuso: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;En &nbsp;este orden, bien podr\u00eda afirmarse que la Ley 100 de 1993 al &nbsp;consagrar la acumulaci\u00f3n de tiempos servidos en el sector &nbsp;p\u00fablico y privado, dej\u00f3 sin vigencia lo dispuesto en la &nbsp;Ley 71 de 1988. Sin embargo, tal aseveraci\u00f3n no es del todo &nbsp;cierta si se tiene en cuenta que el art\u00edculo 36 de la Ley 100 &nbsp;de 1993 consagr\u00f3 un r\u00e9gimen de transici\u00f3n &nbsp;pensional para quienes acreditando los requisitos de edad o tiempo de &nbsp;servicios a su entrada en vigencia, tengan derecho a que su pensi\u00f3n &nbsp;se reconozca conforme a la edad, tiempo de servicios y monto de la &nbsp;pensi\u00f3n del r\u00e9gimen que anteriormente les fuera &nbsp;aplicable, entre otros, el que consagr\u00f3 el Acuerdo 049 de 1990 &nbsp;del ISS, aprobado por el Decreto 758 de 1990, ora el previsto en la &nbsp;Ley 33 de 1985 que regul\u00f3 el r\u00e9gimen pensional en el &nbsp;sector oficial y, concretamente, en lo que ahora interesa, la Ley 71 &nbsp;de 1988 que previ\u00f3 la llamada pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n &nbsp;por aportes (\u2026)\u201d6. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;el caso de la pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n por aportes, la &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Laboral, en providencia SL4457-2014, revis\u00f3 &nbsp;la l\u00ednea jurisprudencial hasta entonces pac\u00edfica en ese &nbsp;Colegiado, seg\u00fan la cual no &nbsp;era posible sumar tiempos de servicios en el sector p\u00fablico no &nbsp;cotizados con los efectivamente aportados al ISS para tener derecho a &nbsp;la pensi\u00f3n consagrada en el art. 7\u00b0 de la Ley 71 de 19887. &nbsp;Al respecto, precis\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cNo &nbsp;obstante, dada la nueva integraci\u00f3n de la Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Laboral de la Corte Suprema de Justicia y ante nuevos sucesos &nbsp;normativos, resulta ahora insoslayable revisar las consideraciones &nbsp;vigentes en torno a la interpretaci\u00f3n y alcance que se le ha &nbsp;dado tanto al art\u00edculo 7\u00ba de la Ley 71 de 1988 as\u00ed &nbsp;como a sus reglamentos para acceder a la pensi\u00f3n por aportes &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Pues bien, antes de la entrada en vigencia de la Constituci\u00f3n &nbsp;Pol\u00edtica de 1991 y del Sistema General de Pensiones adoptado &nbsp;mediante la Ley 100 de 1993, la multiplicidad de reg\u00edmenes &nbsp;pensionales permit\u00eda odiosas diferencias entre los &nbsp;trabajadores vinculados al sector privado y los servidores vinculados &nbsp;al sector p\u00fablico, de modo que cada uno subsist\u00eda de &nbsp;manera independiente con exigencias propias en tiempos de servicio y &nbsp;cotizaci\u00f3n que no pod\u00edan conjugarse para adquirir el &nbsp;beneficio pensional. Fue por ello que el legislador estableci\u00f3 &nbsp;la llamada \u00abpensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n por acumulaci\u00f3n &nbsp;de aportes\u00bb, con el objeto de que pudieran sumarse los tiempos &nbsp;de cotizaci\u00f3n y de servicios en el sector p\u00fablico y en &nbsp;el privado. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cDicho &nbsp;de otro modo, la citada disposici\u00f3n [Ley &nbsp;71 de 1988] &nbsp;se expidi\u00f3 con el fin de garantizar a los trabajadores que &nbsp;prestaron sus servicios en el sector p\u00fablico y privado, la &nbsp;posibilidad de alcanzar la pensi\u00f3n con la sumatoria de los &nbsp;tiempos de cotizaci\u00f3n y de servicios en uno y otro sector &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;En este orden de ideas, conforme a los postulados constitucionales y &nbsp;legales (\u2026), la Corte estima necesario rectificar su actual &nbsp;criterio y, en su lugar, adoctrinar que para efectos de la pensi\u00f3n &nbsp;de jubilaci\u00f3n por aportes que deba aplicarse en virtud del &nbsp;r\u00e9gimen de transici\u00f3n pensional establecido en el &nbsp;art\u00edculo 36 de la Ley 100 de 1993, se debe tener en cuenta el &nbsp;tiempo laborado en entidades oficiales, sin importar si fue o no &nbsp;objeto de aportes a entidades de previsi\u00f3n o de seguridad &nbsp;social (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora, &nbsp;la hom\u00f3loga Laboral fue enf\u00e1tica en precisar que, &nbsp;cuando &nbsp;el par\u00e1grafo 1\u00ba del art\u00edculo 36 de la Ley 100 de &nbsp;1993 se\u00f1ala la posibilidad de acumular semanas de cotizaci\u00f3n &nbsp;al ISS con tiempos laborados al Estado, hace referencia, &nbsp;espec\u00edficamente, al art\u00edculo 33 de ese cuerpo &nbsp;normativo, esto es, a la pensi\u00f3n de vejez del Sistema General &nbsp;de Seguridad Social Integral; sin aludir, de modo alguno, a la &nbsp;regulada en el Acuerdo 049 de 1990, aprobado por el Decreto 758 del &nbsp;mismo a\u00f1o. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;respecto, el colegiado ha sostenido: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Esta &nbsp;Corporaci\u00f3n en pac\u00edfica y reiterada jurisprudencia, ha &nbsp;se\u00f1alado que para &nbsp;los beneficiarios del r\u00e9gimen de transici\u00f3n cuyo &nbsp;r\u00e9gimen anterior sea el del Seguro Social contenido en el A. &nbsp;049\/1990, aprobado por el D. 758 del mismo a\u00f1o, la exigencia &nbsp;del n\u00famero de semanas debe entenderse como aquellas &nbsp;efectivamente cotizadas al I.S.S., puesto que en el aludido acuerdo &nbsp;no existe una disposici\u00f3n que permita adicionar a las semanas &nbsp;cotizadas, el tiempo servido en el sector p\u00fablico, como s\u00ed &nbsp;acontece a partir de la L. 100\/1993 para las pensiones que se rijan &nbsp;en su integridad por ella, o como tambi\u00e9n puede ocurrir &nbsp;respecto a la pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n por aportes &nbsp;prevista en la L. 71\/1988, seg\u00fan el criterio expuesto en &nbsp;sentencia CSJ SL4457-2014. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPor &nbsp;otra parte, en punto a la posibilidad prevista en el par\u00e1grafo &nbsp;del art. 36 de la L. 100\/1993 de acumular semanas cotizadas al I.S.S. &nbsp;o a cajas, fondos o entidades de previsi\u00f3n social con tiempos &nbsp;laborados en el sector oficial, esta Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;reiteradamente ha precisado que dicha disposici\u00f3n hace &nbsp;referencia a la pensi\u00f3n de vejez de que trata el art\u00edculo &nbsp;33 de esa misma ley (\u2026)\u201d8. &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo &nbsp;esta tesitura, seg\u00fan la autoridad citada, aceptar una &nbsp;interpretaci\u00f3n diferente, implicar\u00eda un desconocimiento &nbsp;flagrante al &nbsp;principio &nbsp;de &nbsp;inescindibilidad, &nbsp;seg\u00fan el cual, las disposiciones deben&nbsp;aplicarse de &nbsp;manera \u00edntegra en relaci\u00f3n con la totalidad del cuerpo &nbsp;normativo al que pertenecen, sin que sean admisibles escisiones o &nbsp;fragmentaciones, tomando lo m\u00e1s favorable de los mandatos en &nbsp;conflicto, o utilizando disposiciones jur\u00eddicas contenidas en &nbsp;un r\u00e9gimen normativo distinto al elegido9. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;respecto, en sentencia CSJ SL, 4 nov. 2004, rad. 23611, la Sala &nbsp;Laboral de esta Corporaci\u00f3n puntualiz\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Importa &nbsp;precisar, por otro lado, que el citado par\u00e1grafo del art\u00edculo &nbsp;36 de la Ley 100 de 1993 no puede ser interpretado de manera aislada &nbsp;del resto de este art\u00edculo. Y de ese modo, resulta que para un &nbsp;beneficiario del sistema de transici\u00f3n all\u00ed consagrado, &nbsp;el n\u00famero de semanas cotizadas ser\u00e1 el establecido en &nbsp;el r\u00e9gimen anterior al cual se encontrare afiliado, de tal &nbsp;suerte que ese requisito deber\u00e1 regularse en su integridad por &nbsp;las normas que gobernaban lo pertinente en el r\u00e9gimen &nbsp;pensional que al beneficiario le resultaba aplicable. R\u00e9gimen &nbsp;que, para un trabajador afiliado al Seguro Social, corresponde al &nbsp;regulado por el Acuerdo 049 de 1990, que, en lo pertinente, en su &nbsp;art\u00edculo 12 exige para tener derecho a la pensi\u00f3n de &nbsp;vejez un m\u00ednimo de 500 semanas de cotizaci\u00f3n pagadas &nbsp;durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os anteriores al cumplimiento &nbsp;de las edades m\u00ednimas o un n\u00famero de 1000 semanas de &nbsp;cotizaci\u00f3n, sufragadas en cualquier tiempo. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPero &nbsp;dichas cotizaciones se entienden que deben ser efectuadas al Seguro &nbsp;Social, por cuanto en el referido Acuerdo no existe una disposici\u00f3n &nbsp;que permita incluir en la suma de las semanas de cotizaci\u00f3n &nbsp;pertinentes las sufragadas a cajas, fondos o entidades de seguridad &nbsp;social del sector p\u00fablico o privado o el tiempo trabajado como &nbsp;servidores p\u00fablicos, como s\u00ed acontece a partir de la &nbsp;Ley 100 de 1993 para las pensiones que se rijan en su integridad por &nbsp;ella. Y si bien antes de la precitada norma se produjo una regulaci\u00f3n &nbsp;normativa que permite la posibilidad de acumular los aportes &nbsp;sufragados a entidades de previsi\u00f3n social oficiales y los &nbsp;efectuados al Seguro Social, a trav\u00e9s de lo que se ha dado en &nbsp;denominar pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n por aportes, que ya se &nbsp;dijo es a la que en realidad aspira el actor, ello corresponde a una &nbsp;situaci\u00f3n jur\u00eddica distinta de la planteada por el &nbsp;recurrente que, en todo caso, se halla regida por normas distintas al &nbsp;aludido Acuerdo 049 de 1990. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPara &nbsp;la Corte, el entendimiento sugerido por el recurrente, que dice &nbsp;apoyar en los principios que orientan la seguridad social en &nbsp;Colombia, resulta contraria al texto expl\u00edcito del citado &nbsp;art\u00edculo 36 de la Ley 100 de 1993, y supondr\u00eda una &nbsp;excepci\u00f3n no contemplada en esa disposici\u00f3n, que &nbsp;fraccionar\u00eda la aplicaci\u00f3n, en materia de semanas de &nbsp;cotizaci\u00f3n, del r\u00e9gimen anterior al cual se hallaba &nbsp;afiliado al beneficiario, pues supondr\u00eda que para efectos de &nbsp;establecer el n\u00famero de semanas cotizadas se aplicar\u00eda &nbsp;dicho r\u00e9gimen, pero para contabilizarlas se tomar\u00eda en &nbsp;cuenta lo establecido por la se\u00f1alada ley 100, lo cual no &nbsp;resulta congruente (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;As\u00ed &nbsp;las cosas, la tesis de la Sala de Casaci\u00f3n Laboral, antes &nbsp;expuesta, apela por una aplicaci\u00f3n irrestricta del principio &nbsp;de inescindibildad, de &nbsp;manera que quien pretenda adquirir el derecho a la pensi\u00f3n de &nbsp;vejez bajo la \u00e9gida del Acuerdo 049 de 1990, deber\u00e1 &nbsp;haber cotizado en forma exclusiva al Seguro Social, sin que sea &nbsp;posible acumular las semanas aportadas a otros fondos o cajas de &nbsp;previsi\u00f3n social, p\u00fablicas o privadas. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;la Corte Constitucional y, para esta Sala, la anterior postura &nbsp;interpretativa es, a todas luces, restrictiva, por cuanto limita el &nbsp;alcance de varios principios constitucionales que salvaguardan los &nbsp;derechos de los trabajadores, tales como el de favorabilidad, &nbsp;in &nbsp;dubio pro operario &nbsp;y pro &nbsp;homine. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;punto al principio &nbsp;de inescindibilidad, el &nbsp;tribunal constitucional ha enfatizado que \u00e9ste no es un &nbsp;postulado absoluto, &nbsp;pues &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;el &nbsp;propio legislador puede determinar la forma en la que se debe aplicar &nbsp;una disposici\u00f3n, como, de manera expresa, lo hizo en el &nbsp;art\u00edculo 36 de la Ley 100 de 1993. De no ser as\u00ed, &nbsp;incluso, no tendr\u00eda raz\u00f3n de ser la aplicaci\u00f3n &nbsp;del r\u00e9gimen de transici\u00f3n en materia pensional. De otra &nbsp;parte, advierte la Sala que, de todas formas, dicho principio admite &nbsp;diversas limitaciones por parte del juez, las cuales, en todo caso, &nbsp;tienen que ser valoradas atendiendo a los principios de razonabilidad &nbsp;y proporcionalidad &nbsp;(\u2026)\u201d10. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Auscultada &nbsp;la &nbsp;decisi\u00f3n criticada, se observa que la Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Laboral &nbsp;precis\u00f3, como supuestos f\u00e1cticos debidamente &nbsp;acreditados en el sublite: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[Q]ue &nbsp;el se\u00f1or Maximino Parra Mancipe naci\u00f3 el 27 de julio de &nbsp;1945; ii) que es beneficiario del r\u00e9gimen de transici\u00f3n; &nbsp;iii) que labor\u00f3 para el Departamento de Boyac\u00e1 y cotiz\u00f3 &nbsp;a la Caja de Previsi\u00f3n Social de Boyac\u00e1 y al ISS; y iv) &nbsp;que acumul\u00f3 622.57 semanas al 31 de julio de 2010 &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Seguidamente, &nbsp;rese\u00f1\u00f3 lo dispuesto por esa Corporaci\u00f3n en &nbsp;sentencia CSJ SL8302-2017, en la cual se expuso: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Ahora &nbsp;bien, con relaci\u00f3n al yerro jur\u00eddico que se le endilga &nbsp;al juez colegiado, en cuanto sum\u00f3 tiempos laborados en el &nbsp;sector p\u00fablico con las semanas cotizadas al Instituto de &nbsp;Seguros Sociales, aplicando el r\u00e9gimen de transici\u00f3n &nbsp;pensional y el Acuerdo 049 de 1990, la Corte viene sosteniendo, entre &nbsp;otras, en la sentencia CSL SL16104-2014, lo siguiente: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEsta &nbsp;Corporaci\u00f3n en pac\u00edfica y reiterada jurisprudencia, ha &nbsp;se\u00f1alado que para los beneficiarios del r\u00e9gimen de &nbsp;transici\u00f3n cuyo r\u00e9gimen anterior sea el del Seguro &nbsp;Social contenido en el A. 049\/1990, aprobado por el D. 758 del mismo &nbsp;a\u00f1o, la exigencia del n\u00famero de semanas debe entenderse &nbsp;como aquellas efectivamente cotizadas al I.S.S., puesto que en el &nbsp;aludido acuerdo no existe una disposici\u00f3n que permita &nbsp;adicionar a las semanas cotizadas, el tiempo servido en el sector &nbsp;p\u00fablico, como s\u00ed acontece a partir de la L. 100\/1993 &nbsp;para las pensiones que se rijan en su integridad por ella, o como &nbsp;tambi\u00e9n puede ocurrir respecto a la pensi\u00f3n de &nbsp;jubilaci\u00f3n por aportes prevista en la L. 71\/1988, seg\u00fan &nbsp;el criterio expuesto en sentencia CSJ SL4457-2014&#8243;. