{"id":57892,"date":"2024-05-17T20:43:48","date_gmt":"2024-05-17T20:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc12937-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:43:48","modified_gmt":"2024-05-17T20:43:48","slug":"stc12937-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc12937-2021\/","title":{"rendered":"STC12937 2021"},"content":{"rendered":"<p>STC12937-2021<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC12937-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 68001-22-13-000-2021-00481-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veintinueve de septiembre de dos mil veintiuno) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., treinta (30) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia &nbsp;proferida por la Sala &nbsp;Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de &nbsp;Bucaramanga el &nbsp;8 de septiembre de 2021 que neg\u00f3 la acci\u00f3n de tutela &nbsp;promovida por Ana &nbsp;Mar\u00eda Restrepo \u00c1lzate contra &nbsp;el Centro &nbsp;de Conciliaci\u00f3n, &nbsp;Arbitraje y &nbsp;Amigable &nbsp;Composici\u00f3n de la C\u00e1mara de Comercio de Bucaramanga, y &nbsp;Gloria P\u00e9rez Mantilla -\u00e1rbitro &nbsp;en el asunto n\u00ba 2019-331. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Actuando &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en nombre propio, la querellante reclama la protecci\u00f3n de las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;garant\u00edas esenciales al debido proceso, acceso a la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;administraci\u00f3n de justicia, defensa, contradicci\u00f3n, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;igualdad \u00abseguridad jur\u00eddica [y] &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;gratuidad de la administraci\u00f3n de justicia\u00bb, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;supuestamente &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;vulneradas por las convocadas, en desarrollo del tr\u00e1mite &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;arbitral n\u00ba 2019-331. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Son &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hechos relevantes para la resoluci\u00f3n del amparo los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;siguientes: &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Aldea &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Comercial I Etapa-PH, convoc\u00f3 a Ana Mar\u00eda Restrepo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00c1lzate y Mariela G\u00f3mez Sierra, para que a trav\u00e9s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de laudo arbitral &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;se dirimiera la controversia entre ellos suscitada, para lo cual &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;compareci\u00f3 ante el Centro de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Conciliaci\u00f3n, Arbitraje y Amigable Composici\u00f3n de la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;C\u00e1mara de Comercio de Bucaramanga. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Ana &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mar\u00eda Restrepo \u00c1lzate llam\u00f3 en garant\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a Axa Colpatria Seguros S.A., Paola Yolima Jaimes G\u00f3mez, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mapfre Seguros Generales de Colombia S.A., Urbanizadora David &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Puyana S.A., Urbanas -en reorganizaci\u00f3n, Mar\u00eda Irma &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cancino, Carmen Jimena D\u00e1vila Pereira, Sara Juliana Berm\u00fadez &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y Consuelo Aldana Monroy. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;19 de enero de 2021, el tribunal arbitral fij\u00f3 los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;honorarios y gastos correspondientes, no obstante, dichos valores &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;no fueron consignados por (i) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mapfre Seguros Generales de Colombia S.A., (ii) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Urbanizadora David Puyana S.A., Urbanas -en reorganizaci\u00f3n, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(iii) Mar\u00eda Irma Cancino, (iv) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Carmen Jimena D\u00e1vila Pereira, (v) Sara Juliana &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Berm\u00fadez (vi) Consuelo Aldana Monroy, (vii) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Ana Mar\u00eda Restrepo \u00c1lzate, y &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(viii) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mariela G\u00f3mez Sierra, sin embargo, frente a estas dos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ultimas Aldea Comercial I Etapa-PH, efectu\u00f3 el pago &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;correspondiente. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. En &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;virtud de lo anterior, el tribunal arbitral, el 19 de febrero de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2021 se\u00f1al\u00f3 que teniendo en cuenta que algunos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;llamados en garant\u00eda no consignaron la cantidad liquidada a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;su cargo y ninguna otra parte interesada lo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hizo dentro del t\u00e9rmino adicional para ello, dispuso que \u00aben &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aplicaci\u00f3n del inciso 3 del Art. 37 de la ley 1563 de 2012 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;continuar\u00e1 el proceso y se decidir\u00e1 sin su &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;intervenci\u00f3n\u00bb. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>5. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;26 de febrero hoga\u00f1o, la convocada aclar\u00f3 que el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tr\u00e1mite continuar\u00eda frente a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la convocante Aldea Comercial I Etapa P.H, y las demandadas Ana &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mar\u00eda Restrepo \u00c1lzate, Mariela G\u00f3mez Sierra, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Paola Yolima Jaimes y Axa Colpatria Seguros S.A., en calidad de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;llamados en garant\u00eda. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>6. Ana &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mar\u00eda Restrepo \u00c1lzate, interpuso reposici\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;contra la anterior decisi\u00f3n, argumentando en s\u00edntesis &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que \u00abcon &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la adici\u00f3n, se est\u00e1 declarando concluidas las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;funciones del Tribunal y extinguiendo los efectos del pacto &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;arbitral para aquellos terceros que no pagaron los honorarios &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dentro de la oportunidad requerida, por ende [el] Despacho al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ordenar continuar el proceso arbitral s\u00f3lo con quienes si &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pagaron, lo que est\u00e1 haciendo es excluir y favorecer a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;quienes no consignaron la cantidad liquidada por concepto de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;honorarios y gastos del Tribunal\u00bb. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Recalc\u00f3 que la interpretaci\u00f3n que se realiz\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del art\u00edculo 37 de la Ley 1563 de 2012 era errada. No &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;obstante, el 28 de julio hoga\u00f1o el tribunal arbitral &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;despach\u00f3 desfavorablemente el recurso. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>7. Inconforme &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;con lo anterior Restrepo \u00c1lzate promueve la presente acci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de tutela, manifestando que los llamados en garant\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;resultan \u00abfundamentales &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;para resolver el asunto, sujetos sin los cuales el an\u00e1lisis &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de responsabilidad no ser\u00eda posible, quedan excluidos del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;proceso arbitral solamente porque no acudieron a pagar los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;correspondientes gastos y honorarios del proceso. Esto trae como &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;consecuencia que se coarte [su] derecho constitucional a un proceso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;justo, sino que se premie a quien sea renuente en el pago\u00bb. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Agrega, &nbsp;que \u00abel &nbsp;legislador en el art\u00edculo 37 de la Ley 1563 de 2012, ha &nbsp;previsto que la consecuencia jur\u00eddica para aqu\u00e9llos que &nbsp;no paguen, ser\u00e1 que el proceso judicial continuar\u00e1 sin &nbsp;su intervenci\u00f3n. Es decir que consecuencialmente el fallo &nbsp;arbitral es vinculante, lo anterior porque no puede sesgarse el &nbsp;proceso a quienes no intervinieron por el solo hecho de no pagar\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. En &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;consecuencia, pretende que a trav\u00e9s de este excepcional &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mecanismo se invalide la decisi\u00f3n proferida el 28 de julio de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2021 por el tribunal arbitral en el asunto n\u00ba 2019-331, y en su &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;lugar se ordene \u00abcontinuar &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;con el proceso con la vinculaci\u00f3n de la totalidad de los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;llamados en garant\u00eda: Mapfre Seguros Generales de Colombia &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;S.A., Urbanizadora David Puyana S.A., -en reorganizaci\u00f3n, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mar\u00eda Irma Cancino, Carmen Jimena D\u00e1vila Pereira, Sara &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Juliana Berm\u00fadez y Consuelo Aldana Monroy y en su defecto la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;decisi\u00f3n les sea vinculante\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>RESPUESTA &nbsp;DE LOS ACCIONADOS Y VINCULADOS &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Urbanas &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;S.A., -en reorganizaci\u00f3n manifest\u00f3 que \u00abla &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;demandada Ana Mar\u00eda Restrepo \u00c1lzate no realiz\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el pago de los honorarios y gastos que le correspond\u00edan en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;virtud del tr\u00e1mite arbitral, ni tampoco realiz\u00f3 el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pago en calidad de parte interesada en [su] vinculaci\u00f3n (\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;como llamada en garant\u00eda\u00bb, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;por lo que \u00abbasta ver que la Dra. P\u00e9rez &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aplic\u00f3 lo establecido en el procedimiento arbitral, en el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;inciso 3, del art\u00edculo 37 y el art\u00edculo 27 de la ley &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1563 de 2012, este \u00faltimo por el no pago\u00bb. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Asegur\u00f3 que el tribunal arbitral ha actuado conforme a lo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;reglado en la Ley 1563 de 2012. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Gloria &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;P\u00e9rez Mantilla, quien funge como \u00e1rbitro en el asunto &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que origina el reclamo, tras hacer un amplio recuento de las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;actuaciones adelantadas, afirm\u00f3 que no ha vulnerado las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;prerrogativas que reclama la promotora, destac\u00f3 que es &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00abnecesario que las partes, terceros, llamados en garant\u00edas, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cumplan con la carga del pago de los gastos y honorarios de los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00e1rbitros, y al no realizar el pago, dicha conducta genera &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;unas consecuencias como es para las partes la extinci\u00f3n de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los efectos de la cl\u00e1usula arbitral y para los terceros y &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dem\u00e1s intervinientes se contin\u00fae el tr\u00e1mite sin &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;su intervenci\u00f3n y para los llamados en garant\u00eda que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hayan amparado las pretensiones invocadas, el no pago de honorarios &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y gastos no lo libera de los efectos vinculantes del laudo\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Sostuvo, &nbsp;que \u00abla acci\u00f3n de tutela, no es mecanismo para &nbsp;generar efectos distinto a lo que la conducta de la parte ha dado &nbsp;lugar, pues, si [la aqu\u00ed gestora] se encontraba interesada &nbsp;[en] que los llamados en garant\u00eda estuvieren vinculados hasta &nbsp;el laudo, ha debido proceder al pago dentro de los cinco d\u00edas &nbsp;siguientes de haberse vencido el termino inicial para el pago de los &nbsp;honorarios, y al no haber cumplido con dicha carga la accionante, mal &nbsp;podr\u00eda pretender generar una consecuencia que no prev\u00e9 &nbsp;la ley para mantener vinculados a los llamados en garant\u00eda, y &nbsp;menos utilizar