{"id":59174,"date":"2024-05-17T20:42:14","date_gmt":"2024-05-17T20:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc14721-2021\/"},"modified":"2024-05-17T20:42:14","modified_gmt":"2024-05-17T20:42:14","slug":"stc14721-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/stc14721-2021\/","title":{"rendered":"STC14721 2021"},"content":{"rendered":"<p>STC14721-2021<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC14721-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 54518-22-08-000-2021-00042-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de tres de noviembre de dos mil veintiuno) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., tres (3) de noviembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia &nbsp;proferida por la Sala &nbsp;\u00danica del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pamplona &nbsp;el &nbsp;8 de octubre de 2021 que neg\u00f3 la acci\u00f3n de tutela &nbsp;promovida por Omaira &nbsp;Isabel Jaimes Miranda y Hugo Solano Santiago contra &nbsp;el Juzgado &nbsp;Segundo Civil del Circuito de esa ciudad, tr\u00e1mite &nbsp;al cual fueron vinculadas las partes e intervinientes en el litigio &nbsp;n\u00ba 2020-00104-01. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Obrando &nbsp;por conducto de apoderado judicial, la parte actora reclama la &nbsp;protecci\u00f3n de su garant\u00eda esencial al &nbsp;debido proceso, supuestamente &nbsp;conculcada por la autoridad convocada, en desarrollo del ejecutivo n\u00ba &nbsp;2020-00104-01, al declarar desierta la apelaci\u00f3n formulada &nbsp;frente a la sentencia de primera instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Son &nbsp;hechos relevantes para la resoluci\u00f3n del resguardo los &nbsp;siguientes: &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sa\u00fal &nbsp;Leal Parada promovi\u00f3 el referido recaudo contra Omaira Isabel &nbsp;Jaimes Miranda y Hugo Solano Santiago, asunto que fue asignado por &nbsp;reparto al Juzgado Promiscuo Municipal de Chin\u00e1cota quien &nbsp;mediante fallo de 26 de mayo de 2021 orden\u00f3 seguir adelante &nbsp;con la ejecuci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>2.3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pamplona, mediante prove\u00eddo &nbsp;de 25 de junio hoga\u00f1o admiti\u00f3 la apelaci\u00f3n &nbsp;conforme a &nbsp;lo reglado en el art\u00edculo 14 del Decreto 806 de 2020. &nbsp;<\/p>\n<p>2.4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;A &nbsp;trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico, el 12 de junio del a\u00f1o &nbsp;en curso los interesados remitieron memorial para sustentar la &nbsp;apelaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>2.5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;10 de agosto anterior, la precitada autoridad declar\u00f3 desierta &nbsp;la apelaci\u00f3n, en tanto que, la parte recurrente no sustent\u00f3 &nbsp;oportunamente el recurso. Decisi\u00f3n que fue censurada en &nbsp;reposici\u00f3n por parte de los interesados, no obstante, en auto &nbsp;de 14 de septiembre pasado se mantuvo inc\u00f3lume. &nbsp;<\/p>\n<p>2.6. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;desacuerdo con lo esbozado, los gestores promueven la presente &nbsp;solicitud de amparo, destacando en s\u00edntesis, que (i) &nbsp;el estrado acusado debi\u00f3 desatar la apelaci\u00f3n en tanto &nbsp;que ya se hab\u00eda cumplido con la carga de la sustentaci\u00f3n; &nbsp;y (ii) &nbsp;el proceder del despacho contrar\u00eda la jurisprudencia de la &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Civil \u00aben &nbsp;los fallos de tutela STC-5790-2021 y STC 9175-2021\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;consecuencia, pretende que se ordene al Juzgado Segundo Civil del &nbsp;Circuito de Pamplona \u00abque, &nbsp;dentro de las 48 hora siguientes a la notificaci\u00f3n del fallo &nbsp;de tutela, deje sin efecto y valor la providencia que declaro &nbsp;desierto el recurso de apelaci\u00f3n y las actuaciones que de ella &nbsp;pendan y se proceda a resolver el recurso de apelaci\u00f3n, de &nbsp;acuerdo con lo establecido en la ley y la