{"id":57324,"date":"2024-05-17T20:43:26","date_gmt":"2024-05-17T20:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc11349-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:43:26","modified_gmt":"2024-05-17T20:43:26","slug":"stc11349-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc11349-2021\/","title":{"rendered":"STC11349 2021"},"content":{"rendered":"<p>STC11349-2021<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC11349-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-03-000-2021-02979-00 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de primero de septiembre de dos mil veintiuno) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., dos (2) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la acci\u00f3n de tutela promovida por &nbsp;Pablo &nbsp;Felipe Marulanda Quintero contra &nbsp;la Sala &nbsp;Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de &nbsp;Manizales, tr\u00e1mite &nbsp;al cual fueron vinculados el Juzgado Tercero Civil del Circuito de &nbsp;ese lugar y las partes e intervinientes en el juicio n\u00ba &nbsp;2019-00128. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Actuando &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;por conducto de apoderado judicial, el querellante reclama la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;protecci\u00f3n de sus garant\u00edas esenciales al debido &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;proceso, igualdad, y dignidad, supuestamente conculcadas por la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;autoridad convocada, al proferir el fallo de segunda instancia en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;virtud del proceso n\u00ba 2019-00128. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Son &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hechos relevantes para la resoluci\u00f3n del presente auxilio los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;siguientes: &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;asunto fue asignado por reparto al Juzgado Tercero Civil del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Circuito de Manizales, quien el 2 de marzo de 2021 dict\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sentencia favorable a las pretensiones y conden\u00f3 a los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;demandados a pagar \u00aba &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;favor de Julio Cesar Quintero Osorio la suma de $63.595.820, por &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;concepto de da\u00f1o moral y $45.425.300 por concepto de da\u00f1o &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a la vida de relaci\u00f3n. (\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a favor de Pablo Felipe Marulanda Quintero $18.170.520, por &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;concepto de da\u00f1o moral\u00bb. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;anterior providencia fue objeto de apelaci\u00f3n por los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;extremos de la Litis, en s\u00edntesis, (i) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los demandantes censuraron que no se les reconoci\u00f3 las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;costas y agencias en derecho, (ii) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Allianz S.A., manifest\u00f3, entre otros reparos, su &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;inconformidad con las sumas reconocidas como perjuicios morales, al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;considerar que se tornan \u00abexorbitantes\u00bb, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(iii) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Daniela P\u00e9rez Vel\u00e1zquez no sustent\u00f3 el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;recurso, por lo que fue declarado desierto. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Manizales, el 21 de julio de 2021 al desatar la apelaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;confirm\u00f3 parcialmente la sentencia de primer grado, en tanto &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que dispuso \u00abMODIFICAR &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los ordinales CUARTO y QUINTO de la parte resolutiva de la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;providencia, los cuales quedar\u00e1n as\u00ed: \u201cCUARTO: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CONDENAR a Daniela P\u00e9rez Vel\u00e1squez y Mar\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Limbania P\u00e9rez de Gonz\u00e1lez, al pago de las siguientes &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sumas de dinero: A favor de Julio C\u00e9sar Quintero Osorio la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;suma de $40.883.670, por concepto de da\u00f1o moral. A favor de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Pablo Felipe Marulanda Quintero $4.542.630, por concepto de da\u00f1o &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;moral. Par\u00e1grafo: Allianz Seguros deber\u00e1 responder &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;por las cantidades a las que se hizo alusi\u00f3n en este numeral &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hasta el monto en que le sea permitido conforme a las cl\u00e1usulas &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que aparecen en la p\u00f3liza 022125807\/0, la cual estaba &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;vigente al momento de la ocurrencia del accidente. QUINTO: CONDENAR &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en costas a cargo de los codemandados en favor de la parte &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;demandante\u00bb. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>5. Inconforme &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;con lo anterior, Pablo Felipe Marulanda Quintero formula la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;presente solicitud de amparo, cuestionando, en suma, la valoraci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;probatoria efectuada en segunda instancia, pues en su criterio, en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el plenario se acredit\u00f3 con suficiencia los perjuicios &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;morales y el da\u00f1o a la vida de relaci\u00f3n que se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;reclam\u00f3. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Afirma, &nbsp;que \u00abest\u00e1 &nbsp;claro que el Tribunal dej\u00f3 de valorar pruebas, pruebas que &nbsp;estando dentro del plenario, no tuvo en cuenta para respaldar el &nbsp;fundamento f\u00e1ctico en que se apoyaban las pretensiones y en &nbsp;las que se bas\u00f3 el A quo para adoptar su decisi\u00f3n, con &nbsp;lo que se constituy\u00f3 una v\u00eda de hecho por defecto &nbsp;f\u00e1ctico, ya que resulta evidente que el fundamento de la &nbsp;decisi\u00f3n es absolutamente inadecuado\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Asegura, &nbsp;que \u00abresulta &nbsp;evidente la consumaci\u00f3n de una v\u00eda de hecho por defecto &nbsp;procedimental, en el entendido que el tribunal desconoci\u00f3 los &nbsp;fundamentos legales que le proh\u00edben fallar ultra y extra &nbsp;petita, al modificar la decisi\u00f3n frente a los perjuicios de &nbsp;vida de relaci\u00f3n, cuando frente a \u00e9stos no se hizo &nbsp;ning\u00fan reparo al momento de formular la apelaci\u00f3n, y &nbsp;que de haberlo hecho, no fueron objeto de sustentaci\u00f3n por el &nbsp;apelante\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. En &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;consecuencia, pretende que a trav\u00e9s de este particular &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mecanismo se ordene a la Sala Civil Familia del Tribunal Superior &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del Distrito Judicial de Manizales que \u00abmodifique &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la sentencia atacada, dejando inc\u00f3lume los perjuicios de vida &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de relaci\u00f3n, por no haber sido objeto de reparo por la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;codemandada ALLIANZ S.A., y respecto a los perjuicios