{"id":59713,"date":"2024-05-17T20:40:02","date_gmt":"2024-05-17T20:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/ac5738-2021-2021-04332-00\/"},"modified":"2024-05-17T20:40:02","modified_gmt":"2024-05-17T20:40:02","slug":"ac5738-2021-2021-04332-00","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/17\/ac5738-2021-2021-04332-00\/","title":{"rendered":"AC 5738 2021"},"content":{"rendered":"<p>AC5738-2021 (2021-04332-00)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>AC5738-2021 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00ba 11001-02-03-000-2021-04332-00 &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., primero (1\u00b0) de diciembre de dos mil veintiuno (2021) &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;decide el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados &nbsp;Tercero &nbsp;Promiscuo Municipal de Oralidad y Control de Garant\u00edas de &nbsp;Sabaneta (Antioquia) y &nbsp;D\u00e9cimo Civil del Circuito de Bogot\u00e1. &nbsp;<\/p>\n<p>I. &nbsp;ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Agroindustrias &nbsp;Los Robles S.A. instaur\u00f3 demanda declarativa contra Agrofrance &nbsp;International S.A.S., con el prop\u00f3sito de obtener la &nbsp;resoluci\u00f3n por incumplimiento del contrato de compraventa, en &nbsp;virtud del cual la demandante se comprometi\u00f3 al pago de la &nbsp;suma de \u00ab$80\u2019000.000.oo\u00bb &nbsp;y, &nbsp;a cambio, la demandada se oblig\u00f3 a \u00abentregar &nbsp;78 bolsas, cada una contentiva de 150.000 semillas de girasol &nbsp;oleico\u00bb. &nbsp;En consecuencia, la convocante pidi\u00f3 la restituci\u00f3n del &nbsp;precio cancelado y el reconocimiento a t\u00edtulo de perjuicios de &nbsp;los \u00abfrutos &nbsp;que hubiera producido el dinero a la tasa m\u00e1xima legal de &nbsp;inter\u00e9s moratorio comercial, desde el momento en que incumpli\u00f3 &nbsp;el contrato y hasta que se expida la sentencia respectiva\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;pretensiones subsidiarias se reclam\u00f3 la declaraci\u00f3n de &nbsp;existencia del mismo negocio jur\u00eddico y el incumplimiento de &nbsp;ambas partes, consecuentemente la resoluci\u00f3n por mutuo disenso &nbsp;y la restituci\u00f3n de la suma entregada debidamente indexada. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;escrito introductorio fue presentado ante el juez municipal de &nbsp;Sabaneta (Antioquia) justific\u00e1ndose all\u00ed la competencia &nbsp;por ser esta localidad el \u00ablugar &nbsp;de cumplimiento de la obligaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;seg\u00fan estipulaci\u00f3n expresa que al efecto se hizo &nbsp;[Archivo &nbsp;Digital: 03EscritoDeDemanda]. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;Juez Promiscuo Municipal de aquella poblaci\u00f3n, al que &nbsp;correspondi\u00f3 en reparto el proceso, arguy\u00f3 la falta de &nbsp;competencia, tras advertir, de un lado, que no est\u00e1 acreditado &nbsp;el sitio escogido por los contratantes para honrar las prestaciones &nbsp;del acuerdo negocial demandado y, de otra parte, el valor de las &nbsp;aspiraciones del pleito \u00abasciende &nbsp;a la suma de ($137.543.996,32), monto este que supera la menor &nbsp;cuant\u00eda estipulada para el a\u00f1o 2021\u00bb, &nbsp;as\u00ed que, envi\u00f3 las diligencias a los Jueces Civiles del &nbsp;Circuito de Bogot\u00e1 \u2013Reparto- por ser la autoridad &nbsp;judicial del asiento principal de la compa\u00f1\u00eda &nbsp;enjuiciada [Archivo &nbsp;Digital: 04]. &nbsp;[Folio &nbsp;16 \u00cddem]. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;A &nbsp;vuelta de recibir en tal virtud el negocio, el despacho D\u00e9cimo &nbsp;Civil del Circuito de esta capital tambi\u00e9n &nbsp;se rehus\u00f3 a asumirlo, con fundamento en que en las pruebas &nbsp;documentales se halla el memorial de \u00abcontestaci\u00f3n &nbsp;de demanda de la empresa demandada\u00bb &nbsp;radicado dentro de la \u00abactuaci\u00f3n &nbsp;que al parecer cursa o curs\u00f3 entre las mismas partes ante la &nbsp;Superintendencia de Industria y Comercio\u00bb, &nbsp;el cual refiere que el \u00ablugar &nbsp;de entrega de las semillas materia de la compraventa\u00bb &nbsp;era en la \u00abFinca &nbsp;La Belleza\u00bb &nbsp;situada &nbsp;en el \u00abmunicipio &nbsp;de Puerto Parra- Santander\u00bb &nbsp;y &nbsp;aunque \u00abno &nbsp;aparece en documento que fuera