jurisprudencia\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>RESPUESTA &nbsp;DEL ACCIONADO Y VINCULADOS &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;titular del Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pamplona defendi\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;su proceder, se opuso a la prosperidad del resguardo y asegur\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que la determinaci\u00f3n acusada se encuentra en armon\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;con la sentencia &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;SU-418 de 2019, \u00aben &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la cual, a m\u00e1s de zanjar las diferentes interpretaciones que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;se ven\u00edan dando, categ\u00f3ricamente enfatiz\u00f3 en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que los reparos y la sustentaci\u00f3n son dos etapas diferentes &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que se surten ante dos funcionarios o dos instancias distintas; para &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;concluir que de ninguna manera con la exposici\u00f3n de los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;reparos concretos a la decisi\u00f3n materia de alzada, se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;satisface tambi\u00e9n la sustentaci\u00f3n ante el Superior\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Quien &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;adujo ser el apoderado de la parte ejecutante en el cobro que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;origina el reclamo constitucional se\u00f1al\u00f3 que las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pretensiones \u00abno pueden prosperar ya que mediante &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pronunciamiento Judicial de tutela, como lo ha sentado la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;jurisprudencia y doctrina nacional, no se puede atentar contra las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;decisiones judiciales que se encuentran en firme y menos como en el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;presente caso que se encuentra revestida de legalidad y no viola &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;derecho fundamental alguno\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Juez Promiscuo Municipal de Chin\u00e1cota hizo un recuento de las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;actuaciones adelantadas por ese despacho en virtud del tr\u00e1mite &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la primera instancia del ejecutivo n\u00ba 2020-00104-01. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;SENTENCIA IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;tribunal a-quo &nbsp;neg\u00f3 el auxilio argumentando que el prove\u00eddo acusado es &nbsp;razonable, en tanto que \u00ab(\u2026) &nbsp;los apelantes &nbsp;s\u00ed sustentaron el recurso de apelaci\u00f3n contra la &nbsp;sentencia de marras, pero tal acto ocurri\u00f3 ya vencidos los &nbsp;t\u00e9rminos concedidos para el efecto. De acuerdo con el informe &nbsp;secretarial consignado en el expediente del proceso primigenio, el &nbsp;t\u00e9rmino empez\u00f3 a computarse el 2 de julio, surti\u00e9ndose &nbsp;el traslado durante los d\u00edas 2, 6, 7, 8 y 9 de julio (pues 3, &nbsp;4 y 5 eran inh\u00e1biles), mientras que la sustentaci\u00f3n, &nbsp;como ya se indic\u00f3, apenas fue enviada electr\u00f3nicamente &nbsp;el 12 de julio, o sea, cuando ya hab\u00eda vencido el plazo\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>Los &nbsp;accionantes reiteraron los argumentos aducidos en el escrito inicial. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Problema &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;jur\u00eddico. &nbsp;<\/p>\n<p>Corresponde &nbsp;a la Corte establecer si el &nbsp;Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pamplona vulner\u00f3 el &nbsp;debido proceso deprecado por los querellantes al &nbsp;declarar la deserci\u00f3n del recurso de apelaci\u00f3n &nbsp;interpuesto contra la sentencia proferida, el 26 de mayo de 2021, por &nbsp;el Juzgado Promiscuo Municipal de Chin\u00e1cota en virtud del &nbsp;juicio n\u00ba 2020-00104-01. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Procedencia &nbsp;de la acci\u00f3n de tutela contra providencias judiciales &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;jurisprudencia de esta Corte de manera invariable ha se\u00f1alado &nbsp;que, por regla general, la acci\u00f3n de tutela no procede contra &nbsp;providencias judiciales y, por tanto, s\u00f3lo en forma &nbsp;excepcional resulta viable la prosperidad del amparo para atacar &nbsp;tales decisiones, cuando con ellas se causa vulneraci\u00f3n a los &nbsp;derechos fundamentales de los asociados. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;igual forma, es imprescindible que cuando se trate de una &nbsp;irregularidad procesal, esta sea determinante o influya en la &nbsp;decisi\u00f3n; que el accionante identifique los hechos generadores &nbsp;de la vulneraci\u00f3n; que la providencia discutida no sea una &nbsp;sentencia de tutela; y, finalmente, que se haya configurado alguno de &nbsp;los defectos de orden sustantivo, org\u00e1nico, procedimental, &nbsp;f\u00e1ctico, material, error inducido, o se trate de una decisi\u00f3n &nbsp;sin motivaci\u00f3n, que se haya desconocido el precedente &nbsp;constitucional o se haya violado directamente la Carta Pol\u00edtica. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sobre &nbsp;el deber de sustentar en segunda instancia el recurso de apelaci\u00f3n, &nbsp;a la luz del Decreto 806 de 2020. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;Decreto 806 de 2020 \u00abpor &nbsp;el cual se adoptan medidas para implementar las tecnolog\u00edas de &nbsp;la informaci\u00f3n y las comunicaciones en las actuaciones &nbsp;judiciales, agilizar los procesos judiciales y flexibilizar la &nbsp;atenci\u00f3n a los usuarios del servicio de justicia, en el marco &nbsp;del Estado de Emergencia Econ\u00f3mica, Social y Ecol\u00f3gica\u00bb, &nbsp;regula en el art\u00edculo 14 el tr\u00e1mite para adelantar la &nbsp;apelaci\u00f3n de sentencias en los procesos civiles y de familia, &nbsp;preceptuando que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abSin &nbsp;perjuicio de la facultad oficiosa de decretar pruebas, dentro del &nbsp;t\u00e9rmino de ejecutoria del auto que admite la apelaci\u00f3n, &nbsp;las partes podr\u00e1n pedir la pr\u00e1ctica de pruebas y el &nbsp;juez las decretar\u00e1 \u00fanicamente en los casos se\u00f1alados &nbsp;en el art\u00edculo&nbsp;327&nbsp;del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso. El juez se pronunciar\u00e1 dentro de los &nbsp;cinco (5) d\u00edas siguientes. &nbsp;<\/p>\n<p>Ejecutoriado &nbsp;el auto que admite el recurso o el que niega la solicitud de pruebas, &nbsp;el apelante deber\u00e1 sustentar el recurso a m\u00e1s tardar &nbsp;dentro de los cinco (5) d\u00edas siguientes. &nbsp;De la sustentaci\u00f3n se correr\u00e1 traslado a la parte &nbsp;contraria por el t\u00e9rmino de cinco (5) d\u00edas. Vencido el &nbsp;t\u00e9rmino de traslado se proferir\u00e1 sentencia escrita que &nbsp;se notificar\u00e1 por estado. Si &nbsp;no se sustenta oportunamente el recurso, se declarar\u00e1 &nbsp;desierto. &nbsp;<\/p>\n<p>Si &nbsp;se decretan pruebas, el juez fijar\u00e1 fecha y hora para la &nbsp;realizaci\u00f3n de la audiencia en la que se practicaran, se &nbsp;escucharan alegatos y se dictar\u00e1 sentencia. La sentencia se &nbsp;dictar\u00e1 en los t\u00e9rminos establecidos en el C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso\u00bb (Negrilla &nbsp;a prop\u00f3sito). &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;anterior, da cuenta de que a la luz del citado decreto el tr\u00e1mite &nbsp;de la segunda instancia estar\u00e1 regido por la escrituralidad, y &nbsp;no, como ocurre en el r\u00e9gimen de oralidad propio del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;raz\u00f3n de lo esbozado, resulta imperioso abordar el debate en &nbsp;torno a la factibilidad de declarar la deserci\u00f3n de la &nbsp;apelaci\u00f3n de sentencias cuando el recurso se hubiere &nbsp;sustentado por escrito, antes de la oportunidad se\u00f1alada en el &nbsp;art\u00edculo 14 del Decreto 806 de 2020, puesto que, finalmente, &nbsp;lo que se pretende dilucidar es si el recurrente cumpli\u00f3 con &nbsp;la carga argumentativa que se le impone, no obstante, lo hubiese &nbsp;hecho, como ya se indic\u00f3, de manera anticipada al t\u00e9rmino &nbsp;reglado en el referido precepto. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;respecto, esta Sala, mayoritariamente, ha indicado que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;a pesar de que las condiciones de tiempo y modo establecidas en el &nbsp;art\u00edculo 14 del Decreto 806 se muestran estimables frente a &nbsp;libertad de configuraci\u00f3n del legislador, a la hora de &nbsp;observar la tem\u00e1tica en el plano supralegal y en relaci\u00f3n &nbsp;con los casos concretos, no es admisible la aplicaci\u00f3n &nbsp;autom\u00e1tica e irreflexiva de la sanci\u00f3n que contempla la &nbsp;norma en el caso de que se sustente por escrito de forma prematura, &nbsp;esto es, antes de que inicie el conteo de los cinco (5) d\u00edas &nbsp;siguientes a la ejecutoria del auto que admite el recurso o niega la &nbsp;pr\u00e1ctica de pruebas; pues, esa tarea debe estar soportada en &nbsp;un an\u00e1lisis ponderado en aras de establecer si las &nbsp;particularidades del caso permiten concluir que la sustentaci\u00f3n &nbsp;anticipada era suficiente para la resoluci\u00f3n de la alzada, sin &nbsp;que lo adelantado en esa gesti\u00f3n conlleve a sancionar al &nbsp;litigante de forma tan dr\u00e1stica como es el cercenamiento de la &nbsp;segunda instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, en el panorama actual (escrito) la desatenci\u00f3n de la &nbsp;parte en relaci\u00f3n con el momento preliminar en que sustenta su &nbsp;inconformidad no muestra implicaciones mayores que justifiquen la &nbsp;abstenci\u00f3n del ad- quem de decidir de fondo, ya que, como la &nbsp;misiva contentiva de dicha sustentaci\u00f3n ya est\u00e1 al &nbsp;alcance del juez, resulta excesivo aplicar sin detenimiento la &nbsp;deserci\u00f3n\u00bb &nbsp;(Negrilla a prop\u00f3sito). (STC5790-2021; &nbsp;rad. n\u00ba 2021-00975-00, de 24 de mayo de 2021). &nbsp;<\/p>\n<p>Significa, &nbsp;lo anterior, que aunque se discrepe de la pretemporaneidad en la &nbsp;sustentaci\u00f3n del recurso, es decir, que se allegue previo a la &nbsp;oportunidad que se\u00f1ala el canon 14 del citado decreto, no se &nbsp;puede desconocer que ese escrito cumple con la carga de sustentar la &nbsp;apelaci\u00f3n, por lo tanto, resulta improcedente que se imponga &nbsp;como sanci\u00f3n la deserci\u00f3n del mismo, lo cual, &nbsp;ineludiblemente, conduce a la &nbsp;p\u00e9rdida del derecho constitucional a impugnar la decisi\u00f3n &nbsp;que concluy\u00f3 la primera instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>Esta &nbsp;Corporaci\u00f3n, en un caso similar precis\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab[a]hora, &nbsp;no es que la Corte se est\u00e9 contradiciendo con las pautas que &nbsp;traz\u00f3 en vigencia del C\u00f3digo General del Proceso en &nbsp;virtud de la carga del recurrente de sustentar ante el superior y en &nbsp;audiencia, pues all\u00e1, en el contexto de la oralidad y de la &nbsp;prohibici\u00f3n de sustituir las intervenciones orales por &nbsp;escrito, no luc\u00eda desmesurado sancionar al recurrente con la &nbsp;deserci\u00f3n del recurso, puesto que al no existir otro momento &nbsp;en el que el censor pod\u00eda proponer sus argumentos de &nbsp;inconformidad verbalmente, el no asistir a la vista p\u00fablica &nbsp;destinada para el efecto conllevaba la no sustentaci\u00f3n del &nbsp;acto de impugnaci\u00f3n; pero, en estos tiempos, en el panorama de &nbsp;la escritura, cuando la formalidad a la que est\u00e1 ligada el &nbsp;ejercicio del derecho fundamental a la doble instancia y de &nbsp;impugnaci\u00f3n ha cumplido su finalidad, pese a su cumplimiento &nbsp;imperfecto por parte del recurrente, la imposici\u00f3n de esa &nbsp;consecuencia parece desproporcionada. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;suma, el recurso de apelaci\u00f3n de sentencias, en vigencia del &nbsp;Decreto 806 de 2020, deber\u00e1 sustentarse ante el superior por &nbsp;escrito y dentro del t\u00e9rmino de traslado indicado en el &nbsp;art\u00edculo 14 de esa norma. Toda sustentaci\u00f3n posterior a &nbsp;ese lapso o la omisi\u00f3n del acto procesal desemboca, sin duda, &nbsp;en la deserci\u00f3n de la opugnaci\u00f3n. Sin embargo, no &nbsp;ocurre lo mismo respecto de aquellas que se realicen con anterioridad &nbsp;a ese l\u00edmite temporal, comoquiera que, aun cuando resulta ser &nbsp;una actuaci\u00f3n inesperada y errada del censor, de todos modos &nbsp;se cumple con el acto procesal aludido y el juzgador de segundo &nbsp;grado, en \u00faltimas, ya conoce de los argumentos de &nbsp;inconformidad que le dan competencia para resolver, sin que ello &nbsp;implique ninguna afectaci\u00f3n a los derechos del no recurrente, &nbsp;pues el apelante no guard\u00f3 silencio, no super\u00f3 los &nbsp;t\u00e9rminos establecidos para el efecto, as\u00ed como \u00abno &nbsp;se causa dilaci\u00f3n en los tr\u00e1mites, ni se sorprende a la &nbsp;contraparte, ni se vulneran sus derechos, ni implica acortamiento de &nbsp;los t\u00e9rminos\u00bb. Lo contrario, provoca incurrir en un &nbsp;exceso ritual manifiesto en el asunto concreto\u00bb &nbsp;(STC5790-2021; &nbsp;rad. n\u00ba 2021-00975-00, de 24 de mayo de 2021). &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;caso concreto. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;la revisi\u00f3n que la Sala realiza del asunto sometido a su &nbsp;escrutinio y con vista en la informaci\u00f3n sobre la actuaci\u00f3n &nbsp;procesal que se encuentra adosada al expediente, se establece que el &nbsp;resguardo habr\u00e1 de concederse, comoquiera que el Juzgado &nbsp;Segundo Civil del Circuito de Pamplona, al interior del juicio n\u00b0 &nbsp;2020-00104-01 ha incurrido en un exceso ritual manifiesto susceptible &nbsp;de correcci\u00f3n por esta excepcional senda. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, la autoridad convocada declar\u00f3 &nbsp;la deserci\u00f3n de la apelaci\u00f3n que formularon Omaira &nbsp;Isabel Jaimes Miranda y Hugo Solano Santiago, desconociendo que los &nbsp;interesados hab\u00edan cumplido con la carga de sustentar el &nbsp;recurso con anterioridad a los cinco (5) d\u00edas siguientes a la &nbsp;ejecutoria del auto que admiti\u00f3 la apelaci\u00f3n, el 25 de &nbsp;junio de 2021, lo cual trunc\u00f3 su derecho a la doble instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>N\u00f3tese, &nbsp;que mediante escrito allegado ante el juez a &nbsp;quo, &nbsp;el 31 de mayo de 2021, los demandados reprocharon el fallo proferido &nbsp;por el Juzgado Promiscuo Municipal de Chin\u00e1cota, &nbsp;el 26 de mayo de esta anualidad, cuestionando, en s\u00edntesis, la &nbsp;valoraci\u00f3n probatoria desplegada en esa instancia, raz\u00f3n &nbsp;por la cual se &nbsp;impone conceder el resguardo a fin de que la autoridad acusada &nbsp;proceda a dar tr\u00e1mite al recurso propuesto por los aqu\u00ed &nbsp;accionantes, pues en el referido escrito reposan los motivos de &nbsp;inconformidad del recurrente frente al fallo impugnado. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;yerro en cuesti\u00f3n \u2013y con ello la vulneraci\u00f3n a &nbsp;los derechos fundamentales al debido proceso y acceso a la &nbsp;administraci\u00f3n de justicia por ver frustrada la segunda &nbsp;instancia\u2013 se configura cuando &nbsp;el juez \u00ab(i) &nbsp;aplica disposiciones procesales que se oponen a la vigencia de &nbsp;derechos constitucionales en un caso concreto; (ii) exige el &nbsp;cumplimiento de requisitos formales de manera irreflexiva, aunque en &nbsp;determinadas circunstancias puedan constituir cargas imposibles de &nbsp;cumplir para las partes, siempre que esa situaci\u00f3n se &nbsp;encuentre comprobada; [y] &nbsp;(iii) &nbsp;incurre en un rigorismo procedimental en la apreciaci\u00f3n de las &nbsp;pruebas\u00bb &nbsp;(CC T-031\/16), tambi\u00e9n, cuando \u00abpor &nbsp;un apego extremo y una aplicaci\u00f3n mec\u00e1nica de las &nbsp;formas, renuncia