morales, se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;digne tasarlos de manera objetiva, atendiendo a todas las pruebas y &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;medios suasorios que se encuentran en el expediente y que fueron &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;practicados dentro del proceso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>RESPUESTA &nbsp;DEL ACCIONADO Y VINCULADOS &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de &nbsp;Manizales, por conducto de uno de sus magistrados, asegur\u00f3 que &nbsp;la providencia acusada \u00abse &nbsp;tom\u00f3 tras el an\u00e1lisis juicioso e integral de las &nbsp;pruebas recogidas en el tr\u00e1mite primario, a m\u00e1s de la &nbsp;decretada de manera oficiosa en esta instancia, de cara a las &nbsp;disposiciones sustanciales que regulan lo atinente a la &nbsp;responsabilidad aquiliana en ejercicio de las llamadas actividades &nbsp;peligrosas, sujetando el reconocimiento de los menoscabos morales, &nbsp;as\u00ed como su cuant\u00eda, a lo revelado por los elementos &nbsp;suasorios. En cuanto a la admisi\u00f3n del da\u00f1o a la vida &nbsp;de relaci\u00f3n a favor de la v\u00edctima directa, tal aspecto &nbsp;fue objeto de reparo espec\u00edfico por parte de la compa\u00f1\u00eda &nbsp;aseguradora frente a la sentencia del a-quo y su concesi\u00f3n &nbsp;deven\u00eda improcedente no s\u00f3lo por la ausencia de pruebas &nbsp;que los respaldaran, sino tambi\u00e9n por los argumentos sobre los &nbsp;que ciment\u00f3 el Despacho cognoscente\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, &nbsp;se opuso a la prosperidad del auxilio advirtiendo que la acci\u00f3n &nbsp;de tutela no puede ser utilizada como instancia adicional. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Problema &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;jur\u00eddico. &nbsp;<\/p>\n<p>Corresponde &nbsp;a la Corte establecer si la Sala Civil Familia del Tribunal Superior &nbsp;del Distrito Judicial de Manizales transgredi\u00f3 las garant\u00edas &nbsp;invocadas por el convocante, al dictar, en sede de apelaci\u00f3n, &nbsp;el fallo de 21 de julio de 2021, en virtud del litigio n\u00ba &nbsp;2019-00128-01. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Procedencia &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la acci\u00f3n de tutela contra providencias judiciales. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;regla general este mecanismo no procede contra determinaciones &nbsp;jurisdiccionales y, por tanto, s\u00f3lo en forma excepcional &nbsp;resulta viable la prosperidad del amparo para atacarlas cuando con &nbsp;ellas se causa vulneraci\u00f3n a los privilegios esenciales, eso &nbsp;s\u00ed, siempre y cuando se hayan agotado todos los medios &nbsp;ordinarios de defensa y se ejerza el resguardo en un plazo &nbsp;prudencial. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;caso concreto. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;la revisi\u00f3n efectuada a la queja constitucional y con &nbsp;observancia en la informaci\u00f3n y piezas procesales adosadas al &nbsp;expediente, establece la Sala que habr\u00e1 de negarse el auxilio &nbsp;por las razones que a continuaci\u00f3n se compendian. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. De &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la acci\u00f3n de tutela utilizada como instancia adicional. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Observa &nbsp;la Corte que las discrepancias tra\u00eddas por el gestor, son &nbsp;incompatibles con la salvaguarda constitucional, pues denotan que lo &nbsp;pretendido por la parte demandante en el proceso de responsabilidad &nbsp;civil que origina el reclamo, es cuestionar la valoraci\u00f3n &nbsp;probatoria efectuada por la magistratura acusada, anteponer su propia &nbsp;comprensi\u00f3n jur\u00eddica a la de la referida autoridad y &nbsp;atacar, por esta senda, una decisi\u00f3n que result\u00f3, en &nbsp;cierta medida, adversa a sus intereses, finalidad que es ajena a la &nbsp;acci\u00f3n tuitiva pues, dada su naturaleza excepcional, no puede &nbsp;utilizarse a modo de instancia adicional o paralela a las