{"id":59069,"date":"2024-05-17T20:42:10","date_gmt":"2024-05-17T20:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/atc1729-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:42:10","modified_gmt":"2024-05-17T20:42:10","slug":"atc1729-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/atc1729-2021\/","title":{"rendered":"ATC1729 2021"},"content":{"rendered":"<p>ATC1729-2021<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>ATC1729-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 11001-02-30-000-2021-00607-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado en &nbsp;sesi\u00f3n de diecisiete de noviembre de dos mil veintiuno) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., dieciocho (18) de noviembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp;<\/p>\n<p>Ser\u00eda &nbsp;del caso resolver la &nbsp;impugnaci\u00f3n del fallo proferido el 22 de junio de 2021 por la &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia, en la &nbsp;tutela que Diana Carolina Garc\u00eda Fontecha le &nbsp;instaur\u00f3 al Consejo Superior de la Judicatura &#8211; Direcci\u00f3n &nbsp;Ejecutiva de Administraci\u00f3n Judicial Nivel Central -, a la &nbsp;Direcci\u00f3n Ejecutiva de Administraci\u00f3n Judicial &nbsp;Seccional de Santander y al Tribunal Superior del Distrito Judicial &nbsp;de Bucaramanga, si no fuera porque &nbsp;se advierte una irregularidad que afecta el tr\u00e1mite. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;La libelista, actuando en nombre propio, invoc\u00f3 la protecci\u00f3n &nbsp;de los derechos a la \u00abigualdad\u00bb, &nbsp;\u00abdescanso remunerado\u00bb, &nbsp;\u00abdebido proceso\u00bb y &nbsp;\u00abfamilia\u00bb, &nbsp;para &nbsp;que se ordenara: i) &nbsp;A &nbsp;la &nbsp;Direcci\u00f3n Ejecutiva de Administraci\u00f3n Judicial &nbsp;Seccional Santander \u00abadoptar &nbsp;las medidas administrativas y presupuestales a que haya lugar que &nbsp;viabilicen el reconocimiento y pago de las vacaciones que no han sido &nbsp;disfrutadas, a fin de que el nominador proceda a conceder el disfrute &nbsp;de las mismas\u00bb &nbsp;y, &nbsp;ii) &nbsp;La &nbsp;expedici\u00f3n del acto administrativo mediante el cual se conceda &nbsp;el disfrute de las vacaciones desde el 15 de junio al 6 de julio de &nbsp;2021. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;sustento de su rogativa, sostuvo que se desempe\u00f1a como &nbsp;Profesional Universitario Grado 12 &nbsp;en &nbsp;el Tribunal Superior de Bucaramanga desde el a\u00f1o 2015 y, que, &nbsp;el 17 de septiembre de 2019 dio a luz a su menor hija, de modo que le &nbsp;fue concedida licencia de maternidad hasta el 17 de enero de 2020, &nbsp;raz\u00f3n por la cual, \u00abno &nbsp;disfrut\u00f3 de las vacaciones colectivas a las que ten\u00eda &nbsp;derecho del 19 de diciembre al 11 de enero de 2020\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- El &nbsp;a &nbsp;quo concedi\u00f3 &nbsp;el resguardo, tras argumentar que, si bien la licencia de maternidad &nbsp;no interrumpe el tiempo de servicio para los efectos de las &nbsp;vacaciones, es claro que esa circunstancia determinaba que la actora &nbsp;se encontraba separada del servicio y de sus funciones, y, que, &nbsp;impedirle el \u00abderecho &nbsp;al descanso\u00bb &nbsp;basado &nbsp;en restricciones administrativas, no es una carga que deba soportar &nbsp;la servidora judicial, \u00abtoda &nbsp;vez que las vacaciones constituyen un derecho fundamental que tiene &nbsp;todos los colaboradores y funcionarios judiciales, por lo que no &nbsp;puede verse limitado la existencia de disponibilidad presupuestal &nbsp;para designar un servidor que la remplace durante el receso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.- &nbsp;Ese &nbsp;desenlace fue impugnado por la Direcci\u00f3n Ejecutiva Seccional &nbsp;de Administraci\u00f3n Judicial de Santander. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;Ha sostenido &nbsp;esta Sala, que pese a ser &nbsp;la \u00abtutela\u00bb &nbsp;un mecanismo preferente y sumario, no es ajena -como &nbsp;no lo es ninguna acci\u00f3n judicial- &nbsp;a las reglas del debido proceso, por lo que su conocimiento debe &nbsp;corresponder al juez que se encuentre legalmente facultado para &nbsp;resolverla, dado que en su tr\u00e1mite \u00abse &nbsp;deben satisfacer ciertos presupuestos b\u00e1sicos del juicio como &nbsp;son, entre otros, la capacidad de las partes, la competencia y la &nbsp;debida integraci\u00f3n de la causa pasiva\u00bb (CC &nbsp;A-257 de 1996). &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;En tal sentido, el factor competencia adem\u00e1s de valorarse &nbsp;conforme al Decreto 2591 de 1991 (art\u00edculo 37), debe responder &nbsp;a las normas compiladas en los Decretos 1983 de 2017 y 333 de 2021, &nbsp;por cuanto el primero se ocup\u00f3 de la \u00abpreventiva &nbsp;y territorial\u00bb, &nbsp;y los segundos introdujeron y conservaron el &nbsp;\u00abfuncional\u00bb, &nbsp;pretendiendo as\u00ed, \u00abel &nbsp;conocimiento de los asuntos entre los diferentes funcionarios &nbsp;judiciales y corporaciones, dependiendo de diferentes aspectos, tales &nbsp;como el nivel de la autoridad o calidad del funcionario demandado\u00bb &nbsp;(CSJ. ATC726-2021). &nbsp;<\/p>\n<p>El \u00faltimo &nbsp;de tales preceptos se\u00f1al\u00f3 en la parte considerativa: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;Que asuntos como: (i) las actuaciones del Presidente de la Rep\u00fablica &nbsp;, incluyendo las relacionadas con la seguridad nacional, (ii) las &nbsp;actuaciones administrativas, pol\u00edticas, programas y\/o &nbsp;estrategias del Gobierno nacional, autoridades, organismos , consejos &nbsp;o entidades p\u00fablicas relacionadas con la erradicaci\u00f3n &nbsp;de cultivos il\u00edcitos, (iii) &nbsp;las acciones de tutela presentadas por funcionarios o empleados que &nbsp;pertenezcan o pertenecieron a la rama judicial &nbsp;(iv) las decisiones tomadas por la Superintendencia Nacional de Salud &nbsp;relacionadas con medidas cautelares y de toma de posesi\u00f3n e &nbsp;intervenci\u00f3n forzosa administrativa para administrar o &nbsp;liquidar, de cesaci\u00f3n provisional, o de revocatoria total o &nbsp;parcial de habilitaci\u00f3n o autorizaci\u00f3n de &nbsp;funcionamiento , con fundamento en los art\u00edculos 124 y 125 de &nbsp;la Ley 1438 de 2011, deben &nbsp;ser debatidos por \u00f3rganos judiciales que refuercen la &nbsp;desconcentraci\u00f3n de la administraci\u00f3n de justicia, &nbsp;preserven la jerarqu\u00eda funcional, y garanticen la unificaci\u00f3n &nbsp;jurisprudencial y el inter\u00e9s general\u2026\u00bb &nbsp;<\/p>\n<p>Y en su numeral &nbsp;8\u00ba, art\u00edculo 1\u00ba, estableci\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abLas &nbsp;acciones de tutela dirigidas contra el Consejo Superior de la &nbsp;Judicatura y la Comisi\u00f3n Nacional de Disciplina Judicial ser\u00e1n &nbsp;repartidas para su conocimiento en primera instancia, a la Corte &nbsp;Suprema de Justicia o al Consejo de Estado, y se resolver\u00e1 por &nbsp;la Sala de Decisi\u00f3n, Secci\u00f3n o Subsecci\u00f3n que &nbsp;corresponda de conformidad con el reglamento al que se refiere el &nbsp;art\u00edculo 2.2.3.1.2.4 del presente decreto. &nbsp;<\/p>\n<p>Cuando se &nbsp;trate de acciones de tutela presentadas por funcionarios o empleados &nbsp;judiciales, que pertenezcan o pertenecieron a la jurisdicci\u00f3n &nbsp;ordinaria, el conocimiento corresponder\u00e1 a la jurisdicci\u00f3n &nbsp;de lo contencioso administrativo, y cuando se trate de acciones de &nbsp;tutela presentadas por funcionarios o empleados judiciales, que &nbsp;pertenezcan o pertenecieron a la jurisdicci\u00f3n de lo &nbsp;contencioso administrativo, el conocimiento corresponder\u00e1 a la &nbsp;jurisdicci\u00f3n ordinaria. &nbsp;En los dem\u00e1s casos de tutelas promovidas por funcionarios o &nbsp;empleados judiciales, las acciones de tutela ser\u00e1n conocidas &nbsp;por la Corte Suprema de Justicia o el Consejo de Estado\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.