{"id":56378,"date":"2024-05-17T20:39:48","date_gmt":"2024-05-17T20:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc10393-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:39:48","modified_gmt":"2024-05-17T20:39:48","slug":"stc10393-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc10393-2021\/","title":{"rendered":"STC10393 2021"},"content":{"rendered":"<p>STC10393-2021<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC10393-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;11001-02-03-000-2021-02644-00 &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., &nbsp;dieciocho (18) de agosto de &nbsp;dos mil veintiuno (2021) &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;decide la salvaguarda impetrada por &nbsp;Juan Miguel Rodr\u00edguez Arbel\u00e1ez a la Sala Penal del &nbsp;Tribunal Superior del Distrito Judicial de esta ciudad y la Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Penal, con ocasi\u00f3n del juicio de la se\u00f1alada &nbsp;especialidad, adelantado contra el gestor y otros, por los delitos de &nbsp;\u201creceptaci\u00f3n, &nbsp;legalizaci\u00f3n y ocultamiento de bienes provenientes de &nbsp;actividades ilegales agravado\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El reclamante implora &nbsp;la &nbsp;protecci\u00f3n de sus prerrogativas al debido proceso y acceso a &nbsp;la administraci\u00f3n de justicia, presuntamente violentadas por &nbsp;la autoridad accionada. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Del escrito inaugural y la revisi\u00f3n de las pruebas, la causa &nbsp;petendi &nbsp;permite la siguiente s\u00edntesis: &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo &nbsp;los lineamientos de la Ley 600 de 2000, el Juzgado Primero Penal del &nbsp;Circuito Especializado de Bogot\u00e1 el 26 de febrero de 2018, &nbsp;conden\u00f3 al promotor a ciento ocho (108) meses de prisi\u00f3n &nbsp;como coautor de los delitos de \u201creceptaci\u00f3n, &nbsp;legalizaci\u00f3n y ocultamiento de bienes provenientes de &nbsp;actividades ilegales agravado\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Inconforme &nbsp;con lo prove\u00eddo, el impulsor impetr\u00f3 apelaci\u00f3n, &nbsp;cuya definici\u00f3n correspondi\u00f3 al tribunal confutado, &nbsp;quien, el 14 de noviembre ulterior, ratific\u00f3 la decisi\u00f3n &nbsp;protestada. &nbsp;<\/p>\n<p>Contra &nbsp;esa determinaci\u00f3n, el tutelante formul\u00f3 recurso &nbsp;extraordinario de casaci\u00f3n, defensa que fue inadmitida por la &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal en auto AP2973- 2020 de 28 de octubre &nbsp;de 2020. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;el suplicante, se lesionaron sus garant\u00edas, pues, en su decir, &nbsp;(i) la precitada corporaci\u00f3n estudi\u00f3 el fondo de los &nbsp;cargos enarbolados, superando as\u00ed los aspectos formales del &nbsp;libelo y, por ello, la cuesti\u00f3n ameritaba una sentencia en &nbsp;torno a si se casaba o, no, el fallo del tribunal; (ii) el supuesto &nbsp;f\u00e1ctico del caso remontaba hasta cuando era menor de edad; y &nbsp;(iii) la resoluci\u00f3n de la acusaci\u00f3n no cumpli\u00f3 &nbsp;con los requisitos formales y, adem\u00e1s, resalta, la demanda de &nbsp;amparo la inco\u00f3 tempestivamente, pues el pronunciamiento de &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal se le notific\u00f3 el 10 de mayo de &nbsp;2021. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Solicita, &nbsp;por tanto, disponer admitir la demanda de casaci\u00f3n en cuesti\u00f3n &nbsp;y habilitar el c\u00f3mputo de t\u00e9rminos de prescripci\u00f3n &nbsp;de la acci\u00f3n penal. &nbsp;<\/p>\n<p>1. Respuesta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del accionado y de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los vinculados &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La Sala de Casaci\u00f3n Penal defendi\u00f3 la legalidad de sus &nbsp;actuaciones. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;El Juzgado &nbsp;Primero Penal del Circuito Especializado de Bogot\u00e1 manifest\u00f3 &nbsp;que al no contar con el expediente, se encontraba imposibilitado de &nbsp;efectuar un pronunciamiento detallado frente a la controversia. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Los dem\u00e1s convocados guardaron silencio. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;controversia estriba en determinar si se vulneraron las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;prerrogativas del tutelante, al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;inadmitirse &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el recurso extraordinario de casaci\u00f3n entablado por aqu\u00e9l, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;respecto a la sentencia de 14 de noviembre de 2018, proferida la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot\u00e1, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mediante el cual se ratific\u00f3 la condena a \u00e9l impuesta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;como coautor de \u201creceptaci\u00f3n, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;legalizaci\u00f3n y ocultamiento de bienes provenientes de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;actividades ilegales agravado\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. En &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el auto AP2973- 2020 de 28 de octubre de 2020, la Sala de Casaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Penal se\u00f1al\u00f3 que la invalidez propuesta por el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;reclamante, dada su presunta minor\u00eda de edad, carec\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de fundamento porque las conductas endilgadas se enmarcaron en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hechos en donde el quejoso hab\u00eda superado esa etapa; adem\u00e1s, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;se advirti\u00f3, el cargo enarbolado, relativo a ser, su &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;conducta, propia de la autor\u00eda mediata, al proceder como un &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mero instrumento para consumar los delitos, no se ajustaba a lo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;probado en el debate. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;punto, as\u00ed discurri\u00f3 la hom\u00f3loga Penal: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[La] &nbsp;foliatura, si bien, da cuenta del ponderado examen hist\u00f3rico y &nbsp;econ\u00f3mico, en punto de evoluci\u00f3n, componente &nbsp;accionario, patrimonio y enajenaci\u00f3n a sus familiares (entre &nbsp;los cuales est\u00e1 Juan &nbsp;Miguel Rodr\u00edguez Arbel\u00e1ez, &nbsp;hijo &nbsp;de Miguel &nbsp;\u00c1ngel Rodr\u00edguez Orejuela), &nbsp;de algunas sociedades de propiedad de los hermanos Rodr\u00edguez &nbsp;Orejuela a &nbsp;finales de los a\u00f1os ochenta y comienzos de los noventa, &nbsp;entre &nbsp;ellas varias de las que aqu\u00ed se mencionan, tal an\u00e1lisis &nbsp;se trajo a colaci\u00f3n a t\u00edtulo informativo, para &nbsp;significar la forma en que los consangu\u00edneos se hicieron a las &nbsp;empresas legalmente constituidas, pero a las que ingresaron recursos &nbsp;de origen il\u00edcito, espec\u00edficamente del narcotr\u00e1fico\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cSin &nbsp;embargo &nbsp;el &nbsp;\u00f3rgano instructor delimit\u00f3 la conducta atribuida &nbsp;[al petente], &nbsp;en &nbsp;lo acaecido a partir del a\u00f1o 1996, cuando ya en su mayor\u00eda &nbsp;de edad particip\u00f3 de forma activa en las correspondientes &nbsp;asambleas de accionistas en las que se autoriz\u00f3 la venta de &nbsp;las empresas que conformaban Drogas La Rebaja S.A., y deleg\u00f3 a &nbsp;algunos de los aqu\u00ed procesados para la celebraci\u00f3n de &nbsp;los contratos\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPor &nbsp;ende, ninguna causal de nulidad se acredita por no haberse tramitado &nbsp;proceso en su contra como menor de edad, por la sencilla raz\u00f3n &nbsp;que la base f\u00e1ctica que da cuenta de actos anteriores y que &nbsp;reclama el censor, no es objeto de juzgamiento en este &nbsp;encuadernamiento\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed &nbsp;las cosas, al conocer de la naturaleza y trascendencia del &nbsp;comportamiento cometido como adulto, de ese modo se le juzg\u00f3, &nbsp;sin que se advierta la causal invalidatoria deprecada (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abEn &nbsp;lo correspondiente al segundo cargo, expl\u00edquese que la &nbsp;instancias reconocieron que Rodr\u00edguez &nbsp;Arbel\u00e1ez &nbsp;ten\u00eda asiento en las empresas Valores Mobiliarios de Occidente &nbsp;e Inversiones ARA, como accionista y miembro de la junta directiva de &nbsp;Drogas La Rebaja S.A. y accionista de la cadena de droguer\u00edas &nbsp;y, en ese rol \u2013reit\u00e9rese, cuando ya ostentaba la mayor\u00eda &nbsp;de edad\u2013 convino en traspasar sus acciones entre una y otra &nbsp;cooperativa, particip\u00f3 de las asambleas donde se tomaron las &nbsp;decisiones de enajenaci\u00f3n y otorg\u00f3 contratos de &nbsp;mandato, suscritos con la intenci\u00f3n de ocultar las empresas &nbsp;del accionar del Estado y asegurar el provecho indebido, obtenido del &nbsp;narcotr\u00e1fico\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cAunque &nbsp;en el expediente existen m\u00faltiples referencias a los hermanos &nbsp;Rodr\u00edguez &nbsp;Orejuela como &nbsp;los creadores y directores de la intrincada estratagema delictiva, &nbsp;ampliamente detallada, los jueces unipersonal y plural tuvieron en &nbsp;cuenta que las maniobras tendientes a ocultar las trazas de &nbsp;ilegalidad de los recursos y asegurar su producto, requer\u00edan &nbsp;de la participaci\u00f3n de un sinn\u00famero de personas\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cRecu\u00e9rdese, &nbsp;sobre el particular, que tiene &nbsp;la condici\u00f3n de autor, tanto quien realiza la conducta (autor &nbsp;material), como aqu\u00e9l que domina la voluntad de otro y lo &nbsp;objetiva como instrumento de su prop\u00f3sito criminal (autor &nbsp;mediato)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEn &nbsp;suma, los cargos que por nulidad y por violaci\u00f3n directa de la &nbsp;ley sustancial efect\u00faa el recurrente, solo reflejan su &nbsp;desacuerdo frente a la decisi\u00f3n adversa a los intereses de su &nbsp;cliente, pero, de ninguna manera censuras que deban ser estudiadas &nbsp;por la Corte en un fallo de fondo, raz\u00f3n para inadmitir el &nbsp;libelo casacional propuesto\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;la Corte, no se incurri\u00f3 en la vulneraci\u00f3n denunciada, &nbsp;al no advertirse desafuero en la providencia examinada, pues de &nbsp;manera l\u00f3gica y arm\u00f3nica se expuso la ausencia de &nbsp;nulidad por la alegada minoridad del promotor e, igualmente, se &nbsp;refut\u00f3 la autor\u00eda mediata blandida, sin que, en verdad, &nbsp;existiesen embates particulares en torno a la decisi\u00f3n del &nbsp;tribunal, como para dar curso al remedio casacional impetrado por el &nbsp;tutelante y, menos a\u00fan, para ameritar la intervenci\u00f3n &nbsp;de esta jurisdicci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;destaca, no es cierto, como lo aduce el petente en la demanda de &nbsp;amparo, que la Sala de Casaci\u00f3n Penal hubiese estudiado el &nbsp;fondo de los cargos para, al final, inadmitir el libelo del recurso &nbsp;extraordinario, pues, como qued\u00f3 visto, esa Corporaci\u00f3n &nbsp;se ocup\u00f3 de se\u00f1alar los motivos por los cuales esa &nbsp;defensa deb\u00eda ser inadmitida, sin entrar de lleno en la &nbsp;definici\u00f3n de los ataques propuestos por el demandante. &nbsp;<\/p>\n<p>Seg\u00fan &nbsp;lo ha expresado esta Corte: \u201c(\u2026) independientemente &nbsp;de que se comparta o no la hermen\u00e9utica de los juzgadores &nbsp;atacados, ello no descalifica su decisi\u00f3n ni la convierte en &nbsp;caprichosa y con entidad suficiente de configurar v\u00eda de hecho &nbsp;(\u2026)\u201d1. &nbsp;<\/p>\n<p>T\u00e9ngase &nbsp;en cuenta que la sola divergencia conceptual no puede ser venero para &nbsp;rogar el amparo porque la tutela no es instrumento &nbsp;para definir cu\u00e1l planteamiento interpretativo en las &nbsp;hip\u00f3tesis de subsunci\u00f3n legal es el v\u00e1lido, ni &nbsp;cu\u00e1l de las inferencias valorativas de los elementos f\u00e1cticos &nbsp;es la m\u00e1s acertada o la correcta para dar lugar a la intrusi\u00f3n &nbsp;del juez constitucional. El resguardo previsto en la regla 86 es &nbsp;residual y subsidiario. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Advi\u00e9rtase, lo anterior devela que el gestor no hizo &nbsp;uso id\u00f3neo del recurso extraordinario de casaci\u00f3n y, en &nbsp;esa medida, se impone el fracaso de esta salvaguarda por ser &nbsp;particularmente residual y subsidiaria. &nbsp;<\/p>\n<p>Igualmente, &nbsp;el reclamante no demostr\u00f3 haber planteado a trav\u00e9s de &nbsp;esa v\u00eda, el reparo aqu\u00ed enarbolado acerca de las &nbsp;inconsistencias de la formulaci\u00f3n de acusaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Respecto &nbsp;del anotado presupuesto, esta Colegiatura ha manifestado: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;[C]uando &nbsp;hay descuido de las partes en el empleo de las defensas frente a las &nbsp;decisiones judiciales, es vedado para el Juez de tutela penetrar en &nbsp;las cuestiones procedimentales que informan los tr\u00e1mites &nbsp;respectivos, pues a este amparo, eminentemente subsidiario, s\u00f3lo &nbsp;es dable acudir cuando no se ha tenido otra posibilidad \u2018judicial\u2019 &nbsp;de resguardo; adem\u00e1s, si las partes dejan de utilizar los &nbsp;dispositivos de defensa previstos por el orden jur\u00eddico, &#8211; &nbsp;como aqu\u00ed ocurri\u00f3 -, quedan sujetas a las consecuencias &nbsp;de las determinaciones que le sean adversas, que ser\u00edan el &nbsp;fruto de su propia incuria\u201d2. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;el &nbsp;car\u00e1cter extraordinario del recurso de casaci\u00f3n impone &nbsp;al demandante cumplir los requisitos de fondo y de forma previstos &nbsp;por el legislador para el \u00e9xito de la censura; la ausencia de &nbsp;rigor t\u00e9cnico o de los requerimientos legales al formular el &nbsp;cargo para demostrar los errores de la sentencia recurrida, no es &nbsp;tarea que pueda ser superada por medio de la tutela, porque \u00e9sta &nbsp;no es instrumento para suplir la ineptitud formal de la demanda de &nbsp;casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;instrumental es garant\u00eda para materializar la igualdad ante la &nbsp;ley y para frenar la arbitrariedad, por tanto, no se trata de exceso &nbsp;ritual manifiesto, sino de derechos irrenunciables, cuyo respeto es &nbsp;finalidad del proceso para la realizaci\u00f3n del derecho &nbsp;sustancial. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed &nbsp;las cosas, no hay lugar a la injerencia de esta especial &nbsp;jurisdicci\u00f3n, pues la misma se halla reservada exclusivamente &nbsp;para casos de evidente desafuero judicial con directa repercusi\u00f3n &nbsp;en postulados supralegales, no siendo el presente uno de ellos. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;Siguiendo &nbsp;los derroteros de la Convenci\u00f3n Americana de Derechos Humanos3 &nbsp;y su jurisprudencia, no se otea vulneraci\u00f3n alguna a la &nbsp;preceptiva de la misma ni tampoco del bloque de constitucionalidad, &nbsp;que ameriten la injerencia de esta Corte para declarar inconvencional &nbsp;la actuaci\u00f3n refutada. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;convenio citado es aplicable por virtud del canon 9 de la &nbsp;Constituci\u00f3n Nacional, cuando dice: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Las &nbsp;relaciones exteriores del Estado se fundamentan en la soberan\u00eda &nbsp;nacional, en el respeto a la autodeterminaci\u00f3n de los pueblos &nbsp;y en el reconocimiento de los principios del derecho internacional &nbsp;aceptados por Colombia (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Complementariamente, &nbsp;el art\u00edculo 93 ej\u00fasdem, &nbsp;contempla: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Los &nbsp;tratados y convenios internacionales ratificados por el Congreso, que &nbsp;reconocen los derechos humanos y que proh\u00edben su limitaci\u00f3n &nbsp;en los estados de excepci\u00f3n, prevalecen en el orden