Sabaneta-Antioquia, la parte actora &nbsp;as\u00ed lo afirm\u00f3, y no existe raz\u00f3n alguna para &nbsp;refutarle de plano esa afirmaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;Adem\u00e1s, &nbsp;\u00absi &nbsp;la entrega de las semillas era en ese municipio de Santander, tampoco &nbsp;era admisible remitir el expediente a esta capital, dejando sin valor &nbsp;la elecci\u00f3n del demandante que asegura que en el municipio del &nbsp;juzgado remitente se fij\u00f3 la entrega de las semillas, es decir &nbsp;ese es el lugar de cumplimiento de la obligaci\u00f3n y por ende el &nbsp;competente para conocer de este asunto\u00bb &nbsp;[Folio &nbsp;18, Ib\u00eddem]. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Planteado &nbsp;de esa manera el conflicto de competencia, se dispuso el env\u00edo &nbsp;del expediente a la Corte, quien lo decidir\u00e1, de acuerdo con &nbsp;la atribuci\u00f3n dispuesta en los art\u00edculos &nbsp;139 del C\u00f3digo General del Proceso y 16 de la Ley 270 de 1996, &nbsp;modificado por el 7\u00ba de la Ley 1285 de 2009, &nbsp;pues involucra a juzgados de distintos distritos judiciales. &nbsp;<\/p>\n<p>II. &nbsp;CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. De &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;acuerdo con el numeral 1\u00ba del art\u00edculo 28 de la nueva &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ley de enjuiciamiento civil, \u00aben &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los procesos contenciosos, salvo disposici\u00f3n legal en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;contrario, es competente el juez del domicilio del demandado. Si son &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;varios los demandados o el demandado tiene varios domicilios, el de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cualquiera de ellos a elecci\u00f3n del demandante\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>De igual manera, &nbsp;el &nbsp;numeral 3\u00ba del mismo canon precept\u00faa, que &nbsp;\u00ab[e]n &nbsp;los procesos originados en un negocio jur\u00eddico o que &nbsp;involucren t\u00edtulos ejecutivos es tambi\u00e9n competente el &nbsp;juez del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones. La &nbsp;estipulaci\u00f3n de domicilio contractual para efectos judiciales &nbsp;se tendr\u00e1 por no escrita\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;su parte, el &nbsp;numeral 5\u00ba de la disposici\u00f3n legal memorada establece, &nbsp;que \u00ab[e]n &nbsp;los procesos contra una persona &nbsp;jur\u00eddica es competente el juez de su domicilio principal. Sin &nbsp;embargo, cuando se trate de asuntos vinculados a una sucursal o &nbsp;agencia ser\u00e1n competentes, a prevenci\u00f3n, el juez de &nbsp;aquel y el de esta\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Bajo ese &nbsp;panorama surge, sin mayor dificultad que, en materia de litigios &nbsp;derivados de un negocio jur\u00eddico o que involucren t\u00edtulos &nbsp;valores, el legislador estableci\u00f3 una concurrencia de fueros &nbsp;para determinar la competencia de la autoridad judicial llamada a &nbsp;definir ese tipo controversias, circunstancia que permite al actor &nbsp;elegir entre las varias opciones prestablecidas por el legislador. De &nbsp;esta manera, se encuentra, de un lado, el domicilio del demandado y &nbsp;si son varios, cualquiera de ellos a elecci\u00f3n del interesado; &nbsp;trat\u00e1ndose de una persona jur\u00eddica ser\u00e1 el &nbsp;asiento principal de sus negocios o si la contienda est\u00e1 &nbsp;vinculada a alguna de sus sucursales al lugar donde se halle \u00e9sta; &nbsp;y, de otra parte, tambi\u00e9n converge el sitio de cumplimiento de &nbsp;cualquiera de las obligaciones. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;el particular, la Sala ha considerado, que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abpara &nbsp;las demandas derivadas de un negocio jur\u00eddico o que involucran &nbsp;t\u00edtulos ejecutivos, en el factor territorial hay fueros &nbsp;concurrentes, pues al general basado en el domicilio del demandado &nbsp;(forum domiciliium reus), se suma la potestad del actor de tramitar &nbsp;el proceso ante el juez del lugar de cumplimiento de las obligaciones &nbsp;(forum contractui). &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;eso doctrin\u00f3 la Sala que el demandante, con fundamento en &nbsp;actos jur\u00eddicos de \u2018alcance &nbsp;bilateral o en un t\u00edtulo ejecutivo tiene la opci\u00f3n de &nbsp;accionar, ad libitum, en uno u otro lugar, o sea, en el domicilio de &nbsp;la contraparte o donde el pacto objeto de discusi\u00f3n o t\u00edtulo &nbsp;de ejecuci\u00f3n deb\u00eda cumplirse; pero, ins\u00edstese, &nbsp;ello queda, en principio, a la determinaci\u00f3n expresa de su &nbsp;promotor\u2019 &nbsp;(AC4412, 13 jul. 2016, rad. 2016-01858-00)\u00bb (CSJ &nbsp;AC1439-2020, 13 jul., criterio reiterado en AC3999-2021, &nbsp;9 sep.). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. Sentado &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;lo anterior, se aprecia que el conflicto entre las partes tuvo su &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;origen en una relaci\u00f3n contractual, en virtud de la cual &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Agroindustrias Los Robles S.A. \u2013demandante- le compr\u00f3 a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Agrofrance International S.A.S. \u2013demandada- \u00ab78 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;bolsas, cada una contentiva de 150.000 semillas de girasol oleico\u00bb &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;por &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;un precio de \u00ab$80\u2019000.000.oo\u00bb, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;acuerdo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que fue respaldado con la factura No. 42193217 de fecha 30 de agosto &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de 2019, por manera que para la fijaci\u00f3n del juez natural, en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;principio, concurr\u00edan tres fueros, esto es, el general que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;prev\u00e9 el numeral 1\u00ba del art\u00edculo 28 del C.G.P., &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;as\u00ed como los especiales contemplados en los numerales 3\u00ba &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y 5\u00ba ib\u00eddem. &nbsp;<\/p>\n<p>Ante esa &nbsp;disyuntiva, la sociedad convocante opt\u00f3 por radicar la causa &nbsp;ante los jueces del municipio de Sabaneta (Antioquia), lugar en el &nbsp;que, seg\u00fan su dicho, se har\u00eda la entrega de los bines &nbsp;mencionados, por ende, la satisfacci\u00f3n de una de las &nbsp;obligaciones dimanadas de aquel pacto, de ah\u00ed que, en &nbsp;principio, &nbsp;una &nbsp;vez la interesada eligi\u00f3 a los Juzgados Municipales de aquella &nbsp;localidad y formul\u00f3 all\u00ed su demanda, compet\u00eda al &nbsp;funcionario seleccionado impartir la tramitaci\u00f3n &nbsp;correspondiente, ya que satisfechas esas prerrogativas no podr\u00eda &nbsp;este modificar un acto procesal de parte efectuado con sujeci\u00f3n &nbsp;a los preceptos legales. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sin embargo, en &nbsp;este caso concreto resulta que el sitio supuestamente acordado por &nbsp;las partes para hontanar el acuerdo de voluntades no se encuentra &nbsp;claramente establecido. Y es que, la documental aportada con el &nbsp;escrito de postulaci\u00f3n inicial deja serias dudas sobre ese &nbsp;\u00edtem, porque el instrumento cambiario que respalda el negocio &nbsp;no hace menci\u00f3n alguna al respecto y el documento denominado &nbsp;\u00abcontestaci\u00f3n &nbsp;demanda\u00bb &nbsp;presuntamente &nbsp;radicado por la enjuiciada en virtud de otro tr\u00e1mite judicial &nbsp;adelantado entre los mismos contendientes ante la Superintendencia de &nbsp;Industria y Comercio es confuso a la hora de establecer la plaza en &nbsp;donde se deb\u00eda entregar el producto adquirido, pues, en unas &nbsp;l\u00edneas se menciona la &nbsp;\u00abFinca &nbsp;La Belleza\u00bb &nbsp;situada &nbsp;en el \u00abmunicipio &nbsp;de Puerto Parra- Santander\u00bb &nbsp;y en otros apartados de ese escrito, tambi\u00e9n se alude a la &nbsp;ciudad de Bogot\u00e1, en donde se asegura que actualmente se &nbsp;encuentran almacenados los granos a \u00abdisposici\u00f3n\u00bb &nbsp;de &nbsp;la demandante. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed las &nbsp;cosas, de lo auscultado hasta ahora se tiene certidumbre de una sola &nbsp;cosa y es que, la localidad de Sabaneta (Antioquia) no aparece &nbsp;mencionada en ninguno de los folios aludidos, como la circunscripci\u00f3n &nbsp;territorial pactada por los negociantes para la satisfacci\u00f3n &nbsp;de las prestaciones de la compraventa demandada. &nbsp;<\/p>\n<p>Al respecto, &nbsp;recu\u00e9rdese que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abel &nbsp;examen del escrito inicial, es una labor de gran trascendencia en el &nbsp;desarrollo de la funci\u00f3n judicial, y en la efectividad del &nbsp;derecho de acceso a la justicia, porque a partir de este no solo se &nbsp;determina la satisfacci\u00f3n de las exigencias formales para &nbsp;impulsar la acci\u00f3n, sino que permite materializar el derecho &nbsp;al juez natural, por lo que el juzgador estar\u00e1 llamado a &nbsp;verificar si el &nbsp;demandante realiz\u00f3 la elecci\u00f3n ajustada a las precisar &nbsp;reglas que demarca el ordenamiento adjetivo, para que en el evento &nbsp;que no se acomode a estas disponer su rechazo y enviarlo al que &nbsp;resulte competente, o de evidenciar omisi\u00f3n o falta de &nbsp;claridad inadmitirlo en busca de la respectiva subsanaci\u00f3n\u00bb &nbsp;(CSJ AC5539-2021, 24 Nov.). &nbsp;<\/p>\n<p>Labor que era la &nbsp;llamada a hacerse en el sub &nbsp;examine, &nbsp;ante las contradicciones, it\u00e9rase, en torno al lugar de &nbsp;cumplimiento de la compraventa demandada, para que una vez &nbsp;clarificado lo anterior se determinara con exactitud cu\u00e1l es &nbsp;el juez llamado a adelantar el asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>6. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Bajo &nbsp;ese entendido, deviene prematuro el rechazo de la demanda por parte &nbsp;del Tercero Promiscuo Municipal de Oralidad y Control de Garant\u00edas &nbsp;de Sabaneta \u2013 (Antioquia), &nbsp;pues, se itera, era indispensable contar con mejores elementos de &nbsp;juicio para definir su falta de competencia, habida cuenta que &nbsp;conforme a adoctrinado esta Corte \u00ab(&#8230;) &nbsp;el receptor no puede salirse de los elementos delimitantes expuestos &nbsp;expl\u00edcita o impl\u00edcitamente en la demanda; adem\u00e1s, &nbsp;de no estar clara su determinaci\u00f3n, est\u00e1 en la &nbsp;obligaci\u00f3n de requerir las precisiones necesarias para su &nbsp;esclarecimiento, de manera que se evite su repulsi\u00f3n sobre una &nbsp;base inexistente, propiciando un conflicto antes de tiempo\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;AC1943-2019, &nbsp;may. 28, rad. 2019-01535-00, reiterada en CSJ AC383-2021, feb. 15, &nbsp;rad. 2021-00325). &nbsp;<\/p>\n<p>7. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Consecuente &nbsp;con lo anotado, se &nbsp;dispondr\u00e1 la devoluci\u00f3n del expediente al despacho &nbsp;judicial de Sabaneta (Antioquia), a fin de que proceda &nbsp;conforme a lo indicado en esta providencia. &nbsp;<\/p>\n<p>III. DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En m\u00e9rito &nbsp;de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO: &nbsp;Declarar &nbsp;prematuro el planteamiento del conflicto de competencia de la &nbsp;referencia. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO: &nbsp;Remitir &nbsp;el expediente al Juzgado &nbsp;Tercero &nbsp;Promiscuo Municipal de Oralidad y Control de Garant\u00edas de &nbsp;Sabaneta (Antioquia), &nbsp;para que proceda en la forma indicada en este prove\u00eddo. &nbsp;<\/p>\n<p>TERCERO: &nbsp;Comunicar esta decisi\u00f3n al Juzgado D\u00e9cimo Civil del &nbsp;Circuito de Bogot\u00e1 D.C. y a la parte demandante en el juicio. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese, &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA GONZ\u00c1LEZ &nbsp;NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC5738-2021 (2021-04332-00) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp; Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp; AC5738-2021 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00ba 11001-02-03-000-2021-04332-00 &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., primero (1\u00b0) de diciembre de dos mil veintiuno (2021) &nbsp; Se &nbsp;decide el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados &nbsp;Tercero &nbsp;Promiscuo Municipal de Oralidad y Control de Garant\u00edas de &nbsp;Sabaneta (Antioquia) y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-59713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diciembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}