AC3814-2021 (2021-01723-00)<\/p>\n
<\/p>\n
AC3814-2021 <\/p>\n
Radicaci\u00f3n n\u00b0 11001-02-03-000-2021-01723-00 <\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., primero (1\u00ba) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). <\/p>\n
Se decide sobre el conocimiento de un asunto de familia, remitido a la Corte como consecuencia de la prosperidad de la excepci\u00f3n previa de falta de competencia. <\/p>\n
1. CONSIDERACIONES <\/p>\n
1.1. Es incontrastable que en el proceso remitido a la Corte por el Juzgado Veintisiete de Familia de Bogot\u00e1, la demandante, Liliana Ortiz Hern\u00e1ndez, solicit\u00f3 decretar el divorcio o la cesaci\u00f3n de los efectos civiles del matrimonio cat\u00f3lico que contrajo con Jes\u00fas David Villalobos Duarte. <\/p>\n
De manera alguna se contra\u00eda, al decir del remitente, a homologar la \u201csentencia de divorcio de los esposos LILIANA ORT\u00cdZ HERN\u00c1NDEZ y JES\u00daS DAVID VILLALOBOS dictada por la Corte de Familia del Condado de Middlesex, Estado Massachusetts en los Estados Unidos de Am\u00e9rica.\u201d <\/p>\n
1.2. Aunque sea cierto que en el extranjero el divorcio fue decretado, esto no obsta para que, antes de ordenar la Corte su ejecuci\u00f3n, cualquiera de los c\u00f3nyuges pueda pedir la disoluci\u00f3n del matrimonio por cualquiera de las causales establecidas en la Ley. Por esto, conforme al art\u00edculo 606, numeral 5\u00ba del C\u00f3digo General del Proceso, un eventual exequ\u00e1tur queda enervado cuando en Colombia exista proceso en curso o sentencia relacionada con el asunto juzgado en el exterior. As\u00ed lo ha asentado la Sala: <\/p>\n
\u201c(\u2026) mientras no se haya cumplido con el exequ\u00e1tur de la sentencia de divorcio expedida en Miami, la misma no puede hacerse valer en Colombia, de ah\u00ed que la sola determinaci\u00f3n tomada por una autoridad for\u00e1nea, sin satisfacer dicha formalidad, no constituye \u00f3bice para formular discusiones que por ese mismo asunto se presenten ante los funcionarios locales. <\/p>\n
\u201cLa inactividad de los part\u00edcipes en el litigio extranjero para obtener la homologaci\u00f3n, conlleva a asumir el riesgo de que se agote un nuevo pleito ante los jueces competentes en Colombia, con las consecuencias adversas o favorables que all\u00ed resulten. <\/p>\n
\u201cEs por eso que el art\u00edculo referido insiste en la ausencia de tr\u00e1mites o providencias en firme que traten sobre id\u00e9nticas pretensiones, de que hayan conocido <<jueces nacionales>>\u201d1. <\/p>\n
El agotamiento de jurisdicci\u00f3n, entonces, solo tiene cabida cuando se ha otorgado el exequ\u00e1tur de la sentencia for\u00e1nea que se relaciona con los mismos hechos, sujetos y objeto. Si ello no ha sucedido, surge claro que en un proceso de divorcio en curso en el territorio patrio resulta improcedente reconocer los efectos de la sentencia for\u00e1nea. Por lo mismo, ning\u00fan juez puede sustraerse a conocer aduciendo, sin m\u00e1s, la existencia de ese fallo extranjero. <\/p>\n
1.3. Frente a lo discurrido, el juzgado de familia de Bogot\u00e1 se equivoc\u00f3 al declarar su incompetencia. A lo sumo, pod\u00eda reconocer la cosa juzgada cuando se le acreditara la existencia del fallo extranjero y su homologaci\u00f3n por la Corte. Pero ni aquello ni esto \u00faltimo con la sola decisi\u00f3n for\u00e1nea. Mucho menos instar para que se otorgue el exequ\u00e1tur, puesto que am\u00e9n de ser una cuesti\u00f3n rogada, la pasividad de las partes en solicitarlo a la autoridad competente acarrea otras consecuencias jur\u00eddicas. <\/p>\n
1.4. Se decidir\u00e1, entonces, que el proceso de divorcio debe continuar su tr\u00e1mite. <\/p>\n
3. DECISI\u00d3N <\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Civil, ordena devolver al Juzgado Veintisiete de Familia de Bogot\u00e1 D.C., el proceso de divorcio de que su conocimiento. Of\u00edciese. <\/p>\n
NOTIF\u00cdQUESE <\/p>\n
LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA <\/p>\n
Magistrado <\/p>\n
1\u0002 CSJ. Civil. Sentencia STC3240 de 14 de marzo de 2016, expediente 00431, reiterada tambi\u00e9n en el fallo STC354 de 24 de enero de 2020 (radicado 00606). <\/p>\n
1 <\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
AC3814-2021 (2021-01723-00) AC3814-2021 Radicaci\u00f3n n\u00b0 11001-02-03-000-2021-01723-00 Bogot\u00e1 D.C., primero (1\u00ba) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). Se decide sobre el conocimiento de un asunto de familia, remitido a la Corte como consecuencia de la prosperidad de la excepci\u00f3n previa de falta de competencia. 1. CONSIDERACIONES […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-56777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-septiembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}