consagradas &nbsp;en el procedimiento ordinario. &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;reiteradamente lo ha sostenido esta Sala, incumbe a quien ejercite la &nbsp;herramienta supralegal contra una resoluci\u00f3n jurisdiccional, &nbsp;no s\u00f3lo realizar exposiciones que cuestionen su validez por no &nbsp;compartir la hermen\u00e9utica o la sind\u00e9resis del juzgador, &nbsp;sino tambi\u00e9n, demostrar que en el fondo no es otra cosa que la &nbsp;expresi\u00f3n arbitraria, desfasada o ilegal de la judicatura; de &nbsp;manera que, quien propone una demanda de esta naturaleza criticando &nbsp;la labor interpretativa del juez, debe detallar las razones por las &nbsp;cuales el asunto involucra directamente derechos fundamentales a &nbsp;partir de la explicaci\u00f3n de los vicios que le atribuye, que &nbsp;fuera de la \u00f3rbita de la autonom\u00eda e independencia que &nbsp;caracteriza la funci\u00f3n judicial, configuran v\u00eda de &nbsp;hecho. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, la motivaci\u00f3n expuesta en dicha providencia relativa &nbsp;al reconocimiento de los perjuicios morales y al da\u00f1o a la &nbsp;vida de relaci\u00f3n se ciment\u00f3 en que \u00abla &nbsp;providencia confutada ser\u00e1 objeto de modificaci\u00f3n en &nbsp;cuanto a abolir los perjuicios reconocidos a la v\u00edctima &nbsp;directa por el da\u00f1o a la vida de relaci\u00f3n, disminuir el &nbsp;monto fijado por da\u00f1os morales\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;arribar a la anterior determinaci\u00f3n precis\u00f3 que \u00abde &nbsp;las probanzas recaudadas, se tiene que la historia cl\u00ednica del &nbsp;peat\u00f3n relata la cantidad de atenciones que tuvo que recibir &nbsp;producto de sus lesiones, cuya gravedad impusieron desde su entrada, &nbsp;la remisi\u00f3n a la unidad de cuidados intensivos con ocasi\u00f3n &nbsp;de un sangrado masivo que arriesgaba su capacidad respiratoria. All\u00ed &nbsp;estuvo por t\u00e9rmino de 15 d\u00edas, en los cuales debi\u00f3 &nbsp;ser asistido por ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica, intervenido &nbsp;quir\u00fargicamente en 3 diferentes oportunidades por los galenos &nbsp;especialistas en cirug\u00eda maxilofacial, oftalmolog\u00eda y &nbsp;ortopedia, perdiendo la funcionalidad del ojo izquierdo por los &nbsp;golpes en su cara\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Recalc\u00f3, &nbsp;que \u00aba &nbsp;pesar de la avanzada edad del paciente, que para la fecha contaba con &nbsp;83 a\u00f1os, afortunadamente logr\u00f3 salir de tan lamentable &nbsp;situaci\u00f3n, aunque le quedaron las secuelas documentadas por el &nbsp;Instituto Nacional de Medicina Legal a que se hizo referencia al &nbsp;inicio de esta providencia, surgiendo di\u00e1fano que, como bien &nbsp;entendi\u00f3 la instancia primaria, la aflicci\u00f3n, tristeza, &nbsp;angustia provenientes del dolor f\u00edsico que tuvo que padecer, &nbsp;con las alteraciones no solo est\u00e9ticas sino tambi\u00e9n &nbsp;funcionales en su rostro y pierna derecha, son da\u00f1os &nbsp;permanentes con comprobada trascendencia en su vida, que se &nbsp;constituyen en rubro que debe ser indemnizado\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Indic\u00f3, &nbsp;que \u00abno &nbsp;obstante, en lo que toca a la cuant\u00eda determinada por el Juez &nbsp;cognoscente difiere esta Corporaci\u00f3n, bajo el entendido que si &nbsp;bien las cifras se\u00f1aladas por la Sala de Casaci\u00f3n Civil &nbsp;no pueden interpretarse como l\u00edmite m\u00e1ximo, s\u00ed &nbsp;compete atenderlas en su calidad de criterio orientador de la &nbsp;actividad judicial que ha de regirse por postulados de racionalidad y &nbsp;equidad, teniendo presentes en toda ocasi\u00f3n las circunstancias &nbsp;f\u00e1cticas efectivamente acreditadas en el proceso, que en el &nbsp;asunto estudiado se traduce en que el tiempo de hospitalizaci\u00f3n &nbsp;dur\u00f3 menos de un mes, el alta se dio el 10 de agosto de 2017 y &nbsp;seg\u00fan narr\u00f3 el codemandante Marulanda Restrepo en la &nbsp;evaluaci\u00f3n ps\u00edquica llevada a cabo el 20 de noviembre &nbsp;de 2019: \u201c(\u2026) hacia los tres