{"id":62624,"date":"2024-05-20T20:56:50","date_gmt":"2024-05-20T20:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc4014-2022\/"},"modified":"2024-05-20T20:56:50","modified_gmt":"2024-05-20T20:56:50","slug":"stc4014-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc4014-2022\/","title":{"rendered":"STC4014 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC4014-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba11001-02-03-000-2022-00908-00 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de treinta de marzo de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., primero (1\u00b0) de abril de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;resuelve la salvaguarda que \u00d3scar Leonardo Pe\u00f1a &nbsp;Gonz\u00e1lez &nbsp;instaur\u00f3 contra la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia, extensiva a &nbsp;la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial y el &nbsp;Juzgado Diecis\u00e9is Penal del Circuito, ambos de Bogot\u00e1, &nbsp;partes, autoridades y dem\u00e1s intervinientes en el juicio n\u00b0 &nbsp;11001-31-04-006-2011-00118-01 (Rad. Corte 55345). &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. El &nbsp;accionante pidi\u00f3 se declare \u00abla &nbsp;nulidad de todo lo actuado (\u2026) a partir del auto de fecha 23 &nbsp;de junio de 2021, para que se profiera la decisi\u00f3n de fondo &nbsp;que aclare la sentencia de fecha 18 de noviembre de 2020 (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;sustento adujo que el Juzgado Diecis\u00e9is Penal del Circuito de &nbsp;esta ciudad le impuso las &nbsp;penas principales de ochenta y dos (82) meses y veintis\u00e9is &nbsp;(26) d\u00edas de prisi\u00f3n, inhabilidad para el ejercicio de &nbsp;derechos y funciones p\u00fablicas por id\u00e9ntica duraci\u00f3n &nbsp;y multa de $1.281\u2019969.536,51, &nbsp;y como sanci\u00f3n accesoria le fue impuesta la prohibici\u00f3n &nbsp;del ejercicio de la profesi\u00f3n de abogado, por un lapso de tres &nbsp;(3) meses y ocho (8) d\u00edas, al hallarlo responsable del delito &nbsp;de peculado &nbsp;en calidad de determinador (22 sep. 2017), apelaron los all\u00e1 &nbsp;condenados y el Tribunal en lo que al accionante concierne la &nbsp;confirm\u00f3 (24 ene. 2019), postularon casaci\u00f3n y la Corte &nbsp;declar\u00f3 la extinci\u00f3n de la acci\u00f3n penal por &nbsp;prescripci\u00f3n de los punibles de peculado &nbsp;por apropiaci\u00f3n tentado y agravado por la cuant\u00eda y &nbsp;de fraude &nbsp;procesal y estafa agravada por la cuant\u00eda y &nbsp;en cuanto al peculado &nbsp;por apropiaci\u00f3n modific\u00f3 &nbsp;la pena principal de prisi\u00f3n \u00aben &nbsp;una magnitud de setenta y cinco (75) meses y veinticinco (25) d\u00edas &nbsp;de prisi\u00f3n, y la pena principal de multa se fija en el &nbsp;equivalente a cinco mil trescientos cuarenta y dos como noventa &nbsp;(5.342,90) salarios m\u00ednimos legales vigentes, y la &nbsp;pena accesoria de inhabilidad para el ejercicio de la profesi\u00f3n &nbsp;de abogado se mantienen en una duraci\u00f3n de tres (3) mese y &nbsp;ocho (8) d\u00edas\u00bb &nbsp;(CSJ SP4514-2020, 18 nov.), frente a esa determinaci\u00f3n &nbsp;solicit\u00f3 \u00abse &nbsp;esclareciera a qu\u00e9 clase de \u2018salarios m\u00ednimos &nbsp;legales vigentes\u00bb &nbsp; se refiri\u00f3 (30 nov. 2020). &nbsp;<\/p>\n<p>Cont\u00f3 &nbsp;que tal pedimento lo reiter\u00f3 el 23 de marzo, el 25 de mayo y &nbsp;el 21 de junio de 2021, pero que solo hasta el 23 de junio de 2021, &nbsp;quien entonces fung\u00eda como ponente, se pronunci\u00f3 y &nbsp;entre otras disertaciones se\u00f1al\u00f3 que: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;con remisi\u00f3n a la parte considerativa del fallo (punto 