dicha omisi\u00f3n, para indicar que se esta &nbsp;obstaculizando el acceso a la justicia, que no se encuentra &nbsp;garantizando la igualdad de las partes y la gratuidad de la justicia. &nbsp;Circunstancias estas, que desde ya, se depreca que se declare &nbsp;impr\u00f3spera e improcedente\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. Mapfre &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Seguros Generales de Colombia S.A., asever\u00f3 que \u00abno &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;es cierto que, sin [su] comparecencia sea imposible efectuar el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;an\u00e1lisis de responsabilidad y resolver el asunto que se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;adelanta ante el Tribunal de Arbitramento; como quiera que esta fue &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;vinculada en virtud de un contrato de seguro de copropiedades, y no &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;como part\u00edcipe directo de los hechos que derivaron en los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;da\u00f1os que all\u00ed se reclaman (\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;no es cierto que, consecuencialmente, el fallo arbitral [le] sea &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;vinculante (\u2026) pues ello no se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ajusta a lo normado en el par\u00e1grafo primero del art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;37 de la Ley 1563 de 2012\u00bb. Por lo tanto, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pidi\u00f3 que el resguardo fuera denegado. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;C\u00e1mara de Comercio de Bucaramanga manifest\u00f3 que \u00abtan &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;solo la \u00e1rbitra \u00fanica est\u00e1 facultada para &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pronunciarse sobre la competencia jurisdiccional, admisi\u00f3n de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la demanda, correr traslado a las partes y de la ejecuci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del proceso arbitral, toda vez que el Centro de Conciliaci\u00f3n, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Arbitraje y Amigable Composici\u00f3n de la C\u00e1mara de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Comercio de Bucaramanga solamente analiza su habilitaci\u00f3n, no &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;emitiendo ning\u00fan tipo de pronunciamiento de fondo sobre los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aspectos f\u00e1cticos de la demanda\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>5. Carmen &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Jimena D\u00e1vila, Aldea Comercial Etapa I P.H., Mar\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Irma Cancino, Consuelo Aldana Monroy y Sara Juliana Berm\u00fadez, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sostuvieron que la querellante asumi\u00f3 una actitud \u00abpasiva\u00bb &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el tr\u00e1mite arbitral, pretendiendo remediarlo a trav\u00e9s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la tutela por lo que se opusieron a su prosperidad. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;SENTENCIA IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;tribunal a-quo &nbsp;neg\u00f3 el resguardo argumentando que la promotora \u00abno &nbsp;hizo uso del t\u00e9rmino de 5 d\u00edas que le otorga la norma &nbsp;para cancelar los honorarios que dejaron de pagar la URBANIZADORA &nbsp;DAVID PUYANA S.A. \u2013 URBANAS \u2013 EN REORGANIZACI\u00d3N, &nbsp;MAR\u00cdA IRMA CANCINO, CARMEN JIMENA D\u00c1VILA PEREIRA, SARA &nbsp;JULIANA BERM\u00daDEZ y CONSUELO ALDANA MONROY, a quienes ella &nbsp;llam\u00f3 en garant\u00eda, luego no podr\u00eda pretender que &nbsp;intervinieran en el tr\u00e1mite, ni mucho menos que el laudo &nbsp;produzca efectos frente a ellos, pues ni siquiera est\u00e1n &nbsp;facultados para ejercer su defensa, ni habilitaron al tribunal &nbsp;arbitral para decidir sobre su pleito, ni fueron parte en el contrato &nbsp;en el que se introdujo el pacto arbitral\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Recalc\u00f3 &nbsp;que \u00abel &nbsp;asunto se rige por el principio de onerosidad, que [se] encuentra &nbsp;contemplado en los art\u00edculos 25 y 26 del Estatuto de &nbsp;Arbitraje, que tiene como finalidad retribuir el trabajo realizado &nbsp;por el \u00e1rbitro o \u00e1rbitros, y los gastos en los que &nbsp;incurre el Centro de Arbitraje, al tratarse de una justicia m\u00e1s &nbsp;expedita. En este sentido, el principio de gratuidad de la &nbsp;administraci\u00f3n de justicia no es extensible al mecanismo del &nbsp;arbitraje, ya que este \u00faltimo tiene como fin, a cambio de una &nbsp;contraprestaci\u00f3n econ\u00f3mica, brindar una soluci\u00f3n &nbsp;mucho m\u00e1s pronta\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;formul\u00f3 la convocante reiterando los argumentos aducidos en el &nbsp;escrito inicial. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Problema &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;jur\u00eddico. &nbsp;<\/p>\n<p>Corresponde &nbsp;a la Corte establecer, si al interior del tr\u00e1mite arbitral n\u00ba &nbsp;2019-331 se transgredieron las garant\u00edas esenciales reclamadas &nbsp;por la convocante, concretamente al proferir la decisi\u00f3n que &nbsp;data de 28 de julio de 2021. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Naturaleza &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la acci\u00f3n de tutela. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;procedimiento breve y sumario estatuido en el art\u00edculo 86 de &nbsp;la Constituci\u00f3n, tiene cabida para proteger de manera &nbsp;inmediata los derechos fundamentales de vulneraci\u00f3n o amenaza, &nbsp;que pueda derivarse de la acci\u00f3n u omisi\u00f3n de las &nbsp;autoridades p\u00fablicas o, en determinadas hip\u00f3tesis, de &nbsp;los particulares, cuando el interesado carece de otro instrumento &nbsp;id\u00f3neo de protecci\u00f3n judicial. &nbsp;<\/p>\n<p>3. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;caso concreto. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Preliminarmente, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ha de destacarse que el reclamo constitucional se enfila a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cuestionar la determinaci\u00f3n de 28 de julio de 2021, por &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;medio de la cual el tribunal arbitral establecido en el asunto n\u00ba &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2019-331, resolvi\u00f3 no reponer la decisi\u00f3n de 19 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;enero anterior, por medio de la cual dispuso la continuaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del proceso sin la intervenci\u00f3n de los llamados en garant\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mar\u00eda Irma Cancino, Carmen Jimena D\u00e1vila Pereira, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sara Juliana Berm\u00fadez, Consuelo Aldana Monroy y la compa\u00f1\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Urbanizadora David Puyana Urbanas S.A. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. De &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la revisi\u00f3n efectuada a la queja constitucional y con &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;observancia en la informaci\u00f3n y piezas procesales adosadas &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;al expediente, establece la Corte que habr\u00e1 de confirmarse &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el fallo denegatorio del auxilio puesto que la argumentaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;plasmada en la decisi\u00f3n reprochada no resulta antojadiza o &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;caprichosa que torne imperiosa la intervenci\u00f3n del juez &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;constitucional. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, el tribunal arbitral consider\u00f3 que no era procedente &nbsp;revocar la determinaci\u00f3n recurrida, en la medida que \u00aben &nbsp;materia arbitral, se sabe y as\u00ed lo establecen los art\u00edculos &nbsp;25 y 37 del estatuto arbitral, que las partes deben pagar &nbsp;oportunamente los gastos del Tribunal y los honorarios de los &nbsp;\u00e1rbitros y el secretario del tribunal, as\u00ed como las &nbsp;sumas que se fijen a cargo de los llamados en garant\u00eda, dando &nbsp;la oportunidad de que si una parte deja de consignar lo que le &nbsp;corresponde, la otra pueda hacerlo en su lugar para que el proceso &nbsp;arbitral siga su curso. Posibilidad que tambi\u00e9n prev\u00e9 &nbsp;la ley cuando el llamado en garant\u00eda deja de consignar &nbsp;oportunamente las sumas a su cargo. De modo que el llamante debe &nbsp;estar atento a que el llamado consigne la suma que le corresponde y &nbsp;si deja de hacerlo puede proceder a consignar el valor &nbsp;correspondiente a efecto de mantener vinculado al proceso al llamado &nbsp;y obtener que el laudo que lo vincule\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Seguidamente, &nbsp;precis\u00f3 que \u00ablos &nbsp;llamados en garant\u00eda MARIA IRMA CANCINO, CARMEN JIMENA DAVILA &nbsp;PEREIRA, SARA JULIANA BERMUDEZ, CONSUELO ALDANA MONROY y la sociedad &nbsp;URBANIZADORA DAVID PUYANA URBANAS S.A, no consignaron el valor que se &nbsp;les fij\u00f3, y ni el llamante ni otro interviniente realiz\u00f3 &nbsp;el pago en la oportunidad legal; luego la consecuencia es que el &nbsp;proceso arbitral contin\u00faa sin su intervenci\u00f3n, como &nbsp;expresamente lo