meses empez\u00f3 a &nbsp;recuperar (sic), volvi\u00f3 a caminar con bast\u00f3n. Cuando se &nbsp;recuper\u00f3 empez\u00f3 a tener independencia en su arreglo &nbsp;personal (\u2026) &nbsp;es &nbsp;as\u00ed que el prove\u00eddo atacado ser\u00e1 modificado a &nbsp;efectos de reconocer como perjuicio moral a favor del se\u00f1or &nbsp;Julio C\u00e9sar Quintero Osorio, la suma de 45 salarios m\u00ednimos &nbsp;mensuales legales vigentes, que equivalen a $40.883.670\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Seguidamente, &nbsp;se refiri\u00f3 al da\u00f1o a la vida de relaci\u00f3n &nbsp;relievando que \u00abcorresponde &nbsp;a la alteraci\u00f3n de las condiciones de existencia de la v\u00edctima &nbsp;respecto a su entorno exterior; el desmedro que padece con el hecho &nbsp;generador del da\u00f1o impidi\u00e9ndole gozar de su vida del &nbsp;modo que ven\u00eda haci\u00e9ndolo antes de su ocurrencia, &nbsp;comprendiendo tanto las actividades rutinarias como el disfrute de &nbsp;los placeres vitales, distingui\u00e9ndose por ello del perjuicio &nbsp;moral que irradia a la esfera m\u00e1s \u00edntima del &nbsp;damnificado\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Destac\u00f3, &nbsp;que \u00abimperativo &nbsp;se vuelve que quien depreca su reparaci\u00f3n, proceda a la &nbsp;precisa comprobaci\u00f3n a trav\u00e9s de la pluralidad de &nbsp;herramientas suasorias concebidas por el ordenamiento jur\u00eddico &nbsp;a dicho fin; no pudiendo ser de otra forma por el principio onus &nbsp;probandi a partir del cual se afirma como deber de las partes el &nbsp;acreditar los supuestos de hecho que sustentan sus pretensiones. En &nbsp;otras palabras, conforme la teor\u00eda general de la prueba quien &nbsp;pretende le sea reconocido un derecho debe acreditar con suficiencia &nbsp;los elementos constitutivos del mismo; la carga probatoria no se &nbsp;colma con la formulaci\u00f3n de hip\u00f3tesis o conjeturas, &nbsp;sino mediante la real aportaci\u00f3n de medios que permitan formar &nbsp;la convicci\u00f3n en la c\u00e9lula judicial, m\u00e1xime &nbsp;trat\u00e1ndose de la demostraci\u00f3n de los perjuicios de la &nbsp;naturaleza que se estudia, habida cuenta que su certidumbre siempre &nbsp;debe emerger indiscutible como requisito forzoso para acceder a la &nbsp;petici\u00f3n indemnizatoria, sin que en el caso de marras ello se &nbsp;satisfaga\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Relat\u00f3, &nbsp;que en el escrito de la demanda se resalt\u00f3 de manera general &nbsp;\u00abque &nbsp;el perjuicio se sustentaba en que: \u201c(\u2026) en virtud a este &nbsp;siniestro lamentable, perdi\u00f3 la posibilidad de realizar &nbsp;actividades vitales, que aunque no producen usufructo patrimonial, &nbsp;Tornan agradable su existencia (\u2026)\u201d olvidando &nbsp;explicitar y de paso acreditar, la forma en que se present\u00f3 la &nbsp;merma en su calidad de vida, las actividades de su d\u00eda a d\u00eda &nbsp;o las que previo al accidente disfrutaba realizar, justificando c\u00f3mo &nbsp;las lesiones padecidas ten\u00edan incidencia directa en la &nbsp;afectaci\u00f3n de estas o en su desenvolvimiento con el mundo &nbsp;exterior\u00bb &nbsp;(Subrayado fuera del texto). &nbsp;<\/p>\n<p>Concluy\u00f3, &nbsp;que \u00abno &nbsp;brotan en el expediente circunstancias que apoyen la alegada &nbsp;transformaci\u00f3n externa de la existencia del se\u00f1or Julio &nbsp;C\u00e9sar en relaci\u00f3n con su entorno por raz\u00f3n del &nbsp;hecho da\u00f1oso, que sus actividades rutinarias o las que le &nbsp;brindaban placer cambiaron porque ya no pueden realizarse, como &nbsp;quiera que no se aprecian piezas de convicci\u00f3n, ni &nbsp;documentales, ni testimoniales, de las que se infieran, y en ese &nbsp;sentido es posible indicar que la actividad probatoria de la activa &nbsp;fue insuficiente en la medida que no logr\u00f3 establecer los &nbsp;menoscabos padecidos bajo la modalidad deprecada, siendo esto &nbsp;ineludible como presupuesto para su reparaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Adujo, &nbsp;que \u00ablos &nbsp;argumentos proporcionados por el Juzgado primario para acceder a la &nbsp;pretensi\u00f3n