interno &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c(\u2026) &nbsp;Los &nbsp;derechos y deberes consagrados en esta Carta, se interpretar\u00e1n &nbsp;de conformidad con los tratados internacionales sobre derechos &nbsp;humanos ratificados por Colombia (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;mandato 27 de la Convenci\u00f3n de Viena, sobre el derecho de los &nbsp;tratados de 19694, &nbsp;debidamente ratificada por Colombia, seg\u00fan el cual: \u201c(\u2026) &nbsp;Una &nbsp;parte no podr\u00e1 invocar las disposiciones de su derecho interno &nbsp;como justificaci\u00f3n del incumplimiento de un tratado (\u2026)\u201d5, &nbsp;impone su observancia en forma irrestricta, cuando un Estado parte lo &nbsp;ha suscrito o se ha adherido al mismo. &nbsp;<\/p>\n<p>4.1 &nbsp;Aunque podr\u00eda argumentarse la viabilidad del control de &nbsp;convencionalidad s\u00f3lo en decursos donde se halla el quebranto &nbsp;de garant\u00edas sustanciales o cuando la normatividad interna es &nbsp;contraria a la internacional sobre los derechos humanos, se estima &nbsp;trascendente efectuar dicho seguimiento en todos los asuntos donde se &nbsp;debata la conculcaci\u00f3n de prerrogativas iusfundamentales, &nbsp;as\u00ed su protecci\u00f3n resulte procedente o no. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;aducido porque la enunciada herramienta le permite a los Estados &nbsp;materializar el deber de garantizar los derechos humanos en el \u00e1mbito &nbsp;dom\u00e9stico, a trav\u00e9s de la verificaci\u00f3n de la &nbsp;conformidad de las normas y pr\u00e1cticas nacionales, con la &nbsp;Convenci\u00f3n Americana de Derechos Humanos y su jurisprudencia, &nbsp;ejercicio que seg\u00fan la Corte Interamericana se surte no s\u00f3lo &nbsp;a petici\u00f3n de parte sino ex &nbsp;officio6. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;sobra advertir que el r\u00e9gimen convencional en el derecho local &nbsp;de los pa\u00edses que la han suscrito y aprobado, no constituye un &nbsp;sistema opcional o de libre aplicaci\u00f3n en los ordenamientos &nbsp;patrios; sino que en estos casos cobra vigencia plena y &nbsp;obligatoriedad con car\u00e1cter impositivo para todos los &nbsp;servidores estatales, debiendo realizar no solamente un control legal &nbsp;y constitucional, sino tambi\u00e9n el convencional; con mayor &nbsp;raz\u00f3n cuando forma parte del bloque de constitucionalidad sin &nbsp;quedar al arbitrio de las autoridades su gobierno. &nbsp;<\/p>\n<p>4.2. &nbsp;El &nbsp;aludido control en estos asuntos procura, adem\u00e1s, contribuir &nbsp;judicial y pedag\u00f3gicamente, tal cual se le ha ordenado a los &nbsp;Estados denunciados incluido Colombia7, &nbsp;a impartir una formaci\u00f3n permanente de Derechos Humanos y DIH &nbsp;en todos los niveles jer\u00e1rquicos de las Fuerzas Armadas, &nbsp;jueces y fiscales8; &nbsp;as\u00ed como realizar cursos de capacitaci\u00f3n a funcionarios &nbsp;de la rama ejecutiva y judicial y campa\u00f1as informativas &nbsp;p\u00fablicas en materia de protecci\u00f3n de derechos y &nbsp;garant\u00edas9. &nbsp;<\/p>\n<p>Insistir &nbsp;en la aplicaci\u00f3n del citado control y esbozar el contenido de &nbsp;la Convenci\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos en &nbsp;providencias como la presente, le permite no s\u00f3lo a las &nbsp;autoridades conocer e interiorizar las obligaciones contra\u00eddas &nbsp;internacionalmente, en relaci\u00f3n con el respeto a los derechos &nbsp;humanos, sino a la ciudadan\u00eda informarse en torno al m\u00e1ximo &nbsp;grado de salvaguarda de sus garant\u00edas. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;pretende contribuir en la formaci\u00f3n de una comunidad global, &nbsp;incluyente, respetuosa de los instrumentos internacionales y de la &nbsp;protecci\u00f3n de las prerrogativas fundamentales en el marco del &nbsp;sistema americano de derechos humanos. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;De &nbsp;acuerdo a lo discurrido, no &nbsp;se otorgar\u00e1 &nbsp;el auxilio rogado. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la Ley, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO: &nbsp;NEGAR &nbsp;la tutela solicitada por &nbsp;Juan Miguel Rodr\u00edguez Arbel\u00e1ez a la Sala Penal del &nbsp;Tribunal Superior del Distrito Judicial de esta ciudad y la Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Penal, con ocasi\u00f3n del juicio de la se\u00f1alada &nbsp;especialidad adelantado contra el gestor y otros, por los delitos de &nbsp;\u201creceptaci\u00f3n, &nbsp;legalizaci\u00f3n y ocultamiento de bienes provenientes de &nbsp;actividades ilegales agravado\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO: &nbsp;Notif\u00edquese &nbsp;lo &nbsp;resuelto mediante comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica o por &nbsp;mensaje de datos, a todos los interesados. &nbsp;<\/p>\n<p>TERCERO: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Si &nbsp;este fallo no fuere impugnado, rem\u00edtase el expediente a la &nbsp;Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ. Civil. Sentencia de 18 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de marzo de 2010, exp. 2010-00367-00; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ver en el mismo sentido el fallo de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;18 de diciembre de 2012, exp. 2012-01828-01. &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;STC &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;26 de enero de 2011, exp. 00027-00; reiterada el 11 de abril de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2012, exp. 00616-00. &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Pacto de San Jos\u00e9 de Costa Rica, firmado el 22 de noviembre &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de 1969 y aprobado en Colombia por la Ley 16 de 1972. &nbsp;<\/p>\n<p>4\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Suscrita en Viena el 23 de mayo de 1969. &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Aprobada por Colombia mediante la Ley 32 de 1985. &nbsp;<\/p>\n<p>6\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH. Caso Gudi\u00e9l \u00c1lvarez y otros (\u201cDiario &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Militar\u201d) contra Guatemala. Sentencia de noviembre 20 de 2012. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Serie C No. 253, p\u00e1rrafo 330. &nbsp;<\/p>\n<p>7\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;V\u00e9lez Restrepo y familiares Vs. Colombia, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;preliminar, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 3 de septiembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 248, p\u00e1rrs. 259 a 290, criterio reiterado Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Masacre de Santo Domingo Vs. Colombia, Excepciones preliminares, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de noviembre de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 259, p\u00e1rrs. 295 a 323. &nbsp;<\/p>\n<p>8\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la Masacre de Las Dos Erres Vs. Guatemala, Excepci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;noviembre de 2009. Serie C No. 211, p\u00e1rrs. 229 a 274. &nbsp;<\/p>\n<p>9\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte IDH, Caso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Furlan y familiares Vs. Argentina, Excepciones preliminares, Fondo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2012. Serie C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No. 246, p\u00e1rrs. 278. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC10393-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC10393-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;11001-02-03-000-2021-02644-00 &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., &nbsp;dieciocho (18) de agosto de &nbsp;dos mil veintiuno (2021) &nbsp; Se &nbsp;decide la salvaguarda impetrada por &nbsp;Juan Miguel Rodr\u00edguez Arbel\u00e1ez a la Sala Penal del &nbsp;Tribunal Superior del Distrito Judicial de esta ciudad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-56378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agosto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56378\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}