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLuego, &nbsp;efectivamente incurri\u00f3 el juez de segunda instancia en el &nbsp;error se\u00f1alado por la censura, ya que al aplicar al caso &nbsp;concreto el Acuerdo 049 de 1990, sum\u00f3 tiempo de servicio &nbsp;p\u00fablico no aportado a caja previsional alguna, y las semanas &nbsp;cotizadas al ISS, lo cual no es permitido, conforme a lo expuesto en &nbsp;la sentencia aludida\u201d &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;consecuencia, para el caso ahora rebatido, coligi\u00f3 el fracaso &nbsp;del cargo formulado por el recurrente, dada la imposibilidad de la &nbsp;sumatoria de aportes cotizados al ISS y a la Caja de Previsi\u00f3n &nbsp;Social de Boyac\u00e1, para obtener el reconocimiento de la pensi\u00f3n &nbsp;de vejez de conformidad con el Acuerdo 049 de 1990. Asimismo, precis\u00f3 &nbsp;que el actor tampoco reun\u00eda el tiempo de servicios y aportes &nbsp;necesario para obtener la prestaci\u00f3n bajo el abrigo de la Ley &nbsp;33 de 1985 o a la Ley 71 de 1988. &nbsp;<\/p>\n<p>5.2 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Una vez analizada la providencia emitida por la Colegiatura &nbsp;confutada, se evidencia que existi\u00f3 un apartamiento del &nbsp;precedente constitucional, especialmente de lo determinado en la &nbsp;sentencia SU-769 de 2014, en la cual se estableci\u00f3 la &nbsp;viabilidad de &nbsp;computar los tiempos de servicio prestados en el sector p\u00fablico &nbsp;con el cotizado al Instituto de Seguros Sociales, a efectos de &nbsp;acceder a la pensi\u00f3n de vejez estipulada Decreto 758 de 1990 &nbsp;aprobatorio del Acuerdo 049 del mismo a\u00f1o, de conformidad con &nbsp;la totalidad de las semanas reportadas y en el porcentaje all\u00ed &nbsp;establecido. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed &nbsp;lo expuso el Alto Tribunal Constitucional: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[L]a &nbsp;entidad o autoridad responsable deber\u00e1 acumular los tiempos &nbsp;cotizados a entidades p\u00fablicas para contabilizar las semanas &nbsp;requeridas, atendiendo dos razones: (i) la falta de aplicaci\u00f3n &nbsp;de las normas previstas en el art\u00edculo 36 de la Ley 100 de &nbsp;1993 har\u00edan nugatorios los beneficios que se derivan del &nbsp;r\u00e9gimen de transici\u00f3n y, en consecuencia, del r\u00e9gimen &nbsp;anterior al cual se encuentra afiliado el peticionario; y (ii) el &nbsp;art\u00edculo 12 del mencionado acuerdo no exige que las &nbsp;cotizaciones se hayan efectuado de manera exclusiva al Instituto de &nbsp;Seguros Sociales (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Posteriormente, &nbsp;dicha Corporaci\u00f3n, concluy\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;El &nbsp;c\u00f3mputo de las semanas cotizadas es un aspecto que qued\u00f3 &nbsp;consagrado en la Ley 100 de 1993 precisamente para dar soluci\u00f3n &nbsp;a la desarticulaci\u00f3n entre los diferentes reg\u00edmenes que &nbsp;durante un tiempo hizo imposible acumular tiempos de servicio con &nbsp;diferentes empleadores, reduciendo notablemente la posibilidad de los &nbsp;trabajadores para acceder a la pensi\u00f3n de vejez. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cDe &nbsp;conformidad con los precedentes jurisprudenciales rese\u00f1ados en &nbsp;la parte considerativa de esta sentencia, para efecto del &nbsp;reconocimiento de esta prestaci\u00f3n es posible acumular los &nbsp;tiempos de servicios cotizados a las cajas o fondos de previsi\u00f3n &nbsp;social, con las semanas de cotizaci\u00f3n efectuadas al Instituto &nbsp;de Seguros Sociales, por cuanto la exclusividad en los aportes a esta &nbsp;entidad se trata de un evento no contemplado en el Acuerdo 049 de &nbsp;1990. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPor &nbsp;otro lado, seg\u00fan se decant\u00f3 en esta providencia, por &nbsp;ser la postura que mejor se ajusta a la Constituci\u00f3n y a los &nbsp;principios de favorabilidad y&nbsp;pro &nbsp;homine, &nbsp;y que maximiza la garant\u00eda del derecho fundamental a la &nbsp;seguridad social, tal acumulaci\u00f3n es v\u00e1lida no solo &nbsp;para los casos en que fueron acreditadas 1000 semanas en cualquier &nbsp;tiempo, sino tambi\u00e9n para los eventos en los que se demostr\u00f3 &nbsp;haber reunido un total de 500 semanas dentro de los 20 a\u00f1os &nbsp;anteriores al cumplimiento de la edad requerida. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;\u201cFinalmente, &nbsp;tambi\u00e9n es posible acumular el tiempo laborado en entidades &nbsp;p\u00fablicas respecto de las cuales el empleador no efectu\u00f3 &nbsp;las cotizaciones a alguna caja o fondo de previsi\u00f3n social, &nbsp;con las semanas aportadas al Instituto de Seguros Sociales. Lo &nbsp;anterior, toda vez que se trata de una circunstancia que puede &nbsp;limitar el goce efectivo del derecho a la seguridad social, y porque &nbsp;el hecho de no haberse realizado las respectivas cotizaciones o &nbsp;descuentos no es una conducta que deba soportar el trabajador, m\u00e1s &nbsp;a\u00fan cuando era la entidad p\u00fablica la que asum\u00eda &nbsp;dicha carga prestacional (\u2026)\u201d&nbsp; &nbsp;(subrayas propias de esta Sala). &nbsp;<\/p>\n<p>6. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Se &nbsp;relieva, esta Sala en &nbsp;diferentes oportunidades, y concretamente, a partir de la &nbsp;STC2453-2015 &nbsp;de 6 de marzo de 2015, radicado 2014-02551-01, examin\u00f3 la &nbsp;procedencia de la salvaguarda frente a este tipo de reclamos, en &nbsp;torno a la interpretaci\u00f3n normativa m\u00e1s beneficiosa al &nbsp;trabajador del Acuerdo 049 de 1990, en donde se indic\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Debe &nbsp;admitirse que la providencia en cita arguy\u00f3 razones serias y &nbsp;respetables sobre la improcedencia de adjudicar el beneficio &nbsp;econ\u00f3mico pretendido por Danith de Jes\u00fas Ortega Ortega, &nbsp;empero, tampoco puede soslayarse que las consideraciones all\u00ed &nbsp;expuestas no acentuaron el estudio de las disposiciones que regulan &nbsp;lo atinente a la posibilidad de acumular tiempo de servicio a &nbsp;diferentes empleadores, p\u00fablicos y privados, tanto antes como &nbsp;despu\u00e9s de la vigencia de la Ley 100 de 1993, y las subreglas &nbsp;erigidas por la Corte Constitucional para el caso espec\u00edfico, &nbsp;proposiciones que al considerarse, conducir\u00edan a establecer &nbsp;con mayor certeza, si el consorte de la actora acreditaba el n\u00famero &nbsp;de semanas necesarias para obtener la pensi\u00f3n de vejez (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Ocasi\u00f3n &nbsp;en la cual se precis\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Posteriormente, &nbsp;la Corte Constitucional en sentencia SU-769 de 16 de octubre de 2014, &nbsp;junt\u00f3 sus propios precedentes sobre la materia, y dispuso que &nbsp;ante la posibilidad de \u201c(\u2026) acumular tiempos de &nbsp;servicios prestados en entidades p\u00fablicas cuando no hubieren &nbsp;sido efectuados los aportes a alguna Caja o Fondo de Previsi\u00f3n &nbsp;Social o cuando no fueron cotizados al Instituto de Seguros Sociales &nbsp;(\u2026)\u201d proced\u00eda el reconocimiento de la pensi\u00f3n &nbsp;de vejez \u201c(\u2026) de acuerdo con los requisitos establecidos &nbsp;en el art\u00edculo 12 del Acuerdo 049 de 2012 (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Esta &nbsp;postura se halla reproducida en CSJ STC16427-2015 nov. 27 de 2015 &nbsp;rad. 2015-01937-01 y CSJ STC1987-2017 feb 16 de 2017 rad. &nbsp;2016-02209-01. Asimismo, en decisiones recientes como la STC4842-2020 &nbsp;de 22 de julio de 2020, STC2750-2021 de 18 de marzo de 2021, entre &nbsp;otras, se ha concedido el resguardo en asuntos de similar tesitura al &nbsp;caso expuesto por el aqu\u00ed inicialista. &nbsp;<\/p>\n<p>7. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;N\u00f3tese, &nbsp;el reciente cambio de postura que tuvo la Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Laboral, a partir del 1\u00ba de julio de 2020 mediante &nbsp;la sentencia CSJ SL1947-2020 &nbsp;rad. 70918, &nbsp;respecto al asunto objeto de debate, resulta significativo, pues, &nbsp;aunque ese pronunciamiento no existiera para la fecha en la cual se &nbsp;profiri\u00f3 la providencia aqu\u00ed reprochada, tan solo, tal &nbsp;y como lo afirma el accionante, tres (3) d\u00edas h\u00e1biles &nbsp;posteriores, lo cierto es, all\u00ed se reafirma el criterio atr\u00e1s &nbsp;analizado. Mem\u00f3rese lo determinado: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[E]s &nbsp;oportuno se\u00f1alar que la jurisprudencia de esta Corporaci\u00f3n &nbsp;ha adoctrinado la improcedencia en la sumatoria de semanas cotizadas &nbsp;al Instituto de Seguros Sociales con tiempos de servicios p\u00fablicos &nbsp;a efectos de conceder la pensi\u00f3n de vejez contemplada en el &nbsp;Acuerdo 049 de 1990, bajo el entendido de que esta normatividad no &nbsp;previ\u00f3 expresamente tal posibilidad, como s\u00ed lo hizo &nbsp;unos a\u00f1os atr\u00e1s la Ley 71 de 1988. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEn &nbsp;este sentido, la Sala predic\u00f3 que la pensi\u00f3n de vejez &nbsp;del Acuerdo 049 de 1990 solo pod\u00eda configurarse con el &nbsp;cumplimiento de las edades m\u00ednimas all\u00ed previstas y un &nbsp;m\u00ednimo de 500 semanas de cotizaci\u00f3n en los 20 a\u00f1os &nbsp;anteriores a \u00e9stas o 1000 semanas en cualquier \u00e9poca, &nbsp;bajo el presupuesto que \u00e9stas fueran efectivamente aportadas &nbsp;al ISS y en los t\u00e9rminos fijados por sus reglamentos. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEste &nbsp;criterio ha sido reiterado por la Sala, entre otras, en las &nbsp;providencias CSJ SL16104-2014, CSJ SL9088- 2015, CSJ SL9351- 2016, &nbsp;CSJ SL12701-2016, CSJ SL11447-2016, CSJ SL13153- 2016, CSJ &nbsp;SL8439-2016, CSJ SL18427-2016, CSJ SL11256-2016, CSJ SL1073- 2017, &nbsp;CSJ SL4271-2017 y, m\u00e1s recientemente, en los fallos CSL &nbsp;SL5514-2018, CSJ SL4541-2018, CSJ SL5614-2019, CSJ SL5580-2019, &nbsp;CSJ5113-2019, CSJ SL4753-2019, CSJ SL4740-2019, CSJ SL4739-2019, CSJ &nbsp;SL3266-2019, CSJ SL2415-2019 y CSJ SL507-2020. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cNo &nbsp;obstante, ante un nuevo estudio del asunto, la Corte considera &nbsp;pertinente modificar el anterior precedente jurisprudencial, para &nbsp;establecer que las pensiones de vejez contempladas en el Acuerdo 049 &nbsp;de 1990, aprobado por el Decreto 758 de la misma anualidad, aplicable &nbsp;por v\u00eda del r\u00e9gimen de transici\u00f3n de la Ley 100 &nbsp;de 1993, pueden consolidarse con semanas efectivamente cotizadas al &nbsp;ISS, hoy Colpensiones, y los tiempos laborados a entidades p\u00fablicas &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>8. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Expuestas, &nbsp;as\u00ed las cosas, esta Sala conceder\u00e1 el resguardo ante el &nbsp;evidente desconocimiento del precedente constitucional en la decisi\u00f3n &nbsp;proferida en sede de casaci\u00f3n, por la Colegiatura fustigada. &nbsp;<\/p>\n<p>Corolario de &nbsp;lo anterior, se revocar\u00e1 la decisi\u00f3n &nbsp;impugnada para, &nbsp;en su lugar, acceder a la protecci\u00f3n rogada; en consecuencia, &nbsp;se le ordenar\u00e1 a la &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Laboral dejar &nbsp;sin efecto la sentencia &nbsp;proferida &nbsp;en el litigio materia de este amparo y &nbsp;emitir una nueva, a trav\u00e9s de la cual resuelva el recurso &nbsp;extraordinario de casaci\u00f3n, con observancia de lo previsto en &nbsp;esta determinaci\u00f3n y en los precedentes ampliamente rese\u00f1ados &nbsp;(entre ellos, la SU-769 de 2014 y, m\u00e1s recientemente, las &nbsp;SL1947-2020 y SL1981-2020), &nbsp;por su identidad tem\u00e1tica con el presente asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;el evento de reconocerse el derecho reclamado, se deber\u00e1 &nbsp;observar &nbsp;la prescripci\u00f3n trienal que rige para esta clase de &nbsp;prestaciones econ\u00f3micas, afectando las mesadas causadas; ello, &nbsp;teniendo en cuenta la ejecutoria de esta providencia, por cuanto es &nbsp;desde la misma que la prestaci\u00f3n exigida puede adquirir &nbsp;alcances constitutivos. &nbsp;<\/p>\n<p>9. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Deviene &nbsp;f\u00e9rtil abrir paso a la protecci\u00f3n incoada por virtud &nbsp;del control legal y constitucional que ata\u00f1e en esta sede al &nbsp;juez, compatible con el necesario ejercicio de control convencional, &nbsp;siguiendo el Pacto de San Jos\u00e9 de Costa Rica de 22 de &nbsp;noviembre de 1969 (art. 8\u00ba de la Convenci\u00f3n Americana &nbsp;sobre Derechos Humanos), a fin de garantizar las prerrogativas &nbsp;invocadas. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;convenio citado es aplicable dado el canon 9 de la Constituci\u00f3n &nbsp;Nacional, cuando dice: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Las &nbsp;relaciones exteriores del Estado se fundamentan en la soberan\u00eda &nbsp;nacional, en el respeto a la autodeterminaci\u00f3n de los pueblos &nbsp;y en el reconocimiento de los principios del derecho internacional &nbsp;aceptados por Colombia &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Complementariamente, &nbsp;el art\u00edculo 93 ej\u00fasdem, &nbsp;contempla: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Los &nbsp;tratados y convenios internacionales ratificados por el Congreso, que &nbsp;reconocen los derechos humanos y que proh\u00edben su limitaci\u00f3n &nbsp;en los estados de excepci\u00f3n, prevalecen en el orden interno\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLos &nbsp;derechos y deberes consagrados en esta Carta, se interpretar\u00e1n &nbsp;de conformidad con los tratados internacionales sobre derechos &nbsp;humanos ratificados por Colombia &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;mandato 27 de la Convenci\u00f3n de Viena, sobre el Derecho de los &nbsp;Tratados de 196911, &nbsp; debidamente adoptada por Colombia, seg\u00fan el cual: \u201c(\u2026) &nbsp;Una &nbsp;parte no podr\u00e1 invocar las disposiciones de su derecho interno &nbsp;como justificaci\u00f3n del incumplimiento de un tratado (\u2026)\u201d12, &nbsp;impone su observancia en forma irrestricta cuando un Estado parte lo &nbsp;ha suscrito o se ha adherido al mismo. &nbsp;<\/p>\n<p>9.1. &nbsp;Aunque podr\u00eda argumentarse la viabilidad del control de &nbsp;convencionalidad s\u00f3lo en decursos donde se halla el quebranto &nbsp;de garant\u00edas sustanciales o cuando la normatividad interna es &nbsp;contraria a la internacional sobre los derechos humanos, se estima &nbsp;trascendente efectuar dicho seguimiento en todos los asuntos donde se &nbsp;debata la conculcaci\u00f3n de prerrogativas iusfundamentales, &nbsp;as\u00ed su protecci\u00f3n resulte procedente o no. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;aducido porque la enunciada herramienta le permite a los Estados &nbsp;materializar el deber de garantizar los derechos humanos en el \u00e1mbito &nbsp;dom\u00e9stico, a trav\u00e9s de la verificaci\u00f3n de la &nbsp;conformidad de las normas y pr\u00e1cticas nacionales, con la &nbsp;Convenci\u00f3n Americana de Derechos Humanos y su jurisprudencia, &nbsp;ejercicio que seg\u00fan la Corte Interamericana se surte no s\u00f3lo &nbsp;a petici\u00f3n de parte sino ex &nbsp;officio13. &nbsp;<\/p>\n<p>9.2. &nbsp;El &nbsp;aludido control en estos asuntos procura, adem\u00e1s, contribuir &nbsp;judicial y pedag\u00f3gicamente, tal cual se le ha ordenado a los &nbsp;Estados denunciados \u2013incluido Colombia-14, &nbsp;a impartir una formaci\u00f3n permanente de Derechos Humanos y DIH &nbsp;en todos los niveles jer\u00e1rquicos de las Fuerzas Armadas, &nbsp;jueces y fiscales15; &nbsp;as\u00ed como realizar cursos de capacitaci\u00f3n a funcionarios &nbsp;de la rama ejecutiva y judicial y campa\u00f1as informativas &nbsp;p\u00fablicas en materia de protecci\u00f3n de derechos y &nbsp;garant\u00edas16. &nbsp;<\/p>\n<p>Insistir &nbsp;en la aplicaci\u00f3n del citado control y esbozar el contenido de &nbsp;la Convenci\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos en &nbsp;providencias como la presente, le permite no s\u00f3lo a las &nbsp;autoridades conocer e interiorizar las obligaciones contra\u00eddas &nbsp;internacionalmente, en relaci\u00f3n con el respeto a los derechos &nbsp;humanos, sino a la ciudadan\u00eda informarse en torno al m\u00e1ximo &nbsp;grado de salvaguarda de sus garant\u00edas. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;pretende contribuir en la formaci\u00f3n de una comunidad global, &nbsp;incluyente, respetuosa de los instrumentos internacionales y de la &nbsp;protecci\u00f3n de las prerrogativas fundamentales en el marco del &nbsp;sistema americano de derechos humanos. &nbsp;<\/p>\n<p>10. &nbsp;Con base en lo discurrido, se infirmar\u00e1 la decisi\u00f3n del &nbsp;a &nbsp;quo, &nbsp;y en su lugar, se conceder\u00e1 la salvaguarda. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la ley, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO: &nbsp;REVOCAR la &nbsp;sentencia de &nbsp;fecha, contenido y procedencia anotadas, para en su lugar CONCEDER &nbsp;la &nbsp;salvaguarda &nbsp;incoada por Maximino &nbsp;Parra Mancipe. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO: &nbsp;En &nbsp;consecuencia, se ordena a la Sala de Casaci\u00f3n Laboral, dentro &nbsp;de &nbsp;los diez (10) d\u00edas siguientes a la notificaci\u00f3n de esta &nbsp;decisi\u00f3n, &nbsp;dejar sin efectos la sentencia por ella emitida en el asunto &nbsp;reprochado y, en igual t\u00e9rmino, emitir una nueva a trav\u00e9s &nbsp;de la cual resuelva el recurso extraordinario, con observancia de lo &nbsp;previsto en esta determinaci\u00f3n y en los precedentes &nbsp;ampliamente rese\u00f1ados (entre ellos, la SU-769 de 2014 y, m\u00e1s &nbsp;recientemente, la SL1947-2020 y SL1981-2020), &nbsp;por su identidad tem\u00e1tica con el presente asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;el evento de reconocerse el derecho respectivo, se deber\u00e1 &nbsp;observar &nbsp;la prescripci\u00f3n trienal que rige para esta clase de &nbsp;prestaciones econ\u00f3micas, afectando las mesadas causadas y &nbsp;teniendo en cuenta la ejecutoria de este pronunciamiento, pues es &nbsp;desde esta decisi\u00f3n que la prestaci\u00f3n puede adquirir &nbsp;alcances constitutivos. &nbsp;<\/p>\n<p>TERCERO: &nbsp;Notif\u00edquese &nbsp;lo resuelto, mediante comunicaci\u00f3n &nbsp;electr\u00f3nica o por mensaje de datos, &nbsp;a todos los interesados y env\u00edese oportunamente el expediente &nbsp;a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Notificada &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el 25 de febrero de 2021. &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201cART\u00cdCULO &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;12. REQUISITOS DE LA PENSI\u00d3N POR VEJEZ. Tendr\u00e1n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;derecho a la pensi\u00f3n de vejez las personas que re\u00fanan &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los siguientes requisitos: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\u201ca) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sesenta (60) o m\u00e1s a\u00f1os de edad si se es var\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;o cincuenta y cinco (55) o m\u00e1s a\u00f1os de edad, si se es &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mujer y, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cb) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Un m\u00ednimo de quinientas (500) semanas de cotizaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pagadas durante los \u00faltimos veinte (20) a\u00f1os &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;anteriores al cumplimiento de las edades m\u00ednimas, o haber &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;acreditado un n\u00famero de un mil (1.0.00) semanas de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cotizaci\u00f3n, sufragadas en cualquier tiempo\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sobre &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el particular, pueden consultarse las sentencias SL16082-2015, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;SL16104-2014, entre otras. &nbsp;<\/p>\n<p>4\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;respecto, pueden verse las providencias &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;T-521-15, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;T-090-09, T-398-09, T-583-10, T-695-10, T-760-10, T-093-11, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;T-334-11, T-559-11, T-714-11, T-100-12, T-360-12, T-832 A de 2013, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;T-906-13, T-143-14, entre otras. &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c(\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;33. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Par\u00e1grafo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1\u00ba. Para &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;efectos del c\u00f3mputo de las semanas a que se refiere el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;presente art\u00edculo, se tendr\u00e1 en cuenta: a) El n\u00famero &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de semanas cotizadas en cualquiera de los dos reg\u00edmenes del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sistema general de pensiones &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>6\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ, SL4457-2014. &nbsp;<\/p>\n<p>7\u0002\u201c(\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;7\u00ba: A partir de la vigencia de la presente Ley, los empleados &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;oficiales y trabajadores que acrediten veinte (20) a\u00f1os de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aportes sufragados en cualquier tiempo y acumulados en una o varias &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de las entidades de previsi\u00f3n social que hagan sus veces, del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;orden nacional, departamental, municipal, intendencial, comisarial o &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;distrital y en el Instituto de los Seguros Sociales, tendr\u00e1n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;derecho a una pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n siempre que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cumplan sesenta (60) a\u00f1os de edad o m\u00e1s si es var\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y cincuenta y cinco (55) a\u00f1os o m\u00e1s si es mujer (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>8\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;SL 16104 de 2014. &nbsp;<\/p>\n<p>9\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Constitucional, sentencia T-832A de 2013. &nbsp;<\/p>\n<p>10\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Constitucional, Sentencia SU- 023 de 2018. &nbsp;<\/p>\n<p>11\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Suscrita en Viena el 23 de mayo de 1969. &nbsp;<\/p>\n<p>12\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Aprobada por Colombia mediante la Ley 32 de 1985. &nbsp;<\/p>\n<p>13\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH. Caso Gudi\u00e9l \u00c1lvarez y otros (\u201cDiario &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Militar\u201d) contra Guatemala. Sentencia de noviembre 20 de 2012. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Serie C No. 253, p\u00e1rrafo 330 &nbsp;<\/p>\n<p>14\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;V\u00e9lez Restrepo y familiares Vs. Colombia, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;preliminar, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 3 de septiembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 248, p\u00e1rrs. 259 a 290, criterio reiterado Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Masacre de Santo Domingo Vs. Colombia, Excepciones preliminares, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de noviembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 259, p\u00e1rrs. 295 a 323. &nbsp;<\/p>\n<p>15\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la Masacre de Las Dos Erres Vs. Guatemala, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;noviembre de 2009. Serie C No. 211, p\u00e1rrs. 229 a 274. &nbsp;<\/p>\n<p>16\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Furlan y familiares Vs. Argentina, Excepciones preliminares, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 246, p\u00e1rrs. 278 a 308. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC7145-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC7145-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-04-000-2020-01317-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de diecis\u00e9is de junio de dos mil &nbsp;veintiuno) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., diecisiete (17) de junio de dos mil veintiuno (2021) &nbsp; Dec\u00eddese &nbsp;la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia dictada el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-54890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-junio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}