conscientemente a la verdad jur\u00eddica objetiva &nbsp;patente en los hechos, deriv\u00e1ndose de su actuar una &nbsp;inaplicaci\u00f3n de la justicia material y del principio de la &nbsp;prevalencia del derecho sustancial\u00bb &nbsp;(CC T-234\/17). &nbsp;<\/p>\n<p>Cabe &nbsp;recordar que este defecto de procedibilidad est\u00e1 \u00edntimamente &nbsp;ligado a lo previsto en el art\u00edculo 11 &nbsp;del C\u00f3digo General del Proceso, referido a la interpretaci\u00f3n &nbsp;y aplicaci\u00f3n del &nbsp;principio de prevalencia del derecho sustancial, pues &nbsp;all\u00ed se establece que \u00abel &nbsp;juez deber\u00e1 tener en cuenta que el objeto de los &nbsp;procedimientos es la efectividad de los derechos reconocidos por la &nbsp;ley sustancial\u00bb, &nbsp;aunado a que las posibles dudas que surjan \u00abdeber\u00e1n &nbsp;aclararse mediante la aplicaci\u00f3n de los principios &nbsp;constitucionales y generales del derecho procesal garantizando en &nbsp;todo caso el debido proceso, el derecho de defensa, la igualdad de &nbsp;las partes y los dem\u00e1s derechos constitucionales &nbsp;fundamentales\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Conclusi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Corolario &nbsp;de lo discurrido en precedencia, se impone revocar el fallo impugnado &nbsp;y en su lugar conceder el auxilio implorado por los gestores, para &nbsp;que el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pamplona desate &nbsp;la apelaci\u00f3n propuesta por Omaira Isabel Jaimes miranda y Hugo &nbsp;Solano Santiago en virtud del proceso n\u00ba 2020-002014-01, &nbsp;lo anterior, teniendo como sustentaci\u00f3n del recurso, el &nbsp;memorial allegado al proceso el 31 de mayo de 2021. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia en Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la ley, REVOCA &nbsp;la sentencia de primera instancia, y en su lugar dispone: &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO: &nbsp;CONCEDER &nbsp;el amparo invocado por Omaira Isabel Jaimes miranda y Hugo Solano &nbsp;Santiago &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO: &nbsp;DEJAR &nbsp;sin &nbsp;valor ni efecto el auto de 10 de agosto de 2021, as\u00ed como &nbsp;todos los dem\u00e1s prove\u00eddos que de \u00e9l se &nbsp;desprendan, emitidos por &nbsp;el &nbsp;Juzgado Segundo Civil del Circuito de Pamplona, en virtud del &nbsp;ejecutivo n\u00ba 2020-00104-01. &nbsp;<\/p>\n<p>TERCERO: &nbsp;ORDENAR &nbsp;a &nbsp;la precitada autoridad judicial que, en el t\u00e9rmino de &nbsp;cinco (5) d\u00edas, contado a partir de la notificaci\u00f3n de &nbsp;este pronunciamiento, adopte las medidas necesarias para continuar el &nbsp;tr\u00e1mite pertinente, atendiendo las razones dadas en la parte &nbsp;motiva de esta providencia. &nbsp;<\/p>\n<p>CUARTO: &nbsp;COMUN\u00cdQUESE &nbsp;a los interesados por el medio m\u00e1s expedito lo resuelto en &nbsp;esta providencia &nbsp;y en oportunidad rem\u00edtase el expediente a la Corte &nbsp;Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>(Con &nbsp;Salvamento de Voto) &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>MAGISTRADA &nbsp;HILDA GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>SALVAMENTO &nbsp;DE VOTO &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 54518-22-08-000-2021-00042-01 &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;el acostumbrado respeto por las mayor\u00edas, a continuaci\u00f3n, &nbsp;expreso los motivos de mi discrepancia con la soluci\u00f3n &nbsp;adoptada. &nbsp;<\/p>\n<p>Determinaci\u00f3n &nbsp;que apoy\u00f3, aduciendo, en esencia, que &nbsp;a la luz del Decreto 806 de 2020 el tr\u00e1mite de la segunda &nbsp;instancia estar\u00e1 regido por la escrituralidad, y no, como &nbsp;ocurre en el r\u00e9gimen de oralidad propio del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso y, agreg\u00f3 \u00ab(\u2026) &nbsp;Significa, &nbsp;lo anterior, que aunque se discrepe de la pretemporaneidad en la &nbsp;sustentaci\u00f3n del recurso, es decir, que se allegue previo a la &nbsp;oportunidad que se\u00f1ala el canon 14 del citado decreto, no se &nbsp;puede desconocer que ese