prev\u00e9 el legislador en el inciso tercero del &nbsp;art\u00edculo 37 de la Ley 1563 de 2012; sin que en modo alguno &nbsp;pueda entenderse que el llamado en garant\u00eda que no pag\u00f3 &nbsp;y que no intervendr\u00e1 en el proceso quede vinculado a los &nbsp;efectos del laudo que se profiere, vinculaci\u00f3n que el &nbsp;legislador no previ\u00f3 y que el Tribunal de arbitramento no &nbsp;puede establecer porque estar\u00eda d\u00e1ndole a la norma un &nbsp;alcance que el legislador no estim\u00f3, lo cual conllevar\u00eda &nbsp;una ostensible violaci\u00f3n de los principios constitucionales &nbsp;del debido proceso, de defensa y contradicci\u00f3n, establecidos &nbsp;en el art\u00edculo 29 de la Carta Pol\u00edtica vigente\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Concluy\u00f3, &nbsp;que \u00abno &nbsp;es de recibo lo se\u00f1alado por el recurrente, luego no existe &nbsp;interpretaci\u00f3n errada frente a lo se\u00f1alado en el Art. &nbsp;37 ibidem, ya que el tr\u00e1mite continuar\u00e1 sin la &nbsp;intervenci\u00f3n de quienes no pagaron; y por mandato legal los &nbsp;efectos del laudo, \u00fanicamente se extender\u00e1 si los &nbsp;amparos y vigencias que cubren el siniestro en la hip\u00f3tesis &nbsp;prevista en el Art. 37 par\u00e1grafo primero de la ley arbitral. &nbsp;Igualmente, tampoco es de recibo aceptar por parte de este Tribunal &nbsp;que se haya se\u00f1alado la extinci\u00f3n de la cl\u00e1usula &nbsp;arbitral frente a los que no pagaron, pues t\u00e9ngase presente &nbsp;que no es posible establecer esa consecuencia jur\u00eddica, &nbsp;sencillamente porque los llamados en garant\u00eda no hicieron &nbsp;parte del pacto arbitral, sino son terceros\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. Conforme &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a lo expuesto, cabe se\u00f1alar que, aunque se discrepe de lo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;resuelto, no por ello se abre camino la prosperidad de la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;protecci\u00f3n constitucional, pues no basta una determinaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;discutible o poco convincente, sino que es necesario que esta se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;encuentre afectada por errores superlativos y desprovistos de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;fundamento objetivo, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sin que devenga procedente, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;como &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ya se indic\u00f3, que por esta v\u00eda subsidiaria se realice &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;un pronunciamiento alterno. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;todo caso, ante contextos similares, la Corte ha resaltado que, &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;independientemente &nbsp;de que se comparta o no la hermen\u00e9utica del juzgador ello no &nbsp;descalifica su decisi\u00f3n ni la convierte en caprichosa y con &nbsp;entidad suficiente de configurar v\u00eda de hecho, pues para &nbsp;llegar a este estado se requiere que la determinaci\u00f3n judicial &nbsp;sea el resultado de una actuaci\u00f3n subjetiva y arbitraria del &nbsp;accionado, contraria a la normatividad jur\u00eddica aplicable y &nbsp;violatoria de los derechos fundamentales, circunstancias que no &nbsp;concurren en el asunto bajo an\u00e1lisis\u00bb (Sentencia &nbsp;de 27 de septiembre de 2013, exp. 02177-00, reiterada en la &nbsp;STC8557-2017, 15 de junio, rad. 2017-00475-01). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. Conclusi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Corolario &nbsp;de lo discurrido en precedencia, se impone confirmar el fallo &nbsp;impugnado, puesto que la determinaci\u00f3n censurada no comporta &nbsp;v\u00eda de hecho que amerite la injerencia del juez de tutela. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica de Colombia y por autoridad de la Ley, CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia impugnada. &nbsp;<\/p>\n<p>Comun\u00edquese &nbsp;lo resuelto a las partes y al a-quo &nbsp;por medio expedito, y en oportunidad rem\u00edtase el expediente a &nbsp;la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>5 &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC12937-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; STC12937-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 68001-22-13-000-2021-00481-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veintinueve de septiembre de dos mil veintiuno) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., treinta (30) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia &nbsp;proferida por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-57892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-septiembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}