14.2) &nbsp;en el que se precisa que la condena es por dos peculados por &nbsp;apropiaci\u00f3n, cuyas cuant\u00edas suman mil ciento siete &nbsp;millones trescientos siete mil seiscientos once, coma quince pesos &nbsp;($1.107\u2019307.611,15) cantidad que de ninguna manera puede &nbsp;entenderse, como sugiere el peticionario, que sea equivalente a &nbsp;5.342,90 salarios m\u00ednimos diarios, sino que corresponde es a &nbsp;valores mensuales &nbsp;legales &nbsp;vigentes para la \u00e9poca de los hechos (1998). &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;con observancia del principio de tipicidad, al acudir a la norma que &nbsp;consagra la tipicidad delictiva por la que se emiti\u00f3 la &nbsp;condena (peculado por apropiaci\u00f3n, art\u00edculo 397 de la &nbsp;Ley 600 de 2000), en la que est\u00e1 estimada perentoriamente la &nbsp;sanci\u00f3n pecuniaria en \u201c\u2026 el valor de lo &nbsp;apropiado, sin que supere el equivalente a 50.000 salarios m\u00ednimos &nbsp;legales mensuales vigentes\u201d, disposici\u00f3n de la que no &nbsp;puede apartarse el fallador. (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;esa determinaci\u00f3n fue de c\u00famplase, &nbsp;le &nbsp;cort\u00f3 cualquier posibilidad de reclamo. &nbsp;<\/p>\n<p>Narr\u00f3 &nbsp;que por esa raz\u00f3n propuso incidente &nbsp;de nulidad (9 &nbsp;sep. 2021) por la falta &nbsp;de competencia &nbsp;del magistrado para pronunciarse respecto de la solicitud de &nbsp;aclaraci\u00f3n de la sentencia, pero la Sala encartada dispuso; &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;ABSTENERSE &nbsp;de tramitar, por su manifiesta IMPROCEDENCIA, &nbsp;de acuerdo a las razones atr\u00e1s se\u00f1aladas, el \u201cincidente &nbsp;de nulidad\u201d incoado por el representante del condenado OSCAR &nbsp;LEONARDO PE\u00d1A GONZ\u00c1LEZ. &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;Para efectos de la aclaraci\u00f3n de la sentencia de casaci\u00f3n &nbsp;de fecha 18 de noviembre de 2020 (SP4514-2020), se acogen las &nbsp;precisiones hechas en el auto de 23 de junio de 2021, por las razones &nbsp;expresadas en esta providencia (AP4183-2021, 15 sep.). &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo &nbsp;ese escenario se doli\u00f3 de que el juez plural de casaci\u00f3n &nbsp;no haya dado tr\u00e1mite al incidente de nulidad, lo que en su &nbsp;sentir constituye una omisi\u00f3n &nbsp;sustancial. &nbsp;<\/p>\n<p>2. La &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal de esta Corporaci\u00f3n, luego de &nbsp;relatar los pormenores de los prove\u00eddos all\u00e1 emitidos &nbsp;se opuso a las pretensiones porque \u00ablo &nbsp;pretendido es revivir discusiones que oportuna y motivadamente fueron &nbsp;resueltas por esta Sala, actuaciones en relaci\u00f3n con las &nbsp;cuales el interesado no consigue demostrar la configuraci\u00f3n de &nbsp;uno cualquiera de los motivos que hacen viable la acci\u00f3n de &nbsp;tutela contra decisiones de las autoridades\u00bb. &nbsp;Para &nbsp;la fecha de elaboraci\u00f3n del proyecto no se hab\u00edan &nbsp;recibido m\u00e1s respuestas. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>Estudiados &nbsp;los reclamos tutelares pronto se avizora que el resguardo debe &nbsp;negarse por las razones que pasan a explicarse. &nbsp;<\/p>\n<p>Pues &nbsp;bien, la queja relacionada con que no se le imprimi\u00f3 el &nbsp;tr\u00e1mite al incidente de nulidad propuesto contra el auto de 23 &nbsp;de junio de 2021, mediante el cual el magistrado ponente se pronunci\u00f3 &nbsp;sobre los t\u00f3picos que seg\u00fan el accionante no resultaba &nbsp;claros en las condenas irrogadas, debe decirse que, &nbsp;independientemente del posible desacierto de la magistratura por &nbsp;omitir pronunciarse mediante una decisi\u00f3n de Sala, lo cierto &nbsp;es que en el prove\u00eddo del 15 de septiembre de 2021 &nbsp;(AP4183-2021), mediante el cual convalid\u00f3 el expedido por el &nbsp;magistrado ponente de 26 de abril de 2021, dispuso que: &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;primer lugar, con remisi\u00f3n a la parte considerativa del fallo &nbsp;(punto 14.2) en el que se precisa que la condena es por dos peculados &nbsp;por apropiaci\u00f3n, cuyas cuant\u00edas suman mil ciento siete &nbsp;millones trescientos siete mil seiscientos once, coma quince, pesos &nbsp;($1.107\u2019307.611,15), cantidad que de ninguna manera puede &nbsp;entenderse sea equivalente a 5.342,90 salarios m\u00ednimos &nbsp;diarios, sino mensuales &nbsp;legales vigentes de la \u00e9poca de los hechos (1998). &nbsp;<\/p>\n<p>Y, &nbsp;en segundo t\u00e9rmino, con observancia del principio de estricta &nbsp;tipicidad, al acudir a la norma que consagra la hip\u00f3tesis &nbsp;delictiva por la que se emiti\u00f3 condena (peculado por &nbsp;apropiaci\u00f3n, art\u00edculo 397 de la Ley 600 de 2000), en la &nbsp;que est\u00e1 estimada perentoriamente la sanci\u00f3n pecuniaria &nbsp;en \u201c\u2026el valor de lo apropiado, sin que supere el &nbsp;equivalente a 50.000 salarios m\u00ednimos legales mensuales &nbsp;vigentes\u201d, disposici\u00f3n de la que no puede apartarse el &nbsp;fallador. &nbsp;<\/p>\n<p>Conforme &nbsp;a lo indicado anteriormente y en las citas de los precedentes de esta &nbsp;decisi\u00f3n, en la parte motiva de la sentencia de la Sala, se &nbsp;hizo la advertencia expresa que la condena se profer\u00eda &nbsp;\u201csiguiendo &nbsp;los mismos par\u00e1metros de la primera instancia\u201d, &nbsp;providencia &nbsp;\u00e9sta que conden\u00f3 en salarios m\u00ednimos legales &nbsp;mensuales vigentes y por el valor de lo apropiado, lo que de suyo &nbsp;define el equivalente de los salarios m\u00ednimos impuestos por un &nbsp;monto equivalente en mensualidades y no en valores diarios, como &nbsp;equivocadamente lo sugiere el apoderado, adem\u00e1s que se aludi\u00f3 &nbsp;a las disposiciones legales que tipifican la conducta y establecen &nbsp;como sanci\u00f3n la condena por el valor de los apropiado, que en &nbsp;este caso, como se expres\u00f3 en el fallo de casaci\u00f3n en &nbsp;el ac\u00e1pite trascrito anteriormente, fue la suma de &nbsp;$1.107.307.611,15, representativos de lo apoderado en los dos &nbsp;peculados por los que se le conden\u00f3, tal como lo establece el &nbsp;art\u00edculo 397 de la Ley 599 de 2000, que se\u00f1ala adem\u00e1s &nbsp;de la pena de prisi\u00f3n, la \u201cmulta equivalente al valor de &nbsp;lo apropiado\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Consecuente &nbsp;con el referido criterio, en el fallo de 18 de noviembre de 2020, se &nbsp;supera cualquier inquietud acerca de la condena econ\u00f3mica, con &nbsp;la remisi\u00f3n a la parte motiva y al precepto sustantivo que &nbsp;describe el delito atribuido, para concluir que la pena pecuniaria &nbsp;estaba fijada en la cantidad de 5.342,90 &nbsp;salarios &nbsp;m\u00ednimos legales mensuales vigentes &nbsp;al tiempo de los hechos (1998), aclaraci\u00f3n que ahora reitera y &nbsp;avala la Sala Penal. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;tanto no hay lugar a proceder conforme a lo reclamado por el &nbsp;peticionario, porque la sentencia contiene las premisas suficientes &nbsp;para superar y resolver las inquietudes del petente, en sentido que &nbsp;la condena a 5.342,90 no corresponde a valores de un d\u00eda de &nbsp;salario m\u00ednimo legal sino a sumas liquidadas con base en &nbsp;mensualidades legales vigentes de la \u00e9poca de los hechos, que &nbsp;son las que materializan el mandato legal de condenar por el valor de &nbsp;lo apropiado. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed, &nbsp;es dable colegir que desde esa ocasi\u00f3n los reparos concretos &nbsp;del accionante fueron desatados por hom\u00f3loga en lo penal &nbsp;porque, como lo reiter\u00f3, el marco normativo bajo el cual se &nbsp;irrogaron las condenas pecuniarias (art. 397 de la Ley 600 de 200), &nbsp;establece de manera taxativa que el monto debe ser en salarios &nbsp;m\u00ednimos legales mensuales vigentes y estableci\u00f3 tambi\u00e9n &nbsp;que el tope es de 50.000. En ese orden, emerge ostensible que las &nbsp;censuras fueron resueltas, s\u00f3lo que, de forma desfavorable a &nbsp;los intereses del precursor, lo que, por s\u00ed, no genera una &nbsp;lesi\u00f3n a las garant\u00edas superiores. &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora &nbsp;en lo atinente a la falta de impulso al incidente de nulidad, tambi\u00e9n &nbsp;la Sala confutada le explic\u00f3 al gestor las razones que &nbsp;llevaron al desenlace y por ello expuso: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;es necesario aclararle al memorialista que su propuesta es &nbsp;manifiestamente improcedente, &nbsp;como que una actuaci\u00f3n semejante no est\u00e1 prevista en la &nbsp;Ley 600 de 2000 que gobern\u00f3 el tr\u00e1mite de ese asunto, &nbsp;adem\u00e1s que la sentencia de casaci\u00f3n dictada el 18 de &nbsp;noviembre de 2020 por esta Corporaci\u00f3n en el referido proceso, &nbsp;qued\u00f3 &nbsp;en firme &nbsp;a partir del 3 de diciembre de 2020 tras la cabal notificaci\u00f3n &nbsp;de ese acto por edicto (entre el 30 noviembre y 2 de diciembre de &nbsp;2020), antes de configurarse la supuesta prescripci\u00f3n (21 de &nbsp;enero de 2021) de la acci\u00f3n penal invocada en la solicitud del &nbsp;9 de septiembre pasado. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;anterior precisi\u00f3n implica que el asunto en referencia ha &nbsp;adquirido el estatus de cosa &nbsp;juzgada, &nbsp;y que por lo tanto esta Sala carece de competencia para atender una &nbsp;pretensi\u00f3n como la agitada recientemente por el letrado que &nbsp;representa los intereses de OSCAR &nbsp;LEONARDO PE\u00d1A GONZ\u00c1LEZ. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed &nbsp;las cosas, resulta inane establecer si se present\u00f3 un defecto &nbsp;procesal, dada la falta de trascendencia de ese posible yerro, porque &nbsp;en \u00faltimas, la autoridad judicial accionada se pronunci\u00f3 &nbsp;acerca de los pedimentos que hizo el inconforme. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;lo expuesto, se negar\u00e1 la protecci\u00f3n reclamada. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la Constituci\u00f3n, &nbsp;NIEGA la &nbsp;acci\u00f3n de tutela instaurada por Oscar Leonardo Pe\u00f1a &nbsp;Gonz\u00e1lez. &nbsp;<\/p>\n<p>Inf\u00f3rmese &nbsp;a los participantes por el medio m\u00e1s expedito y rem\u00edtase &nbsp;el paginario a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n, &nbsp;de no impugnarse esta resoluci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC4014-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba11001-02-03-000-2022-00908-00 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de treinta de marzo de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., primero (1\u00b0) de abril de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp; Se &nbsp;resuelve la salvaguarda que \u00d3scar Leonardo Pe\u00f1a &nbsp;Gonz\u00e1lez &nbsp;instaur\u00f3 contra la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-62624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abril-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}