emergen vagos, insuficientes y bien podr\u00edan &nbsp;confundirse con el resarcimiento del menoscabo moral, derivando en la &nbsp;improcedencia de indemnizar dos veces un mismo rubro; bajo dichas &nbsp;condiciones no queda camino diferente que la modificaci\u00f3n de &nbsp;la sentencia en lo atinente a la concesi\u00f3n de los perjuicios &nbsp;emanados del da\u00f1o a la vida en relaci\u00f3n a favor del &nbsp;se\u00f1or Quintero Osorio, para &nbsp;<\/p>\n<p>excluirlos\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;cuanto a la indemnizaci\u00f3n otorgada a favor de Pablo Felipe &nbsp;Marulanda Quintero sostuvo que \u00abfue &nbsp;\u00e9l quien se encarg\u00f3 del cuidado de su t\u00edo, al &nbsp;menos durante el periodo de la recuperaci\u00f3n, que lo acompa\u00f1\u00f3 &nbsp;a sus citas de reconocimiento m\u00e9dico legal, lo recibi\u00f3 &nbsp;en su casa suministr\u00e1ndole lo requerido para suplir sus &nbsp;necesidades b\u00e1sicas, en s\u00edntesis, le brind\u00f3 el &nbsp;acompa\u00f1amiento respectivo en tan dif\u00edcil momento, torna &nbsp;plausible que verlo reducido en cama padeciendo dolores extremos le &nbsp;haya generado los sentimientos de desasosiego y desesperanza que &nbsp;aludi\u00f3 en la demanda &nbsp;(\u2026) &nbsp;sin &nbsp;embargo, no se evidencia del dossier la solidez del v\u00ednculo &nbsp;afectivo que previo al suceso ten\u00eda con el se\u00f1or Julio &nbsp;C\u00e9sar, no de otra forma podr\u00eda justificarse que &nbsp;sucedi\u00f3, &nbsp;pese a haberse enterado del accidente el mismo d\u00eda que s\u00f3lo &nbsp;acudiera a la Cl\u00ednica 4 d\u00edas despu\u00e9s, as\u00ed &nbsp;lo denota la historia del 29 de julio de 2017, que con anterioridad a &nbsp;esa fecha expresa la ausencia de parientes: \u201cHoy asisten &nbsp;familiares (sobrinos) a la visita y se les informa sobre las &nbsp;condiciones de salud del paciente. El paciente no tiene esposa o &nbsp;hijos. Tiene una pobre red de apoyo familiar y no se &nbsp;conoce &nbsp;si hay afiliaci\u00f3n al SGSSS\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Agreg\u00f3, &nbsp;que \u00absurge &nbsp;incontrovertible que el codemandante falt\u00f3 a la verdad en su &nbsp;declaraci\u00f3n donde manifest\u00f3 que desde el evento lo &nbsp;ten\u00eda viviendo en su casa, neg\u00f3 que se encontrara &nbsp;recluido en un hogar para personas mayores en contrav\u00eda de lo &nbsp;plasmado en el informe de psiquiatr\u00eda forense e incurri\u00f3 &nbsp;en sendas imprecisiones en torno al lugar donde habitaba la v\u00edctima &nbsp;al 25 de julio de 2017, deliberada acci\u00f3n que de acuerdo a los &nbsp;art\u00edculos 241 y 280 del C\u00f3digo General del Proceso, se &nbsp;califica como grave indicio en contra de lo pretendido\u00bb. &nbsp;En consecuencia, determin\u00f3 que \u00abhay &nbsp;lugar a disminuir el monto otorgado por perjuicios morales al se\u00f1or &nbsp;Pablo Felipe Marulanda Restrepo, que se fijar\u00e1 en esta sede en &nbsp;5 salarios m\u00ednimos legales mensuales vigentes, esto es, &nbsp;$4.542.630\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Conforme &nbsp;a lo expuesto, cabe se\u00f1alar que, aunque se discrepe de lo &nbsp;resuelto, no por ello se abre camino la prosperidad de la protecci\u00f3n &nbsp;constitucional, pues no basta una determinaci\u00f3n discutible o &nbsp;poco convincente, sino que es necesario que esta se encuentre &nbsp;afectada por errores superlativos y desprovistos de fundamento &nbsp;objetivo, &nbsp;sin que devenga procedente, &nbsp;como &nbsp;ya se indic\u00f3, que por esta v\u00eda subsidiaria se realice &nbsp;un pronunciamiento alterno. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;relaci\u00f3n con lo anterior, la Corte ha sostenido que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abEl &nbsp;Juez de tutela, a pretexto de examinar si existi\u00f3 vulneraci\u00f3n &nbsp;de un determinado derecho fundamental, [no puede revisar] nuevamente &nbsp;la decisi\u00f3n de los jueces ordinarios que conocieron del &nbsp;tr\u00e1mite y los recursos, como si esta acci\u00f3n hubiere &nbsp;sido concedida como un medio de impugnaci\u00f3n -paralelo- que se &nbsp;pueda adicionar a las actuaciones adelantadas, (&#8230;) por regla &nbsp;general no es posible auscultar, ora para restarles vigencia, ora &nbsp;para otorg\u00e1rselas, dado que dicha labor le corresponde, per &nbsp;se, es al juez natural, es decir al juez del proceso. De all\u00ed &nbsp;que toda consideraci\u00f3n en torno a esa tarea escapa al examen &nbsp;del Juez del amparo, quien en la esfera que ocupa la atenci\u00f3n &nbsp;de la Sala, tiene una competencia limitada y tambi\u00e9n residual. &nbsp;Tanto, que en concepto configuraci\u00f3n de una de las apellidadas &nbsp;v\u00edas de hecho, es de suyo restricto a la vez que excepcional, &nbsp;como reiteradamente lo ha puesto de presente la jurisprudencia &nbsp;patria\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;STC, 14 may. 2003, rad. 00113-01, reiterada en STC014-2017 y &nbsp;STC1227-2017, 3 feb. rad. 02126-01). &nbsp;<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n &nbsp;se ha precisado que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;el &nbsp;mecanismo de amparo constitucional no est\u00e1 previsto para &nbsp;desquiciar providencias judiciales con apoyo en la diferencia de &nbsp;opini\u00f3n de aqu\u00e9llos a quienes fueron adversas, obrar en &nbsp;contrario equivaldr\u00eda al desconocimiento de los principios de &nbsp;autonom\u00eda e independencia que inspiran la funci\u00f3n &nbsp;p\u00fablica de administrar justicia y conllevar\u00eda a &nbsp;erosionar el r\u00e9gimen de jurisdicci\u00f3n y competencias &nbsp;previstas en el ordenamiento jur\u00eddico a trav\u00e9s del &nbsp;ejercicio espurio de una facultad constitucional, al que exhorta el &nbsp;promotor de este amparo\u00bb &nbsp;(CSJ STC, 15 feb. 2011, rad. 01404-01, reiterado entre muchas otras, &nbsp;en STC4705-2016, 13 ab. rad. 00077-01). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ejercicio de la tutela como mecanismo transitorio para evitar un &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;perjuicio irremediable. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;la posibilidad de conceder el auxilio bajo esta modalidad la Corte no &nbsp;encuentra que se hubiere acreditado la configuraci\u00f3n de las &nbsp;m\u00ednimas exigencias que lo hagan posible, pues para tal evento &nbsp;se requiere que el da\u00f1o \u00abrevista &nbsp;cierta gravedad e inminencia m\u00e1s all\u00e1 de lo puramente &nbsp;eventual, y que s\u00f3lo pueda evitarse con medidas urgentes e &nbsp;impostergables propias de la tutela\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;STC 1\u00ba sep. 2011, exp. 00194-01). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. Conclusi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Corolario &nbsp;de lo discurrido en precedencia, se impone denegar el resguardo &nbsp;implorado puesto que esta excepcional senda constitucional no ha sido &nbsp;erigida como instancia adicional para reabrir debates legalmente &nbsp;concluidos, y porque no se acredit\u00f3 la configuraci\u00f3n de &nbsp;un perjuicio irremediable. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica de Colombia y por autoridad de la ley NIEGA &nbsp;el amparo incoado a trav\u00e9s de la acci\u00f3n de tutela &nbsp;referenciada. &nbsp;<\/p>\n<p>Comun\u00edquese &nbsp;lo aqu\u00ed resuelto a las partes y, en caso de no ser impugnado, &nbsp;rem\u00edtase el expediente a la Corte Constitucional para que &nbsp;asuma lo de su cargo. &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ARMANDO TOLOSA VILLABONA &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC11349-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; STC11349-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-03-000-2021-02979-00 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de primero de septiembre de dos mil veintiuno) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., dos (2) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la acci\u00f3n de tutela promovida por &nbsp;Pablo &nbsp;Felipe Marulanda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-57324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-septiembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57324\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}