- &nbsp;Descendiendo &nbsp;al sub &nbsp;lite se &nbsp;evidencia la falta de \u00abcompetencia\u00bb &nbsp;de la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal para &nbsp;resolver en primera instancia la salvaguarda, al advertirse que &nbsp;el reproche es incoado por Diana Carolina Garc\u00eda Fontecha, &nbsp;quien desempe\u00f1a &nbsp;el cargo de Profesional Universitario Grado 12 del Tribunal Superior &nbsp;de Bucaramanga. Esto es, se presenta el socorro por una empleada &nbsp;perteneciente a la jurisdicci\u00f3n ordinaria. &nbsp;<\/p>\n<p>En efecto las &nbsp;actuaciones administrativas que acusa son las desplegadas por la &nbsp;referida Colegiatura y la Direcci\u00f3n Ejecutiva Seccional de &nbsp;Administraci\u00f3n Judicial de la misma urbe; as\u00ed las &nbsp;cosas, &nbsp;atendiendo el mismo Decreto &nbsp;333 de 2021, surge la necesidad de aplicar su inciso segundo, numeral &nbsp;8\u00ba del art\u00edculo 1\u00ba, para asignar el conocimiento de &nbsp;las tutelas \u00abpresentadas &nbsp;por (\u2026) empleados judiciales, que pertenezcan o pertenecieron &nbsp;a la jurisdicci\u00f3n ordinaria, el conocimiento corresponder\u00e1 &nbsp;a la jurisdicci\u00f3n de lo contencioso administrativo\u00bb. &nbsp;Lo anterior siguiendo los lineamientos consagrados en los art\u00edculos &nbsp;306 del CPACA y 15 del CGP, en virtud de que el asunto, hoy1 &nbsp;no est\u00e1 asignado a otro organismo de la jurisdicci\u00f3n &nbsp;contenciosa administrativa. (ATC1541-2021, 8 oct, rad. n\u00b0 &nbsp;000-2021-01103-01). &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora, si bien la &nbsp;demanda tambi\u00e9n se dirige contra el Consejo Superior de la &nbsp;Judicatura, dicha vinculaci\u00f3n es aparente, en la medida que no &nbsp;se enfil\u00f3 el ataque contra alguna acci\u00f3n u omisi\u00f3n &nbsp;suya, lo que descarta la competencia del Consejo de Estado para &nbsp;conocer del asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo esta &nbsp;perspectiva, el &nbsp;juzgador constitucional llamado a conocer de esta \u00abacci\u00f3n\u00bb &nbsp;en primera instancia es el juez administrativo, por lo que se dejar\u00e1 &nbsp;sin valor y efecto lo diligenciado en el sub &nbsp;examine. &nbsp;<\/p>\n<p>4.- &nbsp;En consecuencia, se impone la aplicaci\u00f3n del art\u00edculo &nbsp;138 del C\u00f3digo General del Proceso, en cuanto a los efectos de &nbsp;la \u00abdeclaratoria &nbsp;de falta de competencia\u00bb, &nbsp;extensivo a este expedito procedimiento por mandato del art\u00edculo &nbsp;4\u00ba del Decreto 306 de 1992 que reglament\u00f3 el Decreto 2591 &nbsp;de 1991. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En m\u00e9rito &nbsp;de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica y por &nbsp;autoridad de la Constituci\u00f3n, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO. &nbsp;Declarar &nbsp;la nulidad de la sentencia de primera instancia proferida por la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal el 22 de junio de 2021. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO. &nbsp;Ordenar &nbsp;la remisi\u00f3n del expediente a la oficina de reparto de los &nbsp;Juzgados Administrativos de Bucaramanga, para que se tramite en &nbsp;primera instancia la solicitud de amparo. &nbsp;<\/p>\n<p>TERCERO. &nbsp;Comun\u00edquese &nbsp;lo aqu\u00ed prove\u00eddo a los intervinientes y al a &nbsp;quo &nbsp;por el medio m\u00e1s \u00e1gil. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPALSE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA GONZ\u00c1LEZ &nbsp;NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO WILSON &nbsp;QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS ALONSO &nbsp;RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO AUGUSTO &nbsp;TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La ley 2080 de 2021 en algunos aspectos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;relacionados con la competencia, empieza a regir en 2022. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATC1729-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp; Magistrada &nbsp;ponente &nbsp; ATC1729-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 11001-02-30-000-2021-00607-01 &nbsp; (Aprobado en &nbsp;sesi\u00f3n de diecisiete de noviembre de dos mil veintiuno) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., dieciocho (18) de noviembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp; Ser\u00eda &nbsp;del caso resolver la &nbsp;impugnaci\u00f3n del fallo proferido el 22 de junio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-59069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noviembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}