escrito cumple con la carga de sustentar la &nbsp;apelaci\u00f3n, por lo tanto, resulta improcedente que se imponga &nbsp;como sanci\u00f3n la deserci\u00f3n del mismo, lo cual, &nbsp;ineludiblemente, conduce a la &nbsp;p\u00e9rdida del derecho constitucional a impugnar la decisi\u00f3n &nbsp;que concluy\u00f3 la primera instancia\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Criterio &nbsp;que, aplicado al caso concreto, la llev\u00f3 a concluir que, &nbsp;\u00abDe &nbsp;la revisi\u00f3n que la Sala realiza del asunto sometido a su &nbsp;escrutinio y con vista en la informaci\u00f3n sobre la actuaci\u00f3n &nbsp;procesal que se encuentra adosada al expediente, se establece que el &nbsp;resguardo habr\u00e1 de concederse, comoquiera que el Juzgado &nbsp;Segundo Civil del Circuito de Pamplona, al interior del juicio n\u00b0 &nbsp;2020-00104-01 ha incurrido en un exceso ritual manifiesto susceptible &nbsp;de correcci\u00f3n por esta excepcional senda. (\u2026) En &nbsp;efecto, la autoridad convocada declar\u00f3 &nbsp;la deserci\u00f3n de la apelaci\u00f3n que formularon Omaira &nbsp;Isabel Jaimes Miranda y Hugo Solano Santiago, desconociendo que los &nbsp;interesados hab\u00edan cumplido con la carga de sustentar el &nbsp;recurso con anterioridad a los cinco (5) d\u00edas siguientes a la &nbsp;ejecutoria del auto que admiti\u00f3 la apelaci\u00f3n, el 25 de &nbsp;junio de 2021, lo cual trunc\u00f3 su derecho a la doble &nbsp;instancia\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;comparto la decisi\u00f3n, principalmente, porque la protecci\u00f3n &nbsp;no deb\u00eda ser concedida en tanto creo que el Juzgado Segundo &nbsp;Civil del Circuito de Pamplona no incurri\u00f3 en excesivo ritual &nbsp;manifiesto que vulnerara los derechos fundamentales reclamados por &nbsp;los tutelantes. Son mis razones las siguientes: &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;Conforme con los arts. 322 y 327 del CGP, la tramitaci\u00f3n del &nbsp;recurso de apelaci\u00f3n contra providencias judiciales comprende &nbsp;dos momentos que deben ser desarrollados en etapas bien definidas: &nbsp;Uno ante el juez de primera instancia &#8211; interposici\u00f3n y &nbsp;reparos &#8211; y, otro ante el de segunda &#8211; admisi\u00f3n, sustentaci\u00f3n &nbsp;y decisi\u00f3n -. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;el primero, el Decreto 806 de 2020 en su art\u00edculo 14 no &nbsp;estableci\u00f3 modificaci\u00f3n alguna mientras que para el &nbsp;siguiente s\u00ed, respecto de la sustentaci\u00f3n, la que en &nbsp;sentido estricto solo comporta la forma de hacer conocer al juez de &nbsp;segunda instancia los argumentos que soportan los \u201creparos\u201d &nbsp;expresados ante el a &nbsp;quo, &nbsp;ya no oralmente en audiencia sino por escrito, pero en todo caso, una &nbsp;vez \u201cejecutoriado &nbsp;el auto que admite la apelaci\u00f3n\u201d, &nbsp;competencia adscrita al ad &nbsp;quem &nbsp;y no al a &nbsp;quo. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;otras palabras, tales modificaciones privilegiaron lo escrito sobre &nbsp;lo oral en la segunda instancia, cuya finalidad no es otra que &nbsp;\u00abevitar &nbsp;el desplazamiento de los usuarios y funcionarios de la administraci\u00f3n &nbsp;de justicia a los despachos judiciales y notar\u00edas y, de esta &nbsp;forma, proteger su salud\u00bb, tambi\u00e9n &nbsp;permiten afirmar &nbsp;que la &nbsp;estructura de las cargas que impone el legislador como presupuestos &nbsp;para que el superior funcional examine la resoluci\u00f3n apelada &nbsp;y, las consecuencias de su desatenci\u00f3n adem\u00e1s que no &nbsp;han variado, &nbsp;no se extendieron a &nbsp;la obligaci\u00f3n misma de \u00absustentar &nbsp;la apelaci\u00f3n\u00bb ante &nbsp;el juez competente, que lo es el ad &nbsp;quem, &nbsp;sino que, como excepci\u00f3n al principio de oralidad en la &nbsp;administraci\u00f3n de justicia, &nbsp;admiti\u00f3 que, para dicho prop\u00f3sito, &nbsp;el apelante pueda hacerlo por escrito, sin necesidad de acudir &nbsp;personalmente a la sede del funcionario. &nbsp;<\/p>\n<p>Tampoco &nbsp;exoner\u00f3 del deber &nbsp;de \u00absustentar\u00bb &nbsp;dentro del t\u00e9rmino all\u00ed previsto, esto es, a m\u00e1s &nbsp;tardar dentro de los cinco (5) d\u00edas siguientes a la ejecutoria &nbsp;del auto que admite la alzada, que de no atenderlo acarrea la &nbsp;declaratoria de deserci\u00f3n y, por ende, por su propia omisi\u00f3n, &nbsp;la imposibilidad de acceder a la segunda instancia lo que aleja &nbsp;irreflexividad en la interpretaci\u00f3n, o exceso manifiesto en el &nbsp;rito o, desproporcionalidad en la decisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;el contrario, pone de presente el acatamiento de la forma prevista, &nbsp;tambi\u00e9n integradora del derecho fundamental al debido proceso, &nbsp;el cual debe ser aplicado por todos los sujetos procesales, a \u201ctodas &nbsp;las actuaciones\u201d &nbsp;del proceso en coherencia con el precepto conforme al cual este \u201cdebe &nbsp;adelantarse en la forma establecida en la ley\u201d\u2013arts. &nbsp;29 CN; 7, 13 y 14 Ley 1564 de 2012-; y, hace visible el principio de &nbsp;preclusi\u00f3n, \u201cfundamental &nbsp;del derecho procesal en cuyo desarrollo se establecen las diferentes &nbsp;etapas que han de cumplirse en los diferentes procesos, asi como la &nbsp;oportunidad en que en cada una de ellas deben &nbsp;llevarse &nbsp;a cabo los actos procesales que le son propios, &nbsp;transcurrida la cual no pueden adelantarse\u201d(Corte &nbsp;Constitucional A 232-2001). Subrayado fuera de texto. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;Con independencia de la extensi\u00f3n de los reparos \u2013 &nbsp;breves o extensos \u2013 no puede equipararse la expresi\u00f3n de &nbsp;las inconformidades \u2013 discrepancia o con qu\u00e9 no est\u00e1 &nbsp;de acuerdo &#8211; con los argumentos que las soportan \u2013 por qu\u00e9 &nbsp;discrepa o no est\u00e1 de acuerdo -. Aquellas se expresan ante el &nbsp;a &nbsp;quo &nbsp;y \u00e9stos ante el ad &nbsp;quem. &nbsp;As\u00ed lo dispone el legislador ahora de manera clara \u2013 &nbsp;art. 14 D. 806 de 2020-, se consider\u00f3 constitucional antes \u2013 &nbsp;SU 418 de 2019 \u2013, previ\u00f3 el legislador antes de la ley &nbsp;1564 de 2012 \u2013 art. 360 C.P.C \u2013 y, esta Corporaci\u00f3n &nbsp;con fundamento en esta norma, estim\u00f3 como el momento para &nbsp;fundamentar la alzada \u2013 v. gr. SC 4855 de 2014, STL 2791 de &nbsp;2021 y STL 9267-2021-. &nbsp;<\/p>\n<p>3.- &nbsp;Tampoco &nbsp;se trata de cumplimiento &nbsp;anticipado de la carga de sustentaci\u00f3n si atendemos que el &nbsp;legislador previ\u00f3 la oportunidad y el juez competente para &nbsp;verificar su cumplimiento y efecto de su desatenci\u00f3n. Por lo &nbsp;tanto, podr\u00eda aceptarse que se anticipa cuando el acto se &nbsp;realiza ante el juez competente antes del momento previsto legalmente &nbsp;para su realizaci\u00f3n, esto es, durante el tr\u00e1mite de &nbsp;segunda instancia, pero no, cuando se realiza en primera instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>Conclusi\u00f3n: &nbsp;Estoy convencida que el amparo solicitado no debi\u00f3 ser &nbsp;concedido en tanto que la declaratoria de desierto respecto del &nbsp;recurso de apelaci\u00f3n en este asunto, corresponde a la &nbsp;desatenci\u00f3n por los recurrentes de la carga de sustentaci\u00f3n &nbsp;ante el juez competente y, en la oportunidad se\u00f1alada por el &nbsp;legislador. &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;el debido respeto, &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;<\/p>\n<p>1 &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC14721-2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; STC14721-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 54518-22-08-000-2021-00042-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de tres de noviembre de dos mil veintiuno) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., tres (3) de noviembre de dos mil veintiuno (2021). &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia &nbsp;proferida por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-59174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noviembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}